Fonctions de l'application infinitive anglaise. Qu'est-ce qu'un infinitif en anglais ? Prédicat de phase verbal composé

Fonctions de l'application infinitive anglaise. Qu'est-ce qu'un infinitif en anglais ? Prédicat de phase verbal composé

À l'heure actuelle Anglais Il existe trois types de formes de mots non finies, dont l'infinitif.

Dans son interprétation traditionnelle, l'infinitif en anglais est la principale forme du mot dans le dictionnaire (prendre - frères, sourire - rire). Nous pouvons affirmer avec certitude que l’infinitif, ainsi que le mot sous une forme particulière, traduisent l’action de la chanson. La protéine est le principe de suprématie - égal au mot, l'infinitif n'inclut ni la catégorie de l'individu, ni la catégorie du nombre, ni la méthode.

Qu'est-ce qu'un infinitif en anglais ?

L'infinitif en anglais est l'un des types de formes verbales non spéciales (d'autres types incluent le participe et le gérondif).

Les formes non spéciales d'un mot en anglais signifient souvent l'action soit en même temps, soit comme auparavant, représentée par un mot qui se présente sous une forme spéciale.

- Je les ai vus pleurer dans le jardin. - Je pleurais à cause de la puanteur des pleurs dans le jardin.
(Le mot sous une forme spéciale - scie; Infinitif - pleurer).

- On voit Tom parler à Rose de manière grossière. - Bachili, alors que Tom parle à Rose d'une manière grossière.
(Le mot sous une forme spéciale - vu; Infinitif - parler).

Forme de l'infinitif en langue anglaise

Voyons quelle est la forme du mot et de l'infinitif. Actuellement, il existe six formes d'infinitif en langue anglaise : simple, continu, parfait et parfait continu. Les formes simples et parfaites peuvent être utilisées sous forme active ou passive.

  • Simple
    J'ai acheté un patch pour arrêter de fumer. - J'ai acheté du plastique et je l'ai jeté au feu.
  • Continu
    Ça doit être sympa d'aller à ses représentations. - C'est probablement merveilleux d'assister à leurs représentations.
  • Parfait
    J'aimerais rejoindre l'université si j'ai réussi ma copie. – J'irais à l'université si je m'endormais.
  • Parfait continu
    Rachel semble avoir lu mon annonce depuis déjà une heure. - Apparemment, Rachel lit mon témoignage depuis un an maintenant.
  • Passif simple
    Alice pourrait recevoir un prix pour son œuvre. – Alice pourrait recevoir un prix pour sa créativité.
  • Passif parfait
    Celui-ci prétend avoir été limogé pour ses commentaires. – Elle confirme qu’ils sont sortis grâce à sa communication.

Respectez le fait que la nutrition de base, telle que suggérée par Infinitive, est "Que faut-il faire ?", "Que faut-il faire ?". Cependant, lors de la traduction de l’anglais vers le russe, il n’est pas toujours nécessaire d’obtenir des formes similaires. Apporter davantage de preuves : lire, avoir lu, etc. Cet infinitif indique également le pouvoir « De quoi dois-je avoir peur ? », « De quoi dois-je avoir peur ? », « De quoi dois-je avoir peur ? » etc.

Incorporation des infinitifs dans la langue anglaise

L'infinitif vivant est déterminé par un certain nombre de facteurs, et lui-même : si nous voulons indiquer la méta d'une situation ; d'une autre manière, si vous voulez en montrer la raison ; troisièmement, pour qu'il exprime sa pensée. La même situation se présente lorsque l'infinitif est ajouté après les verbes et les adjectifs.

L'infinitif de dessein La consommation se fait souvent au nez du vin, laissant au vin une structure économique. Souvent, l'infinitif de but est traduit en langue russe propositions pliables Avec l'attelle ajoutée, cela indique l'alimentation électrique : "pour quoi?" « Avec quelle méthode ? "Pour quelle raison?"

— Il a acheté cent tulipes pour les offrir à sa petite amie. - Il a acheté une centaine de tulipes pour les offrir à sa petite amie.

  • Pour exprimer la finalité, il faut créer un chiffre d'affaires pour (ne) ou pour ne pas (ne pas) :

— Afin d'obtenir plus de points à l'examen, j'ai consulté plusieurs enseignants experts. — Pour obtenir plus de points au test, elle a consulté un certain nombre d'enseignants experts.
- Vous ne connaissez pas la puanteur, quelle camionnette majestueuse devant la maison pour ne pas déranger les voisins. - Ils n'ont jamais garé leur grand van devant le stand, pour ne pas surcharger les voisins.

  • De plus, l'infinitif peut être utilisé pour exprimer de manière à (pour que) ou pour ne pas (pour que pas) :

— Nous partons tôt pour éviter la circulation. — Nous sommes partis plus tôt pour éviter les embouteillages.
— Certaines personnes ont besoin de somnifères pour les aider. - Certaines personnes auront besoin de nourriture pour les aider à dormir.

  • L'infinitif peut souvent indiquer la raison de l'action ou de l'état émotionnel. La formule est simple : appendice + à-infinitif .

À de telles pitreries: déçu, content, triste, heureux, anxieux, content, surpris, fier, malheureux, etc.

— Nous avions hâte de reprendre la route. « Nous avions peur de reprendre la route. » (Nous avions peur parce que nous devions tourner sur la route.)

  • Pour trouver votre idée, les expressions suivantes sont souvent utilisées : difficile, facile, possible, impossible, difficile, bien, mal, gentil, gentil, intelligent, idiot, insensé, etc.

— Il est très insensé de prendre des risques inutiles, comme traverser la rue sans passage pour piétons. - C'est bête de prendre un tel risque de son côté, en traversant la rue sans marcher.
Ci-dessous, vous pouvez lire le tableau montrant les mots, après quoi nous utilisons toujours l'infinitif to.

Verbe (mot) Utilisation (fesses)
Accepter Jack accepte de l'accompagner.
Jack est apte à mâcher її.
Apparaître Darkyn ne semblait pas la forcer à revenir.
Darkin apparut sans même prendre la peine de se retourner.
Soins (turbuvatisya) Je ferai de l'exercice pour éviter d'offenser qui que ce soit.
Je les lirai et les respecterai ne fais pas semblant n'importe qui.
Décider (virishuvati) Lorsque ma femme n'arrive pas à décider quoi préparer pour le dîner, nous commandons des plats à emporter.
Si mon équipe ne sait pas comment préparer le dîner, nous devons rentrer à la maison.
Demande (vimagati) Il a demandé à prendre rendez-vous avec M. Johnson.
Vous en avez besoin prendre rendez-vousà M. Johnson.
Mériter (mériter) Les puanteurs sont ajoutées au prix.
Vony mérite de gagner ce prix.
Échouer (ne pas y entrer) Vous devez impliquer tous les bénévoles dans votre projet.
Je n’ai pas pu trouver de bénévoles pour mon projet.
Arriver (sortir) Avec le reste de l'assiette, vous vous serez inscrit au programme, afin que Robinson soit engagé à bord.
Il arriva que le navire tourna sur le dos et Robinson fut embarqué.
Espoir J’aimerais simplement que vous parcouriez plus de pays en une journée que vous ne pourriez espérer en marcher en une semaine.
Mieux encore, je vais vous gonfler en une journée, et vous en aurez plus, mais vous serez moins susceptible de tout traverser en une journée.
J'ai l'intention de (nom) Je n'ai pas l'intention de laisser la vie m'échapper.
Je n’ai pas l’intention de permettre à la vie de me priver.
Apprendre Je vais apprendre à cuisiner la cuisine française.
Je vais apprendre à cuisiner la cuisine française.
Gérer De quelle manière pensez-vous de ceux qui ont tous tort ?
Comment avez-vous réussi à garder tout secret ?
Offre (prononcé) Que ce soit pour me surveiller et pour me proposer de me protéger.
Pour ceux qui m'ont amené et ont essayé de me kidnapper.
Planifier (planuvati) La manière dont je prévois de garder le secret ne vous concerne pas.
J'ai l'intention de garder le secret : ce n'est pas votre turbo.
Prétendre Tse n’était pas capable de faire semblant d’aller bien.
Vona ne pouvait pas dire que tout allait bien.
Refuser Elle pensait qu'il refuserait de répondre.
Vaughn pensait qu'elle pourrait être convaincue de la nouvelle.
Sembler (abandonner) Felipa ne sembla pas remarquer à quel point son attitude était inhabituelle.
Felipa, semble-t-il, n'avait rien remarqué d'inhabituel dans son comportement.
Jurer (jurer) Si je vous libère, vous devrez porter des vêtements pour ne rien dire à votre maître.
Dès que je vous laisserai entrer, vous devrez jurer de ne rien dire à votre maître.
Attendre (vérifier) Il n’y avait rien dont on avait hâte d’être discuté à la maison.
Il n’y avait rien à vérifier ou à discuter à la maison.

Il y a aussi des mots, après quoi ils peuvent se présenter comme à-infinitif, donc et gérondif, mais les valeurs ne changent pas : je ne peux pas supporter, je ne peux pas supporter, cesser, continuer, détester, aimer, négliger, préférer, proposer.

C’est tout naturellement que se pose la question nutritionnelle : « Comment connaît-on l’infinitif ? Golovnya, ce qu'il faut retenir pendant l'heure de travail avec l'infinitif, pour que la partie à puisse bientôt se tenir devant lui. Les coupables sont étonnés de cette statistique.

Description détaillée de l'infini sous forme cutanée

L'infinitif est la catégorie de l'activité et de l'aspect temps-heure. L'infinitif mots de transition Il peut s'agir d'une catégorie d'intrusion - qui est liée à la catégorie morphologique. Apprenons-en davantage et examinons de plus près la forme de la peau. Et qui plus est, l'infinitif est une forme non spéciale du mot, qui est la forme continue.

Infinitif simple - infinitif simple (forme la plus nécessaire)

La forme simple de l'infinitif a le plus grand avantage de sa légèreté.

Appliquer l'infinitif simple:

- Martin était excité de la voir. - Martin sera heureux de vous voir.
— Votre entreprise organisera le transport des marchandises. – Notre entreprise contrôle le transport des marchandises.

Simple Infinitif Passif - infinitif simple à l'avant-poste passif

L'infinitif passif en anglais a la même signification que les mots à la voix passive.

Méthode d'éclairage : (être) + lentille (Participe II)

Appliquer un simple infinitif passif:

- Personne ne souhaite être détesté. - Personne ne veut être détesté.
— Il ne reste plus trop d'eau à évacuer. - Ce n'est pas vraiment pour autant qu'il a perdu sa colère.

Infinitif continu - infinitif trival

L'infinitif trival exprime le fait que le processus d'extinction est en cours ou qu'il traverse une nouvelle période.

Méthode d'illumination : (être) + participe (Participe I)

- Vous avez l'air de sourire. - On dirait que tu ris.
— À cette fois-ci la semaine prochaine, je serai allongé sur la plage en Croatie. – Une semaine plus tard, je suis allongé sur une plage en Croatie.

Infinitif Parfait Actif / Passif - infinitif, ce qui signifie action en profondeur

L'Infinitif Parfait est victorieux dans de telles situations, dans lesquelles toutes les heures du groupe Parfait stagnent habituellement. Ils abordent souvent ce sujet pour décrire les jours invisibles de l’heure écoulée.

Méthode d'éclairage (Actif) : (avoir) + particules (Participe II)

- Je suis déçu d'avoir quitté cette ville. - Je suis déçu d'avoir quitté cet endroit.
- Ils ont dû faire fausse route. - La puanteur est peut-être allée dans la mauvaise direction.

  • Les mots modaux avec l'infinitif parfait sont souvent utilisés pour déterminer la solidité/maladie de celui qui parle dans le passé.
  • Doit + Infinitif Parfait Je suis vikoriste, si on chante à la mémoire de ce qui est arrivé au passé :
    — Vous avez dû être ravi quand vous avez appris que vous aviez gagné à la loterie. - Vous auriez peut-être assisté à la capture si vous aviez senti que vous aviez gagné à la loterie.
  • Pourrait/pourrait/pourrait + Infinitif Parfait Nous sommes victorieux lorsque nous pensons (ou ne chantons pas) ce qui aurait pu arriver dans le passé :
    — Les voleurs se sont peut-être enfuis en voiture mais nous n'en sommes pas sûrs. - Les voleurs sont partis en chantant, mais ils n'ont pas chanté.
  • Je ne peux pas + Infinitif Parfait Nous sommes victorieux, si nous chantons, ce qui n’est pas arrivé au passé :
    — Je n'ai pas pu laisser le sac au supermarché. – Je n’ai pas pu récupérer mon sac au supermarché.
  • L'infinitif parfait passif a la même signification que les mots de la voix passive.

Méthode d'illumination (Passive) : (avoir) été + participe (Participe II)

— Le film Tsey aurait pu être réalisé par Quentin Tarantino. – Ce film a été réalisé par Quentin Tarantino.

Infinitif Continu Parfait – infinitif, ce qui signifie qu'il est conforme à l'action

L'infinitif parfait en anglais peut également être utilisé pour une action trivale. L'infinitif continu parfait désigne une action qui se déroule au cours d'une bataille ou fait référence à un intervalle de chant d'une heure.

Méthode d'illumination : (avoir) été + participe (Participe I)

— Je suis reconnaissant d'avoir vécu à Barcelone pour le reste des roches. – Je suis tellement paresseux que je traîne à Barcelone depuis dix ans.

Tours infinitifs

L'infinitif du mot participe également à la couverture des phrases infinitives, telles que sujet complexe, objet complexe, la construction pour-à-infinitif(Inversion avec pour entraînement).
Vous pouvez lire le rapport avec ceux qui ont suivi les instructions.

Fonctions de l'infinitif en langue anglaise

Les fragments du mot sous une forme non particulière suggèrent « que faire ? », « que faire ? », évidemment, on ne peut ignorer le rôle de l'adjoint. Puisque les fragments du mot et la forme nominative se rejoignent, il est tout à fait évident que le rôle de l'infinitif dans le discours peut être représenté comme : subdiviser, une partie d'une simple addition, une partie d'un distributeur d'entrepôt, une partie nommée du accessoire, ajout, ajout, ameublement.

En regardant l'exemple, quel membre d'une proposition peut être l'infinitif:

- Boire de l'alcool est nocif. - Boire de l'alcool est mauvais. (Boire – cette fonction infinitive s’étend).

— Elle n'a pas économisé d'argent pour sa fête d'anniversaire. – Vaughn n’a pas contribué un centime à la fête en l’honneur de la fête nationale. (Non – save a la fonction d'une partie d'un adjectif simple combiné avec un mot supplémentaire).

— Nous avons dû déménager dans un nouvel appartement. - C'était de notre faute si nous avions bougé avant nouvel appartement. (Il fallait – move a la fonction d’une partie d’un conteneur d’entrepôt combinée à un mot modal).

— Votre plan est de planter autant d'arbres que possible. – Notre plan est de planter un yack plus d'arbres. (Planter – a la fonction de la partie nominale de l'adjectif).

— Mes camarades de classe m'ont invité à les rejoindre dans leur projet. – Mes camarades de classe m'ont demandé de rejoindre leur projet. (Rejoindre est un ajout, exprimé par un infinitif).

— Nous sommes généralement les meilleurs pour chanter dans la chorale. - Vous pourriez être reconnu comme le meilleur lorsque nous chantons dans la chorale. (Chanter - infinitif dans le rôle de signification).

- Je me suis approché de lui pour lui dire bonjour. - J'irai vers de nouveaux, pour dire bonjour. (Pour dire – il a pour fonction de meubler).

— C'est pourquoi je rejoins Vikor afin de vous aider. - Assurez-vous de lui demander de l'aide. (Demander – a pour fonction de mettre en place une enquête).

— Ils seront vraiment excités de voir ce cadeau. "La puanteur sera encore plus forte si vous buvez ce cadeau." (Voir - il a pour fonction de meubler l'expression de l'état émotionnel).

Infinitif dans la liste de langue anglaise

La règle pour l'infinitif négatif en anglais est assez simple : ajoutez la partie négative not (not) avant l'infinitif.

Il n'a pas attendu pour déménager. – Il n’a pas attendu pour déménager.
Vous vérifierez si vous déménagez vers un autre stand. - Vin vérifie ça ne pas surcharger jusqu'au lendemain.

Pointez sur l'infinitif en anglais

Présentons un petit test. Concentrez votre attention ci-dessous et essayez de déterminer quelles propositions ont un infinitif présent et lesquelles ont un verbe sous une forme spéciale :

1) De nos jours, les gens mangent trop.
2) De nos jours, les gens devraient manger moins.
3) Thomas rencontre Jane cinq fois par semaine.
4) Thomas veut rencontrer son ami aujourd'hui.
5) L'Argentine a perdu le match.
6) L'Argentine va perdre le match.

Dodati en tenue

En langue anglaise Infinitif(Infinitif) - cela signifie un nombre, mais n'indique pas un nombre spécial. U mine russe L'infinitif anglais correspond à la forme nominale du mot, qui indique la nourriture « que faire ? que gagner ?" : vivre - vivre.

Le signe formel de l'infinitif est la partie à:

pour écrire- écrire, lire- lire, boire- Petey, penser- pense.

Quand il y a une partie avant le mot à, alors devant vous se trouve un infinitif (ou la forme du mot n'est pas définie). D'autres infinitifs peuvent être utilisés sans partie à.

La forme négative est créée derrière des parties supplémentaires pas, qui se place avant l'infinitif : ne pas utiliser - ne pas vikorist.

C'est difficile utiliser .- Vajko vikorystuvati.
C'est difficile ne pas utiliser .- Vajko ne fais pas de vikoriste.

Former l'infinitif

Dans l'infinitif anglais, il y a 6 formes (contrairement à l'infinitif russe, qui n'a qu'une seule forme). Pour mieux comprendre le sens des formes infinitives, il est nécessaire de faire des déclarations sur le mot.

Infinitif simple. Infinitif indéfini

Forme infinitive Indéfini (simple) ou sinon infinitif simpleє dans sa forme principale et représente le mot dans le dictionnaire (pour plus de clarté, le dictionnaire a une partie à descend souvent). Cette forme de l'infinitif s'ajoute à la même heure que le mot précédent.

Je suis heureux voir son. - Je serai ravi de vous aider (infinitif simple dans un avant-poste actif).
L'enfant n'aimait pas être lavé. - L'enfant n'aimait pas ses kilomètres (infinitif simple à l'avant-poste passif).

Égalisez l'utilisation des infinitifs simples dans les propositions actives et passives : aider - être aidé
Je suis heureux aider toi. - Aide au radium. (Je suis Radium, donc je peux aider).
Je suis heureux être aidé. - Radiy, pourquoi tu ne m'aides pas ?

Infinitif complet. Infinitif parfait

Forme infinitive Parfait ou sinon infinitif approfondi désigne l'action qui véhicule le mot adjectif.

J'étais très content avoir rencontré toi. - Je suis content d'être là pour toi (infinitif complet dans l'avant-poste actif).
Désolé ne pas avoir remarqué toi. — S'il vous plaît, pourquoi ne vous ai-je pas marqué (un infinitif complet dans l'avant-poste actif).
L'enfant était heureux avoir été amené au cirque. — L'enfant était heureux d'avoir été amené au cirque (infinitif complet à l'avant-poste passif).

Égalisez l'utilisation de l'infinitif simple et de l'infinitif parfait dans l'écran actif : voir - avoir vu
Je suis heureux voir toi. - Radium bachiti toi. (Je suis content de te vouloir.)

Je suis heureux avoir vu toi. - Radium, pourquoi je t'ai gâté ?

Infinitif trivalien. Infinitif continu

Forme infinitive Continu ou sinon infinitif trival renforce la trivialité de l'action, qui se produit simultanément à l'action du mot adjectif. Ce formulaire n'est plus disponible pour les avant-postes actifs.

Il ne semble pas être en train d'écrire actif - Il semble que nous écrivions maintenant d'un seul coup (infinitif trivial dans l'avant-poste actif).

Ajoutez l'infinitif trivial. Infinitif continu parfait

Forme infinitive Parfait continu ou sinon infinitif absolument trivial J'insiste sur le fait que l'action a commencé plus tôt, l'essentiel est qu'elle a été troublante à chaque période et qu'elle l'est toujours. Ce formulaire n'est pas non plus visible à l'avant-poste passif.

Il ne semblait pas avoir écrit toute la journée. "On aurait dit qu'il avait écrit toute la journée."

Former l'infinitif dans le tableau

Significations des différentes formes infinitives dans le tableau
Former l'infinitif Pourquoi suis-je radium ?
Simple Je suis heureux parlerà toi de voir. Radium, je te parle. (Je suis toujours silencieux quand je te parle).
Continu Je suis heureux être en train de parlerà toi de voir. Radium, je m'adresse maintenant à vous.
Parfait Je suis heureux avoir parléà toi de voir. Radiy, après avoir parlé avec toi.
Parfait continu Je suis heureux avoir parléà toi de voir. Radium, je te parle depuis longtemps (pendant toute une heure).
Passif simple je suis (toujours) content se faire dire les nouvelles. Donnez-moi du radium d'abord, quand ils révèlent de nouvelles choses.
Passif parfait Je suis heureux avoir été dit les nouvelles. Content d'avoir reçu des nouvelles.

Vivre l'infinitif sans partie

Le plus souvent, l'infinitif en anglais est fréquemment utilisé à, mais є retombées, si partie à avant l'infinitif, il n'y a pas de vicorisme.

L'infinitif est vécu sans partie à dans ces cas:

  • Après peut, pourrait, doit, peut, pourrait, volonté, doit, devrait, seraitі besoin (à la valeur modale). Les reproches deviennent des mots modaux devoir, devrait, être.
  • U pliant supplémentaire après la sensation sensationnelle sentir(voir), entendre(légèrement) voir(bachiti), montre(méfiez-vous), avis(Chatouiller):

    je l'ai vu partir le bureau. — Je parlais comme si je venais de quitter le bureau.
    je l'ai entendu aller en bas des escaliers. - J'avais l'impression de descendre.

    Ale : à cause des mots sentir, voir, entendre, regarder, remarquer vécu dans un avant-poste passif, alors l'infinitif est précédé d'une partie à:

    Il a été vu partir le bureau. - Bachili, comme s'il revenait du bureau.

  • Le pliage a des manches supplémentaires faire(Signification : « mushuvati, zmushuvati »)і laisser(Le sens est « autoriser, autoriser »). Encore une fois, puisque ces mots sont dans la partie passive, l'infinitif est souvent ressenti à.

    je ne peux pas te faire donc ce médicament. "Je ne peux pas supporter d'accepter ton visage."
    Nous l'avons laissée aller avant la fête. - Nous lui avons permis de chanter pour la soirée.
    Elle a été faite réécrire le test. - Nous avons décidé de réécrire le test (a été fait - mot passif).

  • Après les mots aide(Aide supplémentaire) L'infinitif peut être utilisé fréquemment à et sans elle. Les options acceptables sont offensantes, avec quelle option sans à mensch formel.

En anglais, le mot « infinitif» se traduit par « non-significativité ». En fait, le concept même de l'infinitif est ancré dans le langage en tant que forme non spéciale du mot, qui s'ajoute à n'importe quelle heure, personne, nombre et méthode :

En russe, la forme indéfinie est également représentée :

Dites-lui de parler plus fort – rien.
Dites-lui DE PARLER plus fort, je n'entends rien.

Il convient de noter qu'en langue anglaise, contrairement à la langue russe, il existe six formes d'infinitif - des phrases infinitives simples, objectives et des formes pliables de fil infinitif. Dans cet article nous parlerons de l'infinitif simple, nous examinerons ses fonctions dans la rivière, les particularités de son utilisation et de sa traduction.

Infinitif simple en anglais

Voyons comment le dictionnaire des formes anglaises de l'infinitif aide à mettre en œuvre des phrases grammaticales dans le discours.

L’infinitif suggère au nutritionniste « Que (faire) faire ? », car le complément indépendant ne sera jamais victorieux. L'infinitif substitutif du riz et l'apparition de la partie à et toute activité est terminée :

Infinitif vs. Verbe (mot)

Il aime voyager à l'étranger. - Il voyage à l'étranger.
Vous aimeriez augmenter le prix à l’étranger. - Vin manipule la frontière.

Au milieu de nulle part à peut-être au quotidien. Par exemple, dans une paire avec un mot modal en anglais, la trace a un infinitif vicoristique (forme épi) sans partie à:

Peux-tu sentir l'amour ce soir? - Comment te sens-tu cette nuit ?, - chante Elton John sur la bande originale du film d'animation "Le Roi Lion".

La forme simple de l'infinitif relève du vocabulaire et s'enrichit le plus souvent de formes complexes inférieures. On les brutalise pour éliminer les deux cents sens, pour éliminer la confusion de l'idée.

Victorialisation de l'infinitif anglais dans une proposition

Lorsqu'on parle d'un seul groupe de vins, on peut exprimer une partie d'un récipient plié, appelé condiment et ajout direct. En tant que représentant du groupe de la personne nommée, les infinitifs sont souvent décrits comme étendant, complétant et finalement signifiant.

Fonctions des mots

Fonctions du répertoire de noms

  • En tant que nom, un simple infinitif peut jouer un rôle dans la phrase.
  • En termes formels, on s'attend à ce que vous vous teniez en épi de la proposition, tout comme dans l'épi épissé plus informel, les constructions avant du type C'est bien connu’, ‘c'est difficile' et autre:

    Parler ainsi était très impoli de votre part. - Parler sur un tel ton était encore plus brutal de votre part.

    Il y a encore du minerai pour vous, alors dites-moi quoi. - C'était brutal de parler sur un tel ton.

  • Supplémentaire
  • Le plus souvent, l'infinitif peut être aiguisé après un mot de transition. Et ici nous déterminons l'ajout de la rivière et du Russe à travers la forme en épi :

    Mon mari avait prévu de quitter Paris ce jour-là. - L'homme envisage de nous emmener en vacances à Paris.

    Nous vous présentons une liste de mots, après quoi les éventuels infinitifs peuvent servir de compléments.

    Dans le rôle de complément direct, l'infinitif simple peut également être utilisé avec la nutrition ( comment, quand, quoi, etc.) et après construction avec des formes de mots être:

    Je suis heureux de vous rencontrer. - Heureux de faire votre connaissance.

    Ne me regarde pas. Je ne sais pas quoi faire. - Ne sois pas surpris par moi. Je ne sais pas quoi faire.

  • Viznachennya
  • Dans le rôle d’importance, l’infinitif simple suggère « lequel ? et se place après le mot désigné en anglais :

    J'ai besoin d'une nouvelle maison pour vivre. - J'ai besoin d'une nouvelle cabane dans laquelle je peux vivre (y vivre).

    On ne peut pas placer un infinitif après un mot. Cette proposition ne sera plus une indication, mais une indication supplémentaire, pour donner le sens :

  • J'exigerai de vivre dans une nouvelle cabane. - J'ai besoin de vivre dans une nouvelle cabane.
  • L’ordre des mots ici est encore plus important, sinon vous risquez souvent d’ignorer le malentendu et de ne pas être compris.

    Bien souvent, l’importance du choix d’infinitifs simples coûte après les emprunteurs htos, htos, n'importe quoi, n'importe qui, rien, personne ou après les nombres ordinaux :

  • C'est le premier à faire. - Nous devons y travailler à l'avance.

    Je ne ai rien à porter. - Je n'ai rien à porter.

  • Enfin, nous aimerions ajouter que nous ne vous avons parlé que de l'infinitif simple. Dans les prochaines publications, nous reviendrons certainement sur ce phénomène de la grammaire anglaise.

    Nous vous souhaitons du succès dans votre nouvelle pratique!

    Victoria Tiotkina


    L'infinitif indéfini actif ressemble à l'infinitif de la langue russe à l'avant-poste opérationnel : inviter - demander, demander ; envoyer - envoyer, envoyer :
    Ils veulent inviter lui.
    je veux une puanteur demande yoga.
    J'espère envoyer lui ce livre demain.
    Je suis convaincu envoyer livre yomu qiu demain.

    Indéfini Infinitif Passif ressemble dans la langue russe à l'infinitif à l'avant-poste passif - être invité - mais demandé (demandé) ; à envoyer - nous enverrons (à envoyer). Cependant, dans la langue russe, l'infinitif est sous la forme passive de peu de vie et est donc remplacé par une proposition contractuelle, qui commence par les mots bousiller, et les inodes de l'attelle quoi:
    Ils veulent être invité puer.
    je veux une puanteur bousillerїх demandé tudi (littéralement : buti demande tudi).
    J'espère être envoyéà la conférence.
    J'espère quoi moi envoyerà la conférence (littéralement : nous vous enverrons à la conférence).

    L'infinitif indéfini, comme l'actif et le passif, est utilisé dans les mêmes fonctions que l'infinitif en langue russe, à savoir :
    1) pour la fonction d'extension, 2) pour la fonction de partie nominale de l'attachement nominal d'entrepôt, 3) en tant que partie de l'additif d'entrepôt, 4) pour la fonction supplémentaire, 5) pour la fonction de valeur, 6) pour la fonction le fournit.

    L'infinitif indéfini étend la fonction.

    Puis élisez et être élu est le droit de tout citoyen soviétique.
    Collecterі mais nous allons te gronder- Le droit de la peau du géant Radian.
    Quelle promenade dans le jardin agréable.
    Marcher C'était accueillant dans le jardin.

    La fonction de l'infinitif étendu vient souvent après l'adjectif s'il contient des mots explicatifs. Dans le cas de qui il est plus formel de se placer devant l'adjectif il:
    Il c'était agréable marcher dans le jardin.
    C'était accueillant faire une promenade par le jardin.
    Il a été difficile répondre la question du professeur.
    C'est important nouvelles pour alimenter le Vikladach.

    L'infinitif indéfini fonctionne comme une partie nominale d'un appendice nominal d'entrepôt.

    Dans la fonction de la partie nominale de l'adjoint nominal de l'entrepôt, l'infinitif est combiné avec le verbe-lien être, qui est traduit en mots russes allonge-toi là-dedans ou sinon mentir là-dedans et du coup il n'est souvent pas traduit :
    Les devoirs d'un facteur livrer Lettres et journaux.
    Vers des feuilles - livrer feuilles et journaux (s'allonger, s'allonger avec quelqu'un pour livrer les feuilles et les journaux).
    La tâche de l'agent envoyer marchandises à la fois.
    Le manager de l'agent jouait (poussait) celui qui pour embellir votre vie les marchandises ne sont pas gays.
    Son désir est être envoyéà la conférence.
    Tu veux bousiller yoga envoyéà la conférence.

    Infinitif indéfini dans le cadre d'un bol de poudre plié.

    Dans le cadre de l'additif liquide d'entrepôt, les infinitifs sont utilisés :
    1. Associé aux mots modaux :
    Ils doit faire tout de suite.
    La puanteur persiste ici et là.
    Toi peut donc mon stylo.
    Tu peux prendre mon stylo.
    Robot Qia peut être terminé dans un court laps de temps.
    Ce robot peut être gagné (ce robot peut être gagné) pour une courte durée.
    L'article doit être traduit en russe.
    Cet article peut être traduit (Cet article doit être traduit) en russe.

    2. Avec beaucoup d'autres mots qui, sans infinitif, n'ont pas de sens complet (comme d'autres mots russes). Commencer par de tels mots : commencer - commencer, continuer - continuer, aimer - aimer (aimer), vouloir - vouloir, avoir l'intention - se réunir, essayer - commencer, espérer - accepter, promettre - s'engager, décider - virishuvat ta in :
    je espoir voir eux ce soir.
    J'ai hâte de les soigner ce soir.
    Nous décidé dépenser l'été en Crimée.
    Nous avions prévu de passer l'été avec Krimu.
    Chi ne le fait pas comme être interrompu.
    Vous ne devriez pas l'aimer si vous l'interrompez.
    je vouloirêtre informé arrivée du navire.
    Je souhaite être informé de l'arrivée du navire.

    3. En relation avec les adjectifs avec un mot conjonctif (des adjectifs russes similaires se joignent également à un infinitif) :
    Je suis heureux entendre il. Je suis juste un peu content.
    Chi n'est pas prêt aider toi. Vin est prêt à vous aider.
    Chi n'était pas contentêtre invité puer. Je suis content qu'ils l'aient demandé là-bas.

    Note. Dans les documents commerciaux (contrats, chartes-parties, etc.), l'Infinitif Indéfini est indépendant de la fonction de l'appendice, qui exprime les devoirs :
    Acheteurs payer(= doivent payer) le fret à la réception des documents d'expédition.
    Acheteurs payer la culpabilité pour le fret dès l'enlèvement de documents importants.
    Le connaissement à prendre en considération(= doit être considéré) preuve de la date d'expédition.
    Lettre de transport je dois m'impliquer une preuve de la date d'agrandissement.

    Infinitif indéfini pour la fonction d'addition directe.

    La fonction d'addition directe n'a pas d'actif infinitif indéfini :
    je lui ai dit aller puer. Je te dis d'y aller.
    Chi ne m'a pas demandé attendre un peu. Vin m'a demandé de vérifier un peu.
    Le médecin lui a conseillé aller au sud. Le médecin lui a plu de partir pour la journée.

    Note. Il est important de noter qu'en anglais, avant l'infinitif, la fonction a aussi un nom (ou emprunteur), qui désigne la personne qui réalise l'action, exprimé par l'infinitif. Oh, même si la langue russe n'est pas obligatoire. Ainsi, par exemple, en russe, il y a des propositions possibles - je dis tumu Ferme le vikno. Vona a demandé Sina apporter une bouteille d'eau - ainsi et propositions - je commande Ferme le ok, a demandé Vona apporter une bouteille d'eau En anglais, il est possible d'utiliser des propositions : j'ai dit lui à fermer fenêtre. Elle a demandé son fils apporter un verre d'eau.

    L'infinitif est considéré comme un ajout direct aux phases, qui détermine l'action, non pas en raison du sens particulier du mot, mais en raison du sens particulier du sens supplémentaire. Puisque l'infinitif exprime une action ayant une signification particulière, il est considéré comme faisant partie d'un distributeur d'entrepôt.

    Infinitif indéfini pour la fonction.

    1. La fonction a le même infinitif que l'infinitif russe pour cette fonction, après le nom :
    Ils n'ont pas intention commander ils sont bons.
    Ils n'ont pas Namiri faire une déclaration marchandises tsi.
    Il y a tout raison supposer que la carrière fonctionnera dans une heure.
    C'est tout base permettre à Ce point de vue arrivera dans une heure.
    N'a pas désir être nommé Jusque là.
    Il n'y a rien dedans bazhannya mais nous attribuerons sur Qiu Posad.
    En pointant les fesses, les fonctions infinitives sont similaires à celles de la langue russe dans la même fonction. Cependant, dans la langue anglaise, l'infinitif de la fonction de signification est plus riche que dans la langue russe.

    2. L'infinitif, qui signifie le nominatif, est dans de nombreux cas égal au sens de la proposition contractuelle chantante. Cette phrase subordonnée exprime la situation qui pourrait se produire dans le futur. En russe, un tel infinitif est toujours traduit par une proposition continue chantée avec un verbe-adjectif qui exprime des devoirs, ainsi qu'avec un verbe-adverbe sous la forme de l'heure de la journée :
    La question sera discutée à la conférence prochainement ouvrirà Moscou (= qui ouvrira prochainement à Moscou).
    Les repas seront discutés à conférences, Yaka Vinnaà l'extérieur du bar réveillez-vous(ouvrira bientôt ses portes) près de Moscou.
    La quantité être payé(= qui doit être payé) entrez avant que le forfait ne soit terminé.
    Suma, yak maє buti payé comprend une variété d’emballages.

    Note. Indéfini Infinitif Passif dans la fonction de l'inode désigné est également similaire aux significations de la proposition soustractive chantante, dont l'adjectif exprime la possibilité :
    La plupart des beaux bâtiments être vu dans la rue Gorki (= qui peut être enregistré dans la rue Gorki) a peut-être été élevé au cours des vingt dernières années.
    Le plus beau budinki, comment peux-tu étudier dans la rue Gorki, vingt rochers ont été célébrés dans les jours restants.

    3. L'infinitif de la fonction valeur est souvent condensé après les mots : premier, deuxième, troisième, dernier, etc. Dans ce cas, l'infinitif équivaut au sens de la proposition sous-contractuelle scandée avec un adjectif en même temps que l'adjectif de la phrase principale. De telles propositions supplémentaires sont cependant rarement utilisées à la place de l’infinitif. L'infinitif dans ce cas est traduit en mot russe sous une forme spéciale :
    Pas est toujours la première venirà l'Institut (à venir = cela vient).
    Encore une fois viens d'abord à l'institut.
    L'année dernière, il était toujours la première venirà l'Institut (à venir = qui est venu).
    Torik est éternel Venir à d'abord à l'institut.
    je suis sûr qu'il serala première venirà la réunion (à venir = cela viendra).
    je chante ça viens Commençons d'abord.

    4. L'infinitif de la fonction attribuée peut également indiquer l'affectation d'un élément désigné par le nom du nom ou de l'emprunteur (semblable à some, any ou no) :
    Ne m'a pas apporté un livre lire. Vin m'a amené lire livre.
    Elle lui a donné de l'eau boire. Vona t'a donnému prendre un verre conduire.
    Donne-moi quelque chose manger. Donne-moi quoi de neuf manger.

    Note. En traduisant en anglais des propositions telles que Vin nous a apporté un livre à lire. Donne-moi de l'eau à boire. etc. - des études qui suivent l'ordre des mots dans le fleuve russe, parfois des tolérances sont faites :
    Chi ne nous a pas amené lire un livre(remplacement : un livre lire).
    Donne-moi boire de l'eau(remplacement : un peu d'eau boire).

    L'infinitif, qui indique la destination de l'objet, peut être précédé d'un adjectif lequel ou sinon qui avec traction avant. De telles phrases sont traduites par l'infinitif russe ou par une proposition continue avec un adjectif qui exprime la possibilité :
    Chi ne lui a pas donné de couteau avec lequel couper le pain.
    Utilisez un couteau pour couper le pain (comme Je pourrais trancher le pain).
    Les enfants ont un bon jardin dans lequel jouer.
    Les enfants travaillent dur dans le jardin, ça pue peut gracieusement.
    je n'ai personne jusque là parler sur cette question.
    Je n'ai personne avec qui je suis moment parler de ta nourriture (= je ne peux pas te parler de ta nourriture).

    De telles révolutions, protection, peu de vie. L'adjectif est nécessairement omis, et l'adjectif est placé après l'infinitif, et pour l'ajout direct évident - après le nouveau :
    Chi ne lui a pas donné de couteau couper le pain avec.
    Les enfants n'ont pas de jardin jouer dans.
    je n'ai personne parler à sur cette question.

    Infinitif indéfini pour la fonction d'ameublement.

    La fonction d'ameublement a des infinitifs :
    1. Pour exprimer le but :
    J'y suis resté voir ce qui se passerait.
    je suis perdu là émerveillons-nous, que va-t-il se passer.
    Que comprends tu Il est important que vous connaissiez tous les faits.
    Comprendre Il est important de connaître tous les faits.
    Chi n'ira pas à la clinique demain être examiné par le médecin.
    J'irai à la clinique demain pour bousiller yoga regardant autour médecin (abandonner en tant que médecin).

    L'infinitif, qui exprime méta, peut être précédé d'un mot afin que ou sinon en ordre - Dans ce but. Ce sont des splits, des protéas, et sont rarement vicorisés, notamment dans l'industrie promotionnelle :
    J'y suis resté afin que(en ordre) voir ce qui se passerait.
    je suis perdu là bousiller merveille, que va-t-il se passer.

    Cependant, avant l'infinitif avec partie négative pasça coûte une fortune donc comme ou sinon dans commande:
    j'y vais tout de suite afin que(en ordre) ne pas être en retard.
    j'y vais tout de suite bousiller ne sois pas en retard.
    je vais noter son numéro de téléphone afin que(en ordre) à ne pas oublier il.
    je vais noter ton numéro de téléphone bousillern'oublie pas yoga.
    Lorsqu'on traduit le mot russe avant l'infinitif, qui exprime le méta, la conjonction doit être placée bousiller ou sinon dans ce but.

    2. Pour connaître les conséquences des mots aussi - trop, assez - assez:
    C'est aussi froid se baigner aujourd'hui.
    Il fait vraiment froid aujourd'hui, aller nager.
    je ne le connais pas bien assezdemander lui pour obtenir de l'aide.
    Je sais que tu n'es pas assez bien s'il te plaît demande Yogo à propos de l'aide supplémentaire.
    Chi n'est pas aussi vieux être envoyé puer.
    Vin est trop vieux, bousiller yoga envoyé tudi.
    Lors de la traduction de la langue russe, une conjonction est toujours placée devant l'infinitif bousiller ou sinon dans ce but.

    Note. Trace mémorielle des syndicats russes Dans ce but avant l'infinitif, ils peuvent être remplacés par le mot anglais afin que ou sinon en ordre seulement si l'infinitif détermine méta:
    Je suis venu ici (par quelle méthode ?), s'il vous plaît, aidez pour vous.
    je suis venu ici afin que(en ordre) aider toi.
    J'ai demandé du yoga (avec quelle méthode ?), S'il vous plaît laissez-moi savoir tu es à propos de ce.
    je l'ai invité afin que(en ordre) dire lui à ce sujet.

    Dans d'autres cas, les divisions Dans ce but ne décalez pas avant l'infinitif anglais :
    Tu dois être fatigué, S'il te plaît, bois au théâtre.
    Chi n'est pas trop fatigué aller au théâtre.
    je n'ai pas le temps, faire un peu d'argent Je travaille aujourd'hui.
    je n'ai pas le temps faire C'est le robot en premier lieu.

    Devant l'infinitif, qui représente les fonctions de divers membres de la rivière, il peut y avoir des emprunteurs - qui, quoi, quoi, des verbes - quand, comment, où ou la conjonction de savoir si. Les mots suivants sont utilisés avant l'infinitif et la langue russe :
    Comment faire c'est la question.
    La nutrition, c'est ça yak ce gagner de l'argent.
    La difficulté était comment(quand où) traverser rivière.
    La pliabilité réside dans le fait que yak(si de) traverser de l'autre côté de la rivière.
    Je ne sais pas quoi répondre lui.
    Je ne sais pas, quoi nouvelles toimu.
    Chi ne savait pas sialler là ou pas.
    Je ne sais pas aller chi Yomu tudi chi ni.
    Je peux vous dire commentfaire il.
    Je peux vous dire yak ce gagner de l'argent.
    Je n'ai aucune idée comment obtenir ce livre.
    je ne veux pas me présenter yak disstati livre Qiu.

    En plus de l'utilisation de l'infinitif indéfini dans les mêmes fonctions dans lesquelles les infinitifs sont utilisés en langue russe, cette forme d'infinitif est également utilisée dans diverses phrases qui ont plus de pouvoir qu'en langue anglaise, et elle-même :
    1. En circulation pour + nom (ou emprunteur) + infinitif :
    Il est nécessaire pour le camarade A.aller puer.
    Le camarade A. doit y aller.
    2. En circulation « modification objective avec infinitif » :
    Je veux luiaider moi.
    Je veux que tu m'aides.
    3. En circulation « la forme du nom avec l'infinitif » :
    Pas est dit savoir Bien chinois.
    Dire qu'il connaît bien la langue chinoise.
    4. À un indépendant Chiffre d'affaires infinitif:
    Les vendeurs ont proposé aux acheteurs 5 000 tonnes de gazole, livraison être fabriqué en octobre r.
    Les vendeurs ont transféré 5 000 tonnes de gazole aux acheteurs, et l'offre pourrait être écrasée par les agriculteurs.

    Infinitif en langue anglaise Il s'agit d'une forme non spéciale du mot anglais, qui signifie seulement des jours, sans indiquer de personne ni de nombre. L’infinitif répond au pouvoir : que faire ? que gagner ?

    Parler - parler

    En russe, les infinitifs sont souvent appelés forme indéfinie du mot. L'infinitif lui-même est indiqué dans les dictionnaires comme la forme cola du mot.

    Le signe formel de l'infinitif en anglais est la partie à, qui est omis avant l'infinitif dans certains cas.

    Je suis heureux voir la voiture s'arrête.
    Je vais vous dire que la voiture est bloquée.

    Il doit partir avant 11 heures
    Vous pouvez boire jusqu'au 11ème matin.

    Former l'infinitif

    L'infinitif en anglais a plusieurs formes à la forme active (active) et deux au passif (passive). Les formes de la force passive peuvent donc être soit des infinitifs simples, soit de simples infinitifs de mots transitifs. Voici comment vous habituer aux extras :

    • Infinitif simple dans une proposition active:

    Pauline aime pour écrire des lettres.
    Polina adore écrire des feuilles.

    • Infinitif continu:

    Que fait Pauline ? Elle doit écrire une lettre.
    Pourquoi déranger Polina ? Écoutez, peut-être, écrivez une feuille.

    • Infinitifs dans l'avant-poste actif:

    Pauline est contente avoir écrit quelle lettre.
    Polina est heureuse d'avoir écrit cette feuille.

    • Infinitif action-continue:

    Pauline doit j'ai écrit quelle lettre depuis le matin.
    Polina, écris peut-être une feuille dans la plaie.

    • Infinitif simple à l'avant-poste passif:

    Cette lettre semble être écrit au crayon.
    Il semblerait que cette feuille ait été rédigée par une Olive.

    • Infinitif d'action à l'avant-poste passif:

    Les formes de l'infinitif sont clairement représentées en conjonction avec l'adjectif adverbial adverbial de la phrase.

    Un infinitif simple dans une proposition active et passive est victorieux si l'action est exprimée, ou est observée en même temps que l'action, exprimée par un mot-adverbe sous une forme spéciale, ou sans se référer au moment de l'action :

    Je suis heureux voir toi. (action d'une heure)
    Je te bachiti au radium.

    J'aime être donné présente.(l'activité est silencieuse jusqu'à une heure)
    Il m'appartient d'offrir des cadeaux.

    Pour montrer ce qui doit se passer avant la fin de la journée, l’infinitif simple est utilisé après les mots modaux. peut, doit, devrait, devrait Et après et après s'attendre à- Cekati, à l'intention-Namir, espérer- Reste calme, vouloir- vouloir... Par exemple:

    Toi Pourrait venir contracter un emprunt.
    Tu peux venir demain.

    Il doit faire immédiatement.
    Vous pouvez gagner de l'argent sans aucun problème.

    Toi devrait mettre un chapeau chaud.
    Vous devriez mettre un chapeau chaud.

    je espérer voir vous la semaine prochaine.
    J'attends avec impatience la saison à venir.

    je j'ai l'intention d'y aller au rivage cet été.
    J'espère aller à la mer cet été.

    je j'espère trouver lui à la maison.
    J'espère le retrouver à la maison.

    Infinitif sous forme étendue souligne la trivialité de l'action, une heure avec l'adverbe :

    Formulaire infinitif entièrement continué indique que l'action exprimée par l'infinitif a commencé avant l'action exprimée par l'adjectif adverbial, et se poursuit jusqu'à :

    Elle a l'air avoir cuisiné depuis le matin.
    On dirait qu'elle se prépare dès le début.

    Infinitif à la forme squelettique est utilisé pour désigner un diie qui précède un diie exprimé par un adjectif verbal :

    je suis désolé non avoir dit vi à propos de ce plus tôt.
    C'est dommage que je ne vous en ai pas parlé plus tôt.

    Infinitif sous forme squelettique après les mots modaux doitі peut définit un avertissement sur ceux qui ont déjà eu lieu :

    Après les mots modaux devrait, devrait, pourrait, pourrait, était/ boules L'infinitif désigne une action qui aurait pu se produire, mais qui ne s'est pas réellement produite.

    relooke