Comment l'humeur traduit en russe. Traduction et transcription de l'humeur, prononciation, phrases et suggestions

Comment l'humeur traduit en russe. Traduction et transcription de l'humeur, prononciation, phrases et suggestions

L'humeur est un mot qui devient de plus en plus populaire chaque année. Il se réunit dans la vie quotidienne, dans les textes des interprètes modernes (en particulier des rappeurs), dans la littérature artistique. Mais qu'est-ce que l'humeur veut vraiment dire? Vous en apprendrez sur cela et des moyens d'utiliser cet article.

Qu'est-ce que l'humeur?

Pour comprendre que ce terme est populaire, il suffit de regarder Google Tendances et d'entrer la demande appropriée:

Comme on peut le voir selon le calendrier, les gens sont de plus en plus poussés dans la chaîne de recherche "Google" Query "Qu'est-ce que le mot humeur signifie".

Il y a beaucoup de définitions. L'option de traduction la plus facile est l'ambiance ». C'est-à-dire l'état d'esprit et des sentiments temporaires. Dans ce cas, je suis dans une mauvaise amortissement peut être traduit comme "Je suis de mauvaise humeur".

Si ce mot est utilisé pour décrire le concept d'album musical, de peintures ou d'œuvres d'art, cela signifie que l'humeur est la même que «l'atmosphère».

Parfois, le mot est utilisé uniquement pour désigner l'attitude négative. Dans de telles situations, vous pouvez faire sans adjectifs supplémentaires. Il suffit de dire que je suis d'humeur, et les gens comprendront qu'il vaut mieux ne pas vous toucher.

Traduction de phrases populaires

Pour mieux comprendre ce que l'humeur signifie, cela vaut la peine d'envisager un certain nombre d'exemples. Vous trouverez ci-dessous une liste de phrases fréquemment rencontrées avec une traduction en russe:

  • Humeur publique. Configurer le public.
  • Musique d'humeur. Musique atmosphérique. Parfois dans le sens "inhabituel", "unique", "particulier", etc.
  • Dans l'humeur (non) à faire quelque chose. D'humeur ou pas d'humeur à faire quelque chose.
  • Bonne humeur. Bonne humeur ("sous le choc").

Qu'est-ce que l'humeur signifie sous la photo?

Une des raisons pour lesquelles beaucoup ont soudainement commencé à être intéressés par ce mot - Memes. Dans Instagram sur de nombreuses pages de la catégorie Humour, diverses images sont souvent rencontrées avec la même signature. Indépendamment du contenu sous eux indiquant la même chose - l'humeur. Qu'est-ce que le mot signifie dans ce cas uniquement des représentants de jeunes américains et britanniques, qui ont joint cette popularité à cette popularité.

Si vous voyez que dans Instagram ou tout autre réseau social, un tel chat est un tel chat avec la signature d'humeur:

De cette manière, les gens remplacent les adjectifs par des images, car il est parfois difficile de choisir un mot approprié qui aurait donné la même bonne promesse, comme la photo prête qui affiche plusieurs émotions simultanément.

Souvent, au lieu d'images, vous utilisez des vidéos dans lesquelles au lieu de son impose un chemin musical. Il améliore encore plus l'effet de l'envoi de l'ambiance, à la suite de laquelle l'envoi devient plus fort et plus clair.

Il est probable que ces mèmes et le mot humeur deviennent si populaires, car dans les réseaux sociaux du XXIe siècle semblaient - les moyens de transmission rapide d'informations sur eux-mêmes et leur environnement. Les gens sont devenus plus ouverts, ils ont commencé à partager avec d'autres leurs pensées et leurs humeurs. Maintenant que vous savez ce que "boue" est, vous pourrez vous-même dire le monde entier que vous avez dans votre âme.

Humeur de traduction anglais-russe

transcription, Transcription: [MU: D]

Je soleil. ambiance; Arrangement de l'Esprit pour être d'humeur à Smth. ≈ être situé à Mauvaise humeur faute ≈ humeur festive humeur, humeur de vacances ≈ humeur festive, humeur de vacances génial, bon, heureux, jovial, joyeuse humeur - joyeuse, bonne aménagement moelleuse, humeur tranquille ≈ L'état paisible n'est pas situé dans aucune humeur, pas dans L'ambiance (faire quelque chose) humeur en colère ≈ Humeur bellicose ≈ Bilous humeur humeur humeur ≈ Moel Moelcholy humeur ≈ Mélancholy humeur ≈ Méloupe Mercurial humeur ≈ Modification de l'humeur Nostalgique ≈ Nostalgia humeur rembourrée ≈ Nostalgia humeur pendre ≈ Humeur prétentieux de l'ambiance ≈ Sullen Humod Humide d'anxiété d'anxiété ≈ anxieux Humeur d'humeur d'humeur d'humeur ≈ Humeur Mood II SUT.

1) gramme. L'humeur conditionnelle ≈ Condiodéalis L'humeur impérative ≈ L'inclinaison impérative, impératif de l'humeur indicative ≈ L'humeur subjonctive ≈ inclinaison conditionnelle ≈

2) muz. Route, tonalité

arrangement de l'Esprit, de l'humeur - être dans un bon * être un bon esprit / humeur / humeur / - être dans le * à faire de la smth. être Faire - être / se sentir / dans le * pour smth. être situé - Je ne suis pas dans le * pour profiter de son catter, je ne suis pas d'humeur à écouter son bavardage - il travaille comme le * le prend ça marche de l'humeur - je ne suis pas * pour rire / en sans rire * / Je ne mettant pas à niveau votre humeur, ton ton (narration, etc.) - Pour capturer le particulier * du moment attraper un esprit particulier - Cet article décrit le * de ses essais cet article ne transmet pas l'ambiance de son Essayy PL Enfants, caprices, caprices - Un homme capricieux d'un homme de * s - un homme d'humeur - avoir * s capricieux; être soumis à des bonus de mauvaise humeur - elle est dans l'une d'elle * S n'est pas d'humeur ( grammaire) (musical) (obsolète) commutateurs, tonalité

en no ~ n'est pas situé, pas d'humeur (faire quelque chose); Un homme d'humeur homme humeur

musique d'humeur. Route, tonalité ~ grammes. Incliner ~ humeur; l'emplacement de l'esprit; Une humeur d'humeur d'alarme d'anxiété; être d'humeur (pour Smth) être situé (à quoi)

~ humeur; l'emplacement de l'esprit; Une humeur d'humeur d'alarme d'anxiété; être d'humeur (pour Smth) être situé (à quoi)

Nouveau grand dictionnaire anglais-russe. Nouveau grand dictionnaire anglais-russe. 2011

  • Dictionnaires anglo-russes
  • Nouveau grand dictionnaire anglais-russe

Une autre signification de la Parole et de la traduction de l'humeur d'anglais en russe dans des dictionnaires anglais-russe et de russe à l'anglais dans des dictionnaires russes-anglais.

Plus de significations de ce mot et de ce mot russe, russe-anglais traductions pour le mot "humeur" dans le dictionnaire.

  • Humeur - I. Müd Noun (-S) Etymologie: Moyen-Français Mod, Humeur, de l'ancien anglais Mōd; Akin à vieux haut allemand ...
    Webster "S Nouveau Dictionnaire anglais international
  • Humeur - (n.) Tempérament de l'esprit; État temporaire de l'esprit en ce qui concerne la passion ou le sentiment; Humour; comme une humeur mélancolique; ...
    Dictionnaire anglais Webster anglais
  • Humeur - (n.) Mode de conception et d'expression d'une action ou d'être, aussi positive, possible, hypothétique, etc., sans égard à d'autres accidents, tels que ...
    Dictionnaire anglais Webster anglais
  • Humeur - (n.) Tempérament de l'esprit; État temporaire de l'esprit en ce qui concerne la passion ou le sentiment; Humour; Comme un ...
  • Humeur - (n.) Mode de conception et d'expression d'une action ou d'être aussi positive, possible, hypothétique, etc., sans égard à d'autres ...
    Webster "s révisé dictionnaire anglais intégré
  • Mood - Mood 1 / Moohd /, N. 1. Un état ou une qualité de sentiment à un moment donné: Qu'est-ce que "S the Boss" l'humeur ...
    House Random House Webster "s Unoblidged English Dictionnaire
  • Mood - nom de noun; Style; Mode; Forme logique; Style musical; Manière d'action ou d'être. · Voir le mode qui est la forme préférable). ...
    Webster français vocab.
  • Mood - N (Bef. 12c) 1: Un état d'esprit conscient ou ...
    Vocab anglais Merriam-Webster
  • Mood - également appelé mode, dans la grammaire, une catégorie qui reflète la vue de l'orateur du caractère ontologique d'un événement. Ceci ...
    Britannica Vocabulaire anglais.
  • Humeur - / muːd; Nom / nom 1. [C] La façon dont vous vous sentez à un moment donné: elle ...
    Oxford Advanced apprenant Dictionnaire anglais
  • Mood - Mood S3 W3 / MUːD / BRE Ame Noun [Word Famille: Nom: humeur, humeur; Adverbe: ...
    Dictionnaire longman de l'anglais contemporain
  • Ambiance.
  • Mood - N. 1 un état d'esprit ou un sentiment. 2 (à PL.) Convient de mélancolie ou de mauvaise humeur. 3 (attrib.) Induisant ...
  • Humeur - 1. N.1 Un état d'esprit ou un sentiment. 2 (à PL.) Convient de mélancolie ou de mauvaise humeur. 3 (attrib.) Induisant ...
    Oxford English Vocab.
  • Humeur - Fréquence (Moods): Le mot est l'un des 3000 mots les plus courants en anglais. 1. Votre humeur est la ...
    Collins Cobuelild Advanced Learner Dictionnaire anglais
  • Mood - Nom Collocations d'autres inscriptions Une ambiance / sens de l'optimisme ▪ L'humeur d'optimisme prévalait dans la Maison Blanche. ÊTRE ...
    Longman Doce5 Extras Vocabulaire anglais
  • Humeur - [C] - La façon dont vous vous sentez à une heure particulière "s dans une bonne / mauvaise humeur aujourd'hui.sudden, son humeur changea et ...
    Cambridge Français Vocab.
  • Mood - Nom Adjectif ▪ Joyeux, joyeux, bon, heureux, jovial, agréable ▪ Elle n'était pas dans la ...
    Oxford Collocations Dictionnaire anglais
  • Mood - voir ressenti 8 ◆◆◆. Être de mauvaise humeur. Être de bonne humeur. ...
    Longman Activator Vocab anglais
  • Mood - N. 25b6; Nom elle est de bonne humeur: cadre / état d'esprit, humour, tempérament; disposition, esprit, ténor. Il est évidemment dans ...
    Concise Oxford Thesaurus Anglais Vocabulaire
  • Mood - N. 1 humour, attitude, inclination, disposition, nature, tempérament, état d'esprit, esprit, atmosphère, sens, ressentir l'ambiance des gens ...
    Oxford Thesaurus Tocab anglais
  • Mood - Nom Bad: L'ambiance du château dépend de la météo. Bon: l'atmosphère du château dépend ...
    Erreurs courantes longman Vocabulaire anglais
  • Humeur - je résume. ambiance; Arrangement de l'Esprit pour être d'humeur à Smth. ≈ être situé à Mauvaise humeur grossier ...
    Big Anglais-Français Dictionnaire
  • Mood.ogg _i Mu: D N 1. 1\u003e Arrangement de l'Esprit, d'humeur à être dans une bonne mauvaise humeur, joyeuse humeur - être à ...
    Anglo-russe-Français Dictionnaire du vocabulaire général - une collection des meilleurs dictionnaires
  • Mood - _I MU: D N 1. 1\u003e Arrangement de l'Esprit, d'humeur à être dans une bonne mauvaise humeur, joyeuse humeur - être en bon ...
    Gros nouveau dictionnaire anglais-russe
  • Humeur - Je suis MU: D SUT. ambiance; Arrangement de l'Esprit pour être d'humeur à Smth. - être situé à Mauvais, faute ...
    Dictionnaire anglais-russe sur le vocabulaire général
  • Humeur - i [ґѓ-] humeur.wav Sut. ambiance; Arrangement de l'Esprit pour être d'humeur à Smth. - être situé à Mauvaise humeur, pauvre ...
    Dictionnaire anglais-russe du vocabulaire général
  • Mood - _Je. ambiance; l'emplacement de l'esprit; être d'humeur à smth. - être situé à quelque chose; En aucune humeur ...
    Dictionnaire anglais-russe Muller - 24 éditeurs
  • Humeur - je n. ambiance; l'emplacement de l'esprit; être d'humeur à smth. - être situé à quelque chose; En aucune humeur ...
    Dictionnaire Anglo-Russe Muller - Lit de la rédaction
  • Mood - _I MU: D _N. ambiance; l'emplacement de l'esprit; Une humeur d'humeur d'alarme d'anxiété; être d'humeur à smth. être …
    Dictionnaire anglo-russe Muller
  • Humeur - humour, disposition; (gramme.) mode; (Mus.) Modo
    Dictionnaire anglais interlingue anglais
  • Humeur - Buut; Kamug "OT; Kasapot; modo
    Vocabulaire anglais-visayen
  • Humeur - I. Nom Étymologie: Moyen-Anglais, de l'ancien anglais Mōd; Akin à l'ancien Muot allemand à la date: avant le 12ème siècle ...
    Dictionnaire anglais explicatif - Merriam Webster
  • Mood - ou mode dans la grammaire, une catégorie qui reflète la vision de l'orateur de la réalité, de la vraisemblance ou de l'urgence de l'événement. Souvent ...
    Dictionnaire anglais de Britannique
  • Humeur - (n.) De manière; Style; Mode; Forme logique; Style musical; Manière d'action ou d'être. Voir le mode qui est la forme préférable).
    Dictionnaire anglais Webster anglais
  • Humeur - (n.) De manière; Style; Mode; Forme logique; Style musical; Manière d'action ou d'être. Voir le mode qui est le ...
    Webster "s révisé dictionnaire anglais intégré
  • Mood - N. État d'esprit, émotion prédominante; Type d'inflexion du verbe (grammaire)
    Dictionnaire anglais explicatif - lit éditorial
  • Humeur - I. Müd Noun Etymology: Moyen-Anglais, de l'ancien anglais Mōd; Akin à la vieille ambiance allemande de Muot Date: Avant 12ème ...
    Vocabulaire anglais Collegiate de Merriam-Webster
  • Mood - N. Fonction: Nom Étymologie: Altération de 1 Mode Date: 1569 1: La forme d'un sylloogisme déterminée par ...
  • Mood - N. Prononciation: "Müd Fonction: Nom Étymologie: Moyen-Français, De Vieux Anglais M ō D; Akin à Vieux Allemand ...
    Merriam Webster Collegiate Français Dictionnaire
  • Mood - ~ 1 ■ Noun 1 "Un état d'esprit ou un sentiment. ↘ à l'état d'esprit en colère, irritable ou sullen. 2 "...
    Concise Oxford English Vocab
  • Mood - Mood Bream Muːd ▷ Moods Muːdz
    Dictionnaire anglais Prononciation longueman
  • Ambiance.
    Dictionnaire anglais principal des rayons
  • Mood - N. 1 gramme. Une forme ou un ensemble de formes de verbe servant pour indiquer si c'est à ...
    Concise Oxford Anglais Dictionnaire

Il me semble que vous "êtes dans un mauvais ambiance. Ce matin.
Vous semblez être le matin le matin.

Je suis en no ambiance. Pour les jeux.
Je ne suis pas d'humeur à jouer.

La pluie est aujourd'hui correspond à mon ambiance. BIEN.
Aujourd'hui, il pleut bien correspond à mon humeur.

Tom est dans un mauvais ambiance. à présent.
Tom est maintenant de mauvaise humeur.

Tom était dans un meilleur ambiance. Il y a une heure.
Il y a une heure, Tom était de la meilleure ambiance.

Je ne suis pas dans le ambiance. pour ça.
Je ne suis pas d'humeur pour cela.

Je ne suis pas dans un ambiance. sortir.
Je ne suis pas d'humeur à quitter la maison.

Tom est sujet à ambiance. Oscillations.
Tom est enclin à changer l'ambiance.

Je ne suis pas dans un bon ambiance. Soit.
Je n'ai pas non plus de bonne humeur.

Comment "s tom" s ambiance. Aujourd'hui?
Quelle est l'humeur de Tom aujourd'hui?

Pourquoi es-tu dans un tel mauvais ambiance. Ce soir?
Pourquoi es-tu ce soir de toute mauvaise humeur?

Elle est dans un bon ambiance. Aujourd'hui.
Elle a une bonne humeur aujourd'hui.

Je "vraiment pas dans le ambiance. Pour les devoirs aujourd'hui.
Aujourd'hui, je n'ai aucun désir de faire des devoirs.

Il était dans un ambiance. De dépression.
Il était déprimé.

Je suis dans un mauvais ambiance. Aujourd'hui.
Aujourd'hui, j'ai une mauvaise humeur.

Mary a été en faute ambiance. Toute la semaine.
Mary toute la semaine était d'humeur dégoûtante.

Le père était malade ambiance. Comme il ne pouvait pas jouer au golf à cause du mauvais temps.
Le père avait une mauvaise humeur, car à cause du mauvais temps, il ne pouvait pas jouer au golf.

Tom isn "t dans le ambiance. pour les blagues.
Ce n'est pas d'humeur à blague.

Tom était dans un très joculaire ambiance. Après avoir reçu une augmentation de son patron.
Tom était dans une ambiance très joyeuse après que le patron lui ait levé un salaire.

Tom est dans un mauvais ambiance. À l'heure actuelle.
Toma est maintenant une mauvaise humeur.

Tom ne sait pas pourquoi Mary était malade ambiance. Ce matin.
Tom ne sait pas pourquoi Mary était de mauvaise humeur.

Est le patron dans un bon ambiance. Aujourd'hui?
Est la tête d'une bonne humeur aujourd'hui?

Il est dans un bon ambiance. Aujourd'hui.
Il a une bonne humeur aujourd'hui.

Vous êtes dans un bon ambiance. Aujourd'hui. Est-ce que quelque chose de gentil s'est passé?
Vous êtes de bonne humeur aujourd'hui. Qu'est-ce qui s'est passé quelque chose de bien?

Tom est dans un mauvais ambiance. Aujourd'hui.
Tom aujourd'hui de mauvaise humeur.

Tom est dans un bon ambiance. Aujourd'hui.
Toma aujourd'hui est une bonne humeur.

Tom isn "t dans le ambiance. pour ça.
Ce n'est pas d'humeur à cela.

Vous êtes dans un mauvais ambiance. Aujourd'hui, Aren "t vous?
Êtes-vous de mauvaise humeur aujourd'hui, n'est-ce pas?

Tom était en non ambiance. parler à Marie.
Tom n'était pas d'humeur à une conversation avec Marie.

Elle est dans un assez mauvais ambiance. à présent.
Elle a une très mauvaise humeur maintenant.

Vues

Enregistrer sur les camarades de classe sauver vkontakte