Inglizcha predlogga tarjima qilinganidek. Angliya oldidagi predloglar ko'rinmas darajada ko'proq
Ingliz tilidagi predloglar - bu tilni o'rganadiganlar uchun bemor. U erda nima bor - hatto tashuvchilar ba'zan ularda chalkashib ketishadi. Skyeng jurnali chiroyli va tushunarli belgilar yasagan, ayniqsa, tez-tez aralashgan predloglarni ishlatish qoidalarini eslab qolishingizni osonlashtirish uchun.
Vaqt oldisi
Ko'pincha predloglarni ishlatishda xatolar aniq tarzda tarqalgan narsalardan kelib chiqadi: "Dushanba kuni ko'rishguncha". Ishlatmoq ichida. mantiqiy ko'rinadi, lekin aslida undan foydalanish kerak yoqilgan.. Ammo may oyida kimdir bilan uchrashishni rejalashtirmoqdamiz, bu to'g'ri bo'ladi may oyida.Ammo agar soat 10 da, keyin siz foydalanishingiz kerak dA.chunki u aniq vaqtni anglatadi.
Joylarning old qismlari
Ob'ektni cheklangan joyga topish to'g'risida hisobot berishingiz kerak bo'lganda, bahonadan foydalanish kerak ichida.. Mamlakatlar va shaharlarda ham chegaradosh, shuning uchun ular ushbu mahsulotni kiritadilar. Agar biror narsa sirtda yotsa, sizda old qo'shimchalar kerak yoqilgan.. Va ma'lum bir joylashuv haqidagi hikoya uchun sizga old harfingiz kerak bo'ladi dA..
Va boshqalar haqida .
Old harflar Haqida va . Fe'llardan keyin ko'pincha ularga qo'shimcha semantik qiymatlar beradi. Va chalkash bo'lishi kerak emas, chunki, masalan, haqida orzu qilish Shunday qilib, "tush ko'ring" va orzu qilish. - "Orzular". Qabul qilaman, farq muhimdir.
Vas bilan Orasida.
Orasida. (guruh) yoki guruhning bir qismi bo'lgan shaxs haqida gap ketganda (ular orasida). Orasida. (O'rtasida) individual buyumlar yoki odamlarga nisbatan qo'llaniladi. Aytgancha, bu bayon Orasida. Siz faqat ikki ishtirokchi yoki sub'ektlarga kelganida foydalanishingiz mumkin, bu afsona. Siz bu haqda ko'proq o'qishingiz mumkin.
Vasidan so'rang So'rang
Yana mazmunli foydalanishning farq. Ba'zi bir mahsulotni so'rashingiz kerak bo'lganda, dizayndan foydalaning so'rash. Va agar siz ba'zi umumiy ma'lumotlarni bilmoqchi bo'lsangiz, foydalaning so'rang.
Agar siz xotirani yangilashni ham xohlasangiz, yana grammatik bo'limlar - pochtangizni qoldiramiz va biz sizga PDF formatida "Grammatikaga grammatika" shaxsiy rejasini yuboramiz. Ichida siz topasiz:
- maslahatlar, grammatikani Onlayn maktablar metodistlaridan qanday qilib skogologiyasidan foydalanish kerak;
- qoidalarni tahlil qilish bilan foydali maqolalar;
- sinov ko'nikmalari uchun interfaol mashqlar.
Sizning shaxsiy rejangiz "Inglizcha grammatikani chiqarmoq"
Ingliz tilidagi bashorat mavzusi juda muhimdir. Rus tilida, ingliz tilidan farqli o'laroq, taklif biroz boshqacha: agar siz unga turli bahonalarni ishlatsangiz, bir xil so'z turli xil ma'nolarga ega bo'lishi mumkin. Masalan, qidirish - qidirish, qarash - o'qitish, qara. Bunday bunday misollar ko'p, va so'zning ma'nosi farqdorligi aniq aniqlikni ta'kidlaydi. Ingliz tilidagi predloglarni ko'rib chiqing, unda matnli jadvalni va uning asosiy ma'nosini yaxshiroq tushunishga yordam beradi, shuningdek, bahonalar qanday va qanday shakllanganligini tushuntirishga yordam beradi.
Avvalambor, ingliz tilidagi predloglar oddiy, derivativlar, kompozit va murakkabdir. Ular ta'lim usuli bilan bir-birlarida farq qiladi va foydalanish kontekstga bog'liq. Har biri ma'lum qiymatda ishlatiladi.
Eslatmada! Oldini o'rganish, talaffuzingizni kuzatib boring! U dastlab to'g'ri bo'lishi kerak. Agar siz kerakli intonatsiya bilan so'zlarni to'g'ri talaffuz qilish qiyin bo'lsa, transkripsiyaga murojaat qiling, u zarba bo'limi va ingliz tilidagi nutqning xususiyatlarini ta'kidlashga yordam beradi.
- Oddiy prepektsiyalar:
- DA,
- INDAY,
- qarshi
- haqida
- Yoqilg'i,
- tashqarida,
- uchun,
- OFF; - Drivozlar oldlari:
- Belgilangan:
- shu jumladan,
- haqida
- taniqli; - Kompozit predloglar:
- HURMAT BILAN,
- ning o'rniga
- uchun
- Tufayli
- fazilat bilan; - Murakkab predloglar:
- oxirat,
- ichida,
- qayoqqa
- mumkin bo'lgan;
Ushbu ro'yxat ingliz tilidagi prognozlarning haddan tashqari qismi oddiy ekanligini ko'rsatadi. Ulardan juda ko'p. Derivativlarning shakllanishi nutqning boshqa qismlaridan olingan. Hali ham shunday deb nomlangan kompozit predloglar, ingliz tilida bahona (bir yoki ikki) nutqning boshqa qismida bahona (bir yoki ikki) shaklida shakllanadi. Shunday qilib, o'ziga xos ibora bo'lib chiqadi. Murakkab bashoratlarga kelsak, ular bir nechta qismlardan iborat. Shuning uchun ism.
Oldindan predloglar qanday ishlatilishini ko'rish uchun bir nechta misollarni beraylik:
U o'z xohishimga qarshi uydan chiqib ketishga harakat qiladi - u uyni istakimga qarshi chiqib ketishga harakat qilmoqda (oddiy predlog).
Men bu vazifani sizdan ko'ra qilishga harakat qilaman - men sizdan (kompozit) o'rniga bu ishni qilishga harakat qilaman.
Barchamiz xuddi shu ishni, shu qatorda siz va men, shu jumladan, men va siz ham, men ham, siz ham hammasini (olingan) ishlaymiz.
Olimlar juda g'alati odamlardir va menimcha, o'z dunyosida yashaydi - tadqiqotchilar juda g'alati odamlardir va menimcha, o'z dunyosida yashaydi.
Men siz tufayli banan keklarini pishirdim! Men ko'k yoki kekler qilishni xohlardim! - Men siz tufayli banan kuralarini pishirdim (chunki xohlaganingiz)! Men ko'k yoki kekler qilishni xohlardim!
Ushbu qoidalarga kelsak, biz bu qoidalarni hisobga olgan holda, biz quyuq ko'ylagi va lilak bluzkalarni kiyishimiz kerak.
Boshqalar Ingliz tili mavzulari: Ingliz tilidagi joy portlashlari: tasnifi, qiymat, amaliyot
Biz bu erda odamni shu joyda ko'rdik, shunda biz to'g'ri yo'nalishda harakat qilamiz - bu o'sha odamni ko'rdik, shuning uchun biz to'g'ri yo'nalishda harakatlanamiz.
Inglizcha jadvalidagi oddiy predloglar:
| Bo'ylab | Tomonidan | Talabalar Levee bo'ylab yurishardi | Talabalar ochko'zlik bo'ylab yurishdi |
| Keyin | Keyin, ortda, uchun | Maktabdan keyin kabutarlarni ta'qib qilaylik | Keling, maktabdan keyin kaptarlarni boshqaraylik |
| Yoqilgan. | Yoqing, unda u | Gullar stolda edi | Gullar stolda edi |
| Yaqin. | Atrofida, atrofida (y) | Uy yaqinida ko'l bor edi | Uy yaqinida (uyda) ko'l bor edi |
| Keyingi | Haqida yaqin | Bu qiz kimning yonida yashaydi? | Keyingi qiz kim? |
| Pastga. | Pastga, quyida | Biz ko'chada ketayotgan edik | Biz ko'chada yurdik |
| Ichida. | K, Y, tashqarida, uchun | Osmonda millionlab yulduzlar bor edi. Bu daryoda juda ko'p baliq bor |
Osmonda millionlab yulduzlar bor edi. Bu daryoda juda ko'p baliq |
| Dan. | Dan, tufayli y, bilan | U uni ko'rishim uchun derazadan qarab turardi | U derazadan qaradi, shuning uchun men uni ko'rdim |
| Qaramay | Shunga qaramasadan | Bosimga qaramay, men xohlaganim kabi hamma narsani qilishga qaror qildim | Bosimga qaramay, men xohlaganingizcha hamma narsani qilishga qaror qildim. |
Oddiy bahonalar haqida gapirish, siz bahonani aytib berishingiz kerak. Bu joylashuvni anglatadi va ba'zan vaqt (soatida). Masalan, maktabda - maktabda, stolda - stolda.
Differa Inglizcha predloglar jadvali:
| Magaratlardan tashqari. | Bundan mustasno | Ushbu mamlakatlarning barchasi (Amerika tashqari) ushbu konferentsiya ishtirokchilari bo'lishlari mumkin | Ushbu mamlakatlarning barchasi (Amerikadan tashqari) konferentsiya ishtirokchilari bo'lishlari mumkin. |
| Davrida | Davomida, davomida, davomida | Shu kunlarda men juda ko'p yangi do'stlar bilan tanishdim | Shu kunlarda men juda ko'p yangi do'stlar bilan tanishdim |
| Quyidagi. | Quyidagi, keyin (ma'noda \u003d\u003e darhol) | Ular safardan keyingi bir necha hafta charchashdi | Kruizdan keyin darhol ular bir necha hafta davomida charchagan |
| Haqida | Haqida | Men bu faktlar haqida hamma narsani engishga harakat qilaman | Men bu faktlar haqida hamma narsani engishga harakat qilaman |
| Ga qarab. | Ga qarab, hisobga olish (biror narsani) | Ushbu faktlarga qarab, siz mutlaqo to'g'ri emassiz! | Ushbu dalillar bilan bog'liq holda, siz mutlaqo to'g'ri emassiz! |
Kompozit predloglar jadvali:
| Kabi. | Bor | Do'stlaringizga kelsak, ular juda yaxshi yigitlar, lekin men sizlardan ularni taklif qilmaslikni iltimos qilaman. | Do'stlaringiz uchun ular juda yaxshi yigitlar, lekin men sizdan endi ularga taklif qilmasman |
| Shu qatorda; shu bilan birga. | Shu bilan birga ... | U siz qilganingizdek, u ham shunday qildi | U sizga o'xshagan hamma narsani qildi |
| Dan uzoqda. | Yo'qligida | Men o'z shahrimdan uzoqda o'qishni xohlayman | Men o'z ona shahrimdan uzoqroq o'rganmoqchiman |
| Kuch bilan. | Fazilat bilan | Ushbu holatlarning kuchi bilan men taklifni rad etishga qaror qildim | Bunday vaziyat tufayli men taklifni rad etishga qaror qildim |
| Ga muvofiq. | Ga muvofiq | Ushbu qoidalarga muvofiq, bizda bu erda bo'lishiga yo'l qo'yilmaydi | Ushbu qoidalarga muvofiq, bizda bu erda bo'lishiga yo'l qo'yilmaydi |
| Ga yaqin. | Yaqin | Bizning universitetimizga yaqin qahvaxona mavjud | Universitetimizning yonida qahvaxona mavjud |
| Agar bo'lsa. | Qachon | Agar jinoyat bo'lsa, siz halol odam ekanligingizni aytaman. | Talonchilik holatida, siz halol odamsiz deyman. |
Stolda ingliz tilidagi eng nozik predloglar:
| Ustiga | B, yoqilgan | Ushbu katta gullarni derazaga qo'ying | Ushbu guldavovni derazaga qo'ying |
| Ustiga. | Y, keyin, keyin | Ushbu qoidalar keyingi kunni imzolash paytida e'lon qilishi kerak | Ushbu qoidalar imzolangan kundan keyin e'lon qilinishi kerak. |
| Tashqi | Tashqi | Siz itingizni uydan tashqarida yuvish kerak, ammo uning ichida emas | Siz itni uydan tashqarida yuvish kerak, va unda emas |
| ... | Bu tomonidan shunday qilib | Men bilan do'stingiz bilan bir xil taklifni taklif qila olaman | Shunday qilib, men sizga do'stingiz bilan bir xil narsani taklif qila olaman |
| Davomida | Butun mintaqa (uzunligi) orqali | Bizda barcha davrlar davomida biz bu erda bo'lganmiz | Biz bu erda bo'lganimizda, bu odamlar bizni butun davrda tomosha qilishdi |
| Yonma-yon | Yaqinida, atrofida | Ular erkaklar bilan birga bo'lgan barcha kasbni egallaydilar va teng ish uchun teng to'lov olishadi. | Erkaklar bilan birgalikda ular turli xil ixtisosliklar bo'yicha ishlamoqdalar va teng mehnat uchun teng to'lov olinadi. |
| Ichida. | Bundan tashqari, bundan kechiktirmay | Biz ushbu o'yinni qabul qilingan qoidalarda o'ynashimiz kerak | Biz ushbu o'yinni qabul qilingan qoidalarda o'ynashimiz kerak. |
Keling, yig'amiz
Ingliz tilidagi predloglardan foydalanish - mavzu faqat old qo'shimchalar katta miqdorda bo'lganligi sababli juda murakkab. Oddiy, hosilalar, kompozit va murakkab, ular mag'lubiyatga bir turdagi armitni tashkil etadilar, bu esa sabr-toqatli bo'lishingiz va old qismini yozib olishingiz kerak. E'tibor bering, bitta bahona bir nechta qiymatga ega. Siz kontekstdan aniq qiymatni tushunishingiz mumkin.
Salom! Bugungi maqoladan boshlab siz quyidagilarni o'rganasiz: Ruslarning inglizcha oldidagi predloglari, ularning turlari va guruhlari qanday, ularni qanday yodda tutish, tizimlashtirish va to'g'ri foydalanish borasida qanday farq bor.
Ingliz tilidagi predlog - Bu nutqning rasmiy qismi, bu rus ishining analog'i, kosmosda narsalarni ko'chiradi va siz aytayotgan narsaning ma'nosini o'zgartirishi mumkin.
Ingliz tilida ko'plab predloglar mavjud, ammo bu ularning barchasini birdaniga o'rgatish kerak degani emas. Guruhlarning o'zaro bog'liqligini bilish va ularni tushunish kifoya qiladi.
Rus va inglizcha bahona o'rtasidagi farq nima?
Ha, rus bashoratiga ko'ra ancha kamroq, ammo o'nlab sinf o'quvchilari mavjud. Masalan:
U matnni o'qidi ichida.Inglizcha, uni kesib o'tdi bilan tashqarida. Qizil qalam va qichqiradi uchun Soat. - u matnni o'qidi ustida Inglizcha oh., kesib o'tdi uning Kasn. ayniqoida ayni Va bir soat qichqirdi aM..
Bundan tashqari, dunyoni idrok etishda yashiringan farqlar mavjud.
Qush. ichida. Daraxt. - qush ustida Daraxt.
Gullar bor. Ichida. Rasm. - Ustidarasm gullari.
Men DA. Konsert. - men ustidakonsert.
U raqsga tushadi Ichida. Yomg'ir. - u raqsga tushadi ostida Yomg'ir.
Men ketdim. ga Angliya. - men haydab ketdim ichidaAngliya.
Bunday holatlar juda ko'p, bunday "g'alati" (rus tilida) siz o'qiganingizdan yoki tinglayotganingizdan oldingi old qo'shimchalar.
Jismoniy dunyoga qo'shimcha ravishda, predloglar o'rtasidagi sezilarli farq mavhum tushunchalar va harakatlarga hamrohlik qiladi. Ba'zan bu to'g'ri keladi (ishonadi) yoqilgan.- hisoblash ustida) va ba'zida emas. Masalan:
bog'liq. yoqilgan. - ga bog'liq dan;
tayyorlamoq uchun tayyorlamoq ga;
charchagan. . - charchagan dan;
kutmoq. uchun- Kutmoq;
eshiting. ga - Eshiting.
Angliya predloglarining shakllari
- Oddiy:
dA. - y, bu haqda, ichida;
ichida. - ichkarida, orqali;
haqida - O, atrofida, y,
qarshi. - yuziga nisbatan;
oldin oldin. - oldin, oldin oldin.
- Derivativlar(so'zning boshqa qismlaridan so'zlardan kelib chiqishi):
bor - nisbatan;
shu jumladan. - shu jumladan, shu jumladan;
ga qarab. - bog'liq holda;
zimmasiga tushgan - bu bilan ta'minlangan.
- Iltifotli (bir nechta tarkibiy qismlarni qo'shing):
yonma-yon - Yaqin, Y;
tashqi tashqaridan, tashqarida, bundan tashqari;
ichida. - ichkarida, boshqa emas, ichkarida;
... - qaysi biri orqali.
- Aralashma (Ular iborasi - so'zning boshqa qismidan so'zni + 1 yoki 2 bahonadan) so'zni kiriting):
tufayli. - sababli;
ning o'rniga. - o'rniga;
fazilat bilan. - asosida, asosida;
uchun - uchun;
haqida. - nisbatan, nisbatan.
Murakkab bahonalarning bir nechta elementlarining hech biri yo'qligini eslash muhimdir kengaytira olmaydi, kesilmaydi yoki o'zgartira olmaydi. Hatto kompozity bahona ham har doim mustahkam bo'lib qolmoqda.
Oldindan yoki reklama xizmatini aniqlash kerak?
Ba'zi bahonalar advokatlarga to'g'ri keladi. Biroq, ularning taklifdagi roli hali ham boshqacha bo'ladi.
Bahona aks ettiradi mazmunli qismlar orasidagi aloqalar, va advoka ularning ma'nosi.
Faqat ochiq osmon bor yuqorida.men. - Menga faqat aniq osmon kerak ("yuqorida" - "osmon" va "men" yozuvi o'rtasidagi fazoviy munosabatlarni ifoda etadi.
Mehmonlar olib borildi yuqorida. - Mehmonlar mehmonlarni berishdi eng yuqori (Yuqoridagi "yuqorida" yo'nalishi - "qayerda?")
Angliya oldidagi predloglarning turlari
Uning ma'nosi va funktsiyalariga ko'ra, inglizcha predloglarni turli guruhlarga bo'lish mumkin. Eng asosiy - old qo'shimchalar joylar, vaqt, yo'nalishlar, ishchiva Asbob.
- Joyning old qismi:
yuqorida. - yuqorida, yuqorida;
bo'ylab dan. - aksincha, yo'l bo'ylab;
atrofida. - kamdan-kam uchraydigan;
dA. - Y, IN, yoqilgan;
orqada. - orqada, uchun;
quyida. - pastda ostida;
orasida. - orasida;
bilan, yonida, yaqin. - Qachon yaqinida;
ostida - ostida.
ga yaqin. - yaqin, yaqin;
ichida. - ichkarida;
ni oldida. - oldin, oldin;
nING YONIDA. - keyingisiga yaqin;
yoqilgan. - ustida;
qarama-qarshi. - qarama-qarshi;
ustida - ustida;
o'tmish. - uchun, boshqa tomondan.
- Harakatning old qismi:
bo'ylab - boshqa tomondan, bo'ylab;
bo'ylab - bir qatorda;
uzoqda. dan. - undan uzoqroq;
orqaga qaytish ga - Orqaga;
pastga. - pastga;
dan. - dan, s;
ichiga - ichkarida;
o'chirilgan - dan, bilan;
ustiga - ustida;
tashqarida. . - undan tashqarida;
ustida - orqali;
o'tmish. - byda
aylanma, atrofida. - atrofida;
orqali. - ichkarida, orqali;
ga - gacha, Kimga qarab;
tomonga qarab. - k, tomon;
ostida - ostida;
yuqoriga. - yuqoriga.
- Vaqt oldisi:
keyin - keyin;
dA. - in, davomida;
oldin oldin. - oldin, oldin;
bilan - K, undan kechiktirmay;
davrida - uchun, davomida;
uchun - Chunki davom etdi;
dan. - c, undan boshlab;
ichida. - uchun, uchun;
yoqilgan. - in, davomida;
o'tmish. - keyin, uchun;
bas - c, beri, beri;
orqali. - butun yilda;
oxirigacha, gacha. - ilgari, ilgari emas;
ichida. - ichida.
- Ishchi va asbobning old qismlari:
bilan - Nomidan; Harakatni amalga oshiradigan (yuz / fan) kimligini ko'rsatadi;
bilan. - yordamida; qanday harakatlar bajariladi;
siz. - biror narsasiz;
yoqilgan. - haqida; haqida; orqali.
Meni xijolat bo'lib qoldim. bilanmening o'qituvchim. - Men o'qituvchi tomonidan himoyalanganman.
Bizning uyimiz vayron bo'ldi bilanyiqilgan daraxt. - Uyimiz halok bo'lgan daraxt tomonidan vayron qilingan.
U har doim faqat yozadi Bilan. qalam. - U har doim faqat qalam yozadi.
Men qo'limni kesdim yoqilgan. Singan oyna. - Men singan oynani kesib tashladim.
Bilish juda muhim!Old harflar bilan / tomonidan. Ushbu qiymat ishlatadi passiv garov Va harakat qilinganini yoki harakat bajarilganligini ko'rsating.
Ingliz tilidagi predloglarni ishlatish
Old joylar va holatlar.Keling, predlozlar nimaga mos kelishini ko'rib chiqaylik.
Tomatakulya (kim? Nima?) - Old qo'shimchani .».
Menga uyning rejasini ko'rsating. - Uyda rejani menga ko'rsating.
O'tkazib berish ishi (kim? Nima?) - Predlossi ga».
Uni menga bering. - Uni menga bering.
Foydali ish (kim? Nima?) - yo'q Oldingi predlog.
Menga qalam bering. - Menga qalam bering.
Sertifikat ishi (kim? Nima?) - Predlossi " bilan.», « bilan».
U xatni kesib tashlagan edi Bilan.qaychi. - U qaychi bilan xatni kesib tashladi.
Oldindan aytadigan (Nima haqida?) - Prepitsios " haqida»,« .».
Gapirmang. Haqida men. - Men haqimda gaplashmang.
O'ylaymanki. . Siz. - Men sen haqingda o'ylayapman.
Jumlada old predlog. Uni qanday qo'yish haqida bir nechta umumiy qoidalar mavjud.
- Bahona ot yoki olmosh oldida o'rnatilgan (agar ot maqola yoki ta'rif bo'lsa, ulardan oldin).
Kitobni qo'ying yoqilgan. Stol. - Kitob qo'ying ustida jadval.
Bering. ga men. - Uni menga bering.
Do'kon. yaqin. Katta uy. - Katta uy yonida xarid qiling.
- Ushbu shartlar bo'yicha (savol so'zlaridan boshlanadigan) bahonaga tegishli.
Siz qaysi shaharda yashaysiz? - Siz qaysi shaharda yashaysiz?
Siz kimni kutmoqdasiz? - Siz kim kutmoqdasiz?
- Savolga o'xshashligi bilan bahona tegishli taklif yoki passiv dizaynning oxirida (rus tilida, bahona qilingan taklifning boshigacha qilingan):
Bu boshlash istagini xohlaydi bilan.. - Bu, dan Ular nima qilishni xohlashdi.
Siz u qayg'urayotganini bilasiz haqida. - Sen bilasan, haqidau kimni tashvishga soladi.
Uning nikohi juda ko'p gapirdi haqida. - Uning nikohi juda muhim edi.
Maryam mushukni yaxshi ko'rar va u yaxshi parvarish qilindi . - Maryam mushukni yaxshi ko'rar edi va u yaxshi saqlanib qoldi.
Tarkibida qo'shimchalar mavjud barqaror iboralarbutunlay xotirada bo'lish qulayroq. Eng keng tarqalgan ba'zi narsalar:
Buni qanday eslab qolish kerak?
Ingliz tilining barcha bahonalari bilan fokus juda qiyin. Bir nechta maslahatlar, qanday qilib "tushirish" emas:
- Qachon fe'l lug'atini yozing, o'zingizni har xil bahonalar bilan kamida 2 variantni belgilang. Tez orada bu sizni turli xil kontekstlar va nutq holatlari pauzalaridan xalos qiladi.
- Nutqning boshqa qismlari singari, qo'shimcha kontekstda o'qish (hech bo'lmaganda iboralarda).
- S. boshlang'ich eng mashhur va mashhur predloglar (yo'nalishlar, joylar, vaqt).
- Joylarning old qismlari Yod olish oson rasmlar bilan.
- Muntazam ravishda mashq qilmoq. Oldindan oldingi mavzu - bu bir oydan keyin unga qaytish uchun etarli.
Keling, hozir predloglarni eslay boshlaylik! Biz sizga mashqlar va sharhlar yozishni taklif etamiz:
1. Ushbu xat ___ inglizcha yozilgan.
2. Quyosh porlab turardi ___ Bizning boshimizdan, qushlar daraxtni kuylashayotgan edi.
3. Sizning natijalaringiz ___ Sizning tayyorgarligingiz bog'liq.
4. Men 3 soat davomida men bu erda kutaman!
5. Biz boshqa mamlakatga ko'chib o'tdik, chunki ___ mening yangi ishim.
6. Mening xonamda ___ chivin bor.
7. U har kuni ___ front ___ kompyuteri o'tiradi.
8. Menga xaritani menga bering ___ Iltimos, iltimos.
9. Men biron bir yozuvchini bilmayman.
10. Ushbu kitobni u ___ bering.
11. Siz ___ nimadan xavotirdasiz?
12. U u yaxshiroq ishni yaxshi deb umid qiladi ___future.
13. Biz u erga bordik ___ oyoq.
14. ___Shuning, nima deb o'ylaysiz?
Xulosa
Shunday qilib, xulosa qiling.
- Britaniya oldidagi predloglar almashtirmoq cho'chqa (Ular bilan, bilan).
- Oldidan oldin ko'rsatishi mumkin manzil, vaqt, yo'nalish va asbob.
- Taklifda biz ularni qo'yamiz oldin otlar va u maqola (yoki ta'rifi).
- Ichida savollar Biz bahonaga dosh beramiz ichida oxiri.
- Unutilmas bo'lishi kerak bo'lgan bahona bilan so'zlarning kombinatsiyasi mavjud ( bog'liq., kutmoq. uchun va hokazo.)
Umid qilamizki, ushbu maqolada predloglardan tez va mos kelishga yordam beradi! OMAD!
Katta va do'stona oilaviy kashfiyot
Angliya oldidan predloglardan foydalanganda tilni o'rganishni boshlaydigan deyarli har bir kishi.
Gap shundaki, inglizcha old qo'shimchalardan foydalanib, ko'pincha "rus mantiq" ga amal qilamiz va ularni tom ma'noda aytib bering. Shu sababli biz juda ko'p xatolarni tan olamiz.
Maqolada men 4 ta inglizcha predloglar haqida gapirib beraman:
- o'mir old qismlari
- yo'nalishning old qismi
- vaqt oldislari
- sababning old qismi.
Ingliz tilidagi yo'nalishdagi imkoniyatlar
Yo'nalishning old qismi Shaxs yoki mavzuni harakat yo'nalishini ko'rsatish uchun ishlatiladi.
Masalan: "U uydan chiqdi."
| Bahona | O'tkazmoq | Ishlatish | Misol | |
| Bo'ylab | orqali |
Kimdir biror narsaning bir tomonidan boshqasiga harakat qiladi. |
U suzayotgan edi bo'ylab Daryo. |
|
| Bo'ylab | bo'ylab | Biror narsaning uzunligiga boring. | To'griga boring bo'ylab Bu ko'cha. Ushbu ko'cha bo'ylab boring. |
|
| Pastga. | pastga | Yuqori pozitsiyadan pastga siljish. | Bizda o'tirdik. pastga. Qiyalik. Biz qiyalik ostida chang'isga aylandik. |
|
| Yuqoriga. | yuqoriga | Past pozitsiyadan yuqoriga qarab harakatlaning. | Biz yuramiz yuqoriga. Zinapoyalar. Biz zinadan chiqamiz. |
|
| Atrofida / atrofida | atrofida | Biror narsani o'rab oling. | Raqsga tushdi atrofida. Birerna daraxtlari. Ular Rojdestvo daraxti atrofida raqsga tushishdi. |
|
| Ichiga | ichida | Biror joyga kelish uchun biror narsa ichkariga kiring. | U keldi. ichiga Bino. U binoga kirdi. |
|
| Tashqarida) | dan | Biror joyga jo'nash uchun ichkaridan o'ting. |
U ketdi tashqarida. restoran. U restorandan chiqdi. |
|
| Orqali. | orqali | Bir tomondan (kirish) boshqa tomonga o'tadi (chiqadi). |
Biz yuramiz. orqali. O'rmon. |
|
| Ga | ga | Kimdir boradigan joyda, harakatlanuvchi narsalarga qarab. | Ular ketyapti ga Kino. Ular kinoga boradilar. |
|
Ingliz tilidagi vaqt oldidagi predloglar
Vaqt oldisi Biror narsa yuz berganda / sodir bo'ladigan vaqtni belgilashimiz kerak.
Masalan: "U soat 17.00 gacha ishlarni tugatadi."
Keling, ushbu bashoratlardan foydalanish jadvalini ko'rib chiqaylik.
| Bahona | O'tkazmoq | Ishlatish | Misol | |
| Uchun | davomida |
Harakat yoki vaziyat qancha davom etayotganini aytish uchun ishlatiladi. |
U tortni pishirdi uchun Bir soat. |
|
| Davrida | uchun | Harakat yoki vaziyat boshidan oxirigacha davom etganligini bildiradi. | Ular o'qishgan. davrida Tun. Ular tun bo'yi qildilar. |
|
| Bas | bas | Biz ilgari biron bir vaqtning yuzasidan biron bir vaqtdan beri sodir bo'lganligini aytganda, biz foydalanamiz. | U uni biladi bas BOLALIK. U bolaligidan ekanligini biladi. |
|
| Bilan | ga | Harakat ma'lum vaqt yoki lahzada sodir bo'lgandan keyin sodir bo'ladi. | Siz menga hujjatlarni yuborishingiz kerak bilan Juma. Siz menga juma uchun hujjatlarni yuborishingiz kerak. |
|
| Gacha / to. | oldin | Biz ushbu so'zdan ma'lum vaqtgacha biron bir narsa sodir bo'lganda foydalanamiz va keyin to'xtaydi. | Kutishga ruxsat bering gacha. Dushanba. Keling, yakshanbagacha kutaylik. |
|
| Ushbudan boshlab: ushbugacha. | ushbudan boshlab: ushbugacha… | Bir vaqtdan ikkinchisiga biron bir narsa yuz berayotganini aytsak, biz foydalanamiz. | Biz to'qqizdan ishlaymiz ga Beshta. Biz to'qqizdan beshgacha ishlaymiz. |
|
| Oldin oldin. | oldin | Biz ma'lum bir harakat yoki voqeadan oldin sodir bo'lgan deb aytganda, biz foydalanamiz. |
Ko'rsatmalarni o'qing oldin oldin. Foydalanish. |
|
| Keyin | keyin | Biz biron bir voqeadan keyin biron bir voqeani yoki kimdir nimadir qilganidan keyin foydalanayotganimizda foydalanamiz. |
Siz dam olishingiz kerak. keyinmashq. |
|
| Ustida | uchun | Vaqt davomida biron bir narsa bilan shug'ullanganingizda ishlatiladi (uzilishlar bilan). | Men ingliz tilini o'rganmoqchiman ustida Mening ta'tilim. Men ta'til paytida ingliz tilini o'rgataman. |
|
| Oldin. | orqaga qaytish | O'tmishda qancha sodir bo'lganligini ko'rsatish uchun ishlatiladi. | Ular 5 yil turmush qurishdi oldin.. Ular 5 yil oldin turmush qurishdi. |
|
| Ichida. | kechikmasdan; davomida |
Ushbu harakat ma'lum bir vaqt oldin amalga oshirilishidan oldin amalga oshirilishi kerak degan gap ketayotganda ishlatiladi. Biz davr cheklovlarini ta'kidlaymiz. | Men javob beraman. ichida. Uch kun. Men uch kun javob beraman. |
|
| Qadar. | oldin | Aytamizki, ma'lum bir davrgacha sodir bo'ladi. | U sirni saqladi qadar. Endi. U bu sirni o'sha vaqtda ushlab turdi. |
|
| Ichida. | ichida | Bir necha oylar davomida, kunlar davomida, yillar davomida uzoq vaqt davomida uzoq vaqt davomida ishlatiladi. | Biz uchrashdik. ichida. 2001. Biz 2001 yilda uchrashdik. |
|
| DA. | ichida | Soat bilan birga, ba'zi daqiqalar, dam olish kunlari va bayramlarda. | U keladi. dA. Soat 6. U soat 6 da keladi. |
|
| Yoqilgan. | ichida | Xurmo bilan, bir necha hafta oldin, maxsus sanalarga ega. | U tug'ilgan. yoqilgan. 9 oktyabr. U 9 \u200b\u200boktyabrda tug'ilgan. |
|
Sabab va maqsadning old qismlari
Sabab va maqsadning old qismlari Biz nima uchun yoki nima sodir bo'lganligini aytib berishimiz kerak.
Masalan: "U kasallikka duch kelmadi."
Bu guruhning asosiy old qismlari.
| Bahona | O'tkazmoq | Ishlatish | Misol | |
| Tufayli. | Chunki, chunki |
Kim nimaga olib keladigan yoki biror narsaning sababi nimaga olib keladigan yoki nima sabab bo'lganligini aytish uchun ishlatiladi. Ko'pincha og'zaki nutqda qo'llaniladi. |
U yo'q edi. tufayli. Kasallik. U ketdi. tufayli. Siz. |
|
| Ga muvofiq. | Muvofiq ravishda | Biz qoida yoki qonun bo'yicha biror narsa sodir bo'lganda foydalanamiz. |
Biz ishni tugatdik ga muvofiq.uning ko'rsatmalari. Ga muvofiq. Men shartnomani tayyorlagan qonun. Qonunga muvofiq, men shartnoma tayyorladim. |
|
| Hisobiga. | Sababli | Biz biron bir narsa tufayli sodir bo'lgan deb aytganda, biz foydalanamiz. Xususan, ba'zi muammolar yoki qiyinchiliklar tufayli. |
Biz uxlal edik hisobiga.shovqin. Avtobus kechiktirildi hisobiga. qor yog'ishi. |
|
| Rahmat. | Rahmat | Biz kimdir yoki biror narsa tufayli sodir bo'lganida, biz foydalanamiz. Ko'pincha yaxshi narsa. |
Bizda o'yinga chiptalar bor rahmat. ga Siz. Men bu kvartirani topdim rahmat.do'stim. Men do'stim tufayli bu kvartira topdim. |
|
| Sababli. | Tufayli rahmat | Biz biron bir narsa tufayli biron bir narsa yuz berganida, biz foydalanamiz (ko'pincha salbiy rang bilan). Ko'p hollarda rasmiy, rasmiy holatlarda qo'llaniladi. | Samolyot kechiktirildi sababli. Texnik muammo. Texnik muammo tufayli parvoz hibsga olingan. O'yin qoldirildi sababli. Yomg'ir. |
|
| Orqali. | Rahmat | Biror narsa tufayli biror narsa sodir bo'lganda ishlatiladi. | Men piknikni yo'qotdim orqali.
kasallik. Kasallik tufayli men piknikni sog'indim. U imtihonlarini muvaffaqiyatsizlikka uchratmadi orqali. Etarlicha o'rganmaslik. |
|
| Dan. | Tomonidan |
Nima uchun biron bir narsani o'ylayotganingizni aytishingiz mumkin. Nimadir sabab bo'lganligi haqida gapirishardi. |
Men taxmin qildim dan. Uning frantsuzcha ekanligini uning urg'ulari. Dan. Men eshitgan narsam, yangi imtihon yanada qiyin bo'ladi. |
|
| . | Dan, chunki | Biror narsa sodir bo'lganini ko'rsatadi (odatda yomon). |
Iqtisodiyot sababdir . Inqiroz. U o'ldi. . Yurak xuruji. |
|
| Uchun | Uchun, chunki |
Biz biron bir narsani ma'lum bir maqsad uchun ishlatishni / ishlatishimizni aytadigan vaqtni ishlatamiz. Biror narsa tufayli yoki natijasi tufayli biror narsa sodir bo'lganda. |
Men unga tort sotib oldim uchun Uning tug'ilgan kuni. Men uni partiyasi uchun tort sotib oldim. Biz deyarli ko'ramiz uchun Tuman. |
|
Shunday qilib, endi siz inglizcha bahona bilan tanishasiz. Keling, amalda foydalanishni hal qilaylik.
Tuzatish uchun topshiriq
Quyidagi takliflarni ingliz tiliga tarjima qiling. Izohlar bilan javoblaringizni qoldiring.
1. qutidagi mushuk.
2. Ular ko'cha bo'ylab yurishdi.
3. U tirbandlik tufayli kech edi.
4. Uchrashuv soat 7 da boshlanadi.
5. Divan ostidagi to'p.
Bahona - Bu ikki muhim so'zlar o'rtasidagi fazoviy, vaqtinchalik, sababsiz yoki boshqa turdagi munosabatlarni aks ettiruvchi nutqning bir qismi.
Rus tilida bunday munosabatlar ko'pincha ishlarning yordami bilan, ingliz holatida va takliflarni qurish bo'yicha takliflar bilan ifodalanadi, bu so'zlar va so'zlarning tartibi.
Ingliz tilidagi predloglar Ular nutqning xizmat turi va natijada mustaqil ravishda va o'zgartirish mumkin emas. Jismlar jumla a'zolari hisoblanmaydi.
Garchi ular an'anaviy ravishda nutqning alohida qismi deb hisoblangan bo'lsa-da, ko'pincha predloglar o'zlarining ma'nolariga yordamchi va kasaba uyushmalariga juda yaqin.
Angliya predloglarining shakllari
Britaniya oldidagi predloglar oddiy (oddiy), derivativlar (olingan), murakkab (aralashma) va kompozit / frasal (kompozit / fizi) ga bo'linadi.
Oson Shakl inglizcha predloglarning haddan tashqari qismi bor:
At - y, IN, yoqilgan
Ichkarida, uchun, uchun
Haqida - oh, y, bilan
Qarshi - kimga qarshi
Oldin - oldin, oldin
Derivativlar Old joy so'zlarning boshqa qismlarining so'zlaridan kelib chiqadi:
Haqida haqida
Shu jumladan - shu jumladan, shu jumladan
Bog'liqlik - ga qarab
Berilgan - buni taqdim etdim
Iltifotli Old joylarga bir nechta tarkibiy qismlarga kiradi:
Aralashma Yoki frasal inglizcha predloglar iborasi. Ular so'zning boshqa qismidan va bitta yoki ikkita bahonadan iborat so'zni o'z ichiga oladi:
Tufayli - tufayli
O'rniga - o'rniga
Fazilat bilan - asosida fazilat asosida
Uchun - uchun
Haqida - nisbatan
Shu bilan birga, kompozit bahona elementlarining hech biri kengaytirilmadi, boshqacha shaklni kamaytirish yoki o'zgartirish uchun - ularning barchasi butun birlik bo'lib qoladi.
Ushbu kompozit bahonaning qiymati uning tarkibidagi muhim so'zning ahamiyati bilan chambarchas bog'liq.
Ingliz tilidagi predloglardan rus tilida foydalanishdagi farqlar
Ingliz tilida predlogni talab qiladigan ba'zi fe'llar rus tilida ishlatiladi va aksincha:
So'rash uchun uchun - so'rang
Kutmoq. uchun - kutish
Qaramoq uchun - Ko'rinish
Tinglash. ga - tinglamoq
Tegishli bo'lish ga - tegishli
G'amxo'rlik qilish. uchun - oshiq bo'ling
Tushuntirish uchun. ga - tushuntiring
Javob berish - javob ustida
Ko'tarilish - ko'tarilmoq ustida
Kesib o'tmoq - harakat qilmoq orqali
Shubha qilish - shubha qilmoq ichida
Kirish - Enter ichida
Jang qilish - kurash dan
Ergashmoq - ergashmoq har tomonga
Qo'shilmoq - qo'shilmoq ga
Leve - qoldiring dan
Kerak - kerak ichida
O'ynash - o'ynash ichida
Ta'sir qilish - ta'sir qilish ustida
Afsuslanish old qismini qanday ajratish kerak
Ba'zi inglizcha old qo'shimchalar ularning yozmalariga bir-biriga mos keladi va ularni faqat taklifda rol orqali ajralib turishi mumkin. Ingliz tilida faqat nutqning muhim qismlari o'rtasidagi munosabatlarni aks ettiradi. Ajablanishlar o'zlarining qiymatidir va fe'lni aniqlashlari mumkin. Bundan tashqari, mantiqiy urg'u odatda ularga tushadi.
