Olimpiada vokiečių kalba. Olympiad vokiečių kalba Olimpiada Vokietijos mokyklų scenoje

14.10.2020

Visų Rusijos moksleivių olimpinių žaidynių olimpiadų užduotys

vokietijos kalba 9-11 klasių (2011-2012 mokslo metai)

1 skirsnis (skaitymas)

Tekstas. 1

Perskaitykite tekstus ir nustatykite atitiktį tarp teminių antraščių a -H. ir tekstai 1 - 7. Kiekviena teminė antraštė atitinka tik vieną tekstą, o vienas iš jų yra nereikalingas. Įveskite atsakymus į lentelę.

Neue Schulen Werden Eröffnet

Aus der kinogeschichte.

Neue Technologien į Der Medizin

Mirti alten zeitmessgeräten.

Ein Kulinarisches Kunstwerk.

Bewegung statt ruhigsitzen.

SMS mit hilfe des lazeriai

Welt des kinos.

Am 1. 1895 m. Lapkričio mėn. Fand mirti Erste Kinoveranstaltung į Berlyno STAT. "Bruder Max Und Emil Skladanowsky Führten Mit ihrem Bioskop ß Apparat Kurze Filme Vor. Damit überholten sie mirti französischen bruder Lumiere, mirti Zwei Monate Später 28. Dezember 1895 į Paryžių mirties Stummfilme Zeigten. Kino ist am anfang des jahrhunderts Ein Volksvergnügen Geworden.

Wünschen Sich Deutsche Schüller Sich Deutsche Schüller Sich Deutsche Schüler Sich Deutsche Schüller? Forscher der Universität Bayreuth Haben Zu Diesem thema 400 mädchen und Jungen befragt. "Mehr bewegung!" Lautete Die am Häufigsten Genannne Antwort. Im Klassenzimmer Wünschten Sich Die Schüler Etwa Sitzbälle STÜHLE UND IM Pausenhof Mehr Raum und Zeit Zum Austiben. Wenn Man Sich Der Pause Ordentlich Ausgetobt Habe, Könne Man im unterricht Danaach "Besser aufpassen".

Einen Menschen Hineingucken Zu Können, Ohne lästige Geräte und Aufwendige Behandlungen - Das Wäre Ein Großer Fortschritt für ärzte. Izraelische Forscher Haben Deshalb Eine Winzige Kamera Enwickelt, Die Denselben WEG Geht Wie Eine Mahlzeit: Einmal Verschluckt, Wandert Die Mandelgroße Videookapsel, Etwa Acht Stunden Durch den Körper. Auf ihrer Langen Fahrt Macht Sie Ungefähr 60 000 Bilder. Taigi Kann Die Kamera Zum BEISPIEIT VIELE DARMKRANKHEITEN AUFSPÜREN.

Handys und Elektronische Terminplaner Werden Immer Kleiner, Nur Die Menschlichen Finger - Die Bleiben Eben Unverändert Groß. Und Nicht Selten Trift Mank Beim Tippen Auf Den Winzigen Tastaturen Gleich Zwei Oder DREI Mini - Knöpfe STAT N. Einen. Die Lösung für Dieses Problema Hat Eine Firma im Kalifornischen silicio silicio slėnis Gefunden: Ein Einbauter Laser Wirft Eine Große Tastatur Aus Licht auf Jede BelieBige Ebene Fläche. Zwei Sensoren Versfengen De Fingerbewegungen.

Eine Dier Größten Sanduhren, Die im 13. Oder Anfang des 14. Jahrhunderts į der Welt Sehr Verenas, steht į Mainz .die Sanduhr Wildet Auch Eieruhr Genannn, Weil Sie den smėlio meistens im 5 minutės - takt spurchrieseln lässt - Eben Genau taip Lange, Wie Ein Ei Braucht, Um Hart Gekocht Zu Sein.

Die EU - Beittittsverhandlungen MIT der Türkei Werden Möglicherwee Noch Länger Als 15 Jahre Dauern. Zu Dieser Einschätzung Kommt der KommissionsDräsident Jose Manuel Barros. Zypern Rief Ankara Unterdessen auf, mirti Häfen und Oro uostai "Fühestmöglich" Zu Öffnen. Brüssel Fand der Zweitägige Gipfel der Europäischen Staats - und Regierungschefs Statt, Die Die Bremse Bei der Eu-Erweitersung Ziehen Wollen.

Wasser und Essig Einen Topf Leeren Und Zum Kochen Šalink. Die Eier Schälchen Schlagen und Dann į Das Essigwasser Gleiten Lassen. 5 Minuteno kochen. Inzwischen den saerrahm mit der Dille Verrühren. Den salat hübsch anrichten und mit der marinade beträufeln. Die Eier MIT EINEM SCHAUMLÖFFEL AUS DEM ESSIGWASSER Heben und Auf Den Salat Setzen. Die Eine Hälfte des Eies Mit Lachs, Die andere MIT DEM Dillrahm Überziehen.

Tekstas. 2

Perskaitykite tekstą ir atlikite A1 - A7 užduotis, baigia numerį 1, 2, 3 arba 4, atitinkančius pasirinkto atsakymo numerį.

Mirti schweizereische uhrenindustrie.

Mirti schweizereische uhrenindustrie Ist der Drittgrößte Exportzweig des Landes. Mirti modellviferalfalt wird jedem geschmack Gerecht: von Einer MAGEUHR MIT QUALZWERK IM DIGITALEN dizainas BIS Zum Komplizierten Mechanischen Zeitmesser. Der ExportMarkt für mirti Schweizer uhren Ist Ohne Übertreibung Die Ganze Welt. Ende des 20.Jahrhundss Exportierte mirti Schweiz Insesamtt 32 mln uhren. Die "Zwischen Genf und Basel Ist Das Zuhause der Weltweit so hoch geschätzten uhrenmarken aus der schweiz.

Im 16.jahrhundert erließ der Genfer Reformator Calvin Verbot, Öffentlich Schmuck Zu Tren. DAS karas der Anfang der Uhrmacherkunst, Denn Viele Juweliere und Goldschmiede Widmeten Sich Fortan der Uhrmacherei. Taigi Verbreitete Sich Schnell Das Neue Handwerk, Das Ursprünglich von Den Aus Frankreich Vertriebenen Hugenotten Nach Genf Gebacht Wurde, im Gesamten Juragebiout. Darüber Hinaus herrscht hier kein besomonders Mildes Klima - Die žiemos Sind Gewöhnlich Schneereich, Windig und Kalt. DAS RAUE KLIMA UND Ärmliche Verhältnisse Lietsen VIELEN BAUERNFAMILIEN KIKE ANDERE MÖGLIKKEIT, ALS Heimarbeit Aufträge Für Andere Zu Vernichten. Taigi Enwickelten Sich Die Bewohner der Jura - Täler Durch Ihren Erfindatedist und Hang Zur Geduldigen Präzissionsarbeit zu geschickten uhrmachern. Die Sogenannne Uhrmacherstrasse skrybėlę 27 stotis. Wenn MAN DIESE maršrutas Entlang Reit, Hat Man Die galimybę, Sich MIT der Faszinierender Geschichte der Schweizereischen Uhrmacherei Bekannt Zu Machen. Jedem Dorf Oder Städtchen Befindet Sich Ein Attrakstives, Oft Ein Sehr Kleines muziejus, Wo Die Exponate Die Geheimnisse der SchweizerSchen uhrmachertradition Dokumentieren. Taigi Sind im Genfer muziejus Zahlreiche ExponateVom16. Bis Zum 21. Jahrhundert Ausgeselt: Standuhren, Wanduhren, Pendülen, Taschen- und Armbanduhren, Automaten, Mechanische Musik, Uhrmachwerkzeug, Technische Sehenswürdigkeiten, Tabakdosen, Schmuck, Porträts, Miniaturen. Besonders eindrucksvoll it die ekspozicija der Kleinen Stadt La - Chaux - De - Fonds. Hier Bednnt der Rundgang Durch Das muziejus MIT Einer Audiovisuellen Präsentation. Die Ganze Geschichte der ZeitMessung Vom Anfang Bis Zum Heutigen Tag Istellungsstücke Vertreten: Sonnen - Und Wasseruhren, Räderuhren Als Erste Mechanische Uhrwerke, Turmuthren, Das Originale "Nürnberger Ei" und Viele Andere. Ein Besemerer Platz Ist Der Geschichte der Armbanduhr Egeräumt, Deren Formen, Materialn und Mechanceen Sich Im Laufe des letzteren jahrhunderts Ständig erneuerten. Mirti Underschiedlichen Typen der Mechanicen Sind Zusammen Mit Allen Möglichen Zifferblättern und Exklusivenen Verzierungstechniken Präzentiert.

Im restaurterilungszentrum für anike uhren miršta uhrmacher bei der aerbeitn beobachten. Die Ekspozicija Gewinnt Durch Eine Multimediasshow und De interaktyvi Ausinandersetzung MIT Unterschiedlichen Zeitnsungsgeräten. Taigi BEMERKT MAN GAR NICHT, WIE DIE ZEIT VERGEHT, WENN MAN SICH MIT der Zeit Beschäfigt.

A1. Wo ist das zuhause der weltbekannten schweizereischen uhrenmarken?

Die gegend zwischen genf o und basel.

Die Gegend Zwischen Genf und Zürich.

Die Gegend Zwischen Zürich und Basel.

Die Gegend Zwischen Bern On Bazelis.

A2. Ar buvo "Uhrmacherstrasse"?

Taigi Heißt Eine Straße genf.

Das ist eine reiseroute.

Das ist der wohnort der uhrmacher.

Taigi hißt das schweizerische uhrenrueum.

A3. Ar War der Anfang der Uhrmacherkunst in der Schweiz?

Mirti newendigkeit, mirti zu messen.

Der Urlubnis, Öffentlich Schmuck Zu Tren.

Mirti erfindung der uhrenmechaniz.

DAS Verbot, Öffentlich Schmuck Zu Tren.

A4. Welche Uhren Nehmen Einen Besonderen Platz im uhrenrueum Ein?

Mirti Sonnenuhren.

Mirti wasseruhren.

Mirti Armbanduhren.

A5. Warum entwickelten sich Die bewohner des juragebits zu den geschickten uhrmachern?

Weil Sie Präzis und Geduldig Bei der Arbeit Waren.

Weil Sie Geduldig und Talentiert Waren.

Weil Sie Erfinderisch und Geduldig Bei der Arbeit Waren.

Weil es Diesem Gebiet Ein Besonders Mildes Klima karas.

A6. Woher Kommt Ursprünglich Die uhrenkunst?

Aus der Schweiz.

Aus Frankreich.

Aus Deutschland.

A7. Wo Kann MAN ZUSEHEN, WIE DIE UHREN GEMACHT WERDEN?

Im stadtmuseum į la- chaux - -de- fonds.

Im restaurterilungszentrum für anike uhren.

Den Museen von Genf und Bazel.

Allen Schweizereischen UhrenMuseen.

Skyrius 2 (Lexico-gramatinis testas)

1. Perskaityk tekstą. Pakeiskite, jei reikia, žodžiai, atspausdinti su didžiosiomis raidėmis po B1 - B7 numerių, kad jie gramatiniu būdu ir leksiukai atitiktų teksto turinį. Užpildykite leidimą. Kiekvienas praėjimas atitinka atskirą užduotį iš B1 - B7 grupės.

Schüler Machen Medien - Taigi Hieß Ein Schülerprojekt, Bei Dem ______________ Aus Österreich, Deutschland, Graiechenland und Frankreich

Jugendliche.

Į2

Kooperacijos MIT Einer Zeitung ______________ Landes Umfragen Durchführten.

B.3

Dabei Kamen Junge žurnalistas Zu _________________ Ergebnissen.

Interesant.

B.4

Taip Gaben etwa mehr als 60 ______________ der befragten Österreichischen jugendlichen an,

B.5

Sie Wären Sicher Bereei, für Einen _________ Job Oder Eine Gute Ausbildung į Ein Anderes Land Zu Gehen.

B.6

Noch Viel ___________ Würden mirė Jugendlichen į den JAV Oder Kanada Arbeiten.

B.7

Aber Nur Jeder __________ Österreicher skrybėlę interene

eINEM OST-ODER MITTELEUROPÄISCHEN STAAT.

2. Perskaitykite tekstą ir užpildykite praleistus pagal A1-A8 numerius. Šie skaičiai atitinka A1 - A8 užduotis, kuriose pateikiami atsakymai. Grandinės pasirinkto atsakymo pasirinkimo numeris.

Heute Gibt Es In Der BundesRepublik Deutschland Etwas Mehr Als 4000 Museen. Dabei A1__________ Es Sich Zur A2____________ Um Volks- und Heimatkundliche Sammlungen. Zu den loveutendsten staatichen museen a3___________ Die kunst- und kulturgeschichtlichen Sammlungen Berlins, miršta į der Stiftung "PreußisComcher Kulturbesitz" Vereint Sind. Wichtigster Sammelplatz Für Deutsche Kunst Wurde Das Germanische Nationsmuseum į Nürnberg, Während Das Deutsche muziejus München den Ersten Platz Nerūšiuoti den Europäischen Museen Für Naturwissensschaft und Technik a4______________. Große Aufmerksamkeit Genießen auch Die Austellungshäuser, Die Nicht über Eigene Sammlungen A5____________, Sondern Wechselnde Austellungen Organisieren. VIELE KÜNSTLER HABEN IHRE ERSTE A6_______________ MIT der öffentlichkeit Durch Dievaten Kunstgalerien. Heute A7____________ žmogus Mehr Als Tausend Kleine Galerien, die Sich Zwar Ihren Eigenen A8___________ Orientieren, Jedoch Eine Wichtige A9______ Auf Dem Kunstmarkt Spielen.

A.1

A.2

A.3

A.4

A.5

A.6

A.7

A.8

A.9

A1.	A2.	A3.	A4.	A5.	A6.	A7.	A8.	A9.

3 skirsnis.(Laiškas)

IHRE DEUTSCHE BRIEFFREUNDIN. Sabine Heine.aus München Istch Nie Rusijoje Möchten Sie Zu Einem Besuch Einladen. Schreiben Sie Einen Trumpas, Dem Sie:

sich Für Sabines Bredanken, den sie vor Kurzem bekommen haben;

sich Danaach Erkundigen, Wie Es Sabine Geht, und Ein Paar Worte über Sich Selbst Schreiben;

Ihre Einladung formulieren;

ausführlich Darüber Schreiben, buvo Ihre Freundin Von der Reiza Zu Erwarten Hat: Beschreiben Sie Erwarten Wohnort und Ihre Wohnsitation, Siie Zusammen Die Zeit Verbrgen Werden, buvo Sie Sehen und Erleben Werden.

VERGESSEN SIE DAS DAUM, DIE Anrede und Die Schlusformel Nicht, Grüßen sie die familie ihrer Freundin.

Trumpas SOLL 100 - 140 WÖRTER Entricttlen.

L.ö sungen.

Leseversteren. (14 užduočių 2 balams, bendras 28 taškų)

Grammatik.und.Lexik. (16 užduočių 2 balams, tik 32 balai)

A9Conct olimpiada moksleiviai 2013-2014 m mokymas metai. \\ TDokumentas

C 07. iki dalies 11 Lapkričio mėn. Dabartinė metų Tarp studentų yra 5- 11 klasės. \\ T vyko mokykla etapas. \\ t Olimpiada. Mokykla etapas. \\ t all-rush. olimpiada moksleiviai Atlikta iki dalies 17 Švietimas Dalykai ...

All-Russian School Olympiad Vokietijos 2009-2010 m

Rajono etapas

Skyrius 1.

Hörversthen.

„PartnersChaft Erter Stelle

Hören Sie Das Folgende Interviu mit Simone Drescher, Chefredakteurin der Jugendzeitung "Yaez und Mitiniatoriner der Jugendstudie.

Sie hören den teksto zwimal.

Lesen Sie Zuerst Aufgaben 1-15. Dafür Haben Sie 5 Minuten Zeit

Kreuzen sie bei den aufgaben 1 -7 an: richtig - a, falsch - b, im tekstas nicht vorgeKommen - c

1. VIELE KLISCHEES ÜBER DIE Jugendlichen WURDEN į DER Studie Bestätigt.

2. Viele Jugendliche Trauten Sich Nicht Zu, Etwas Zum thema der umfrage zu sagen.

A (richtig) b (falsch) c (im tekstas nicht vorgenkommen)

3. DAS thema thema gleichberechtigung ist für Sehr Viele Schüler Heute Schon Ganz normalus.

A (richtig) b (falsch) c (im tekstas nicht vorgenkommen)

4. Zum thema haushalt und Kindererziehung Machten mirti Weiblichen Jugendlichen Überraschend gegentelige Aussagen.

A (richtig) b (falsch) c (im tekstas nicht vorgenkommen)

5. Familie und Freunde Stehen Für Die Meisten Jugendlichen Nicht Hinter den Perönlichen Interessen.

A (richtig) b (falsch) c (im tekstas nicht vorgenkommen)

6. Diese jugendstudie beschäftting sach mit ähnlichen themen wie kim, jim, oder mirties Shell-jugendstudie.

A (richtig) b (falsch) c (im tekstas nicht vorgenkommen)

7. Viele Schüler Sind į Aktaliven jugendszenen neterwegs.

A (richtig) b (falsch) c (im tekstas nicht vorgenkommen)

Kreuzen Sie Bei den Aufgaben 8 - 15 Die satzergänzung an, dem dem Invoka des interviu Eentspricht!

8. MIT DEM Skaten ...

Sollte vyras nicht zu früh anfangen

B Fangen Viele jugendliche zu früh an

C Muss man füh anfangen

D HAT MAN ES Leichter Bei Anderen Jugendkulturen

9. WEIT Verbreitet SIND Jugendkulturen, miršta

Sich von Den Erwachsenen Distanzieren

B miršta Sich Musik Orientieren

C mirti zu nišos lust haben

D SEHR SPORTLICH AUSGERICHTET SIND

10. Emos Sind ....

Ee ee jugendkultur, die es schon į den 10r jahren gab

B aus / nauja banga bewegung entstanden

C den gothics nahe

D vor allem auf Äußerlichkeiten Bedacht

11. mit den computern und nešiojamieji kompiuteriai ..

ANTIND Auch Eine Art Neue Jugendkultur

B Beschäfigen Sich vor Allem Männliche jugendliche

C Kamen Die "De Familien

D KANN MAN SICH ALLE JUGENDKULTUREN INS KINDERZIMMER HOLEN

12 Hauptschüler Identifizieren Sich oft MIT ..

Den Neuesten Jugendkulturen

B den musikvorlieben der Eltern

D Brutaler Rapmusik.

13 gangsta-rap wird ..

Immer Weniger Gehört

B Immer populärer.

C FAST NUR VON JUNGEN GEHÖRT

D auch malomantisch

14 Die ergebnisse der jugendstudie ..

Interessieren Nur Eine Kleine Gruppe von psichologen

B Waren Schon Vorher Klar

C Feelen Anders Aus, Als Angenommmen

D werden demnächst veröffentlicht

15 miršta "Macher" der Studie ...

SIND SEHR ZUFRIEDEN MIT IHREN ERGBNISSEN

B tokie noch nach zusätzlichen möglichkeiten der befragung

C Wollen Ausschließlich DAS Internetas Benutzen

D Sehen im Internet Eine Wichtige Plattform Für Die Schüler

2 skirsnis.

Leseversteren.

Lesen Sie Zuerst den tekstą, Dann Lösen Sie Dear Darauf Folgenden Aufgaben!

Neue Abiturstandards Für Deutschland AB 2010

Die bildungsmineister von Bund und und ländern haben sach auf Einen maßnahmenkatkatalog für den "bildungsgipfel" von Bildeskanzlinerin angela Merkel (CDU) ailine oktober į Dresden Verständigt. Danach Wollen Sich Die Länder Verpflichten, Die Durch den Schülerrückgang Bis 2015 Egersparten Gelder Für Qualitätsverbesserungen in Naikärten, Schulen und Hochschulen Zu Nutzen und Auch Mehr Ganztagschulen Anzubiena. Im gegenzug sagt der bund zu, mirti mililiyrus sonderprogramme für mehr studienplätze, elite-universitäten und für die forschung weiter zu finanzieren. DAS Papier Liegt der Deutschen Presse-Agentur Vor. NEU AUFGENOMMEN IN DEM KONZEPT FÜR DIE «Qualifizierungsiniiative» WURDE UNER ANDEREM DIE ZUSAGE DER 16 Bundesländer, «SPÄTESTENS AB 2010/2011» Bundesweit Gültige Bildungsstandards für Die Abiturprüfung į den Fächern Deutsch, Mathematik und Fremdsprachen Einzuführen. AB 2013 "Sollen Die" Naturwissschaften Folgen. Mit den bildungsstandards wird mit hilfe von Kriterien und Beispielaufgaben Beschrieben, buvo Ein Abiturient į der Prüfung Können Muss. Bund und Länder Sind Sich Auch Einig, Dass Künftg Jedes Gerai Bei der Einschulung Über Die Nötigen Stachkennnisse Verfügenntnisse Verfügen Muss. AB 2010 soll vor der einschulung flächendeckend das sprrachvermögen getestet, und bei bedarf sollen kurse für kinder und eltern angeboten werden. Mirti ausbildungsqualität für erzieherinnen wird verbesert, unter anderem durch aus- und fortbildung hochschulen. Der Bund Wird Für den Erzieher-Beruf Das "Meister-Bafög" Öffnen. Äußert vage Bleiben dem 10-seiten-papoline mirti formuliterungen für mirti Angesttrebten hochschul-zulassungsregelungelungen für erffolgreich berufstätige Ohne Abitur - Wie Meister und Techniker. Dem Vernehmen Nach Baden-Württemberg Weitergehende Forderungen des Bundes und der SPD-Länder AB. Der Bund Wiederum Wollte der SPD-Fordderung Nach Förderbrung der Schulsozialarbeit Ganztagsschulen Nicht Eentsprechen. Kiežinė Aussage Wird DEM Bund-Länder-Papier Auch Zu der Von BPD Geforderten Beitragsfreiheit Naikärten Gemacht. Aufgeliset Werden in Dem Konzept Auch Vom Bund Bund Bund Bund Bund Auf Den Weg Gebrachte Maßnahmen Wie Etwa der Ausbildungsbonus für 100.000 Altbewerber Ohne Lehrstelle. Die Zahl der Jugendlichen, Die mirti Schule Oder Die Berufsausbildung Abbrechen, Soll In Den Nächten Fünf Jahren Halbiert Werden. Das Nacholen von Schulabschlüssen Soll Mitteln der Bundesagentur Für Arbeit Deutlich Erleichthtert Werden. ZUR SICHERUNG des FACHKRÄFTEBEDARFS STREBEN BUNG UND LÄNDER AN, KÜNFTIG "MINDESTENS 40 PROZENT EINES JAHRGANGES" EIN STUDIJA ZU ERMÖLICHEN. Dazu Sollen vor Allem Mehr Studienplätze den fachhochschulen geschaffen werden. Der hochschulpakt von Bund und Ländern Soll Über 2010 Hinaus Fortgesetzt Werden. Die Länder Verpflichten Sich, miršta Betreuung į den Neuen bachelor- und Masterstatudiengängen Zu Verbesern und taip mirti "StudierBarkeit" į der Regelstudienzeit Sicherzustellen. Nach Einem Jüngsten Verlich des Statistischen Bundesamtes Nahmen 2006 Deutschland 35.4 Prozent der Joungen Menschen Ein Studium auf - mit erheblichen unterchieden Zwischen den Bundesländern. Während į den stadtstaaten Berlynas, Bremen und hamburg Nahezu Jeder Zweite Ein Studium Bednt, Ist miršta į Ländern Wie Brandenburg, Meklenburg-Vorpommern, Sachsen-Anhalt Und Schleswig-Holstein Nur Etwa Jeder Viwa. Hessen Beträgt Die Studienanfängerquote Dagegen 43,5 Prozent, Nordrhein-Westfalen 37,8 und Baden-Württemberg 37.6 Prozent. Bayern Liegt MIT 34.9 Nereikia Bundesschnitt, Rheinland-Pfalz MIT 36,3 Darüber. Ins Auge Springen Die Niedrigen citen Niedersachsen (27.2) und Im Saarland (31,1). Im schnitt der 30 wichtigsten oecd-industrienationen pradžia inzwischen 55.9 Prozent der Joungen Menschen Ein Studium.

Lesen Sie Nun Folgende Aussagen ZumInhalt Des tekstai. ! Wenn miršta Aussage Richtig Ist, Schreiben Sie Daneben A. Wenn Die Aušsažas Falsch Ist, Schreiben Sie Daneben B. Wenn Die Aussage Nicht im Text Steht, Schreiben Sie Daneben C.

2006 m. Haben Sich Deutschland 35.4 Prozent der Abiturienn und Abiturientinnen Um Einen Studienplatz Beworben.