Cum de a învăța hieroglife chinezești pe chei. Cum studiez numai chinezii

Nu este suficient vocabular pentru a comunica cu prietenii și colegii tăi chinezi? Apoi acest articol este în mod specific pentru dvs. Vă vom oferi câteva sovietici utile Pentru a umple vocabularul. Asigurați-vă că utilizați câteva dintre ele și apoi stocul dvs. lexical va juca vopsele noi.

Promovarea reușită în studiul chinezilor depinde de mulți factori, este important să completați stocul lexical. Cu cât cuvintele pe care le posedați mai mari, cel mai bogat este discursul dvs. și cu atât mai competent vă puneți gândurile.

Mulți chitaiști sunt interesați de întrebarea: Cum să înveți hieroglife chinezești? Astăzi vă vom oferi recomandări eficiente care vor completa cu siguranță stocul dvs. "activ" de cuvinte.

1. Pentru a începe, vă sfătuim să învățați vocabularul de bază. Și anume, "salut", "achiziții", "familie", contul "de călătorie" "i.t.d. La urma urmei, acesta este primul lucru pe care îl folosim la sosirea în țara altcuiva.
2. Cuvinte și fraze pe care aveți nevoie pentru studiu sau de lucru.
3. Dacă vedeți adesea filme și seriale, puteți lua în siguranță o lexică de acolo. Doar nu vă sfătuiți să începeți cu vizionarea vechilor emisiuni și filme TV chinezești, adesea vocabularul în astfel de filme sau spectacole este folosit foarte rar și nu este suficient în viața de zi cu zi.
4. Adresați-vă sfatului profesorilor cu experiență, vă vor spune cu siguranță unde să începeți.

Nu învățați vocabularul care nu este legat de domeniul dvs. de activitate. Dacă sunteți un muzician, nu spălați să vă deplasați în termeni medicali.

Mulți studenți folosesc cărți în studiul hieroglifelor. Avantaje de la o asemenea cale foarte mult: nu este nevoie să cheltuiți bani și, desigur, comoditate în mișcare, pentru că le puteți lua în orice loc.

Adevărat, un înlocuitor a apărut sub forma unui program. Simplifică foarte mult procesul piesei de prelucrat de cărți noi.

Faceți cărți cu cuvinte.

1. Pe de o parte, scriem hierogliful, în transcriere și traducere inversă. De asemenea, puteți adăuga un exemplu de utilizare a acestui cuvânt dacă rămâne locul.
2. Pe de o parte, lipim imaginea și pe partea de sus, scriem hieroglif, din partea inversă. Traducere și tăiere. Această metodă se potrivește oamenilor cu gândire asociativă.
3. Pe de o parte, scriem un cuvânt în limba chineză, dar cu un context rusesc. Pe de altă parte, traducere.

Metoda este foarte bună, mai ales dacă doriți în cel mai scurt timp posibil pentru a vă pregăti pentru examen. Este important să vă amintiți că cuvintele la un moment dat sunt uitate, așa că vă recomandăm repetarea periodică a cărților trecute.

Această metodă este potrivită pentru cei care nu doresc în special să-și petreacă timpul pe carduri. Metoda dovedită de secole, mulți studenți și studierea limbajelor străine o folosesc adesea. Porniți notebook-ul nu este foarte mic și nu mult mai mult, ceva mediu. Scrieți cuvinte noi în trei coloane: cuvânt, transcriere și traducere. Încercați să vă asigurați că traducerea nu ocupă mai mult de 50% din lățimea notebook-ului. Astfel încât vocabularul curge în vocabularul activ, nu uitați să o repetați periodic. Acest lucru vă va ajuta cu articolul "Cum să repetați pentru a nu uita nimic".

Utilizați literatura adaptată.

Pe Internet este plin de astfel de manuale. Aceste manuale sunt bune prin faptul că pot fi dezasamblate nu numai, ci și cuvintele în sine, precum și modalitățile de utilizare într-o singură situație sau alta.

Nu este un secret că internetul online pare mai mult și mai nou și mai mult. Veți rămâne doar sortate prin interese pentru tine. Și începe la furtuna cetății numită "limba chineză".

Utilizați harta minții (carte de informații)

De mult timp a fost cunoscut faptul că cardurile de hărți ale minții nu sunt aplicabile numai în mediul de instruire, ci și bine aplicabile studiului limbilor străine. De exemplu, chineză. La urma urmei, astfel de cărți dau o imagine comună, privindu-se imediat că pot fi înțelese în ce temă sunt acelea sau alte cuvinte. În plus, când creați ceva, procesul de memorare crește uneori.

În zilele noastre, telefonul nu numai că conectează milioane de oameni din întreaga lume, ci și servește ca o platformă de antrenament. În fiecare zi apare o nouă aplicație, în special în domeniul studierii limbilor străine. În etapele inițiale, vă recomandăm să utilizați trainchinese sau anki.

În limba chineză, aplicați principiul asociațiilor este un pic mai complicat decât în limba englezaDar tu poți. După cum știți, limba chineză nu are nimic de-a face cu limba rusă. Cu toate acestea, există cuvinte care au fost împrumutate de la discursul străin și pe care chinezii îl folosesc adesea, de exemplu: 咖啡 cafea, 口口 口乐 Coca-Cola. Etc. Există cuvinte care vor părea neobișnuite pentru a auzi tipul "马马虎虎 așa-așa" astfel de cuvinte sunt foarte bune și

Să vă angajați dictațiile de la cuvintele studiate.

În aceste scopuri, utilizați un dicționar de notebook. Închideți transcrierea și traducerea barei, lăsând doar hierogliferul. Astfel, treceți prin toate cuvintele, în timp ce imediat în cap, încercați să vă amintiți cum se aplică acest cuvânt. Apoi, închideți coloana cu cuvântul, lăsând transcrierea și traducerea, încercați să scrieți un hieroglif pe hârtie. Ultima etapă este de a închide hierogliful și transcrierea, lăsând doar traducerea. Pronunță totul cu voce tare și asigurați-vă că scrieți hieroglife pe hârtie, deoarece memoria musculară este de 60-70% din toate tipurile de memorie. Acest lucru este foarte important în special în limba chineză.

Utilizați autocolante și le-ați plătit oriunde unde stați cel mai adesea. În special, cuvintele pe care le zbiți. A fost de mult timp cunoscut dacă una sau altă informație vine peste ochi, cu atât mai bine este amintit, deoarece creierul nostru începe să-l perceapă ca fiind foarte important. De asemenea, ar fi frumos să folosiți un computer și un telefon prin setarea imaginilor de fundal necesare cu cuvinte sau fraze.

Cu cât citeți mai mult, cel mai probabil veți întâlni cuvinte noi. Astfel, cuvintele în sine sunt amintite și astfel încât efectul este chiar cărți de lectură cu voce tare. Vă sfătuim să începeți să învățați de la simplu adaptat și treptat treceți la mai complexe.

În aceste scopuri, găsiți chinezi familiară, de preferință în interes. De exemplu, poate fi caligrafie sau dame chinezești. Sau poate că sunteți atras de literatura sau istoria chineză? Crede-mă, în China există destule câțiva oameni interesați de cultura țării lor, împărtășesc cu bucurie cunoștințele cu străinii. De asemenea, va fi util să citiți acest articol "". Acest articol conține, de asemenea, o mulțime de sfaturi utile, pentru a ridica abilitățile de conversație.

Pregătirea pentru examen contribuie numai la studiul unui nou vocabular, plus puteți obține un certificat mult așteptat. În universitățile Chinei, acesta este un certificat obligatoriu pentru străini atunci când primește o diplomă la sfârșitul instituției de învățământ.

Sper că sfaturile noastre vă vor ajuta să vă completați stocul Lexical. Și nu uitați să aplicați cel puțin câteva sfaturi din acest articol în practică și să vedeți ce metodă funcționează pentru dvs.

Traducerea articolului lingholic

Când am început să învăț limba chineză în 2009, am mers pe modul "tradițional" de a învăța o limbă străină. Am vizitat clasele, am făcut recordul, stătea într-un apartament apropiat în centrul orașului Taipei, urmărind sute de hieroglife. Formarea a fost mișcată, dar am fost epuizată, m-am plictisit. Nu a fost suficientă motivație pentru a merge la cursuri, știind că fiecare dintre ele se termină cu o temă dintr-o varietate de exerciții scrise. Situația familiară?

Mă pregăteam deja să renunț la învățare când într-o zi au auzit accidental conversația unui jurnal de bord despre podcast-ul online, pe care l-au ascultat. Sa dovedit că există 3 sau 4 programe care sunt createclase de formare virtuală.Ei vor face trimitere chineză. Am testat aceste programe și i-au plăcut atât de mult încât în \u200b\u200b2-3 ani am creat o clasă chineză virtuală pentru mine.

Acum vă voi împărtăși câteva modalități de a crea astfel de săli de formare virtuală. Sper că acest lucru va ajuta la întoarcerea motivației, optimizează formarea și vă oferă plăcere pe drumul spre libera posesie chineză. De acord?

8 site-uri și programe de învățare chineză - Aflați limba chineză independent de la zero

În lume, unde smartphone-urile și internetul de mare viteză sunt făcând clic de la utilizator, studiul limbilor străine sa schimbat. Astăzi nu este necesar să se studieze în clase; aplicatii mobile Și site-urile fac posibilă învățarea în orice moment și oriunde. Deci nu mai există scuze despre lipsa timpului!

Am folosit următoarele opt moduri pe calea de la cunoașterea zero a chinezilor la o posesie aproape liberă după un an. De ce nu le experimentați și faceți o opinie despre ei?

Deci, să începem.

1. Chinesepod.

Dacă ați preluat serios studiul chinezului și încă nu folosiți acest portal, atunci dor de mult. Anchinepod se gândea ca un podcast obișnuit, dar atunci există o conversă a unei platforme populare care conține diverse conținuturi. În arhiva ChinesPod 3500+ lecții cu dialoguri și comentarii gramaticale, exerciții privind vocabularul și gramatica. Prezenta predare online. Printre un astfel de număr de lecții este ușor de găsit aveți nevoie. Este frumos că sunt toate bazate pe situații de viață - cumpărarea unui card SIM în magazin, rezervând hoteluri.

Ascultarea podcast-urilor pe chineză O comandă își va îmbunătăți percepția. În plus, aceasta este o opțiune excelentă de a umple timpul pe calea de lucru sau de studiu.

1. Abcs de chinezi.

ABC-urile din China - site-ul web folosind metoda de memorare a hieroglifelor folosind imagini. Această metodă este o alternativă la un buncăr și un nor infinit de caligrafie pe hârtie.

Iată cum ABC-urile vorbesc despre tine despre tine:

"Ideea fundamentală a programului de formare chineză a ABC este că hieroglifele sunt imagini (imagini). Când vă uitați, înțelegeți că acest lucru nu este un set aleatoriu de linii. Aceasta este o pictogramă sau un simbol stilizat. Lăsați elementele de bază (cărămizi) din care majoritatea hieroglifelor constau și apoi merg mai departe. "

Vizitați canalul pe YouTube - există o mulțime de cool.

1. Pleco.

Învățarea limbii străine este nevoie de dicționarul. Acest lucru este vital pentru studierea chinezilor. Aplicația Pleco - favorită printre dicționare. Numărul de setări și funcții în el peste cap depășește concurenții. Și cel mai bun lucru este că este liber pe Android și IOS.

Pleco Word Pleco oferă următoarele informații: o serie de cuvinte, exemple de utilizare în context, scrierea ordinii. Utilizatorul salvează cuvântul ca pe un card dacă dorește să o repete mai târziu. Pleco are un alt lucru minunat - știe cum să recunoască hierogliful când camera se află și oferă traducerea instantanee.

1. Nciku.

În continuare în lista de dicționarele abrupte - nciku.com. Acesta este un simplu dicționar online, dar aceasta este ceea ce atrage atenția: Când căutați un cuvânt, el a condus un exemplu de utilizare a acesteia. A fost foarte util pentru mine când am studiat chinezii, deoarece a fost adesea confundată în contextul folosirii unui anumit cuvânt. Prefer să folosesc Nciku pe un computer și Pleco pe un smartphone dintr-o călătorie.

Unii dintre noi sunt abilități uimitoare de a memora informații, dar majoritatea oamenilor lipsesc. Aici vine Anki la salvare. Acestea sunt aplicații pentru memorarea informațiilor despre carduri. Anki analizează răspunsurile utilizatorilor și decide ce carduri trebuie să fie afișate mai des.

În Anki, creați un set de carduri pe teme, limbi și așa mai departe. Am avut subiecte pe numele animalelor, peștelui, alimentelor, argou și cuvintele, folosind care în viață am avut dificultăți. Pe cardurile puteți adăuga imagini, sunet și articole. Aplicație utilă TAKI disponibilă pe computer, Android și iOS.

1. Schimb de limbi.

Discursul mai vorbitor, cunoașterea mai bună a unei limbi străine. Facebook este ținut în mod constant evenimente numite "schimb lingvistic" - un loc în care transportatorii care studiază limba străină vorbesc. Prin urmare, utilizați rețeaua socială pentru a găsi evenimentul dorit și a merge!

in afara de asta Facebook. Există încă perechi de platforme pentru comunicare. LiveMocha prezintă învățarea sub formă de niveluri de studii de a studia o limbă străină.

Schimbul meu de limbi. - Site-ul meu preferat. A înregistrat 1 milion de persoane din toate țările.

Căutați o aplicație de clasă cu comunicare limbă străină? Încerca HelloTalk..

Sfat: Nu uitați de lecțiile chinezești atunci când comunicați cu chinezii. Imprimați 2 copii ale lecției și învățați-o împreună! Va fi o practică excelentă, în plus, nu trebuie să stați pentru manuale plictisitoare.

1. Transmisiuni și filme de televiziune

Nu voi spune câte ore am petrecut vizionarea desene animate chinezești, spectacole de sex feminin și alte televiziuni de trotuar. Indiferent de aceste emisiuni plictisitoare și neplăcute de televiziune - vizionarea lor crește vocabularul, îmbunătățește gramatica fără a memora regulile, îmbunătățește abilitățile de percepție a zvonului și oferă o ordine mai bună a limbii.

Iată o nuanță. Cu siguranță nu veți dori să vizionați videoclipul cu orientare tehnică. Alegeți videoclipul cu dialoguri. Dacă se găsește un cuvânt nefamiliar, atunci puneți transmisia de pauză a rolei și uitați-vă la traducerea în dicționar. Amintiți-vă de fraze frecvent utilizate.

Căutați videoclipuri și filme pe Youku. și Tudou.Acestea sunt două portaluri mari. Acesta este modul în care caut un videoclip:

1. Perapera

Cu acest plugin, am folosit cu încredere site-uri chinezești și chiar plătiți facturi (cum amintesc, locuiesc în Taiwan).

Sper că site-urile, programele și aplicațiile îmi vor oferi vă vor folosi în învățare. Chiar dacă sunteți angajat într-un profesor, aceste metode vor accelera studiul chinezilor.

Video

Vedeți videoclipul despre metodele de studiere a chinezilor.

Ce este util în acest articol?

• Memo "Știți ce au contactat";
• Două abordări ale studiului chinezilor (cu materiale recomandate);
• Și cea mai arzătoare: Cât timp ar trebui să învăț limba chineză? Merită să învățați hieroglifele? Câte hieroglife trebuie să știe? Trebuie să învăț să-i scriu din mână?

Și deja știți ce au fost contactați?

Verificați-vă pe lista că fiecare început în limba chineză ar trebui să știe!

• Pinyin. - aceasta este transcripția chineză;
• Tonuri - În 4 tone chinezești, cu care sunt pronunțate cuvinte și una neutră. Tonurile sunt necesare pentru a distinge sutele ca niște cuvinte sonore;
• Hieroglifele tradiționale și simplificate - Primul sunt folosite în Hong Kong și în Taiwan, al doilea - pe China continentală;
• Dialecturi - În plus față de standardul Putunhua (Ing. Mandarin), există o grămadă de dialecte, iar cea mai mare parte a chinezului vorbește doar la unul dintre dialecte. Uneori diferențele de pronunție interferează cu chinezii să se înțeleagă reciproc. De obicei, Putunhua este studiat, pentru că toți chinezii o înțeleg (în scris);
• Tastatură specială chineză Nu există, dar există sisteme de intrare, dintre care cele mai populare utilizează Pinyin, altele - cheile / radicalii
• Cheile, radicalii, grefe - Sunt numiți diferit, iar 214 de bucăți. Acestea sunt componentele din care constau hieroglifele.

Dacă știți despre existența acestor concepte - Felicitări! Sunteți gata să începeți :)

Există două modalități de abordare a acestui zid impregnabil: academic și anti-academic.

Academic - Acestea sunt manuale (Cel mai probabil, plictisitor și fundamental Condrashevsky, Zadrenko, Karapetyanz), Este un studiu al hieroglifelor și prescrierea lor diligentă din primele zile, acest lucru lucrează pentru tonuri. Abilitățile vorbite nu sunt în primul rând. La universitate, cursurile sunt cel mai probabil că o așteaptă.

Mai aproape și un cui abordare anti-academică. El vă convine, de asemenea, dacă scopul dvs. este de a vorbi limba chineză. "Chineză dreapta" poate arunca în mine cu adidași, dar vă voi spune oricum :) cel puțin veți avea de ales! Mai ales experiența mea relevantă va fi pentru alte auto-învățate.

Deci, o abordare anti-academică.

Dacă nu sunteți rău în engleză, atunci sunteți norocos. Accesul gratuit este o mulțime de materiale magnifice în limba engleză pentru a explora chinezii. (Materialele rusești sunt inferioare pentru ei prin ceea ce, în opinia mea, prea academic).

În acest caz, # 1 este faimosul Chinesspod. Podcast-uri frumoase ale căror număr a depășit cu mult 2000 de piese pentru toate nivelurile și toate interesele. Odată ce sunteți nou, aveți nevoie de un nivel de newbie.

Am 300 de probleme foarte primii pentru începători. Chiar și această sumă sunteți mai mult decât suficient pentru a obține un început strălucitor în limba chineză și începeți rapid să înțelegeți lucrurile simple pentru zvonuri.

Nu exagerează - primele 3-5 luni ale studiului meu de chinezi, am făcut doar ceea ce am ascultat ChinessPod, care mi-a dat audiență, un nou vocabular și gramatică (da, îi afectează!).

De asemenea, limba engleză va aprecia frumosul, împărțit la nivelurile de gramatică de la AllStyarning. (). Acesta este un proiect al lui John Mestern, faimosul frunte de la Chinesepod. . Creatorii au făcut explicații despre capabili și cât mai simplu posibil, deci este probabil cea mai bună alegere.

Dacă nu înțelegeți limba engleză pe zvon (în general, Teanynyno are scripturi de dialoguri, puteți traduce pe noi înșine), va trebui să luați un tutorial.

Criterii:

• astfel încât autorul / co-autorul a fost un chinez - astfel încât să vă protejați de greșeli;
• astfel încât existau explicații în limba rusă și nu întregul manual în limba chineză;
• să aibă un sunet (și cum să pregătească pronunția?);
• a fi material modern, nu anii '80;
• astfel încât Pinyin a fost, nu transcrierea rusă (în general există un astfel de sistem de paladiu, dar nu vă sfătuiesc să comunicați).

În multe manuale, exemple de propuneri sunt date de hieroglife fără transcripție - cum se infurnează nou-veniți!

Eu însumi am fost implicat în manuale numai când m-am dus la cursuri. Ea însăși nu a stăpânit - foarte plictisitor! Deși am încercat diferite manuale.

Am avut un beneficiu subțire prin metoda lui Ilya Frank - "Cursul expres al chinezilor" a fost chemat, au fost 16 situații de zi cu zi cu două dialoguri pentru fiecare. Am învățat de acolo multe cuvinte de zi cu zi și hieroglife, deși primul dialog, de exemplu, ma plictisit și mi-a lipsit.

Vorbind de cărți despre metoda lui Ilya Frank. De asemenea, am povești chinezești în conformitate cu metoda sa, iar la începutul formării a fost prea dificil, doar inadecvat. (Dar mai târziu au fost foarte utile pentru mine -).

De fapt, puteți extrage diferite manuale - vă sfătuiesc să alegeți cei în care multe dialoguri - și să vedeți dacă limba limpede este scrisă, indiferent dacă sunteți interesat de subiecte.

Eu încep personal să iau imediat când într-un rând merge temele "Câți oameni pe care îi ai în familie" (da, este acum cel mai relevant subiect, desigur), "ce element în școală vă place", "Ce este profesia ta".

Problema este că hieroglifele sunt de la început care trebuie amintite cu dificultate. Și aici - Batz! - Tema "profesia" și bucăți de șase profesii și nu au nevoie și neinteresante deloc.

Eu personal aș vrea să știu cum să spun "Îmi place", "Vreau", "eu", pronumele principale, bucăți de tip "există", "băutură", "a dormi", "învăța", "Cumpărați"

Propun să flip manuale, să oprim numai pe aceste texte în care există cuvinte interesante pentru dvs.

Formați primele 100-200 de cuvinte de vocabular important va ajuta site-ul Memorarea.- Există un sistem de carduri flash și masa de cursuri (toate gratuit), în cea mai mare parte engleză-chineză, dar și chinezii ruși pot fi găsite. Vedeți lista de cuvinte, alegeți un curs interesant pentru dvs. - și mergeți mai departe!

Eu imediat spun - numai asigurați-vă că acestea sunt cuvinte și nu separați hieroglifele. Și apoi există 1-500 de hieroglife comune, care includ grafice, iar în cele din urmă este posibilă printre primele 400 de hieroglife pentru a învăța multe "cuvinte" inexistente.

Formarea video de pe site-ul de televiziune chinezesc CCTV.

Acest site este mai probabil ca fanii unei abordări academice, dar merită să cunoașteți existența sa.

Un număr mare de videoclipuri în diferite limbi - există programe despre cultura Chinei, atracții, bucătărie - chinezii spun despre toate astea în limba rusă!

Dar suntem interesați de cursuri de formare și de seriale. IMHO-ul meu, pe site-ul la naiba, plecând (sau mi-am dat seama atât de rău), deci păstrați o referire la cursul de formare:

Ce este acest academician? Este adesea administrat o gramatică, care nu este necesară la un nivel scăzut. Little cuvinte conversaționale, multe cuvinte complexe și formale. Multă atenție este acordată culturii chineze (îmi place doar).

Minus site - încetinește, ca multe site-uri chineze din afara țării. Dar problemele programului "Învățarea chineză" pot fi găsite pe YouTube.

Alte site-uri de instruire – Fluentu. și Yabla. . Deși sunt plătite, există conținut gratuit. Ideea lor este foarte bună - video este dat cu SAB-urile chinezești, piniin și traducere în limba engleză (plus tot felul de bonusuri cum ar fi îndeplinirea cuvintelor).

Câteva cuvinte despre seriale.

Seria - sursă rece de fraze stabile și cuvinte folositoare. În plus, vă veți aminti pronunția corectă a celor mai frecvente fraze (în continuare, vor fi întotdeauna în urechile dvs.).

IMPORTANT: Seria Taiwan TV mai distractivă și conversațională, adesea nebună (și în ele hieroglife tradiționale!), "Continentul" emisiuni TV sunt, de obicei, mai grave.

Dar nu aș sfătui să urmăresc seria (chiar și cu subtitrări) la începutul studiului limbii chineze. Am încercat, iar după 20+ serii mi-am amintit nu mai mult de 10 cuvinte / fraze.

La etapa inițială, trebuie să înțelegeți bine - Pentru a afla cum să vorbești cu tonurile potrivite, va pleca de mai multe luni, dar este important să înțelegem esența lor la început. Tocmai am o salvare bună pe tonuri :)

Nu vă deranjează în gramatică - La etapa inițială este necesară destul de puțin. Cuvintele de cavling pot fi, de asemenea, amânate - nu aveți un vocabular suficient pentru a le folosi.

Aproximativ vorbind, tot ce predați - ar trebui să meargă imediat în utilizarea activă. Dacă nu o puteți începe imediat în vorbire (creați-vă exemplele cu aceste cuvinte sau această gramatică) - înseamnă că este încă irelevantă.

La telefon folosesc dicționar anglo-chineză Pleco.. În plus față de funcțiile dicționarului, poate continua să traducă propunerile (clipul cititor), să traducă cuvintele individuale în orice text de pe telefon (activați funcția cititorului ecranului). De asemenea, are o animație a secvenței de scriere a caracteristicilor oricărui hieroglif (într-un addon plătit; în versiunea demo nu este pentru toate hieroglifele).

Și în ea puteți desena hieroglifele cu degetul. M-am bucurat constant în China când am văzut hieroglife necunoscute și aveam nevoie să le privesc în dicționar.

(Apropo Despre dicționare: BCRS este considerat cel mai bun dicționar ruso-chinez online. Încă nu rău Zhonga).

Cum altfel puteți să învățați neimportant hieroglifele la nivelul dvs.? Folosind citirea pe chineză simplă! Articole foarte scurte pentru orice nivel oferă aplicația Descifra chineză. .

Un mic plus de la mine: Când sunteți chinezi chinezi, uneori vă atârnați pe bloguri și videoclipuri, unde alte persoane spun cum învață chineză. Sau cum călătorește în China. Este foarte interesant, dar nu vă îmbunătățește propriul chinez;) Știu în propria mea experiență că aceasta este o capcană foarte atractivă. Dar în timp ce citiți bloguri despre chinezi, altcineva se mișcă și devine nivelul-up;)

Toată lumea care a decis să chinezească - 加油! ("Înainte!")

Începeți de limba chineză, trebuie să acceptați imediat faptul că trebuie să formați unul complet nou, care este semnificativ diferit de sistemul obișnuit de gândire. Cu toate acestea, datorită motivației suficiente, materialele selectate corect pentru învățare, precum și diligența și munca grea, direct chinez de la zero în mod independent posibil.

Hieroglife.

În limba chineză, există aproximativ 80 de mii de hieroglife. Pentru o înțelegere gratuită a presei, este suficient să stăpânească 4 mii și va dura cel puțin 6-8 mii pentru a citi literatura artistică din original.

Există o ordine clară pentru scrierea de caracteristici și chei. Cheia este un fel de hieroglif cel mai simplu având o anumită valoare semantică. Unele dintre ele sunt folosite în forma sa pură, dar în cele mai multe cazuri cheile fac parte dintr-un hieroglif întreg. Începând să învețe limba chineză de la zgârieturi, trebuie să le amintiți. O bază bună va continua să continue mascarea de succes a acestui sistem.

Conform unei anumite reguli pentru scrierea hieroglifelor, fiecare trăsătură este scrisă de la stânga la dreapta și de sus în jos. Pentru ca studiul chinezilor de la zero (independent) cu succes, este important de la inceput sa memoreze ordinea corecta a desenului. Acest lucru va ajuta la navigarea în dicționar, deoarece alfabetul obișnuit obișnuit nu este în limbile asiatice, cuvintele sunt situate într-o anumită ordine a apariției elementelor hieroglifice.

Desigur, pentru a-și aminti cuvintele chinezești, trebuie să plătiți mult timp pentru a prescrie hieroglife. Dar există metode de memorare originale. Cuvintele chinezești nu sunt doar coduri, este o imagine. Multe hieroglifesc descriu subiectul sau fenomenul a cărui valoare se ascund în sine.

Traducerea este: prima linie - foc, lemn, soare, lună; A doua linie este omul, gura, ușile, munte.

Sistem audio

Studiul chinezilor de la zero (independent) va necesita mult mai mult efort decât atunci când lucrați cu un grup romano-german. Una dintre caracteristicile care distinge limba chineză de la restul: intonarea nu este o funcție emoțională, dar fără sens. Există patru tonuri plus unu neutru:

• 1 tonul este pronunțat cu un nivel ridicat și tras intonatie;
• 2 tonul seamănă cu o intonație de întrebare, pronunțată în sus;
• 3 ton este, de asemenea, numit scăzut: intonarea este mai întâi redusă, apoi crește;
• 4 tonuri cade, pornind de la o notă mare;
• neutrul este încă numit lumină și, de obicei, cade pe vocalele neterminate.

În unele cazuri, tonurile se pot schimba. De exemplu, dacă două tone treime sunt situate în apropiere, prima silabă dobândește intonarea celui de-al doilea ton. De exemplu, în cuvântul níhǎo (salut).

Aceeași combinație de sunete vorbite cu fiecare dintre tonurile de mai sus se efectuează un sens diferit. Pentru a vă obișnui cu un astfel de sistem, este important să ascultați discursul de vorbitori nativi și să încercați să o repetați cu voce tare. Din acest motiv, studiul limbii chineze de la zero în mod independent destul de dificil. Cea mai bună opțiune ar fi imersiune în mediul lingvistic combinat cu învățare intensivă (multe ore de lecții zilnice cu reprezentanți ai RPC). Un astfel de studiu ar aduce rezultate tangibile timp de doi ani.

Gramatică

Oricine care începe să stăpânească chinezii de la zero pe cont propriu, trebuie să se confrunte perfect sistem nou. În acest limbaj nu există obiceiuri pentru noi, declin. Și fațeta între orele nu este întotdeauna prins. Cu toate acestea, sintaxa joacă un rol foarte important. Același cuvânt poate lua rolul diferitelor părți de vorbire în funcție de locația sa în propunere.

Dialecturi

În chineză, ca și în multe altele, există multe dialecte. Fiecare dintre ele are propriile caracteristici. Iar diferențele uneori sunt atât de semnificative încât reprezentanții diferitelor regiuni din China nu pot înțelege cu greu discursul celuilalt. Dacă nu puneți un scop să vă mutați în nici un oraș particular, atunci versiunea optimă va fi studiul adverbului literar general, numit Putunhua (普通话).

Pinyin.

Oricine dorește să învețe limba chineză de la zero pe cont propriu, se va confrunta cu un sistem numit Pinyin (拼音). Aceasta este o transcriere latină, care este concepută pentru a facilita citirea hieroglifelor. În plus, tonul corespunzător este prescris peste fiecare silabă. În timp, veți învăța să citiți texte originale Fără pinyin, dar la începutul antrenamentului, transcripția este extrem de necesară.

Aflați limba chineză de la zgârieturi

• Unul dintre principiile importante ale formării de succes sunt puterea voinței, diligența și regularitatea claselor. Orice secrete despre cum să înveți limba chineză pe cont propriu de la zero fără dificultăți speciale, pur și simplu nu există. Acest obiectiv poate fi realizat numai datorită interesului sincer pentru subiectul studiat și muncitor.
• Un alt sfat: cunoștințele sunt mai bine fixate în memorie cu învățare intensivă. Câteva lecții pe săptămână nu vor da rezultate bune. Acest lucru se aplică și în alte limbi.
• Pentru a vă obișnui cu vorbire, în plus față de lucrul cu manualele, trebuie, de asemenea, să vizionați seria și să ascultați audiobook-urile și melodiile din original. Nu vă faceți griji că unele fraze rămân incomprehensibile. Este foarte important să vă obișnuiți cu sunetul.
• Nu vă fie frică să cereți ajutor de la chinezi. Mulți dintre ei sunt bucuroși să-i ajute pe străini să stăpânească limba.
• Pentru auto-testul se recomandă să treacă un examen internațional pentru străini, numit HSK (Hàyǔ shuǐpíng Kǎoshì). Examenul este împărțit în șase nivele. Pentru trecerea cu succes a primului nivel, este necesară cunoașterea a 150 de cuvinte, iar cea de-a șasea etapă implică proprietatea a 5 mii de cuvinte.

Toată lumea care a decis să stăpânească chinezii de la zero pe cont propriu, va trebui să facă mult efort. Cu toate acestea, aceasta este o mare oportunitate de a plânge într-o lume izbitoare, diferită de noi.

Chinezii nu iau în considerare în mod nejustificat una dintre cele mai dificile limbi Deoarece este necesar să se memoreze în mod constant nu numai pronunția și înregistrarea fonetică, precum și componenta pictorială - Hieroglif. Luați în considerare cum să memorați rapid hieroglifele, metodele și practicile chinezești.

Pentru că oamenii care învață limba chineză, indiferent de gradul de cunoaștere și practică, memorarea hieroglifelor prezintă unele dificultăți. Adesea, cei care încep doar să studieze chinezii, s-au oferit ei înșiși. Nimeni nu le explică cum să învețe aceste hieroglife.

Planul de acțiune - cum să memorați hieroglife chinezești

• Studiul caracteristicilor și grapamului
• Procedura de scriere
• Metodă
• Observarea hieroglifelor în manual
• Fiberglass hieroglifs
• Metodă
• Prescrierea standard
• Prescripția "Swarming"
• Combinație (prescrierea cu două straturi)
• Metoda "Istorie"
• Studiul caligrafic al hieroglifelor
• Tradiţional
• Modern
• Fonturi
• Ieroglyph pictura
• Memorarea auditorului
• Utilizarea TSO ( mijloace tehnice învăţare)

Ce aveți nevoie pentru acest lucru:

• Cerneală
• Pene sau pene
• Creioanele
• Perii de diametre diferite
• Hârtie
• Pregătiri pentru Rover Hieroglife
• Sticlă și lampă de masă

Gândul de ce nu există pixuri în lista de echipamente? Mânerul este unul dintre principalii dușmani pentru hieroglif. Hieroglifele chinezești, în contrast cu literele ruse, au o grosime a liniei care afectează nu numai percepția estetică a hieroglifului, dar adesea în sens, deci nu este recomandată în timpul memorării pentru a prescrie hieroglifele cu un mâner.

Studiul caracteristicilor și grapamului

Pentru memorarea cu succes a hieroglifelor, este necesar să se cunoască componentele din care constau în: caracteristici și grefe. Fiecare hieroglif constă dintr-un grafic, care, în afară de iad. După ce am stăpânit trăsăturile de bază, ar trebui să mergeți la studiul graficului. Grafts vă permit să accelerați citirea și recunoașterea în continuare a hieroglifelor.
Caracteristici în hieroglife chinezesc:

Secvența de scriere a hieroglifelor

Caracteristicile din hieroglif nu sunt scrise într-o ordine arbitrară, ci în predominia istorică. Una dintre versiunile scopului secvenței de scriere nu este de a bloca hierogliful și nu-l răni cu mâna (nu lăsați o ștampilă cu o perie).

Procedura de prescriere a hieroglifului 文:

Metoda de fibră de sticlă

Esența metodei: prescrie hieroglifele pe șabloanele existente. În funcție de șablonul ieși două tipuri de sticlă: tradiționale și derivate.

Prescrierea tradițională - Sticlărie literalmente. O foaie cu deja scrisă de hieroglife este luată pe sticlă, pe partea superioară a acestei foi, puneți o foaie goală pe această foaie, alimentați lumina sub sticlă și copiază hieroglifele în conformitate cu silueta.

• Pro: Precizie în memorarea hieroglifelor.
• Minusuri: Materiale și complexitate în cadrul organizației.

Precizia derivativă - Utilizarea pe un șablon special. Această metodă este adesea folosită în manualele chinezești. Furnizați un hieroglif "umflat", pe care trebuie să completați caracteristicile.

• Pro: Precizie în memorarea hieroglifelor.
• Contra: Dificultate în utilizarea constantă.

Metoda "Tranziția de sticlă" este utilă în toate etapele de memorare a hieroglifelor chinezești.

Metoda de presare

Cea mai populară metodă de studiere a hieroglifelor din lume. Această metodă este folosită de chinezi pentru a memora hieroglifele la școală. Metoda este simplă - repetarea multiplă a scrierii unuia sau a unui alt hieroglif. Prin metoda de localizare a foii, puteți selecta două tipuri principale de cuvinte: în linie și rotire.

Metoda de punere în linie este cea mai standard. În notebook sau pe foi speciale pentru prescripție, hierogliful este prescris în mod repetat.

• Pro: Practica scrisului, utilizarea memoriei arbitrare.
• Minusuri: Exercițiul fizic, puterea de memorare individuală.

Cu prescrierea multiplă, hierogliful este amintit de mult timp, Dar, de asemenea, pentru prescrierea multiplă, sunt necesare eforturi colosale de guvernare. Eficacitatea acestei metode este de 100%, dar principala întrebare: "Câte repetări?".

• Utilizați rețete speciale.
• Dacă scrieți în notebook - prescrieți într-o celulă 2x2.
• Nu faceți lacune între hieroglife.
• Reglați complet cuvântul și nu pentru hieroglifele compozite.

Exemplu de foaie Pentru rețetă:

Specificarea gazserului - Prescrierea hieroglifelor în locuri arbitrare pe foaie. Această metodă este cea mai bună folosită pentru persoanele cu memorie vizuală.

Metoda de combinație de sticlă și prescriere este așa-numita trecere cu două straturi. Totul este clar aici.

Metoda "Istorie"

Metoda de istorie necesită prezența unei baze deja definite și a experienței în studiul hieroglifelor. Esența metodei: Fiecare hieroglif este considerat ca suma graficului și este amintită ca o poveste mică din sensul acestor grafice.

Pro: Studiu asociativ, Recunoaștere rapidă Heroglyph, puterea de memorie.
Contra: durabilitatea memorizării.

Studiul caligrafic al hieroglifelor

Profesorii de limbă chineză ignoră adesea faptul că hieroglifele nu sunt doar o unitate semantică de limbă, ci și la obiectul unei valori artistice și culturale. . Hieroglif - o imagine mică în care logica este capturată gândire asociativă Chinezi. Esența metodei: Prescrieți hieroglifele bazate pe semantica, dar pe valoarea artistică a imaginii. Se pot distinge două tipuri de studii caligrafice: tradiționale și moderne.

Studiu caligrafic modern Puteți împărți fonturile și imaginea imaginii. Studiul caligrafic tradițional Hieroglifele implică studiul canoanelor antice de scriere și tehnici standard ale scrisorii.

Scrierea caligrafică a hieroglifului tradițional "龙".

Memorarea auditorului

Baza metodei este "sunetul" fiecărei funcții. Când prescrieți un hieroglif, în plus față de aplicarea liniilor pe hârtie, produceți, de asemenea, sunet. Acest sunet poate fi, de asemenea, memorat.

Utilizarea TSO (formare tehnică)

Există un numar mare de Programe atât pentru computer, cât și pentru dispozitivele portabile pentru studiul limbii chineze. Esența metodei: introducerea hieroglifelor utilizând intrarea de capital. Există un număr mare de programe pentru iOS, platforme Android și PC-uri care pot ajuta în toate etapele studierii hieroglifelor (dicționare și jocuri speciale).

Pe o notă, studiul hieroglifelor este un proces complex de memorare multidimensională și comunicare a valorii și imaginii grafice. Pentru memorarea durabilă a hieroglifelor, trebuie să utilizați diferite metode de memorare, să le combinați și să dezvoltați abordări individuale ale studiului. Acum știi cum să-ți amintești hieroglifele chinezești.

Vizualizări: 352.