Topaz 11 kasaysayan ng sasakyang pangalangaang. Mga aksidente at emerhensiya sa Russian spacecraft na "Soyuz"

1971, 30th Cherry - malapit sa itaas na mga lobo ng kapaligiran, ang presyon ay na-depressurize para sa Soyuz-11 apparatus, na bumababa. Ang lahat ng mga tripulante - Georgy Dobrovolsky, Vladislav Volkov, Viktor Patsaev - ay namatay.

1971, Abril 19 - sa Radyansk Union, isang bula ang inilunsad sa kalawakan, ang unang istasyon ng orbital na "Salyut-1" ay inihanda sa mundo. Ang kasaysayan ng istasyong ito ay katulad ng drama. Nagsimula ito sa katotohanan na, kung ito ay inilagay sa orbit, hindi ito mukhang pang-agham na kagamitan, mayroong isang nakakaantok na teleskopyo at iba pang mga astrophysical accessories. Vidsik kaya hindi ko ma-unblock.

Kinailangan si Dali na siyasatin ang kagamitan ng istasyon at ang Soyuz transport spacecraft. Ang unang naturang polit ay noong Abril 23, 1971. V.Shatalov, A.Єlisєєv at M.Rukavishnikov sa barko na "Soyuz-10" ay naka-moored sa istasyon, at pagkatapos ng lima at kalahating taon, ang aparati ay nagkaroon ng pagkakataon na bumuo: sa pamamagitan ng mga malfunctions sa vuzlі stiku. ang mga kosmonaut ay hindi sumakay sa Salyut, ang baho ay naging Earth.

Panahon na para sa nakakasakit na tauhan - O. Leonov, V. Kubasov at P. Kolodin. Ang mga doble ay sina G.Dobrovolsky, V.Volkov at V.Patsaev. Sa damo, ipinanganak noong 1971 paghahanda ng mga crew bago ang flight - ang trivality ng yogo ay maaaring ibagsak ang sikat, 18-finish, A.Mikolaeva at V.Sevastyanova - umabot sa dulo. Ang lahat ay nasa malayo: ang mga kosmonaut ay pumunta sa Baikonur, nanirahan sa isang barkong pang-transportasyon at isang tunay na barko.

Pagpapalit ng crew

Tatlong dobies bago magsimula, ang mga crew ay kailangang dumaan sa harap na palapag ng medical paddock. Ang unang axis dito ay naging hindi mapigilan: sa mga doktor ni Kubasov, isang maliit na fuse ang natagpuan malapit sa mga binti. Ang kosmonaut, na nakaramdam ng normal, ay hindi sumakit, ang hatol ng mga mediko ay mali sa bugnet - kahit na siya ay nabalisa sa pangunahing tauhan at "napanood" na ang simula, at ngayon ang yoga, sa katunayan, ay lumubog sa hangin.

Ang pinuno ng medikal ng Sovereign Commission na si Kerim Kerimov ay nakinig, tila mahinahon, nang walang inis: ang pagkuha ng isang kosmonaut sa paglipad ay nangangahulugan, ayon sa hindi nakasulat na mga patakaran, ang pagpapalit ng buong tripulante, at kailangan kong bayaran ang aking tungkulin sa buong complex ng mga robot mula sa barko, na naghahanda na para sa mga pangunahing paghahanda. Razserdzheny buv i A.Leonov; vin vimagav, chief deputy flight engineer Kubasov letiv flight engineer Volkov. Ngunit ang punong arkitekto na si Mishin ay hindi naghintay ng matagal para sa kanya. Napagpasyahan na ang desisyon ay ginawa na ang mga understudies ay lumipad - Dobrovolsky, Volkov, Patsaev.

Sa likod ng mga salita ni Viri Oleksandrivna Patsaeva, її ang tao ay malusog na, alam na dapat siyang lumipad sa istasyon. "Nais ni Vin na bisitahin ang kalawakan. Ale їhnіy crew bv ang pangunahing sa isa pang flight sa istasyon na "Salyut", at sa parehong lupa mula sa Volkovym bіlіzhnosti. Si Adzhe Vladislav ay nagdidilig na sa kanyang mga balikat, nagsusulat ng isang libro tungkol sa kanya at hindi gustong magmadali.

Humigit-kumulang isang taon bago ang trahedya, sina Vladislav Volkov at Viktor Patsaev, kasama ang kanilang mga squad, at kanilang mga anak, magkasama sa boarding house sa Istra. Nahulaan ni Vira Oleksandrivna na sa sandaling ang baho ay umupo hanggang sa huli ng gabi, umungal sila sa pintuan, at alam ni Vladislav: "Ako ay nagliliwanag, hindi ako lilipad sa unang istasyon." - "Ano?" - tuwang-tuwa si Patsaeva. "Sinabi sa akin na mamamatay ako," - vіdpovіv vіn.

1971 rіk, 5 chervnya - nangunguna sa paglipad, sa tradisyonal na lugar para sa pangkat ng paglulunsad ng kosmodrome (maraming tradisyon, tulad ng tsya, na inilatag ni S.P. Ang mga tripulante ng A.Leonov ay kinuha ang posisyon ng mga understudies.

Napakahalaga ng Viddamo para sa mga residente ng Baikonur: tatlong dobi bago magsimula, ang baho ay maaaring magsagawa ng buong complex ng mga robot sa ilalim ng bagong crew.

Paglunsad ng Soyuz-11

"Soyuz-11" sa panimulang Maidan

6 worm: isang maikling ulat mula sa kumander - at ang mga astronaut ay lumitaw na sa itaas na Maidan ng mga sakahan ng serbisyo. Nasamkinets farewell wave of hands, itigil ang pagtingin sa Earth bago magsimula. Ang Soyuz-11 ay nagsimula nang eksakto sa nakaplanong oras - mga 7.55.

Para sa doba, Dobrovolsky, Volkov at Patsaev, nasa "Salut", rozpochali vykonannya na mga programa. At siya ay umiiyak: sa nakaraan, ang mga tripulante ay lumikha, sa katunayan, isang orbital laboratoryo ng isang tatlong beses na misyon. Si Tim ay higit pa, na ang pinuno ng koponan ay awtomatikong papalapit sa istasyon ng Salyut-1, nananatili at inililipat ang mga tripulante sa istasyon ng orbital - na vikonano na.

Polit

Hindi nagdemanda ang crew tungkol sa kanilang patakaran. Ngunit ang mga dokumento na aming na-save ay nagbibigay sa amin ng pagkakataon na maranasan araw-araw ang mismong kapaligiran ng isang sightseeing flight. Sa likod ng mga tinig na "Everything is wonderful", "On board the new order", gaya ng palagi nilang pinatunog sa mga ulat sa radyo at telebisyon mula sa orbit, mayroong isang mabagsik na manggagawa, sa loob ng isang oras sa hangganan ng posible.

Nakumpleto ng mga kosmonaut ang isang malawak na programa ng siyentipiko, militar, medikal at teknikal na mga eksperimento. Sa isang pagkakataon, tulad ng isinulat pagkatapos noon, hindi ito gumana sa crew. Sa notebook ng Dobrovolsky, zokrem, natagpuan ang isang tala: "Ano ang walang kapararakan - kung gayon ano ang walang kapararakan?" Shchopravda, ang kumander zhrobiv її sa una at pinakamahalagang araw ng pagsaway sa istasyon: matinding pag-iisip ng kapabayaan, nakakainis na mga third-party na amoy sakay ng istasyon, na hindi pa naaayos, ang programa ay literal na ipininta ayon sa kaliskis. Ang mga kosmonaut ay nagsagawa ng robotic na gawain, "para sa pagbabago". At ang overvoltage ng mga tahimik na araw, marahil, ay ibinigay bilang isang tanda.

Hindi ito gumana nang walang pods. Nagkaroon ng sunog sa istasyon ng orbital - pinaputok nila ang mga kable ng kuryente, pinatumba ang maasim na usok. Sa lalong madaling panahon ang mga astronaut ay nakapasok sa apparatus at nagsimula nang maghanda para sa terminong paglikas.

"Si Dobrovolsky ay may isang mahimalang karakter: sa lahat ng oras maaari niyang isalin ang zhartom," sabi ni V. Patsaeva. - Walang alinlangan, hindi alam ng lahat na ang isang NP ay nakasakay sa istasyon ng Salyut - ang mga kable ay nasunog. Todi Volkov, na nagpadala ng isang mensahe sa Earth: sila ay nasusunog, at ang baho ay bumababa. Si Georgiy ay hindi nakipag-away, na gustong umalis kaagad sa Vitey, nang walang tigil sa shukati, maging sanhi ng sunog. Nareshti stinks її alam na sila kumain. Nagpatuloy si Polit.”

Bumalik sa Earth

Hanggang sa katapusan ng ika-29 ng uod, handa na ang lahat bago bumalik sa Earth; malugod na tinanggap ang mga tripulante mula sa matagumpay na tagumpay ng programa. Matapos ang mga control check ng pressure ng apparatus, na bumababa, bago ang paglabas ng Soyuz-11, na kinuha ang go-ahead sa "pagpapaubaya" mula sa istasyon. Mga 21.28 pagkatapos ng oras ng Moscow, ang "Soyuz" ay nakita sa "Salute".

Ang mga fragment ng mga nakaraang session ng earth call (positibong "Zorya") kasama ang mga tripulante (positibong "Yantar") ay dati nang nai-publish sa mga gilid ng "Uryadovy Visnik":

"30 chervnya. "Zorya": "Yantar" - kunin natin ito; bago mag-landing, nang walang pagkagambala, nang walang pagkagambala, mag-ulat tungkol sa pang-unawa sa sarili at ang mga resulta ng babala. Nang walang pagkagambala - ulat. Naunawaan mo ba?

"Burshtin-2" (V.Volkov): Naiintindihan namin, naintindihan namin... Gagawin ko, gagawin ko! Kahanga-hangang bachiv. Shine.

"Zorya": Itala ang oras - 01.47.27.
"Yantar-2": Habang hindi nakikita ang Earth, hindi pa ito nakikita.
"Zorya": Kamusta ang orientation?
"Yantar-2": Tinapik ni Mi ang Lupa, tinapik!
"Zorya": Mabuti, huwag magmadali.
"Yantar-2": "Zorya", ako si "Yantar-2". Nagsimula ng orientation. Sa kanan magsabit ng tabla.
"Yantar-2": Ang sarap lumipad, garno!
"Burshtin-3" (V. Patsaev): "Zorya", ako ang pangatlo. Nakikita ko ang abot-tanaw ng ibabang view ng illuminator.

"Zorya": "Yantar", muli kong hulaan ang oryentasyon - zero - 180 degrees.

"Yantar-2": Zero - 180 degrees.
"Zorya": Tamang naintindihan.
"Yantar-2": Sindihan ang banner na "Descent".
"Zorya": Magsunog tayo. Lahat ay nag-uutos. Magsunog ng maayos. Matatapos na ang tawag. Masaya!

Landing

Ang polit ay mas trivav. 30 chernya, mga 1.35, pagkatapos ng oryentasyon ng "Union" kasama ang isang galvanic rukhov installation. Sa pagtatapos ng dagundong na oras at sa paggamit ng hangin, nagsimulang bumaba ang barko mula sa orbit. Matapos ang isang aerodynamic galvanization sa kapaligiran, ang parasyut ay bumukas nang normal, ang mga makina ng malambot na landing ay naisaaktibo, ang aparato na bumababa ng maayos na nakarating sa steppe ng Central Kazakhstan, ang bundok ng Munli.

Ang mga attachment ng vimiruval complex ay walang kinikilingan na nakarehistro sa bisa ng ekspedisyon - 23 araw, 18 taon, 21 minuto, 43 segundo. Bagong light record.

Ang doktor na si Anatoly Lebedev, na nagtrabaho sa Cosmonaut Training Center, ay nagsasalita:

"Noong 30 ng hapon, mga 1.35 ng umaga, pinaandar ng Soyuz-11 ang galvanic rukhovo installation at sinimulan ang pagbaba sa Earth. Kami, sa aming helicopter, ay magalang na nakinig sa mga pag-uusap sa radyo ng iba pang mga grupo ng shukov - sino ang dapat mauna sa barko?

Zreshtoy nang maikli: “Bachu! Sinasamahan!" - І vibukh boses sa himpapawid. Ang tunog ng mga boses, krim ... Kaya, sigurado: ang isa ay nagtaka - wala sa mga tauhan ng serbisyo sa paghahanap ang hindi maaaring makipag-ugnayan kaagad sa mga astronaut. Naisip ng iba: nag-iisa, ang sling antenna ay hindi gumagana, at imposible para sa kanya na magtatag ng isang link sa mga tripulante ng Soyuz.

Zreshtoy mi, mga manggagamot, sa pamamagitan ng mga illuminator ng helicopter, sila ay nagbomba ng puting-dilaw-mainit na simboryo ng parasyut ng barko, mga troch ng liwanag mula sa araw, scho to go. Lumipad kami sa landing site.

Walang ingay (para sa amin!) Ang mga tabletas ng soft-landing engine ng Soyuz ay humihip ng manipis na ulap, at ang "pin" ng shovkov ng parachute system ay umindayog nang maayos. Sinusundan namin ang barko, 50-100 metro ang layo. Buksan ang hatch ng apparatus, bumaba, tumingin - boses sa crew. At narito - ang kaluskos ng sukat, ang tunog ng metal, ang huni ng mga helicopter at ... katahimikan mula sa barko.

Nagkataon na inilabas ako ng barko ng unang kumander, si Georgy Dobrovolsky. Alam kong nakaupo ako sa gitnang armchair. Hindi ko ito kinuha, hindi ko nakilala ang yoga: ang mga astronaut ay tinutubuan ng mga balbas sa isang oras na paglipad (sila ay may mga tupi sa kanilang mga binti), iyon at hindi mailarawan ng isip na paglusong din, tulad ng nakikita mo, idinikit nila ito sa kanilang sovnishnіy hitsura . Sa likod ng Dobrovolsky ay sinundan kami nina Patsaeva at Volkova.

Ang mga lobo ay umalis na parang garni, ang yoga sa Zoryan ay tinawag na Marcello, bilang parangal kay Mastroian, ang idolo ng pelikula noon at ngayon. Sa paglaon, tila nagagawa kong mahiwaga ang mga damdaming alam ko ang aking "archive" na tala sa bahay, - naglaro kami bago ang apoy, ang laro ay hindi nakumpleto, at nagsulat ako sa arch paper: "Bumalik ako - ako' tatapusin ko ang laro." "Talikod na ako" ... Ale, ayos lang.

Ang mga tripulante ay lumapag na walang palatandaan ng buhay

George Dobrovolsky, Victor Patsaev at Vladislav Volkov

Ang unang mit ay walang naintindihan; isang mabilis na pagtingin sa paligid, nang hindi binibigyan ng pagkakataon na magbigay ng isang mabilis na tala tungkol sa kampo ng mga tripulante: ano ang nangyari sa isang segundo ng radyo, habang ang camera ay cool pa, ano ang nangyayari, na kumikislap sa kapaligiran ?! Ang temperatura ng katawan ay halos normal sa mga tainga ng mga astronaut.

Ang isang iyon, sa totoo lang, ngunit hindi pareho ay hindi makatwiran, - ang pag-iisip tungkol sa trahedya ay hindi malapit sa sinuman sa mga segundong iyon. Ang aming buong medikal na brigada mittevo ay sumiklab. Ang pagkakaroon ng isang bihasang resuscitator mula sa Sklifosovsky Institute ay minsang nagpahiwatig ng kalikasan ng pangangailangan para sa tulong. Anim na doktor ang nagsagawa ng pira-pirasong dihanna, isang hindi direktang masahe sa puso.

Khvilina, oh... Heneral Goreglyad, ang klerk ng grupo, nagbibiro, na natulog sa akin, naalala ko, sa madaling sabi: "Well ?!"

Vtіm, deciphering ay hindi kinakailangan: ikaw, Goreglyad, kailangan mong paalalahanan ang pinuno ng State Committee ... Ito ay hindi kailanman nangyari bago: isang barko sa Earth, ang lahat ng mga linya ng komunikasyon ay gumagana hanggang sa Kremlin, ngunit magagawa namin.

Nagpatuloy kami sa pratsyuvati, vikoristovuyuchi lahat ng kanilang makakaya.
Isa-isang dumaong ang mga helicopter sa barko, namatay ang mga tao sa isang sickly smart call mula sa mga nagpraktis na doktor. Nagkaroon ng kamangha-manghang katahimikan. Imposible, ganap na imposible para sa gayong sandali sa isang normal na landing!

Ni-renew ko si Heneral Goreglyad nang mas malakas, nang humingi ng tala sa mga medics tungkol sa kampo ng mga tripulante: "Kailangan para sa karagdagang order!"

Kailangan ulitin!
Hindi ko makakalimutan ang blather nang sabay-sabay, kung ang aking mga whistles ay humihip ng isang parirala, sinisiraan ko ang aking sarili: "Sabihin mo sa akin, kung ano ang isang crew ... kung ano ang isang tripulante na nakarating nang walang tanda ng buhay!" Napakaganda ng tunog ni Tse sa aking mahal na mga kaibigang astronaut! Alam na ang pinaka-trahedya formula ay makikita mamaya sa TARS kamalayan. Aje sche repeat this year mi chuli radio talk to the crew; naging maayos ang lahat hanggang sa landing!

Mga sanhi ng pagkamatay ng mga astronaut

Ano kaya ang nangyari? Bago pa man magsimula, inamin ng mga fahіvtsі-medics na kung ang gayong kawalang-galang sa ilalim ng isang oras ng pagbaba ay maaaring "tiklop, paglilipat ng pagbabago". Hindi ganoong finale ang Ale. Ang mga medikal na practitioner ng bigote ay patuloy na nagsuot ng kanilang mga sapatos hanggang sa lumitaw ang isang ganap na tanda ng kamatayan sa mga tripulante ... "

Sa loob ng ilang araw, nalaman ang mga resulta ng pag-decipher sa mga talaan ng "itim na screen". Ang isang pagsusuri sa mga talaan ng autonomous registrar ng airborne monitoring system ay nagpakita na sa sandali ng pagdating ng buttress - sa taas na higit sa 150 km - isang bisyo sa apparatus na bumababa, nagsisimulang mahulog at pagkatapos ng 30- 40 segundo. naging halos zero. Pagkatapos ng 42 segundo. pagkatapos ng depressurization, nagsimulang tumibok ang puso ng mga astronaut.

Si Cosmonaut Oleksiy Leonov ay nagsasalita: "Isang pagpapatawad ang itinanim sa istraktura. Vidbulasya depressurization ng cabin sa oras ng paglulunsad ng orbital pilot. Sa panahon ng pag-install ng mga balbula ng sump, pinalitan ng mga installer ang 90 kg ng susilla mula sa 60-65 kg ng susilla. Sa paningin ng orbital sight, nagkaroon ng isang mahusay na pagmamadali, at ang baho ay tumaas. Lumitaw ang isang dirka na may diameter na 20 mm. Pagkatapos ng 22 segundo. ang mga astronaut ay hindi maayos."

Ang balbula na pumipindot sa sabungan ayon sa panahon sa isang mainit na kapaligiran, ay lumilipat sa taglagas na iyon, tulad ng isang barko na dumaong sa tubig o lumapag na may hatch sa ilalim. Ang reserba ng mga mapagkukunan ng sistema ng kaligtasan ng buhay ng kapaligiran, at upang ang mga kosmonaut ay hindi makaramdam ng masamang panahon, ang balbula ay "isinara" ang barko na may kapaligiran. Vіn maw spratsyuvati kapag landing sa normal na mode, lamang sa isang altitude ng 4 km, at spratsyuvav malapit sa vacuum.

Bakit bukas ang balbula? Pagkatapos ng tatlong pagsubok, ang simulation na iyon ng iba't ibang sitwasyon ng komisyon ay nag-hang up bilang isang bersyon ng isang panandaliang pahayag, at ito ay naging isa. Sa kung aling pagsisiyasat, sa katunayan, ito ay nakumpleto.

Ang presyon sa cabin ng mga astronaut ay bumaba sa zero sa ilang segundo. Pagkatapos ng trahedya, ang isa sa mga pinuno ay nagpahayag ng isang pag-iisip: na nagsasabi, buksan, na nagtago sa shell ng kagamitan, na ito ay bumababa, posible na isara ito ... gamit ang isang daliri. Ale, hindi ganoon kadali, tulad ng lumalabas. Tatlong bigote perebuba sa armchairs, fastened na may sinturon - kaya humiga para sa mga tagubilin sa oras ng landing. Kasama si Rukavishnikov, nakibahagi si Leonov sa imitasyon ng landing. Sa silid ng presyon, ang lahat ng mga isip ay na-modelo.

Ito ay kinakailangan, upang maalis ang sinturon at isara ang dirka na may rosemary mula sa penny-copy coin ng mga oras ng Radianian, ang mga astronaut ay nangangailangan ng mga 30 segundo. Dobrovolsky, marahil, nang sinubukan niyang lumaki, kinuha niya ang sinturon sa kanyang sarili; sa kasamaang palad, hindi ito gumana nang higit sa isang oras.

Bumaba sa lupa ang mga tripulante nang walang mga space suit. Ang ganitong solusyon, pinupuri lalo na si Korolev bago ang paglulunsad ng "Skhod". Hindi posibleng sirain ang tatlong tao na naka-spacesuit sa Soyuz. Wt_m, at walang mga problema sa airtightness mas maaga sa nakaraan sa mga benepisyo ng "Skhodіv", "Skhodіv", unmanned at piloted "Soyuzіv".

Matapos ang pagkamatay ni Dobrovolsky, Volkov at Patsaeva, ang mga kosmonaut ay nagsimulang lumipad sa mga espesyal na suit. May mga terminolohikal na rekomendasyon na ginagarantiyahan ang kaligtasan ng mga tao sa kaganapan ng depressurization ng apparatus na bumababa.

Sina Georgy Timofiyovich Dobrovolsky, Vladislav Mikolayovich Volkov at Viktor Ivanovich Patsaev ay nakarating sa kasaysayan ng cosmonautics bilang unang crew ng unang orbital station na Salyut.

Ang mga bayani-kosmonaut ay ginunita ang pader ng Kremlin.

Marso 30, 1971 ang unang crew ng isang orbital space station sa kasaysayan ng astronautics "Saludo" nasa stock George Dobrovolsky, Vladislav Volkovі Viktor Patsaev na nawala sa loob ng isang oras ng pagbabalik sa Earth. Ang trahedya na podia na ito ay naging pinakamalaki sa kasaysayan ng mga domestic astronautics - na nawala ang buong crew.

Ang mga programa sa kalawakan ng Radyansk at Amerikano ay nasa isip ng matinding kompetisyon. Ang balat sa kabilang panig ay tumalon sa unahan ng katunggali at naging una. Ang SRSR ay nakahiga sa likod ng palad: ang unang paglulunsad ng isang piraso ng satellite ng Earth, ang unang paglulunsad ng isang tao sa kalawakan, ang unang paglipad ng isang tao sa kalawakan, ang unang paglipad ng isang babaeng-kosmonaut ay nawala sa ang Radyansk Union.

Nasa kalagitnaan ng messenger ng buwan ang mga Amerikano at nanalo sila. Kahit na ang Soviet Socialist Republic ay maaaring theoretically maabutan ng una, ngunit ang programa ay labis na hindi kanais-nais at labis na mataas ang imovirnist ng isang sakuna, ang radyansky kerivnitstvo ay hindi nangahas na ipagsapalaran ang buhay ng mga kosmonaut nito. Ang Radyansk na isang buwang corral ng mga kosmonaut ay inilipat sa pagsasanay para sa programang "Stikuvannya" para sa unang paglipad sa istasyon ng orbital.

Ang pagkakaroon ng ligtas na nakarating sa Buwan, dinala ng mga Amerikano ang kanilang mga sarili sa kung ano ang magagawa nila, pagkatapos nito ang overworld ay itinago ng satellite ng Earth. Sa oras na iyon, pinalawak na ng SRSR ang proyekto ng isang piloto na istasyon ng orbital at, na nakakuha ng tagumpay sa Chergovu mula sa globo na ito, na inilunsad ang orbital na istasyon nito dalawang taon na ang nakakaraan, ginawa ng Estados Unidos ang parehong.

Ang istasyon ng Salyut ay binalak na ilagay sa orbit sa cob ng ika-24 na bituin ng CPRS, ang proteo troch ay naantala. Ang istasyon ay inilagay sa orbit wala pang Abril 19, 1971, sampung araw pagkatapos isara ang bituin.

"Soyuz-10"

Agad na ipinadala ni Mayzha ang unang crew sa orbital station. Noong Abril 24, limang araw pagkatapos pumasok ang istasyon sa orbit, inilunsad ang Soyuz-10 spacecraft mula sa Baikonur. Nakasakay ang kumander ng barkong Volodymyr Shatalov, ang flight engineer na si Oleksiy Eliseev at ang testing engineer na si Mykola Rukavishnikov.

Tse buv duzhe dosvidcheny crew. Sina Shatalov at Eliseev ay nakagawa na ng dalawang flight bawat isa sa Soyuz spacecraft, isang bagong dating sa kalawakan, ngunit Rukavishnikov lamang. Ito ay pinlano na ang Soyuz-10 ay matagumpay na lumipad sa orbital station, pagkatapos nito ang mga kosmonaut ay mananatili dito sa loob ng tatlong araw.

Ale, nagkamali ang lahat, gaya ng pinlano. Ang barko ay ligtas na nakarating sa istasyon at naglagay ng pantalan, ngunit dito nagsimula ang mga kaguluhan. Ang pin ng stiction knot ay zchepivsya zі station, nagpoprotesta laban sa zbіy ng automation at zapratsyuvalny dvigun, kung saan ang "Soyuz" ay natastas at ang stikuvalny vuzol zlamavsya.

Tungkol sa skuvannya higit pa ay hindi maaaring maging isang pelikula. Bukod dito, sa ilalim ng banta, ang buong programa ng istasyon na "Salyut" ay bumagsak, ang mga astronaut ay hindi alam kung paano i-pin ang buhol. Posibleng "hampasin" ito, ngunit hindi nito napigilan ang pagbangga sa "Salute" ng alinmang barko at nangangahulugan ng pagbagsak ng lahat ng mga programa. Sa kanan, naka-on ang mga inhinyero ng disenyo, tulad ng alam nila sa Earth, at nalulugod na mag-install ng jumper at tumulong na buksan ang lock at manalo sa kurot ng Soyuz. Pagkaraan ng maraming taon, nang malapit na sila, nagtrabaho sila sa malayo - at ang mga astronaut ay umuwi.

Pagbabago ng crew

Nagsimula ang mga paghahanda para sa Soyuz-11 flight. Ang buong crew ay hindi gaanong alam, lower forward. Wala sa mga kosmonaut ang nakapunta sa kalawakan nang higit sa isang beses. Natomist bilang kumander ng crew, naging Oleksiy Leonov - ang unang tao, habang nilikha niya ang espasyo. Sa simula pa lang, kasama sa crew ang flight engineer Valery Kubasov at engineer Petro Kolodin.

Dekilka buwan ng baho sinanay sa sticks, parehong sa manual at sa awtomatikong mode, kahit na ito ay hindi posible na biglaang mahulog sa tadtarin ng disguises at lumiko sa tamang paraan at hindi dumikit.

Ang villot date ay minarkahan sa cob ng uod. Sa mga pagpupulong ng Politburo, ang petsa ay pinuri, bilang bodega ng mga tripulante, na hindi malabo na pinatunayan ng lahat bilang pinakamahusay. Ale trapilos neymovirne. Dalawang araw bago ang simula, isang kahindik-hindik na tawag ang dumating mula sa Baikonur: sa oras ng karaniwang front-field medical examiner, ang mga doktor ay gumawa ng X-ray na imahe para kay Kubasov at nagpakita ng isang maliit na blackout sa isang araw. Ang lahat ay itinuro ang pagalit na proseso ng tuberculous. Ito ay totoo, ito ay naging hindi makatwiran, kung paano ang isa ay maaaring tumingin sa isa't isa, kahit na ang ganitong proseso ay hindi bubuo sa isang araw, at ang mga astronaut ay dumaan sa relay at regular na medikal na tumingin sa paligid. Kaya ano pa, ngunit hindi makakalipad si Kubasov sa kalawakan.

Pinuri na ni Age at ng State Committee at ng Politburo ang bodega para sa mga tripulante. Ano ang trabaho? Kahit na sa programa ng Radian, ang mga kosmonaut ay naghahanda na lumipad sa triplets at, kung isa lamang, kinakailangan na baguhin ang buong trio, ang mga shards ay isinasaalang-alang na ang trio ay nagtrabaho na, at ang pagpapalit ng isang miyembro ng masisira ang crew.

Ale, mula sa kabilang panig, walang nauna sa kasaysayan ng cosmonautics ang nagpabago sa mga tripulante na wala pang dalawang doby hanggang villot. Paano pumili ng tamang solusyon sa ganitong sitwasyon? Sa pagitan ng mga tagapangasiwa ng programa sa espasyo, ipinanganak ang isang mainit na super girl. Ang katulong sa pinuno ng Air Force mula sa kalawakan, si Mykola Kamanin, na inatake ang katotohanan na ang mga tauhan ni Leonov ay napag-alaman at na si Kubasov ay pinalitan ni Volkov, na nakakuha din ng mga benepisyo sa espasyo, kung gayon ay walang magiging kakila-kilabot at ang kaginhawaan. ng lungsod ay hindi babagsak.

Ang taga-disenyo ng proteksiyon na si Mishin, isa sa mga distributor ng "Salut" at "Soyuz", ay nagsalita para sa pagpapalit ng troika. Vіn vvazhav, na ang duplicating warehouse ay ihahanda nang mas mabilis at sa gayon ay gagana ito, ibaba ang pangunahing isa, at kahit na alam mong babaguhin mo ang warehouse nang maaga. Nangibabaw ang pag-iisip ni Mishin sa resulta. Ang mga tauhan ni Leonov ay kinuha, pinalitan ng isang backup na tauhan, sa bodega ng kumander na si Georgy Dobrovolsky, ang flight engineer na si Vladislav Volkov at ang senior engineer na si Viktor Patsaev. Wala sa kanila ang malapit sa kosmos, para sa apologetics ni Volkov, na lumipad na sa isa sa "Soyuz".

Ang mga tauhan ng Leonov ay masakit na sumibol mula sa gilid sa hangin. Kalaunan ay hinulaan ni Boris Chortok ang mga salita ng taga-disenyo na si Mishin:

"Oh, anong mahalagang bula sa akin ang rosas mula sa Leonov at Kolodinim!- Pagsasabi ng alak sa amin. - Tinawag ako ni Leonov sa katotohanan na hindi ako nibito svіdomo ay hindi nagpakasawa sa pagpapalit kay Kubasov Volinov, sinusubukang iunat muli ang Volkov sa espasyo. Sinabi ni Kolodin na siya ay labis na nagkasala hanggang sa natitirang bahagi ng araw na si Yogo ay hindi dapat pahintulutan sa kalawakan sa ilalim ng isang pagmamaneho. Ang Kolodin ay tila: "Mayroon akong mga ito - mayroong isang uwak. Mabaho ang lahat ng mga piloto, at ako ay isang taong rocket."

Walang sinuman mula sa galit ng mga kosmonaut at hindi nagpakita sa isang sandali na ang isang pagpapatawad na X-ray sign (Kubasov ay hindi nagpakita ng anumang mga palatandaan ng tuberculosis at walang mas matagumpay na paglipad mula sa kalawakan) ang sumira sa kanyang buhay. Ngunit muli ay lumala ang sitwasyon sa bingit. Chortok lalo na posterigav tsyu larawan:

"Nagdagdag ako sa Kolodnimіsіїii. Vіn Sidіv z lowly omitted head, Nervovo Steemaya in Kulaki і Retailing Piltsі, on the Oblichі Gilly Claws. Zmіnu Doli. Pіsl Points to another Ekpuda Treba Bulo Pіdnimati Marmulirіs Music hero . Ngunit walang kagalakan sa kanilang mga mukha."

Polit

Ang barko na "Soyuz-11" ay inilunsad mula sa Baikonur noong ika-6 na araw ng 1971. Ipinagmamalaki ng mga kosmonaut hindi lamang na wala pa silang dalawa sa kalawakan, ngunit makikita nila sila sa isa't isa: isang araw bago ang pag-alis, pinasiyahan ng mga konduktor ang tamang rally, na kanilang isinagawa nang may mga promosyon.

Ipagtanggol ang paglulunsad ng barko sa normal na mode at walang anumang pagkabigo. Matagumpay na nakapasok ang mga kosmonaut sa orbital station nang walang anumang problema. Tse boov hvilyuyuchy sandali, kahit na ang baho ay maliit upang maging ang unang earthlings sa board ang space station.

Ang mga kosmonaut ay ligtas na nanirahan sa orbital station, kahit na ito ay maliit, tila sa kanila ay marilag pagkatapos ng pangalan-bearingly tight Soyuz. Sa unang linggo ang baho ay umalingawngaw sa isang bagong sitwasyon. Okrim isa pa, ang mga astronaut sa "Salute" ay gumawa ng isang tawag sa telebisyon mula sa Earth.

16 chernya sa istasyon ay naging NP. Napansin ng mga astronaut ang malakas na amoy ng garou. Tumawag si Volkov mula sa Earth at sinabi ang tungkol sa apoy. Virishuvalos tungkol sa mga tuntunin ng paglisan mula sa istasyon, ngunit hindi nagmadali si Dobrovolsky at i-on ang mga deacon, pagkatapos ay lumipas ang amoy ng Garou.

Ang mga cosmonaut ay gumugol ng 23 dobi sa orbit. Ang baho ay maliit upang makumpleto ang pinakamahalagang programa ng pananaliksik at mga eksperimento. Bilang karagdagan, ang baho ay maliit upang mapanatili ang istasyon para sa mga umaatake na crew.

Sa gabi ng ika-29 ng chervnya, ang mga tripulante ay nagtagumpay sa rozstikka mula sa "Salute" at nakauwi.

Sakuna

Lumipad sa baha, normal na dumaan - wala sa mga pagsusuri ng pang-araw-araw na NP. Ang tauhan ng viyshov para sa komunikasyon at oryentasyon. Ang nangyari, ang huling sesyon ay isang tawag sa crew. Habang nililinis ito, mga 1:35 ay napansin ang pag-install ng galmivna rukhova. Mga 1:47, nakatayo sa ilalim ng apparatus, na bumababa, ikakabit namin ito at ilalagay ito sa mga sapatos. Mga 1:49 obligado ang crew na tumawag sa tawag at sabihin sa kanila ang tungkol sa tagumpay ng pagbaba ng sasakyang panghimpapawid. Ang apparatus na bumababa ay walang telemetric system at walang sinuman sa Earth ang nakakaalam kung ano ito sa mga astronaut. Pinlano na agad akong magpadala ng Dobrovolsky viide sa tawag. Ang Movchannya sa radyo ay nag-broadcast ng hangin ng fahivtsiv, kahit na ang mga tripulante ay nagpalabas ng isang mahusay na balaclava at sa loob ng isang oras na lumipat mula sa Earth nang mas mayaman, ang sitwasyon ay tila mas mababa.

Ang pag-ikot ng Earth ay isinasagawa sa nakaplanong mode, nang walang anumang mga pagbubukod, hanggang sa simula ng araw na kinakailangang isaalang-alang kung ano ang nangyari sa mga tripulante. Ang pinakamagandang bersyon ay ang kakulangan ng kontrol sa radyo.

Mga 1:54, sininok ng mga PPO system ang device na pababa. Sa taas na 7,000 metro, ang pangunahing parasyut ng aparato ay bumukas, na bumababa, tulad ng isang busog na may hawak na antena. Ang mga kosmonaut ay nakipag-ugnayan sa alinman sa pamamagitan ng HF o sa pamamagitan ng mga channel ng UKH at makakuha ng karagdagang impormasyon tungkol sa sitwasyon. Napaungol si Ale, hindi naghahanap ng tubig mula sa Lupa. Ito ay nasa alerto na, ito ay mabuti para kay Soyuz, na lumingon nang ligtas, nang walang mga problema sa isang tunog sa yugtong ito.

Malapit sa 2:05 am, ang mga helicopter, na nagpatunog sa device, ay nagpakita ng yoga at idinagdag sa Air Control Center. Para sa sampung hvilin ay ligtas na nakarating ang apparatus. Ang tunog ng aparato ay hindi tumagal ng isang araw, ngunit ang mga tripulante, tulad ng dati, nang hindi pumunta sa tawag at hindi nagbibigay ng tanda ng buhay. Malinaw na na ang NP ay naging ganoon, ngunit mayroon pa ring pag-asa, na ang mga astronaut, marahil, ay hindi pagod, ngunit buhay pa rin.

Kaagad pagkatapos ng landing, isang helicopter ang lumapag sa tabi ng apparatus, gumawa ng ingay, at pagkatapos ng dalawang hvilins, binuksan ng mga gunner ang hatch ng apparatus. Paghula ng Chortok:

"Ang apparatus ay bumababa, nakahiga sa bangka. Walang mga kampana para sa susunod na araw. Tinapik nila ang dingding - walang nakahanap nito. Binuksan nila ang hatch. "Mainit pa rin ang Dobrovolsky Buv. Ang mga doktor ay nagpapatuloy sa piecework."

Subukan ng mga doktor na i-resuscitate ang mga tripulante sa isang landas ng piecework, at masahe ang puso ay hindi isang maliit na tagumpay. Roztin, na nagpapakita na ang mga tripulante ay nawala sa pagkakaroon ng decompression sickness, na tumatawag sa matalim na pagbagsak ng vise sa apparatus na sila ay bumababa.

Pananaliksik

Ang nakapalibot sa kamatayan ay malinaw na nagpapahiwatig ng depressurization ng barko. Sa sandaling ang susunod na araw ay nagsimulang maabot ang aparato na bumababa, ang lahat ng mga pagtatangka upang makita ang hangin ay nabigo. Hulaan ni Kamanin:

"Isinara nila ang hatch at binuksan ito ng lahat ng iba pang mga tauhan sa katawan ng barko, lumikha ng isang bisyo sa sabungan, na lumampas sa presyon ng atmospera ng 100 milimetro, at ... hindi nagpakita ng karaniwang senyales ng pagtagas. Tinaasan nila ang sobrang presyon sa 150, at pagkatapos ay sa 200 millimeters para sa pangalawang pagkakataon. , natitirang gulo sa panlabas na sealing ng cabin".

Ngunit kung ang aparato ay ganap na hindi tinatagusan ng hangin, kung gayon paano magagawa ang depressurization? Nag-iiwan lamang ng isang pagpipilian. Pansamantalang huminto si Vitik sa isa sa mga ventilation valve. At pagkatapos ay bumukas lamang ang balbula pagkatapos ng pagbubukas ng parasyut upang mag-vibrate ang bisyo, na parang ito ay bumubukas sa sandali ng parasyut, ano ang bumababa?

Ang tanging teoretikal na variant: shock wave at itaboy ang squib kapag bumababa ang device, agad nilang ipinadala ang squib upang buksan ang balbula. Ngunit sa "Soyuz" sa sandaling walang ganoong mga problema (sa ibang pagkakataon ay hindi na kailangan para sa depressurization, parehong sa piloted at unmanned ships). Bukod dito, pagkatapos ng sakuna, ang mga eksperimento ay isinagawa upang gayahin ang sitwasyong ito, at kahit na isang beses walang random na pagbubukas ng balbula sa pamamagitan ng shock wave, o upang himukin ang mga pyro-cartridge. Ang eksperimento ay isinagawa nang hindi nagpapatunay sa sitwasyong ito. Ale, walang ibang mga paliwanag, ang opisyal na bersyon ay pinagtibay mismo. Napag-usapan na ang pamamaraang ito ay dapat dalhin sa ranggo ng mga napakaliit, ang mga shards sa mga eksperimentong isipan ay hindi magagawa ito. Ang Komіsії sa di kalayuan ay humigit-kumulang naalala na sila ay nasa gitna ng apparatus na sila ay bumababa. Matapos ang regular na paglabas ng kagamitan ng kosmonaut, ipinakita nila ang isang depressurization, ang mga shards ng vise ay nahulog nang mahina. Para sa mga gustong malaman na ang pagsuso її, mayroon silang mas kaunting hvilini. Ang kumander ng crew, Dobrovolsky, ay muling inaayos ang hatch, ginagawa itong airtight. Sinusubukang lumiko sa pamamagitan ng tunog, binuksan ng mga kosmonaut ang mga radio transmitters at kagamitan. Nayimovіrnіshe їm sa malayo upang makita ang hangin, ngunit wala nang lakas upang isara ang balbula. Ang presyon ng pagkahulog ay masyadong malakas, at na ang mga kosmonaut ay pagod na sa whiling, at mga dalawang whilings ang baho ay patay.

Ang lahat ay b іnakshe, yakby ang mga tripulante ay may mga spacesuit. Ang mga kosmonaut ng Aleradiansky ay umikot sa apparatus nang wala sila. Ang mga kalaban ay sina Korolev at Mishin. Ang mga spacesuit ay mas malaki, dahil ang mga kagamitan sa kaligtasan ng buhay ay kailangan para sa kanila, at ang mga barko ay napakahigpit. Nagkaroon ng pagkakataon si Tom na pumili: alinman sa isang karagdagang miyembro ng crew, o mga spacesuit, o ang muling pahintulot ng barko at ng apparatus na bumababa.

Mga Podbag

Namatay ang mga kosmonaut sa pader ng Kremlin. Noong panahong iyon, nagkaroon ng pinakamalaking sakuna sa kalawakan para sa bilang ng mga biktima. Una, ang pagkamatay ng buong crew. Ang trahedya ng "Soyuz-11" ay nagdulot ng katotohanan na ang mga benepisyo ng programang ito ay nagyelo nang higit sa dalawang taon.

Para sa buong oras, ang programa mismo ay nasuri muna. Mula sa oras na iyon, ang mga kosmonaut ay tumalikod obov'yazkovo pabalik sa kanilang mga palpak na spacesuit. Upang makakuha ng mas maraming espasyo sa apparatus, na bumababa, kinakailangan na tingnan ang ikatlong miyembro ng crew. Ang layout ng mga control body ay binago, upang ang kosmonaut, nang hindi bumangon mula sa misyon, ay nagawang maabot ang lahat ng pinakamahalagang mga pindutan at mahalaga.

Matapos ang pagpapakilala ng karagdagang programa na "Soyuz" ay itinatag ang sarili bilang isa sa mga pinakamahusay at pinakamatagumpay na dos.

Biglang nawala ang saksak, ngunit sa susunod na oras ay pinagalitan ng mga kosmonaut sa istasyon, ang baho ng kaguluhan ay patuloy na nakikipaglaban sa mga hindi katanggap-tanggap na insidente. Parang naliwanagan. Hinikayat ni Volkov na pumunta sa modyul, na pababang, malapit sa Moscow, ngunit nagpakita ng lakas ng loob sina Dobrovolsky at Patsaev at matagumpay na nakawin ang kawalan ng katarungan. Ang mga kosmonaut ay gumugol ng 23 araw sa istasyon, na nagtakda ng isang world record para sa pinakamataas na flight. Ang mga problema sa teknolohiya ay nagpatuloy hanggang sa oras ng paghahanda para sa Earth. Bago rozstikuvannya "Soyuz-11" at "Salyut-1" unstopped ang sensor, na nagpapaalala na ang hatch ay tumutulo. Sa pamamagitan ng pag-uunat ng ilang mga hangal na ungol, ang mga astronaut, na sinusubukang alisin ang kawalan ng katarungan, muling isinara ang hatch. Maghanap ng sensor na mag-uulat tungkol sa fault, gas, at module para maabot ang Earth. Gayunpaman, sa ilalim ng isang oras para sa pagbaba, ang mga tripulante ay hindi umalis para sa isang tawag mula sa control center. Landing ang module sa awtomatikong mode. Dahil sa hindi magandang pakiramdam, ang mga rattler ay nagmamadaling lumabas sa landing module ng mga kosmonaut. Sa kasamaang palad, lahat sila ay patay.

KAMATAYAN NG SOYUZ-11

(Sa tulong ng NPKamanin, B.Chertok, V.Siromyatnikov, Ya.Ladizhensky, espesyal na pangalanan namin ang may-akda kasama ang kanyang anak na babae na Dobrovolsky, ang anak ni Kamanin Lev, ang mga facsimile ng malaking NDIERAT, ang pangalan ng instituto. )

Sina Olexiy Leonov, Valeriy Kubasov at Petro Kolodin ay maliliit na lumilipad patungo sa istasyon ng Salyut. Prote na sa Baikonur, literal na nauuna sa pagsisimula sa Kubasov, ang mga doktor ay nagsiwalat ... pagkapuno sa kanang binti. Hinala ni Fakhіvtsі ang yugto ng cob ng tuberculosis. Sa kalaunan ay iniulat na wala nang allergic reaction sa yakіs na lumalaki sa steppe. Ale ahead of the flight, kinansela ang buong crew at pinalitan ng mga understudies. Kinabukasan, 6 chernya 1971, nagsimula ang Dobrovolsky, Volkov at Patsaev. Ang mga baho ay ang mga unang bag ng aming unang orbital station.
Nadama ng mga nagkasala na crew na hindi sila mahalaga sa kanilang sarili. Ang unang bove ng kalaban ay laban sa gilid ng flight, ang isa ay bahagi ng rapt snake. Matapos ang tulong ng iba pang mga tripulante, ang mga marmur na pagtitipon ng Kremlin Palace ay sinamahan ng fanfare, ang musika ng Glinka, at ang Zirka Heroes. Ale, walang saya sa kanilang pagkukunwari.
Ang bahagi ng anim na tao ay binago ng isang x-ray sign, na hindi nila nasira bago ang napakaraming sunog!
Ang komisyon ng estado sa ilalim ng liwanag ng jupiters at spalah blitz ay lumipas sa loob ng 20 minuto. Dobrovolsky zapevniv, na ang mga tripulante ay handa na at ang kumander ay nanalo. Leonov zamіst zamіst waving kanyang kamay - Skoda, kung ano ang nangyari kaya.
Kung nagsimula silang maghiwa-hiwalay, lumitaw si Kamanin sa pagkakasunud-sunod mula kay Valeriy Kubasov. Si Vіn na may ngiti sa alak nibi na humihingi ng tawad:
- At nilalamig lang ako. Para sa tyzhden lahat ay lilipas at walang magiging X-ray.
Yogo nihto hindi vtishav. Ale mav raciyu vin, hindi mga doktor. Hanggang sa araw na ito, si Kubasov ay buhay at maayos. Walang ganoong talamak na proseso ng tuberculous sa bago.
Kung ang diyablo ay umabot sa Dobrovolsky ledge, kapansin-pansin na ang mga alak ay labis na ipinagmamalaki. Totoo, ang kalawakan ay hindi kailanman nagkaroon ng napakalaking darts. Ang mga rally ay napapaligiran ng isang bodega ng walang patid na mga kalahok sa paghahanda ng sasakyang paglulunsad at ng spacecraft. At pagkatapos ay tatlong libong tao ang nahulog sa mata ng mas maliit.
- Kung pupunta ako dito, naghahanda ako ng promo, - sabi ni Dobrovolsky. - At ngayon, pagkatapos itaas ang iyong mga ngiti at mainit na mga mata, sasabihin ko sa iyo: mahal na mga kasama at kaibigan, maraming salamat sa papuri sa sarili. Hindi kami sumusuko ng lakas, dinudurog namin ang lahat, upang ma-vikonati namin ang gawain.
Noong ika-6 na anibersaryo ng sugat, nagsimulang mamaga ang maliit na bulwagan.
Tungkol sa ika-7 taon ng 26 hvilin Єlіsєєєv pochav vikliky:
- Ako si Zorya. "Yantar", ano ang nararamdaman mo? On call! Vidpovid bula negaino.
- sabihin ang "Yantar". Okay naman kami. Sumunod kami sa programa. Lumipas na ang saklaw ng radyo. Awtomatikong lumalapit. Para sa 7 taon 27 hvilin range 4, bilis 14.
- Naloko ka. Lahat ng harazd, magpatuloy dopovіdі.
- tungkol sa ika-7 taon ng 31 maikling araw ng SKD na tumatakbo ng 10 segundo, hanay 2 at 3; bilis 8.
Dopovіdі vede hindi ang kumander ng barko Dobrovolsky, ngunit Volkov. Yogo zbudzhennya ay hindi maaaring muffle bagatorazovy relaying na lakas, hanggang sa maabot ng mga salita ang mga nagsasalita sa hall. Ang tensyon ay ipinapadala sa ating lahat.
- Mga pagbabago sa bilis. Ang TSK ay may malaking punto upang lumiwanag. Distansya 1400, bilis 4...
- 7 taon 37 hvilin, saklaw 700, bilis 2.5. Tumalikod - Umalis si Bachimo sa Earth. Alam kong zakhoplennya ito!
- Para sa data ng telemetry NIP-13, - sabihin ang pangalawang boses, - naipasa ang mooring mode - fixed range 300, speed 2.
Ang bulwagan ay hindi lamang tahimik, ngunit ang tensyon ay lumalaki. Ang pause na dumating sa pamamagitan ng malalim na tugtog, lakaє. Posibleng, ang lahat ng impormasyon mula sa kalawakan ay natatanggap nang sabay-sabay lamang ng Ussuriysk at mga terrestrial na channel, na hindi na magagamit sa mga tawag sa KIKU, na nagre-relay sa MCC. Ano ang dapat kong gawin sa hindi alam, kung ano ang gagawin, putulin ang manipis na sinulid ng excavator na paikot-ikot na 8000 kilometro ?!
- "Yantar", ako si "Zorya", hindi kita naaamoy.
Pinutol ng isang segundong katahimikan ang boses ni Volkov:
- Distansya 300, bilis 2. Pinapanood ko ang istasyon sa TSC. Ide virіvnyuvannya roll. Kahit na mas mahusay na maaari mong makita ang cone na pasta. Natapos ang roll check - range 105, speed 0.7. Kasama ang manual mooring.
- "Yantarі", sa maliit na bansa magalang na tingnan ang stukoval vuzol, - magbigay ng pambungad na tala kay Elisєєv.
- Naloko ka. Distansya 50. Bilis 0.28. Magsanay sa mga nozzle ng DPO. Ang visual-primal cone ay malinis. Mas makikita mo... Range 20, speed 0.2. Panay ang takbo ng barko. Punta tayo sa stick!
At sa buong oras ay nagtatapos ang call zone.
- Zv'yazok sa nakakasakit na turn tungkol sa ika-8 taon 56 hvilin.
Mіzh session zv'yazku navit tі, scho hindi masunog, pumunta s budіvlі sa povіtrya, sa isang smoke break, scho znimaє nerve strain. Hahatakin ba ang spacecraft kasama ang orbital station, bakit mawawala na naman ako sa sarili ko na parang millimeter gap? Mayroon nang daan-daang kalahok sa bulwagan, na labis na nag-aalala.
Si Kozhen ay hindi isang staring-in-the-ball, ngunit isang kalahok sa gawain, na parang may dala siyang bahagi ng ebidensya. Tsya chastka in zagalnomu lanzyuzі ay maaaring lumitaw nakamamatay. Balat mula sa isang daan ay tahimik, na sumusuri nang sabay-sabay, bezporadny. Walang makakatulong sa kahit ano. Mas kaunting ochіkuvannya.
Binasag ko ang katangian ng katahimikan ng abo ng "Liwayway". Nang hindi tinitingnan ang exit sa tawag mula sa outer space, tumawag si Elisef:
- "Amber", ako - "Zorya", sa tawag!
Walang ebidensya. Ang Viklik ay paulit-ulit ng ilang beses.
- Oh broadcast sa TV! - lunaє viguk ng Bratslavtsya. - Tapos na ang tahi! Ang larawan ay kamangha-manghang.
"Amber" tawag ko. Bakit ka umuungol?
- "Zorya", idagdag natin: ang pagtahi ay walang sagabal, natapos ang paghihigpit. Viconano mode! Sinusuri namin ang higpit ng stick. Vivnyuemo vice. Dali pratsyuemo para sa programa. Vіdkrivaєmo hatch mula sa apparatus, scho descends sa butovy vіdsіk. Lumipat tayo sa by-butovy vіdsіku. Magaling tayong lahat.
Ang bulwagan ay maingay. Kung naisipan mong magreklamo sa lambak, hindi nila sinakal ng kaunti si Yogo.
- Huwag magmadali hanggang sa tumawid ka sa DOS, kung hindi ay huli na.
- Dopovіdaє pangkat ng pagsusuri ng zі skuvannya. Sumama ang lahat sa programa. Nakatali ang mga kawit ng barko. Hindi na-practice ang Gaki DOS sa kaso. Tapos na ang rehimen. Ang 796th round ng DOS ay bumangon, o ang ika-19 na round ng barko, ang pangatlo. Para sa programa, posibleng isara ang vise, na nagpapahintulot sa pagbubukas ng transitional hatch. Ang paglipat sa DOS ay may pahintulot lamang ng Earth.
- Wow! tumahimik ka! Simulan na natin ang call session! sigaw ni Agadzhanov. Ako kaagad, nang hindi tinitingnan ang tawag ni Eliseva, bumuntong-hininga sa masayang boses ni Volkov:
- "Zorya"! Magaling tayong lahat. Nakaupo pa rin kami sa apparatus na pababa na. Normal ang bigote. Tingnan natin ang mesa. Wala tayong respeto. Hayaan akong buksan ang transitional hatch mula sa pagbaba patungo sa buttovy vіdsіk.
- Ang pagbubukas ng hatch ay pinapayagan!
- "Zorya"! Sa 10:32:30 nakita namin ang isang utos na buksan ang passage hatch. Zgas banner "Sarado". Kung hindi mo ito nakikita, maaari kaming tumulong sa isang crowbar.
- "Yantari", lahat ay mapaghimala. Ikaw ay bata pa. Huwag magyabang. Magsanay nang mahinahon.
- "Zorya"! Vіdkrittya vіkonano mode. Ale banner huwag masunog. Pevne, hindi nila naabot ang Kіntsevik. Hindi namin susuriin. "Yantar-3" winawagayway ang kanyang kamay at "pishov" doon!
Alam kong pause. tumahimik. Makikita mo na doon, sa kosmos, kasabay nito, ang unang tao ay ibinubuhos sa unang DGZ. Alak sa "Salut"!
Hindi pinalampas ni Volkov ang tsismis:
- Lumipad tayo sa ika-5 sa itaas, lahat ay mabuti!
- "Yantari", paggalang! Tingnan sa parehong oras ang "una" ni Rozmov, - nasangkot na ang Moscow. Doon, sinuri din nila at nag-vibrate nang tense, nang walang pagsasaalang-alang sa pagkakatiklop ng sitwasyon, sa pinaka-nakababahalang sandali ang paglipat ay i-on upang tawagan ang mga tripulante kasama si Brezhnev.
- Zorya, suriin. "Pangatlo" - sa "Salut". Wag kang mahiya sa ngayon... "Zorya", "the third one" tumalikod. Mabango ang amoy ng Salut. Paglalagay ng maskara, pupunta ako muli.
Sa unang season ng piloted flight ng unang DOS sa kalawakan, ang mga tripulante ay nakikibahagi sa pamilyar sa istasyon.
- Sa paghusga sa pamamagitan ng mga negosasyon mula sa "lupa", ang mga batang lalaki ay iniisip pa rin ang problema ng "saan tayo gumastos?", - idinagdag nila mula sa Evpatoria.
Ang euphoria ng mga unang araw, kung ang lahat ay bago, ang lahat ay "kamangha-manghang", nakalimutan ko ang tungkol sa subordination, "ranking" sa crew. Hindi pormal sa kanan. Ang baho ay maaaring kumanta para sa tagumpay ng paglipad, na may baho ng baho ng baho ng programa, ngunit pati na rin ang "talahanayan ng mga ranggo": kumander, inhinyero ng paglipad, kosmonaut-doslidnik. Sa kasamaang palad, ang mga batang lalaki ay hindi maaaring "magbigay ng kapangyarihan". Si Vladislav Volkov, na bumisita na sa kosmos, na naka-emboss sa kanyang awtoridad, ay sinisi siya para sa kumander. Si Zhora Dobrovolsky, isang mabait at mabait na tao, disiplinado na parang hukbo, payat sa utos ng batas, ay ayaw tumabi.
Ang iba pang mga salungatan ay lumampas sa mas malaki, napagtanto ng Earth na ang sitwasyon sa board ay hindi normal, sinubukan itong maingat na iwasto. (Minsan sinasabi ni Korolyov kay Volkov: "Hindi lang ako pupunta sa kalawakan para sa iyo, hindi kita hahayaang lumipad sa mga uwak!")
Noong ika-16 ng linggo sa istasyon, ang amoy ng nasusunog na insulasyon at usok ay lumabas sa scientific equipment control panel (PUNA).
- Mayroon kaming isang "Zavis" na nakasakay, - naglilipat ng mga Wolves sa Earth.
Sa likod ng code, ang ibig sabihin ng "zavisa" ay parang dim, chi pozhezha. Sa Earth, nakalimutan nila ang tungkol sa code at nagsimulang muling isulat ito, tulad ng isang "dependence". Makipag-ayos mula sa Earth at hindi ang kumander ng crew, ngunit Volkov. Vіn not vytrimav, zapanіkuvav і, wobbling, vodkritim text na nagsasabing:
- Magsunog sa amin! Pumunta na tayo sa barko ngayon din.
Ibinigay nila ang alak na nagsasabing hindi nila alam ang mga tagubilin para sa terminong paglikas at tinanong ang pagbaba na idinidikta sa kanila ng Earth kung anong trabaho ang kinakailangan sa ganoong pagkakasunod-sunod. (Magandang pagsasanay ang ginawa ng "engineer" na ito, na gumugol ng buong taon sa pag-iskor ng buhay ng buong crew: mga ranggo ng sports mula sa paddling at tennis, pagpasok para sa athletics, basketball, volleyball, vitrilny sports, libingan sa yugto ng "Trembita" ng theater studio MA sa ballroom dancing para sa isang mazurka, ngunit hindi ako kumuha ng science sa MAI wines! Pagkatapos magtrabaho ng MAI sa Design Bureau ng S.P. Korolev. know-it-all.")
Sa Pidlipkakh, posibleng ipagpatuloy ang pagdoble ng mga negosasyon sa pagitan ng mga tripulante ng DOS at NIP-16.
- Ibigay ang data para sa terminong rozstikuvannya, - ang pinuno ng mga Volkov ay higit na mapagpakumbaba.
Ang Vidpovid ng Earth ay naging bula pagkatapos ng mahabang paghahanap tulad nito:
- Basahin ang pamamaraan para sa paglabas ng termino sa mga gilid 110-120; Pagkatapos ng paglipat sa konserbasyon ng barko para sa mga tagubilin sa 7K-T, panig 98a at 98b. Ang rosette ay karaniwan. Ihanda ang mga panig 133-136. Mas mababa ang landing para sa mata ng Earth. Huwag magmadali. Ang remote control ay naka-off - at si Dim ay nagkasala ng pag-pin. Kung aalis ka sa istasyon, pagkatapos ay i-on namin ang mga buhaghag na bahay ng shkidlivih. Uminom ng pills para sa sakit ng ulo. Para sa data ng telemetry, ang CO2 at O2 ay normal. Ang desisyon tungkol sa paglipat at pagbabago ay ginawa ng kumander.
Dobrovolsky zrozumіv, oras na para kumuha ng vyv'yazok mula sa Earth:
- "Zorya", ako - "Burshtin". Virishili huwag magmadali. Nakalabas na ang PUNA. For the time being, we’ll call two at a time, one will be christened. Huwag magyabang, binigyan namin kami ng mood ng pracyuvatime.
- "Burshtin-1", ako si "Zorya". Sinuri namin ang estado ng mga on-board system at mahalagang pumasok ka at ginagarantiyahan ang isang normal na operasyon. Mangyaring, ipagpatuloy natin ang gawain para sa regular na programa. Lumipas ang mga amoy. Sa ika-17 ng worm, inirerekumenda namin sa iyo ang isang araw ng pagbawi, pagkatapos ay makikita ka namin sa mode. Salamat, pagkatapos umalis sa NIP zone, ang barkong "Akademik Sergiy Korolev" ay nararamdaman mong mabuti.
Sina Dobrovolsky at Patsaev ay "pinutol" ang mga damdamin ni Volkov at itinuwid ang "engineer" na iyon upang dakilain. Pagkatapos ng ilang pag-ikot, ipinarating ng "Academician Sergiy Korolev" na ligtas ang lahat sa sakay. Ang "Yantar-1 at -3" ay hinanda, at ang "Yantar-2" ay inalagaan. Tregub dopovіv Derzhkomіsії, scho ang crew, na sinubukan ang 23 dobi malapit sa espasyo, na nagtakda ng isang talaan.
Ang mga eksperimento ay isinagawa gamit ang OD-4 optical sight-farer, ang Orion ultraviolet monitoring system at ang lihim na radar Svinets. Ito ay dinisenyo upang kunan ng larawan ang Earth, spectrograph ang abot-tanaw, eksperimento sa intensity ng daloy ng gamma quanta at ang pamamaraan ng manu-manong oryentasyon ng istasyon.
Ang natitirang dalawang araw ang tripulante ay nakikibahagi sa konserbasyon ng orbital station, ang packaging ng mga materyales, ang konserbasyon at paghahanda ng spacecraft.
Ang koponan para sa rozticuvannya ay maliit buti ay nakita 29 chernja tungkol sa ika-21 taon 25 khvilin. Pagkatapos ng supply ng tubig sa istasyon, dalawang liko ang ipinakilala upang maghanda para sa pagbaba. Ang mga tripulante ay nagsagawa ng manu-manong oryentasyon ng pustura sa aming visibility zone at ipinasa ang kontrol sa mga gyroprilad. Ang utos upang simulan ang descent cycle ay ibibigay mula sa NIP-16, sa reserba - NIP-15. Ang pagsasama ng SKTDU para sa galvanization ay lumipas tungkol sa 1 taon 47 hvilin at 30 worm.
Kinukumpirma ni Vorobyov na ang mga araw ng pahinga ng mga kosmonaut ay mabuti para sa mga doktor ng whisky. Sa tradisyonal na pagtitipon sa gabi sa makitid na bulwagan ng control room ng NIP-16, hindi binibilang ang taunang sensasyon. Ang mga pangkat ng bigote na sakay ay dumaan nang walang sagabal. Ang mga tripulante ay nagsalita tungkol sa pagtatapos ng lahat ng mga operasyon bawat oras, nang hindi tinatawag ang pagkawasak ng Earth. Naging maayos ang lahat at ayon sa layout. Ang mga istasyon ng barko ng dagat ay nakatanggap ng impormasyon mula sa spacecraft na lumipad sa kanila, at agad na idinagdag na ang engine para sa galvanization spratsyuvav sa oras ng rozrakhankovy at vimkneniya vіd integrator. Ang command-and-control complex at ang GOGU ay nakaipon ng magandang record ng kontrol sa bagay sa landing turn.
Pagkatapos ng paglulunsad ng dviguna, lilipad ang space ship palabas ng zone upang makipag-ugnayan sa mga barkong matatagpuan sa Atlantic. Sa ibabaw ng Africa, isang podil ang dumaan - isang buttress at isang attachment-aggregate na baril ang binaril sa direksyon ng apparatus na pababa. SA sa pagkakaroon ng radiotelemetric system. Tungkol sa mga darating mamaya, naisip ito ng lahat sa mga unang yugto ng mga astronaut bago pumasok sa atmospera, hanggang sa hinarangan ng mainit na plasma ang pangunahing antenna ng sistema ng Zorya. Para sa pagpaparehistro ng mga proseso sa apparatus na bumababa, isang high-channel recorder na "Mir" ang na-install.
Matapos ang pagkamatay ni Komarov, dalawang Olegs: Sulimov at Komisarіv - ang mga kasama mula sa instituto ng vimiryuvan ay naperpekto ang kanilang autonomous registrar, na pinalakas ang proteksyon sa init at mekanikal na katalinuhan.
- Hiniling namin kay Dobrovolsky na mag-ulat sa buong oras, dahil ang SA lamang ang makakakita ng link sa aming zone, at magsasalita kami, - bumuntong-hininga si Elisef.
- Ito ay kahanga-hanga, kung ano ang pag-ungol Volkov. Sa mga natitirang session, mas mayaman pa ang mga alak.
Flight engineer maw isara ang manhole cover. Pinihit ni Volkov ang manibela upang isara ang mga takip. Bago ang pagbubukas, ang banner tungkol sa pagsasara ng hatch sa pagitan ng apparatus, na pababang, ay hindi lumiwanag, at hihipan namin ang hangin. Halatang kinakabahan si Volkov, ngunit mabilis niyang naunawaan at idinikit ang malagkit na plaster sa ilalim ng dulo ng vimikach, na nag-aayos ng presyon sa hatch.
- Ang baho ng Todi ay hindi nagulo ang pag-uulat, - sabi ni Tregub.
Ang hindi sapat, kinakabahan na pag-uugali ng Volkov sa lahat ng mga yugto ay malinaw na ipinaliwanag sa pamamagitan ng pagiging malinaw ng mga bagong mataas na ranggo na mga parokyano mula sa gitna ng nomenclature ng partido at ang nasyonalidad na may buhok na kulot. Bago ang oras ng paghahanda bago ang kanyang unang paglipad ng alak, sinubukan niyang i-ugoy ang batas, at inilagay si Gagarin sa lugar ng kanyang kulot na buhok na quasi-engineer.
Sa MAI, hindi nila nalaman na, sa pagpapatunog ng signalization tungkol sa pagsasara ng hatch, ang higpit ng stick ay hindi maabot. Ito ay hindi kinakailangan upang maabot ang tamang pagsasara ng hatch, tungkol sa kung saan upang kumpirmahin ang kita ng shtovkhach ng terminal vimikach ng signalization sa spratsovuvannya. (Kung, sa unang paglipad sa kalawakan, ang senyas ni Gagarin tungkol sa pagsasara ng hatch ay hindi malinaw, ang hatch ay kinuha at isinara muli.)
Kapag ang presyon ay pinindot mula sa gilid ng butt pipe, natural itong nahulog, at sa pamamagitan ng pagtula ng hindi naka-compress na hatch, nagsimula ang depressurization. Si Vaughn ay isang mitteva, ang lining ay isang maliit na bagay. Ang sistema ng suporta ng vise ay idinisenyo upang mabayaran ang paikot-ikot ng mga air pocket sa mga cylinder. Sa yugtong ito, ang mga tripulante ay magagawang vryatuvatisya, upang hugasan ang vise sa sabungan sa 0.5 atm. Kung ang gasket ay hindi sapat na pinindot, hindi ito magiging napakalakas, at ang isang kapalit mula sa mga reserbang silindro ay maaaring tumagal sa buong oras ng pagbaba. Ale "engineer" zbіlshiv vice sa pamantayan. Vіdbulosya znachne vіdtiskannya gaskets, scho seal, at swidky vihіd vsogo reserve povіtrya.
Isang karagdagang tala ang ipinasa mula sa isang malalim na boses:
- Pinamamahalaan ng Space Control Service ang apparatus na bumababa para sa forecast.
Nareshti nadіyshlo dovgoochіkuvane novіdomlennya:
- Ang serbisyo ng General Kutasin ay nagpapaalala: ang mga eroplano ay humadlang sa kagamitan, na bumababa. Mag-parachute pababa. Ayon sa forecast, sampung kilometro ang lilipad, hindi na, ayon sa punto ng Rosrakhunkovo ​​​​. Nag-hover ang mga helicopter hanggang sa oras ng landing.
Si Khvilin, makalipas ang dalawampung minuto, ay nagsimulang kabahan. Wala nang araw-araw na mga karagdagan mula sa landing area.
Ang opisyal, na, na binago ang kanyang boses para sa isang tawag na may isang poshukovo-ritwal na serbisyo, ay nadama ang kanyang sarili na nagkasala. Ang isang magulo ng mga ulat ay dumating sa kanya, ngunit walang anuman para sa isang sandali.
Ang pinuno ng Komite ng Estado na si Kerimov ay nagpunta sa una upang mag-ulat sa Moscow - Smirnova at Ustinova tungkol sa matagumpay na pagkumpleto ng ekspedisyon. Ale vіn vyyavivsya vіdrіzanim vіd zv'yazku іz landing area.
Khvilin, tatlumpung araw pagkatapos ng rozrakhanka oras ng landing, Kerimov vykarzhitisya sa pangunguna ng pinuno ng air force Kutahova Ustinova. Isa pang sampung khvilin ang pumunta sa pulong kasama si Ustinov. Natahimik ang lahat sa hall.
Nagbigay si Nareshti Kerimov ng isang senyas: "Tahimik!" Ale, wala akong naramdaman kay Kutakhov. Kerimov movchav. Ibinaba ang telepono, binago ang katauhan ni Kerimov, nagsimula siyang muling magkuwento bilang parangal kay Ustinov.
- Pagkatapos ng dalawang hvilins pagkatapos lumapag sa apparatus, na bumababa, bumaba ang mga gunner mula sa helicopter. Nakahiga si SA sa gilid. Walang araw-araw na tainga si Zovni. Tinapik nila ang pader - walang nakakilala dito. Gumawa ng hatch si Shvidko. Tatlong bigote ang nakaupo sa mga armchair sa kalmadong pose. Sa mga mukha ng mga asul na patch. Daloy ng dugo mula sa ilong at vuh. Vityagly їх іz SA. Mainit pa rin ang Dobrovolsky buv. Ang mga doktor ay nagpapatuloy sa piecework. Para sa pagtatanim ng їhnіmi dopovіdami z, ang kamatayan ay dumating sa anyo ng lason. Ang CA ay walang karaniwang amoy ng third-party. Vzhito zakhodіv schodo evakuatsії tel sa Moscow para sa dolіdzhennya. Hanggang sa oras ng landing, naghihintay ang SA fakhivtsі z Pidlipok at CPC para sa pagsasahimpapawid.
Sa tsіlkovitiy na katahimikan, may nagsabi:
- Cereseling.
Isang kakila-kilabot na bituin ang tumama sa lahat. Walang sinuman ang tahimik o ang maaliwalas na kalangitan, o nagbigay ng salamin-makinis na dagat, mula sa kung saan ang isang ranking kasariwaan ay pumasok sa bintana.
Ang pagkakasala ni Volkov sa trahedya ay halata, ngunit sa publiko na ipinahayag ang katotohanang ito ay nabigla ang isang pangkat ng mga kinatawan na natipon para sa interes ng isang tao, na si Mishin, sa pagsusuri ng kalabisan, ay tinutulan ang bersyon ng nangyari, na sumusuporta sa kanila ng mga poster, tulad ng pagpapalaki ng Feoktistiv.
- Ang aparato pagkatapos ng landing ay binawi, hindi ito nakita. Maaaring mangyari ang depressurization sa dalawang dahilan. Persha - ang harap ng balbula ng dichal. Sa direksyong ito, bumabagsak ang bisyo sa itaas na kurba. Ang isa pang posibleng dahilan ay ang kakulangan ng hatch. Ang curve ng rozrakhankovy pagkahulog ng bisyo kapag ang balbula ay bukas ay tiyak na sinusukat mula sa talaan ng aktwal na pagbagsak ng bisyo pagkatapos ng pagkahulog. Tingnan natin ang pagtaas ng rozrahunkovo ​​​​at ang aktwal na mga kurba ng pagbaba, at maaari tayong magkaroon ng pagkakataon sa sistema ng descent control. Ang pagpaparehistro ng pag-uugali ng SUS ay nagpapakita ng pagkakaroon ng isang abnormal na burrowing. Sa likod ng magnitude ng sign na iyon, ang pagkalito zbіgaєtsya z rozrahunkovym para sa exit upang lumabas muli mula sa pagbubukas.
Ang mga pag-record at telemetry ng autonomous registrar ay tiningnan nang medyo. Walang mga palatandaan ng pagpasa ng isang emergency command sa pagbubukas ng balbula ng igniter. Mula sa pagsusuri ng mga talaan ng "Svit" ito ay maliwanag na ang higpit ay nasira sa sandaling ang apparatus ay binabaan, ito ay pababang, na ng butt pipe (BO). Ang kurba ay mahuhulog sa bisyo ng pagbubukas ng dirka, na mas malapit sa pagpasa ng isang balbula. Mayroong talagang dalawang balbula: ang isa ay isang pumping valve at ang isa ay isang intake valve. Si Yakby ay bula ng isang pardon team, pagkatapos ay ang mga flaps ay nasaktan nang sabay-sabay: sila ay mabaho sa kuryente sa isang sibat. Ang utos na buksan ang dalawang balbula ay lumipas nang normal, na parang humiga sa isang ligtas na taas.
Para sa mga visunops ng Fakhivtsіv NDIEIAT -NUKOVO-DOSLIKOVA Extituet ng Ospluatatsіїi, ang pagkumpuni ng Avіaceynino Techniki (Taku Khitru ang pangalan ng MAE ng MAE Institute of Association, Monopoliste ng Rosselіduvanіtas Siberian Avіtzіtrophiniy) ay hindi lumaki sa Siberian Avіtzітіпumi' ngunit sa Vischi Scho Vіdpovіda, sa Vidachi Community.
Ale, ayon sa bersyon na itinutulak ng mga parokyano ni Volkov, ang isang balbula ay bukas bago mag-11:00 nang walang electric command.
- Buweno, sa iyong palagay, maaaring sinaktan ito ng masamang espiritu sa taas na 150 kilometro? - Tinanong ang mga Kozakov.
- Huwag tayong matigil sa isang bersyon bago, - Tumikhim si Keldish, - kailangan nating talakayin ang lahat sa pantay na termino. Pinapalaganap ko ang visluhati at gamot ni Shabarov.
Idinagdag ni Shabarov ang mga resulta ng pagsusuri ng mga pag-record ng autonomous onboard recorder na "Mir", na batay sa isang gawain na katulad ng "black screen".
- Ang proseso ay tumagal ng mas mababa sa 0.06 segundo, - idinagdag ni Shabarov. - Para sa 1 taon, 47 minuto 26.5 segundo, ang isang bisyo ay naayos sa CA 915 millimeters ng mercury column. Pagkatapos ng 115 segundo, bumagsak ito sa 50 millimeters at bumaba. Sa pasukan sa mga balloon sa kapaligiran, ito ay naayos sa SUS robot. Ang revantage ay 3.3 units at pagkatapos ay bumababa. Nagsisimulang lumaki ang Aletice sa CA sa takdang panahon: mayroong pag-agos mula sa malamig na kapaligiran sa pamamagitan ng ventral dichal valve. Ang axis sa graph ay isang command upang buksan ang balbula. Mi, ang intensity ng pag-atake ay tumaas. Tse vіdpovіdaє vіdkrittyu para sa utos ng isa pang balbula. Ang pagsusuri ng mga talaan ng "Mir" ay nagpapatunay lamang sa bersyon tungkol sa pagbubukas ng isa sa dalawang balbula sa sandaling papalapit na ang mga balbula ng barko. Ang temperatura sa SA frame malapit sa hatch edge ay umabot sa 122.5 degrees. Ale tse para sa init ng mainit na hangin ng isang oras para makapasok sa atmosphere.
"Kanina, mas mababa, ang distansya ay gumuho, marinig natin ang tungkol sa mga resulta ng mga medikal na pagsisiyasat," sabi ni Keldish.
Dopovid zrobiv Burnazyan.
- Sa mga natitirang araw, magiging mabait ang pisikal na kampo ng mga astronaut. Ang baho ay kumuha ng tonic na zasib. Sa araw, isang mahirap na pisikal na pagsasanay ang ginanap sa loob ng tatlong taon. Ang pulso ni Dobrovolsky sa isang kalmadong estado ay 78-85. Normal ang arterial pressure. Si Volkov ay mas emosyonal. Sa bago, ang pulso ay mataas, na umaabot sa 120 hanggang sa ibaba ng harap ng barko, sa Patsaev - sa hangganan 92-106. Sa unang pagkakataon sa iba pang mga kosmonaut, ang peak period pulse ay umabot sa 120, at para kay Tereshkova umabot ito sa 160. Sa unang segundo pagkatapos ng pangalawa, ang pulso ni Dobrovolsky ay tumaas sa 114, Volkov's - hanggang sa 180. , sho pritamanno spicy acid starvation. Ang pulso ni Dobrovolsky ay biglang bumaba, ang kanyang hininga sa oras na iyon ay kurot. Ito ang panahon ng kamatayan ng cob. Sa loob ng 110 segundo pagkatapos nito, silang tatlo ay walang pulso o hininga. Pakitandaan na dumating ang kamatayan makalipas ang 120 segundo. Sa svidomo stink, ang troch ay higit sa 50-60 segundo mamaya. Sa buong oras, si Dobrovolsky, marahil, ay nais niyang magtrabaho, na hinuhusgahan sa pamamagitan ng katotohanan na siya ay nagkasala sa pagsusuot ng kanyang sariling sinturon.
17 sa mga pinakamalaking espesyalista ay sinanay bago ang pagbubukas. Lahat ng tatlong kosmonaut ay may mga namuong dugo. Bulbashki povіtrya, tulad ng isang tuyong pisok, kumain sa mga barko. Sa kabuuan, duguan sa gitnang tainga at pagbubukas ng tympanic membranes. Ang tubo at bituka ay namamaga. Mga gas: nitrogen, acid at CO2 - iba-iba sa dugo, na may matalim na pagbaba sa presyon, pinakuluan sila. Ang mga gas sa dugo, na disguised bilang mga bombilya, barado ang mga sisidlan. Sa pagpapalawak ng lamad ng puso, lumabas ang gas: ang mga corks ay nasira sa puso. Ang mga hurado ay parang kuwintas sa utak. Ang baho ay barado din ng mga tinadtad na tapon. Tungkol sa kadakilaan ng emosyonal na pag-igting at ang matinding kagutuman, nararapat ding tandaan na ang lactic acid sa dugo ay 10 beses na mas mataas kaysa sa pamantayan.
Sa pangalawang pagkakataon, pagkatapos ng landing, subukan ang resuscitation. Ang baho ay umunlad sa buong taon. Ito ay malinaw na sa tulad ng isang nasugatan na organismo, ang parehong mga paraan ng resuscitation ay hindi maaaring gumana. Sa kasaysayan ng medisina, kahit na at hindi lamang sa medisina, walang mga katulad na aplikasyon at wala kahit saan, walang mga eksperimento sa reaksyon ng katawan sa gayong rehimen ng pagbawas sa presyon - sa normal na mga kondisyon ng atmospera, halos sa zero sa sampu-sampung segundo. Bouli depressurization ng aviation spacesuits sa mga altitude na higit sa 10 km. Sa mga pagbabagong ito, ang mga basura ay hindi nakakagambala sa kawalan ng asim, ngunit kapag ang hangin ay ibinaba, ang liwanag ay lumakas. Sa sandaling ito, sa sampu-sampung segundo, dumaan ang mga hindi mababawi na proseso.
Nadaig ng mahinahong pananalita ni Burnazyan ang mapait na poot. Ang mga pag-iisip ay inilipat sa apparatus na bumababa, imposibleng ipakita ang sarili sa unang segundo at ang mga astronaut. Ang mga kahila-hilakbot na sakit sa makalupang tіlі ay nasakop ang katalinuhan at katalinuhan. Kakanta silang nakarinig ng sipol sa tunog ng paglabas, at pagkatapos ay biglang pumutok ang mga tambol, at nagkaroon ng katahimikan. Aktibong bumagsak at robiti, sa paghusga sa kabagalan ng pagbaba, ang baho ay maaaring tumagal ng 15-20 segundo. Ang dahilan para sa pagkawala ng airtightness ng SA ay nasa ibabaw, ngunit inihurnong super-tasa trivali, suportado ng mga parokyano ni Volkov. VONI at vyslovili bersyon, yak otrimala vladnu pіdtrimku at priority sa lahat podslіdzhennyah, scho ay natupad para sa mga desisyon ng komisyon. (Natalo nila ang mga rolyo ng mga landas ng pagsisiyasat sa natitirang larangan ng Gagarin.)
Dalawang palatandaan: SA at BO - hinila ni mitzno nang isa-isa. Ang mga ibabaw ng malagkit na frame SA at BO ay naaakit ng isa hanggang isang ikawalong pyro-bolts. Kapag pumipili, hinihila ng mga installer ang mga susi gamit ang mga espesyal na torque wrenches. Ang operasyon ay mabubuhay at kinokontrol hindi sa pamamagitan ng mata, ngunit sa pamamagitan ng isang espesyal na silid ng presyon. Ang stick ay maaaring selyadong. Sa kabilang banda, pareho ang responsibilidad ng BO at CA ngunit mittevo vodokremleni bago lumapag.
Paano tse robiti, hindi umuungal na nakikipag-chat, ano ang hihilahin? Simple lang. Ang mga bolts ay kailangang masira gamit ang isang vibukh. Maaaring singilin ng leather bolt ang pulbura, na itinutulak ng mga pyrocartridge ng isang electric team mula sa isang outbuilding ng program-clock. Vibuh usіh piroboltіv vіdbuvaєtsya isang oras. Ang Vibukhova fluff sa isang vacuum ay maaaring lumawak lamang mula sa metal. Ang epekto ng sahig ay malakas, tulad ng isang balbula, na naka-mount sa parehong frame, kung saan vibukhov bolted, agad na pop up. Ang axis ay isang simpleng bersyon.
Nagsimula ang mga eksperimento sa planta sa NDIERAT. Ang mga balbula ay nasubok para sa katatagan sa ilalim ng pag-agos ng malalaking percussive pressures. Ang pagpapakilala ng Politburo ng dalawang terminong robot at komisyon, ngunit dose-dosenang mga eksperimento ang hindi nagbigay ng gayong katibayan. Ang mga balbula laban sa mga epekto ng vibration ay hindi pinaandar.
Sa panukala ng Mishuk sa planta, ilang mga balbula ang napili dahil sa mga depekto sa teknolohiya. Sa isang sulyap, ang VTK ay isang halatang schlub. Ang ale at ang baho ay hindi nakatulong upang madamay sa nanginginig na hampas. Vіd bezvykhodі Keldish, na maaaring ang araw tungkol sa rebіg robіt pagdaragdag ng Ustinov at shchotizhnya - Brezhnev, zaproponuvav proseso podіl CA at BO upang gayahin sa mahusay na silid ng presyon. Ipinadala, na ang shock wave na may isang oras na biyahe ng lahat ng pyrobolts sa vacuum, na lumalawak lamang sa metal, ay magiging mas mahigpit, mas mababa kaysa sa normal na presyon ng atmospera. "Zatrimayemo svіt tizhden, ngunit magkakaroon kami ng malinis na budhi: winasak namin ang lahat ng aming makakaya", - pagkasabi ng alak.
Isa sa mga tagapag-ayos ng pinakamahalagang eksperimentong ito, si Reshetin buv: “Itong natitiklop na eksperimentong ito ay isinagawa sa great pressure chamber ng CPC malapit sa bayan ng Zoryany. Ang mga modelong SA at BO ay itinali sa mga karaniwang pyrobolts. Ang mga balbula ng dyhal ay na-install na may mga teknolohikal na depekto, na parang posible para sa mga ina na maghanda para sa oras. Pіrobolty asar kaagad para sa scheme, na nanalo sa polly. Ang eksperimento ay isinagawa ng dalawa. Ang mga balbula ay hindi bumukas.
Ang tamang dahilan para sa pagbubukas ng dichal valve ay pinasuko ng SA at BO "Soyuz-11" kaya ito ay naging isang misteryo. Yak, vtim, at magbigay ng iba pang amerikana ng Gagarin, prihovani ang mga ito sa kanilang sarili Mishuk at Shust. Ipinaliwanag ng mga mabaho kung ano ang nangyari tulad nito: "Dalawang pyrobolts ang natagpuan hindi kalayuan sa balbula ng dichal ventilation. І percussion pressure, na tumira sa panahon ng vibration, ay hindi humantong sa pagkupas ng stock, ngunit sa halip ay pinalamig ang aluminum gasket sa pagitan ng balbula at ng frame. Sa pamamagitan nito, isinagawa ang depressurization. Ang gasket, winterized na may vibukh, ay hindi natural na ipinakita.
Isara natin ang mga pagsisiyasat ni Dobrovolsky, kinilala siya bilang ang tanging responsable para sa trahedya, at sa "kols" - binugbog lang, ale ... ang kamatayan ay isang paningin para sa lahat, at ang TARS ni Brezhnev ay hindi mahilig sa mga iskandalo.

Hindi umabot ng walong segundo.
45 kapalaran ang bansang iyon ay tinamaan ng isang kosmikong trahedya

Valery Burt

Ang mga tripulante ng spacecraft na "Soyuz-11" V.N.Volkov, V.I. Dobrovolsky at V.I.

Noong Marso 30, 1971, ang mga tripulante ng Soyuz-11 spacecraft ay malungkot na namatay. George Dobrovolsky, Vladislav Volkov, Victor Patsaev. Inabot ng kamatayan ang dalawang taong ito, kung natangay na ng baho ang mayamang araw.

"Mi tinapik-tapik Lupa!

Ang isang dibdib ay tumataas sa lalamunan, kung namamangha ka sa litratong kinuha ng tatlong kosmonaut. Mabaho sa isang mahimalang kalooban. Nagtawanan sila, baka nagpapalitan sila ng jarta. Marahil, sa kanilang mga pagpapakita, nagniningning ang kagalakan at para sa isang sprat of whilin bago lumapag. Ang baho ay nagsalita tungkol sa zustrіch mula sa mga kamag-anak at kamag-anak, lumingon sa katutubong bahay ...
Vechir 29 worm. Handa na ang lahat bago bumalik sa Earth. "Soyuz-11" otrimav pinapayagan ang "vodchaliti" sa istasyon. Earth - positibong "Zorya" - nagsagawa ng isang sesyon ng komunikasyon sa radyo kasama ang mga tripulante - positibong "Yantar":
"Zorya": Kamusta ang orientation?
"Yantar-2" (Vovkov): Tinapik namin ang Earth, tinapik!
"Zorya": Mabuti, huwag magmadali.
"Burshtin-2": Sinimulan ang oryentasyon. Sa kanan magsabit ng tabla.
"Yantar-2": Ang sarap lumipad, garno!
Yantar-3 (Patsaev): Zorya, pangatlo ako. Nakikita ko ang abot-tanaw ng ibabang view ng illuminator.
"Zorya": "Yantar", muli kong hulaan ang oryentasyon - zero-one hundred eighty degrees.
"Burshtin-2": Zero-isang daan at walumpung degree.
"Zorya": Tamang naintindihan.
"Yantar-2": Sindihan ang banner na "Descent".
"Zorya": Magsunog tayo. Lahat ay nag-uutos. Magsunog ng maayos. Matatapos na ang tawag. Masaya!
Manatili, kung ano ang naramdaman ng mga kosmonaut mula sa lupa, ito ang mainit na panalangin ni Volkov: "Bukas tatawag kami, gumawa ng cognac."
Sa gabi, sa 30 chervnya, kasama ang isang pag-install ng galmivnu rukhova. Nagsimulang bumaba ang barko mula sa orbit. Matapos ang aerodynamic galvanization sa atmospera, bumukas ang white-yellow-hot parachute dome. Ang kagamitan, na pababang, ay maayos na nakarating sa Kazakh steppe, sa kanluran ng bundok ng Munli.
Nairehistro ng mga kalakip ang bisa ng paglipad sa kalawakan: 23 araw, 18 taon, 21 minuto, 43 segundo. Bagong world record! Nagyelo si Zustrichayuchi sa ochіkuvanni. Lahat sila ay may tense na itsura, handang humagalpak sa tawa.
Nag-vibrate si Ether sa koro ng mga boses. Ang Prote nіhto mula sa mga tauhan ng shuttle service ay hindi nakipag-ugnayan sa mga kosmonaut. Ale, wala pa ring pag-aalala. Marahil, ito ay isang "switched-in" na pamamaraan lamang?
Ang mga manggagamot ang unang nakarating sa landing. Tunog, kung ang baho ay nagbubukas ng hatch ng apparatus, maaari mong amoy ang boses ng mga miyembro ng crew. At narito ang katahimikan. Isang malalim, nakakatakot na katahimikan.

V_sіmnadtsyat d_b sa kalawakan

Isang sanggol na naglalarawan sa Soyuz-11 spacecraft at sa Salyut orbital station, 1971 (Larawan: TASS Photo Chronicle)

Noong Abril 19, 1971, ang unang spacecraft ay inilunsad sa kalawakan upang ihanda ang Salyut-1 orbital station. Ito ay kinakailangan upang mapabuti ang teknolohiya ng stowage ng istasyon at ang Soyuz transport spacecraft. Ang unang naturang polit ay lumitaw noong Abril 23, 1971. Trio - Volodymyr Shatalov, Oleksiy Єlisєєevі Mykola Rukavishnikov sa Soyuz-10 sila ay sumakay sa Salyut, ngunit hindi sila makasakay. Nagkaroon ng mga problema sa stick node ng istasyon.
1971 hanggang sa katapusan ng taon, isa pang tripulante ang inihahanda. Oleksiy Leonov, Valery Kubasovі Petro Kolodin. Basagin ang rekord Andriyana Nikolaevaі Vitaly Sevastyanova, tulad ng isang pulang bato noong 1970 ay nasubok sa kalawakan sa loob ng labing-anim na taon.
Tatlong dobies bago ang paglulunsad, ang mga astronaut ay dumaan sa medikal na paggamot. Ang lahat ay nakaramdam ng himala, prote... Si Kubasov ay nagkaroon ng bahagyang lagnat. Ako, anuman ang mga protesta, ang yogo boulo ay inalis sa sahig.
Ayon sa mga patakaran, ang isang kosmonaut ay hindi makakalipad, binago nila ang buong crew. "Si Leonov ay nakipaghiwalay at naghahanda na lamang sakalin si Kubasov," hula ng mamamahayag ng Komsomolskaya Pravda. Yaroslav Golovanov. — Pinapalitan ni Vіn propoponuvav ang yoga ni Vladislav Volkov, ngunit sa chomus na iyon ay hinihikayat na pumunta sa pangunahing tauhan. Ang resulta ay pinuri para sa desisyon na humantong sa espasyo ng mga understudies. Krim Volkova, mga ama na sina Dobrovolsky at Patsaev. Sa sandaling naalis ito, hindi naisip ni Kubasov ang anumang kahila-hilakbot - madali siyang alerdyi.
Balo Patsaeva, Vira Oleksandrivna, nahulaan ko na ang tao ay malusog, na nakilala na siya ay lumilipad sa kalawakan. At si Volkov, na gumugol ng isa pang oras sa pakikipag-usap bilang isang understudy, na nagsasabi: "Nasiyahan ako na hindi ako lilipad sa unang istasyon. Ipinaliwanag ko: "Sinabi nila sa akin na mamamatay ako."
Kinanta nina Leonov at Kubasov ang All-World at pagkatapos ng trahedya. Hindi nagkaroon ng pagkakataon si Kolodin na maging astronaut. Si Vin, na nagsilbi sa bayan ng Zoryansky sa loob ng dalawampung taon, nawala ang kanyang understudy.
Sa ilang partido, ang isa sa mga mamamahayag ay gumawa ng isang toast: "Kumanta tayo para sa mga kasama natin, si Peter Ivanovich, at huwag magsinungaling sa pader ng Kremlin." Mabilis na tumugon si Ale Kolodin sa kawalan ng taktika na ito: "Mas gugustuhin kong magsinungaling sa pader ng Kremlin!" Nag-aalala na si Vіn na hindi sila lumipad. Nakonsensya ako.
Hanggang sa talumpati, palakaibigan na si Kolodin kay Volkovym. Pinangalanan ko ang kanyang anak na yogo sa kanya.

"Nakakagulat"

"Soyuz-11" simula sa ika-6 ng Oktubre 1971. Head-to-head - awtomatikong papalapit sa istasyon ng Salyut-1, pag-stowing at pagtawid sa crew sa istasyon ng orbital - ay nawala. І mas malayo polit prot_kav nang walang mga komplikasyon. Nakumpleto ng mga kosmonaut ang programa ng iba't ibang siyentipiko, militar, medikal at teknikal na mga eksperimento.
Pero, hindi ito nangyari nang walang podії. Sa istasyon ng orbital, pinaputok ang mga kable ng kuryente, na nagpabagsak ng maasim na usok. Nagawa ng mga kosmonaut na makapasok sa spacecraft at nagsimulang maghanda para sa terminong paglikas. Gayunpaman, alam pa rin nina Dobrovolsky at Patsaev ang dahilan ng sunog. Sleeping zusilly half-light nagawa kong mapatay sa di kalayuan.
Bumaling tayo sa nakamamatay na araw - 30 worm 1971 kapalaran.

Kazakhstan. Baikonur. Ang paglulunsad ng paglulunsad ng sasakyan kasama ang Soyuz-11 spacecraft, Hunyo 6, 1971 (Larawan: Mikola Akimov / TARS Newsreel)

Ang gitna ay tahimik, na zustrichav cosmonauts, buv Shatalov. Si Volodymyr Oleksandrovich, na tatlong beses nang nakalibot sa kosmos, ay ipinagkatiwala na makilahok sa isang palabas sa TV tungkol sa Dobrovolsky, Volkov at Patsaev.
Nang lumapag ang barko, tumawag ang iskwad ng isa sa mga kosmonaut at Shatalov at tinanggap ang matagumpay na pagkumpleto ng paglipad. Ale, sikat na nakita na ng babae. "Bakit hindi lumalabas ang baho ng matagal?!" Shatalov vіdpovіv, na sabay-sabay na pupunta ang mga doktor, tutulungan ka nilang pumunta. At dito yoga intercessor povidomiv na ang lahat ay masama na.
"Kung sila ay ibinitin, ang baho ay mainit pa rin," hula ni Golovanov. - Inilagay nila ang mga ito sa mga pasanin. Naaalala ko na ang kamay ni Dobrovolsky ay nakabitin sa lahat ng mga pasanin. Ang mga doktor ay bumuntong-hininga sa kanilang mga bibig, pinipigilan ang kanilang maliit na hininga... Ang mga kosmonaut ay namumula, at walang mga pagngiwi sa kanilang mga mukha. Ang mga baho ay mukhang kalmado. Nakakaloka.”
Pagkatapos pumping ang bibig ng katawan, ang mga doktor ay nagpatuloy sa pabaya sa pagsasagawa ng isang piraso ng paghinga, isang hindi direktang masahe sa puso. Ang mga baho ay nagpatuloy sa pagsusuot ng kanilang mga tali hanggang sa lumitaw ang ganap na tanda ng pagkamatay ng mga astronaut.

Nakasusuklam na mausok na araw

Sa iba pang mga artikulo sa pahayagan, ang may-akda ng mga hilera na ito ay may obitwaryo mula sa Pravda. Mayroong isang parirala doon na sumasalamin sa bulung-bulungan: "... ang mga tripulante ay lumapag na walang tanda ng buhay." Biglang, may ilang bagay na na-suffocate ng mga astronaut. Їx Bulo shaleno Skoda. Hanggang noon, ang zhakhliva doom ay wala pang zabula Volodymyr Komarova 1967 bato. Namatay din si Vin pagkatapos ng polyta.

Naaalala ko ang araw ng libing ng Dobrovolsky, Volkov at Patsaev. Si Vin ay mukhang nakakasawa na mainit. Ito ay tahimik sa mga lansangan, ang malungkot na musika ay umalingawngaw mula sa vіkonen vіkon vіkon - ang broadcast ng paalam sa mga kosmonaut sa Chervonіy Ploschі ay na-broadcast sa TV.

Moscow. 30 uod. Ang kalunos-lunos na balita tungkol sa pagkamatay ng mga tripulante ng Soyuz-11 spacecraft, pilot-cosmonauts na sina Georgy Dobrovolsky, Vladislav Volkov, at Viktor Patsaev ay tumawag ng matinding awa sa lahat ng mga taong Radian. Sa larawan: sa kalye ng 25th Zhovtnya, noong ika-30 ng Cherry, 1971 (Larawan: Valentin Kuzmin / TARS Photo Chronicle)

Ang libing ng mga piloto-kosmonaut ng mga miyembro ng CPRS, ang kumander ng Soyuz-11 spacecraft, Bayani ng Radyansky Union, Lieutenant Colonel Georgy Timofiyovich Dobrovolsky, flight engineer, balo ng Hero ng Radyansky Union, Vladislav Mikolayovich Volkov, test engineer , Bayani ng Radyansky Union, Viktor Ivanovich. Larawan: isang funeral cortege sa Chervoniy Square, Hunyo 2, 1971 (Larawan: TARS Photo Chronicle)

Moscow. Ang libing ng mga tripulante ng spacecraft na "Soyuz-11" D. Dobrovolsky, V. Volkov at V. Patsayev sa Chervoniy Square, 1971 (Larawan: Photo chronicle TARS)

Moscow. Ang libing ng mga trahedya na namatay na mga tripulante ng Soyuz-11 spacecraft na sina Georgy Dobrovolsky, Volodymyr Volkov at Viktor Patsaev. Ang unang babaeng kosmonaut na si Valentina Nikolaeva-Tereshkova kasama ang anak na babae ng kosmonaut na si Georgy Dobrovolsky Mary ng Kremlin Wall, 1971 (Larawan: Valentin Sobolev / TARS Newsreel)

Natitirang mites

Uryadova komite para sa pinuno ng akademiko Mstislav Keldish itinatag na ang sanhi ng pagkamatay ng mga cosmonaut ay ang depressurization ng spacecraft sa unang oras ng pagbaril. Ang balbula ng sump ay bumukas, at muli ang mitteva ay nagmadaling lumabas sa siwang, na sarado. Pagkatapos ng 22 segundo, napagod ang mga astronaut. Sayang lang ang pagbaba ng crew sa lupa nang walang space suit, kung hindi ay hindi magkakaroon ng puwang ang mga astronaut sa cabin ng apparatus na bumababa. Kaya ito ay nagsimula para sa higit pang mga oras ng pangkalahatang taga-disenyo Sergiy Korolova.
Tue, sa ilalim ng oras ng imbestigasyon, inilabas ang bersyon tungkol sa sabotage. Tozh sa kanan, ikinonekta nila ang mga manggagawa sa Committee of State Security. Ngunit biglang naging malinaw na walang malapit na terorista.
Pagkatapos ng trahedya, isang tanong ang lumitaw sa labas: "Ngunit hindi mo mabuksan ang pinto sa Obolontsi upang isara ang aparato ... gamit ang iyong daliri ?!" Binigyan ni Vidpovіd ang imіtatsіya landing sa pressure chamber, kinuha ni yakіy ang kapalaran ni Leonov at Rukavishnikov. Ang baho ay tumawag, upang kumalas ang mga sinturon, bumangon mula sa mga armchair at isara ang dirka gamit ang isang sentimos na barya, ito ay tumatagal ng hindi bababa sa tatlumpung segundo. Napagod ang mga astronaut ilang segundo kanina. Nagawa lamang ni Dobrovolsky na iligtas ang kanyang sinturon at sinubukang i-on ang balbula.
P.S. Matapos ang pagkamatay ni Dobrovolsky, Volkov at Patsaeva, ang mga kosmonaut ay nagsimulang lumipad sa mga espesyal na suit. Bumuo kami ng mga rekomendasyon para magarantiya ang kaligtasan sa oras ng depressurization ng apparatus na bumababa. At sa harap ng aking mga mata, mayroong isang larawan na kinuha ang mga ngiti ng mga tao nang higit sa kanilang lakas. Ang mga mabaho ay nagbayad ng kanilang buhay para sa katahimikan, na sumira sa malawak na distansya sa likod nila.