Anglický dialóg o chorobe. Doktorový dialóg v angličtine

• Dobré ráno! Chcel som vidieť Dr. Miller. Dobré ráno! Chcel by som konzultovať Dr. Miller.
  Ako sa voláš? Máte pevnú schôdzku? Ako sa voláš? Ste zaznamenaný na recepcii?
• Som Jane. Áno, urobil som schôdzku včera. Som Jane. Áno, včera som napísal na recepcii.
• Posaďte sa. Mohli by ste čakať 10 minút, prosím? DR. Miller je stále trochu zaneprázdnený. Sadni si. Mohli by ste počkať 10 minút, prosím? Dr. Miller je stále trochu zaneprázdnený.
• Okey. Počkám v hale. Dobre. Počkám na chodbe.

(10 minút neskôr). (Za 10 minút).

• Doktor je teraz pripravený vidieť vás teraz. Lekár vás teraz pripravuje.

Dialóg na recepcii lekára

• Dobré ráno! Čo je váš problém? Dobré ráno! Aký máš problém?
• Mám boľavé hrdlo a mám ťažkosti s dýchaním. Tiež mám teraz zlú bolesť hlavy. Moje hrdlo bolí a je pre mňa ťažké dýchať. Tiež mám zlé bolesti hlavy.
• Približujte, prosím. Musím sa pozrieť na tvoje hrdlo a počúvať vaše pľúca. Fajčíš? Choďte bližšie, prosím. Musím sa pozrieť na hrdlo a počúvať pľúca. Fajčíš?
• Áno, fajčím asi 20 cigariet denne. Áno, fajčím asi 20 cigariet denne.
• No, to je veľmi zlé. Podľa toho, čo vidím tak ďaleko, máte zlý zima. Mali by ste zostať v posteli na týždeň. Je to tiež potrebné piť veľa horúceho čaju s citrónom a medom. A radšej by ste sa vzdali fajčenia. Je to veľmi zlé. Súdiac tým, čo som videl, máte najsilnejší studený. Sledujete týždeň, aby ste sa držali postele. Musíte tiež piť veľa horúceho čaju s citrónom a medom. A bolo by lepšie prestať fajčiť.
• Existujú pre mňa nejaké iné presbíky? Existujú nejaké iné recepty pre mňa?
• Budem vás predpísať nejaké antibiotiká. Zaregistrujem vaše antibiotiká.
• Takže, vymenujem naše ďalšie stretnutie v utorok. Uvidíme, ako sa po liečbe cítite. Takže, vymenujem naše ďalšie stretnutie vo štvrtok. Pozrime sa, ako sa budete cítiť po liečbe.

Na recepcii pri konzultáciách žien.

• DOBRÝ DEŇ! Čo si sťažujete? Dobrý deň! Na čo sa sťažujete?
• Minulý týždeň sa necítim dobre. Nezáleží na tom, že som minulý týždeň.
• Ako ste sa cítili vo všeobecnosti? Ako sa cítite vo všeobecnosti?
• Cíti som sa zle a mám veľmi málo energie. Chcem spať počas celého dňa. Cítim sa zle a cítim slabosť. Chcem spať celý deň.
• Existuje nejaká možnosť, ktorú by ste mohli byť tehotná? Existuje šanca, že ste tehotná?
• Áno Myslím si. Myslím, že áno.
• Takže, musíte mať krvný test. Tiež budem mať vzorku moču. A musíte sa zaregistrovať na nasledujúci kurz. Takže, musíte urobiť krvný test. Analýza moču. A musíte sa zaregistrovať.
• Čo by som mal urobiť? Čo ešte musím urobiť?
• Mali by ste prísť do nemocnice dvakrát mesačne na skúšku. Postarajte sa o seba a nepredravujte. Mali by ste prísť 2 krát mesačne za lekárske vyšetrenie. Postarajte sa o seba a nepreháňajte ho.
• Ďakujem, doktor! Uvidíme sa čoskoro! ĎAKUJEME DOKUMENTU! Uvidíme sa čoskoro!

U lekára.

ĎALŠÍ PROSÍM. Príďte ... Vezmite si miesto.

Dobrý deň, lekár. Naposledy som ťa videl pred rokom. Potom mi dali úplnú lekársku prehliadku.

Ok. A čo je s vami v súčasnosti? Akékoľvek sťažnosti?

Necítim sa veľmi dobre. Už som mal strašnú bolesť hlavy už 2 dni. Okrem toho mám boľavé hrdlo.

Máte vysokú teplotu?

Dnes ráno som si vzal teplotu. Bolo to 37,9.

To nie je toľko, musím povedať.

Toľko lepšie, lekár. Ak by to bolo viac ako 38 stupňov, teraz by som bol v posteli.

Ste veľa?

Trochu. Nemám žiadne záchvaty kašľa, ale cítim bolesť, keď hovorím a prehltnem.

Vidím. Musím preskúmať svoje hrdlo a ozývať si pľúca teraz ... prosím, pásky do pásu. Teraz sa nadýchnite. Ok. Môžete dýchať. A teraz chcem, aby si kašeľ. Dobré ... No, nebojte sa, je to len infekcia hrdla. Nie je nič zlého na vašich pľúc. Predpisám nejaké pilulky, ktoré by ste mali trvať dvakrát denne, ráno a večer, po jedle. Mali by ste tiež vziať cough sirup, 3 lyžičky na deň bude stačiť. A to je samozrejmé, že nesmiete piť žiadne studené kvapaliny.

V PORIADKU. Je to všetok lekár?

Oh, áno, nebudem predpísať žiadne antibiotiká pre vás, ako ste nemali bronchitída našťastie. Ak ste nasledovať svoje pokyny, vyhnete sa akýmkoľvek komplikáciám a počas niekoľkých dní sa cítite oveľa lepšie. Ak však príznaky nezmiznú vo štvrtok, mali by ste prísť a konzultovať ma znova. Tak dobre. Tu je vaše predrospetie. Mimochodom, mám pískať chorý-zoznam?

Nie, je to v poriadku. Teraz som na dovolenke. Ďakujem, doktor. Bye-bye.

Ďalší prosím. Poď dole. Sadni si.

Dobrý deň, lekár. Naposledy som mal pred rokom. Potom som mal úplné lekárske vyšetrenie.

Dobre. Čo sa vám stalo? Akékoľvek sťažnosti?

Cítim bez ohľadu na to. Mám strašne bolesti hlavy na dva dni. Okrem toho, moje hrdlo bolí.

Máte vysokú teplotu?

Dnes ráno som meral teplotu. Bolo to 37,9.

Nie je to tak vysoko, musím povedať.

Čím lepšie lekár. Ak by bolo viac ako 38 stupňov, klamal by som teraz v posteli.

Veľa ste kašeľ?

Málo. Nemám kašľové útoky, ale bolí ma a prehltnite.

Jasný. Musím skontrolovať hrdlo a počúvať pľúca ... prosím, opotrebejte sa na pás. Teraz sa nadýchnite. Dobre. Môžete vydýchnuť. A teraz chcem, aby ste zvládli. Dobré ... No, nebojte sa. Máte len infekciu hrdla. V pľúcach nie je nič nezvyčajné. Preto vám napíšem pilulku, ktorá by sa mala užívať dvakrát denne, ráno a večer, po jedle. Musíte tiež vziať sirup kašľa, 3 lyžičky za deň bude stačiť. A samozrejme, nemali by ste piť studenú tekutinu.

Dobre. Je to všetok lekár?

Ó áno. Nepredpisujem žiadne antibiotiká, pretože si našťastie nemáte bronchitídu. Ak budete postupovať podľa mojich pokynov, vyhnete sa komplikáciám a cítite sa oveľa lepšie za pár dní. Avšak, ak príznaky nezmiznú až do štvrtka, musíte prísť na mňa znova. No, narovnajte. Tu je váš recept. Mimochodom, píšete list nemocnice?

Hej! Choroby, ich príznaky a liečba, lekárska starostlivosť - táto téma, bohužiaľ, je veľmi relevantná aj v našom progresívnom čase. Na svete je sotva osoba, ktorá môže argumentovať, že je absolútne zdravý a nikdy sa odvolal na lekára. A v akejkoľvek krajine nie ste, najdôležitejšie slová, ktoré sa chcete naučiť na prvom mieste, tak či onak, sa týkajú vášho zdravia a ich vedomosti sú niekedy dôležité. Naša dnešná téma je teda choroba v angličtine. Znalosť anglického slovníka na lekárskej téme

Predstavme si, že niekoľko situácií a možných dialógov s lekárom. Vašou úlohou je položiť a zapamätať si užitočné slová a verbálne kombinácie v angličtine z nasledujúcich dialógov.

Prvý dialóg

Mike prišiel na lekársku prehliadku svojho starého priateľa a navštevovať lekára.

- Ahoj, Mike! Ako sa máš ty?
Ahoj mike! Ako sa máš?
- Ahoj, Tom! Som v poriadku, vďaka.
Ahoj Tom! Som vďaka.
- Rád, že to počujem! Vezmite si miesto, musím vás preskúmať.
Rád, že to počujem! Sadnite si, musím vás preskúmať.
- Otvor ústa. Dobrý. Teraz si dýchajte. Nedýchajte. Dych. Oh, to je pre mňa, je tu malý problém.
Otvor ústa. Dobre. Teraz si dýchajte. Držanie dýchania. Núdzové. Zdá sa mi, že je to malý problém.
- naozaj?!
Je to naozaj?!
- Neboj sa. Nie je nič, čo by sa starať o toľko. Budem vás predpísať niektoré pilulky. Buďte opatrní, vezmite tri z týchto piluliek dvakrát denne.
Neboj sa. Nie je nič o tom, aby sa to starali. Píšem vám nejaké pilulky. Buďte opatrní, užite tri tablety dvakrát denne.
- Napíšte mi na papieri, prosím. Nemôžem zabudnúť.
Napíšte mi prosím. Nemôžem zabudnúť.
- Uveďte tento predpis na chemik. Počkám na teba za 5 dní.
Dajte recept na lekárnik. Budem na teba čakať za 5 dní.
- Ďakujem, Tom!
Vďaka, Tom!
- Dávajte si pozor!
Dávaj na seba pozor!

Druhý dialóg

Dialóg v registrácii medzi Máriou a sprievodnou sestrou. Mária sa cíti zle, rozhodla sa zbaviť všetkých záležitostí a zaplatiť čas jej zdraviu.

- Dobré ráno! MÔŽEM TI POMÔCŤ?
Dobré ráno! Môžem ti pomôcť?
- Dobré ráno! Chcel by som vidieť Dr. Smite.
Dobré ráno! Chcel by som konzultovať od Dr. Smith.
- Aké vaše meno? Máte schôdzku?
Tvoje meno? Ste zaznamenaný na recepcii?
- Moje meno je Mary Robinson. Bohužiaľ, nemám, ale cítim sa dobre.
Moje meno Mary Robinson. Bohužiaľ, nie som zaznamenaný, ale cítim sa veľmi dobrý.
- Aké sú vaše príznaky?
Vaše príznaky?
- Mám bolesť v chrbte.
Bolí ma chrbát.
- Posaďte sa. Počkaj chvíľu prosím.
Sadni si. Počkajte jednu minútu.
- Okey.
Dobre.
- DR. Smite je teraz pripravený vidieť vás teraz.
Dr. Smith vás pripravuje teraz.
- Ďakujem veľmi pekne!
Mnohokrat dakujem!

Tretí dialóg

Dialóg, ktorý sa vyskytuje medzi lekárom a pacientom priamo počas skúšky.
Dialóg, ktorý sa vyskytuje medzi lekárom a pacientom - Čo "Sue problém, Missis Nelson?
Aký je problém, pani Nelsonová?
- Som v mnohých bolesti!
Mám neznesiteľnú bolesť!
- Položte tu. Kde to bolí?
Poď tu. Kde to bolí?
- Oh, moja noha.
Oh moje nohy.
- Bolí to, keď tu stlačím?
Bolí, keď som tu dal?
- ÁNO!
Áno!
- Čo sa stalo?
Čo sa stalo?
- SPADOL SOM ZO SCHODOV. Doktor, cítim sa chorý a má bolesti hlavy.
Spadol som zo schodov. Bol som chorý a chorý.
- Dúfam, že ste v nohe vytiahli len sval. Chcem vám poslať za röntgenový žiak.
Dúfam, že ste práve natiahli svalovú svalov. Chcem vám poslať na X-ray.

Slovo "choroba" v angličtine

V angličtine je niekoľko termínov, ktoré sú preložené do ruskej choroby. Tieto slová však nie sú úplnými synonymami - každý z týchto slov má svoje sémantické funkcie. To znamená, že v závislosti od druhu choroby vyberte termín, ktorý jej zodpovedá.

1. Ochorenia.
   Tento termín sa nazýva najzákladnejšie choroby - nevyliečiteľný a trvalý život
2. Choroba
   Toto slovo označuje v angličtine, nie je choroba, ale chudobná ľudská pohode, ktorá je dočasná a je možné ju zbaviť
   Choroba - Toto je niečo ako symptóm alebo prvý prejav ochorenia
3. 
   Označuje slabú pohodu, ale už ako reakcia organizmu na čokoľvek neprijateľné alebo nezvyčajné. Otrava, ostrý pokles, nepríjemný zápach spôsobuje taký štát

To ma robí chorým. - Cítim sa to zle. / Neakceptujem to.

Môže byť použitý na označenie morálnej slabosti.

Užitočná slovná zásoba na tému "Choroby"

Zdravotníckych pracovníkov v angličtine:

• Head Lekár - hlavný hepporch
• Lekár; DOC - DOCTOR
• Sestra - sestra
• Pôrodná asistentka
• Kardiológ - kardiológ
• Stomatológ - zubár
• Chirurg - chirurg
• Rádiológ - X-Ray

Najčastejšie choroby v angličtine:

Ochorenie	Prevod	Prepis
alergia	alergia	[Ælədʒɪ]
astma.	astma	[Æsmə]
AIDS.	Pomoc
variť sa	absces
bronchitída	bronchitída
cholera.	cholera	[Kɔlərə]
vzrušený	angina	[Kwɪnzɪ]
varicity.	kŕčový
gastritída	gastritída	[ɡɡstraɪtɪ]
hepatitída S.	hepatitída S.	[ˌHepətaɪtɪs]
chrípku.	chrípka	[ˌꞮnfluenzə]
nespavosť.	nespavosť	[ɪnsɔmnɪɪ]
Žltačka.	žltačka	[Dʒɔ: NDɪs]
osýpky.	osýpky	[MI: ZLZ]
meningitída	meningitída	[ˌMenɪndʒaɪtɪs]
migréna	migréna	[Mi: ɡreɪn]
mumps.	prasiatko
kiahne.	zveriť	[Smɔ: lpɔks]
malária.	malária
tetanus.	tetanus	[Tetənəs]
tuberkulóza	tuberkulóza
typhus.	tiff	[Taɪfəs]
horúčka.	horúčka	[SKɑ: LɪT FI: Və]
sty.	jačmeň
vred / boľavý.	vred	[Ʌlsə] /

Príznaky chorôb v angličtine

Príznak	Prevod	Prepis
vypúšťanie.	vypúšťanie	["dɪskɑːd]
bolesti hrudníka.	Bolesť v hrudi
chill.	chill
kašeľ	kašeľ
horúčka	tepla	[FI: Və]
bolesť hlavy.	bolesť hlavy	[Hedeńk]
phlegm.	spútať
tlak	tlak	[Preʃʃ]
pimple.	akné	[PɪMPL]
zvracanie	Vlnitý	[Vɔmɪt]
chvenie	chvenie	[Σɪvə]
vyrážky.	vyrážka

Môžete sa dozvedieť o anglických idiomoch na lekárskej téme z tohto videa.

1

Lekár:Dobré ráno.
Pacient: Dobrý deň, lekár.
Lekár: Teraz, ako vám môžem pomôcť?
Pacient: Nuž, lekára, ja sa necítim veľmi dobre. Mám tieto strašné bolesti v žalúdku a ja som vôbec nefungoval.
Lekár: Máte nejaké iné príznaky? Napríklad teplota?
Pacient: No, áno, vlastne som mal trochu vysokú teplotu.
Lekár: Vyzerá mi to - ako keby ste dostali nejaký žalúdočnú infekciu.
Pacient: Oh, mám, doktor?
Lekár: ÁNO. Teraz som vám dal tieto pilulky. Chcem, aby ste si vzali dve pilulky trikrát denne.
Pacient: Ďakujem vám, lekára, ďakujem.

2

Lekár: Aké je s tebou problémy?
Pacient: Ja som caght zlý zima.
Lekár:Howl dlho sa cítite týmto spôsobom?
Pacient: Bol som chorý od pondelka.
Lekár: A ty si veľa kašeľ, Aren "T You?
Pacient:ÁNO.
Lekár: Urobili ste si teplotu?
Pacient: Áno, ja "d urobil moju teplotu predtým, než som opustil domov. Bolo to normálne.
Lekár: Majte si bolesť hlavy alebo bolesť hrdla?
Pacient: Mám oboje.
Lekár: Užívali ste niečo pre vašu bolesť hlavy?
Pacient: Vzal som aspirín.
Lekár: No, ja "budem skúmať. Nie je to obyčajná studená. Máte chrípku. I" Ll vám daj dva predpisy, ktoré musíte vziať do chemist 's. Ak budete postupovať podľa mojich pokynov, budete sa cítiť lepšie za pár dní. Ak sa necítite lepšie, budete musieť zavolať na mňa.
Pacient: Ďakujem, doktor.

Lekár: Čo sa zdá byť problémom dnes Jake.
Jake: Nie som si istý, či sa cítim Louusy. Mám rozdelenie bolesti hlavy, môj žalúdok je naštvaný, všetko, čo chcem urobiť, je spať, a môj pravý lakť je zranený.

Lekár: Howl dlho sa to deje?
Jake: Práve začala dnes. Včera som sa cítil skvele, ale keď som sa ráno ráno zobudil ... Oh.

Lekár: Poďme si vziať svoju teplotu a krvný tlak a zistiť, ako sú.

Lekár: (Neskôr). Nemáte horúčku a váš krvný tlak a pulz sú normálne. Tam je chrípka, ktorá sa deje, ale to by nevysvetľovalo váš lakeť bolí. Povedz mi, urobili ste niečo alebo jedli niečo nezvyčajné za posledných pár dní?
Jake: Nie je naozaj, včera večer som chodil na párty a pil som trochu.

Lekár: Čo si pil a koľko?
Jake: Nie moc, 7 alebo 8 plechoviek piva a fľaša tequily.

Lekár: Zvyčajne pijete toľko?
Jake: Nie, bolo to prvýkrát pitie čohokoľvek. Oslavoval som svoje 21. narodeniny.

Lekár: No, niet divu, že sa cítite Louy, máte veľkú opicu. Myslíte si, že si pamätáte, ak si Fel dole alebo zasiahnete koleno proti niečomu?
Jake: Teraz, keď to spomeniete, vidím, že som si spomenul, že som padol, keď som sa dostal z môjho auta.

Lekár: No tvoja lakťová sedí v poriadku, len zlá modrina. Bude to v poriadku v priebehu niekoľkých dní.
Jake: Čo môžem urobiť, aby som sa cítil lepšie?

Lekár: Pre váš lakeť možno budete chcieť dať na studený balíček. Pre tvoju kocovku, navrhujem, aby si nejaký aspirín, piť veľa vody, jesť niečo svetlo a ísť späť do postele. Zajtra sa cítite dobre.
Jake: Vďaka lekára. Ste záchranca života.

Rozšírte slovnú zásobu, opraviť gramatické návrhy a výslovnosť odpadu najlepšie s živou komunikáciou, ktorá nie je možné nahradiť čokoľvek. Zároveň, aby sa a učili vlastné anglické dialógy - povolanie je vďační a efektívne. Takéto dialógy angličtiny sa musia zohrávať v pároch, praktizovanie bilaterálneho prekladu, doplnku, rozširovania a zapamätania. V tomto článku nájdete anglické dialógy so zvukom, ktoré možno počuť a \u200b\u200bčítať. Stiahnite si dialógy v angličtine, môžete po každom dialógu. Audio Seid v angličtine pomáhajú počuť reč, výslovnosť slov, ktorá vám pomôže v skutočnej konverzácii chytiť anglické návrhy z týchto anglických dialógov oveľa jednoduchšie a rýchlejšie.

Koniec koncov, v takej dôležitej zdravotnej situácii, ako napríklad lekár, napríklad potrebné slovo môže lietať na najprísnejší moment, ktorý môže viesť k najdoživnejším dôsledkom. Dnes sa pozrieme na krátke anglické dialógy na tému: "U pacienta." Chystáte sa na služobnú cestu alebo dovolenku do anglicky hovoriacej krajiny odporúčam učiť sa, pochopiť - naučiť sa príznaky a prejavy tých, ktoré pravdepodobne musíte byť konverzáciou
A samozrejme, naučiť sa 2-3 užitočný dialóg v angličtine, pre-konvertoval ich na seba, pre prípadné situácie, pričom sa zohľadnia individuálne vlastnosti vášho tela. Samozrejme, že je veľmi ťažké pokryť všetky užitočné výrazy na túto tému v niekoľkých anglických dialógoch, takže nájdete navyše v nasledujúcom článku.

Dialógy v angličtine. Doktor 1.

- Čo sa s tebou deje? - Povedz mi presne, kde je vaša bolesť sústredená?

- Mám štiepnu bolesť hlavy a moje hrdlo je boľavé. - Mám silnú bolesť hlavy a bolesť hrdla.

- Dovoľte mi, aby som vás preskúmal a urobil si teplotu. - Dovoľte mi, aby som vás preskúmal a merať teplotu.

- Samozrejme. - Samozrejme.

— Teraz len. Uvoľnite si kabát, vesta a tričko a počúvam svoje srdce a hrudník. - A teraz rozbaľte bundu, vestu a košeľu a počúvam vaše srdce a hrudník.

- Aká je vaša diagnóza [ˌdaɪɪg'nəuss]? Je to vážne? - Aká je vaša diagnóza? Toto je vážne?

- Poradenstvo vám poradí, aby som prestal znepokojovať. Urobte si dlhý odpočinok, máte pravidelné jedlá. - V prvom rade vám poradím, aby ste sa upokojili. Viac odpočinku, jesť pravidelne

- Akú diétu by som mal nasledovať? - Akú stratu musí byť dodržaná?

- Udržujte diétu šalátu a ovocia. Vezmite si jednu stolovú lyžičku tohto lieku dvakrát denne pred jedlom. - Jedzte viac šalátov a ovocia. Užívajte tento liek na jednej polievkovom lyžici dvakrát denne pred jedlom.

- No, ďakujem, lekár! - ĎAKUJEME DOKUMENTU!

- Uistite sa, že budete nasledovať svoje pokyny. - Uistite sa, že budete nasledovať svoje stretnutia.

Dialógy v angličtine. Doktor 2.

- Čo vás robí? - Povedz mi presne, kde je vaša bolesť sústredená?

- Mám hroznú bolesť hlavy. Máte nejaké tablety pre bolesť hlavy? - Mám strašne bolesti hlavy. Máte nejaké pilulky z bolesti hlavy?

- Howl dlho ste mali? - Dlho?

- len asi dve alebo tri hodiny. - približne 2-3 hodiny.

- Ste alergický na akékoľvek lieky? - Máte alergie na akékoľvek lieky?

- Áno, som alergický na antibiotiká. - Áno, mám alergie na antibiotiká.

- Potom skúste tento liek. Budete sa čoskoro zotaviť. - Potom skúste tento liek. Čoskoro sa obnoví.

Počúvajte dialóg v angličtine:

Dialógy v angličtine. Lekár 3.

- Aké sú vaše sťažnosti? - Čo si sťažujete?

- Chytil som zima, mám boľavé hrdlo a som neustále kašeľ a kýchanie. A mám nosný nos. "Chytil som zima, moje hrdlo bolí a ja som neustále kašeľ a kýchol." Mám výtok z nosa.