Natalia Glukhova

Podešavanje glagola na francuskom

11/06 2018

Dobar popodnevni prijatelji!

Danas ću vam reći o kontaktu glagola na francuskom. Kada dogovorite bilo koju ponudu na francuskom ili ruskom, greška u njemu uvijek ima vlastiti gramatički oblik, koji ne ovisi samo o tome kada postoji akcija, ali i od interakcije glavnih članova prijedloga jedni s drugima i sa sekundarni članovi kazne.

Način na koji osoba pripada akciji, govorna kazna odražava nagib glagola na francuskom jeziku. To je ova gramatička kategorija koja nam omogućuje da zamislimo kako se izraz izgovara ako to ne čujemo, ali ga pročitate. Uostalom, svaki paljenje je karakterizirano tempom, stresom, timbre i drugim značajkama govora.

To su uobičajeni privremeni oblici i tradicionalni podizanje na stolovima, ovisno o tome koja skupina uključuje legendu. Podsjetimo pravila obrazovanja takvih fraza:

S lijeve strane vidite ime vremena i na desno - pravila za formiranje vjernika u njemu. Kao što, naravno, zapamtite infinitiv - ovo je početni oblik glagola, a dio. Passé - skraćeno sudjeluje passé, to jest, zajedništvo prošlog vremena. Njegovo obrazovanje također ovisi o kojoj skupini riječ uključuje:

Ako na prvom mjestu, dodajte -é (parler - parl é).
Ako je drugi, onda - ja (Finir - Fini).
Pravila za primanje trećine moraju se pamtiti.

Gdje biti?

Imperativni drivi glagola (impératif) je vrlo sličan ruskom ekvivalentu. Sjećate li se kada koristite ovaj oblik vjernog govora? Kada pitamo o nečemu, naručite ili izrazili pravila i zahtjeve. Takve fraze su svugdje na javnim mjestima, govori o pravilima ponašanja. U francuskom Impérativ može biti u tri verzije: u drugoj osobi jedinog i zastupnika. brojevi, u prvoj osobi množine. Na primjer:
Choisis! - Odaberite!
Koisissez! - Odaberite!
Choisissons! - Odaberite!
Ova vrsta sklonosti je relevantna za povratne glagole:
Levez-vouus! - Stajati!
Razmotrite tri tablica za formiranje imperativnih sklonosti. Oni će vam pomoći da napravite ponude ispravno.

Slage 1 Grupa:

Provjerite koliko ste se bavili imperativnim paljenjem, možete napraviti vježbe koje sam pokupio za vas.
1. Popunite prolazu ispravnim završetkom glagola u imperativu
nagib.

	Vas	mi	ti ti
a) chanter.		chantona
b) Choisir			choisissez.
c) bala.	fais
d)		polaznici
e) doorm			dormez.

Pa, kako su vaši uspjesi?

Siguran sam da se sve dogodilo!

Provjerite se. Ovdje su odgovori: a) chante chantez; b) Choisis, Choisissons; c) Faisons, Faites; d) pohađa, polaznost; E) dors, demons.

Ako jesu, kako

Još jedna mogućnost gramatičke charrerastics je uvjetna sklonost (cvjetati). Koristi se kada govorite o željenim, mogućim ili navodnim događajima. Ima oblike tog i prošlog vremena. Ona se formira strogo prema pravilima koja se tiču \u200b\u200bčak i glagola treće skupine.

Trenutno (uvjetni présent) se dobiva dodavanjem kraja vremena impoarfaida na infinitiv. U isto vrijeme, ako riječ završava na -re, krajnji samoglasnik će pasti, a tek tada se dodaje odgovarajući kraj.
Posljednji put (provoditeljski prolaz) može se dobiti na dva načina. Jedan od njih, najčešći - uz pomoć pomoćnog glagolavog avoira ili etre u današnje vrijeme glavni u sudjeluju passé (poses. Vrijeme koje sam već spomenuo).

Pretplatite se na blog, pronađite još više korisnih članaka i pravila, kao i dobit ćete kao dar, osnovni izraza za tri jezika, engleski, njemački i francuski. Glavni plus je da postoji ruska transkripcija, dakle, čak ni znajući jezik, lako je ovladati izgovorenim izrazima.

Drugi obrazac se koristi mnogo rjeđe i javlja se samo u knjigama. Također služi kao pomoćni glagoli u subjunktivnom nagibu (Subonctif imaharfait) zajedno s smislom u kondicijskom présent.
Za bolje razumijevanje i vidljivost, nudim vam nekoliko tablica:

Za glagole 1. grupe (semantička riječ - govoriti)

Za 2 gr. (u značenju završiti ili zatvoriti)

3 Grupa ili iznimke (uzeti, uzeti)

Uvješni pas može biti koristan za vas ako govorite o događajima koji su se mogli dogoditi, ali se nisu dogodili. Najčešće se uvjetovana sklonost koristi u složenim prijedlozima, kao jedan od njegovih dijelova. Primjeri će vam pomoći da bolje razumijete što je riječ:

Si J'avais EU Ton numéro, je t'aurais Téléphoné le Soir. "Da imam tvoj telefon, nazvao bih te navečer."
Često se takve fraze koriste sa sindikatom SI (ako / ako).
Na kraju, predlažete gramatičku karakteristiku koja nije karakteristična za rusko, ali nije postalo teže.

Moje mišljenje

Kada želite pokazati svoje osobno mišljenje o nečemu, to će ispravno koristiti subgunkciju (podjonctif). Možete ga koristiti u četiri privremena oblika: u sadašnjem jednostavnom, u prošlosti jednostavna i nedovršena iu dugotrajnom rasponu.

Znate li koliko na francuskom?

Prve dvije vrste često se nalaze u svakodnevnom govoru, a drugi se koriste prvenstveno u starim knjigama i nisu tipični za moderni francuski. Ali u svakom slučaju, suštinski oblici koriste se u prividnim prijedlozima. Razmotrite više dva oblika.

Subjonctif prisutna je formirana pomoću čestice que koja stoji ispred subjekta. U isto vrijeme, glagol bi trebao stajati u III licu, set. (Naravno, sadašnje vrijeme) uz dodatak završetaka, -E -ES-a ):

Que personne ne sorte! - Neka nitko ne izađe!
Qu'elle Danse! - Neka pleše!

Pravila za formiranje subjunktivnih izjava s iznimkama prikazani su u tablici:

Raspoloženje - Ovo je gramatički oblik glagola koji pokazuje stav zvučnika na akciju. Prijavite se francuski su sljedeći:

• izvršni (indication)
• imporativ,
• kondenzat
• podržan (Subonctif).

Na francuskom, svaka sklonost ima nekoliko oblika vremena. Vrijeme u kojem se nalazi glagol, određuje trenutak govora kojem se akcija odnosi.

Indikativan

Govornik je svjestan akcije kao stvarne, definirane, koji se događa u sadašnjosti, koji je prošao ili budućnost. Recenziranje nagiba ima najveću primjenu na jeziku.

Na francuskom, glavni oblici izražajnih sklonosti su:

• présent za izražavanje sadašnjosti
• passé Composé, Impairfait, Plus-Que-parfait, Passé jednostavno izraziti prošlo vrijeme
• futur jednostavan, futur antérieur za buduće vremensko izražavanje

Imperativno raspoloženje

Maštu na određenu radnju, molim vas, želju ili narudžbu. Postoji u tri oblika: drugo lice jedinog i množina, prvo lice množine. U imperativnom načinu života, zamjenica se ne konzumira.

Fais! - Čini! Choisis! - Odaberite!

Faites! - Čini! Choisissez! - Odaberite!

Faisons! - Učinimo! Choisissons! - Odaberite!

Smatraj! - Gledaj! Greža! - Vidi!

Razmotriti! - Vidjet ćemo! (Da vidimo!)

Povratne naočale:

Lève-to! - Digni se! Levez-vouus! - Stajati! Levons-nouus! - Stajati!

Uvjetno raspoloženje

Označava radnju koja može biti moguće, navodna ili željena. Ovo paljenje označava djelovanje, sposobnost da to učini ovisi o specifičnim i određenim uvjetima.

Uvjetno sklonost ima dva puta: Le Konventual Présent i Le Savel Passé. I vrijeme je prevedeno jednim oblikom uvjetne sklonosti.

LE Konvalice Présent na obrascu podudara se s Leturnim danima Le Passé.

Il pourreit être là. - Vjerojatno je tamo.

Il voudrait lire roman. - Želio bi pročitati ovaj roman.

SI J'Étais Fort, Je t'aidais. - Da sam jak, pomogao bih ti.

Le Savel Passé formira se pomoću avoir ili être pomoćnih glagola, koji se nalaze u le konzorskom présent i na sudjeluju passé skriveni glagol.

SI Tu Étais Venu Au Au Stade, Tu aurais pomoćé à Un utakmicu Splendide. - Ako ste došli na stadion, pohađat ćete veličanstvenu utakmicu.

Si J'avais EU Ton numéro, je t'aurais Téléphoné le Soir. "Da imam tvoj broj, nazvao bih te navečer."

Konjunktiv

Označava da govor razmatra radnju ne kao stvarnu činjenicu, već kao procijenjena ili željena. Obično se koristi nakon neosobnih revolucija i glagola koji izražavaju volju, naloge, zabrane (vouloir, priravni, il Faut, Il Berm), kao iu podređenim prijedlozima nakon nekih sindikata i srodnih riječi.

Il faut que j'aillle à la poste. - Potrebno je da idem na poštu.

Je Veux Que Vous Écoutiez l'Instruktur. - Želim da slušaš instruktora.

Le Subjonctif présent formira se dodavanjem u bazu treće osobe višestrukog broja ekspericije nagib (indicif) na kraju: -E, -Ez, -E, -irs, -iez.

Iznimke od ovog pravila su glagoli avoira, être i neki drugi: Parler, Finir, Mettre.

Il n'y personne qui Puisse l'ameder. - Nitko mu ne može pomoći.

Je Serais Bien Content qu'il je također pronašao là. - Bio bih vrlo zadovoljan ako je bio tamo.

Je ne suis pas sûr qu'il fasse beau demain. - Nisam siguran da će sutra biti dobro vrijeme.

Il ja traži que je Revienne le Landeremain. - pita me da se vratim sljedeći dan.

Que personne ne sorte! - tako da nitko ne izlazi! (Neka nitko ne izađe!)

Poboljšati francuski ili pripremu za ispite, preporučujemo nastavu s tutoring Online Kod kuće! Sve prednosti su očite! Suđenje Lekcija besplatno!

Želimo vam uspjeh!

Ako vam se sviđa - dijelite s prijateljima:

Pridružite nam seFacebook.!

Vidi također:

Nudimo proći testove online:

Prijavite se francuski su sljedeći: Analiziranje (imptératif), zemljište (kondenzalno) i podrška (podjonctif).

Svaka sklonost na francuskom ima nekoliko oblika vremena. Vrijeme u kojem se nalazi glagol određuje trenutak govora kojem se djelovanje odnosi (sadašnja, prošlost ili budućnost). Osim toga, vrijeme djelovanja izraženo je u različitim oblicima glagola u odnosu na vrijeme završetka drugog djelovanja. Moguće su sljedeće odnose: simultanost, prednost ili pridržavanje.

Govornik je svjestan akcije kao definitivno, stvarno, što se događa u sadašnjosti (trenutak), koji je prošao ili budućnost.

Ovaj izazov je podijeljen na 9 puta glagola, od kojih je 5 jednostavan: le présent, l'imperfait, Le Passé Jednostavan, Letur jednostavan, Letur dans le Passé i 4 - Sofisticiran: Le Passé Composé, Le Plus-Que - Pashat, Le Passé immédiat (le Passé Récent), Le Futur immédiat (le futur proche).

Ovo paljenje potiče određenu radnju, zahtjev, želju ili nalogu i postoji u tri oblika: 2. \\ t jedinice. i mn. Brojevi, 1. \\ t Mn. brojevi. U imperativnom načinu života, zamjenica se ne konzumira.

Smatraj! - Gledaj! Greža! - Vidi!

Razmotriti! - Vidjet ćemo! (Da vidimo!)

Fais! - Čini! Choisis! - Odaberite!

Faites! - Čini! Choisissez! - Odaberite!

Faisons! - Učinimo! Choisissons! - Odaberite!

Povratne naočale:

Lève-to! - Digni se! Levez-vouus! - Stajati! Levons-nouus! - Stajati!

Le Konventual označava radnju koja može biti moguće, navodna ili željena. Ovo paljenje označava djelovanje, sposobnost da to učini ovisi o specifičnim i određenim uvjetima.

Le Konventual ima dva puta: Le Konventual Présent i Le Konventual Passé. I vrijeme je prevedeno jednim oblikom uvjetne sklonosti.

LE Konvalice Présent na obrascu podudara se s Leturnim danima Le Passé.

Il voudrait lire roman. - Želio bi pročitati ovaj roman.

Il pourreit être là. - Vjerojatno je tamo.

SI J'Étais Fort, Je t'aidais. - Da sam jak, pomogao bih ti.

Le Savel Passé formira se pomoću avoir ili être pomoćnih glagola, koji se nalaze u le konzorskom présent i na sudjeluju passé skriveni glagol.

Si J'avais EU Ton numéro, je t'aurais Téléphoné le Soir. "Da imam tvoj broj, nazvao bih te navečer."

SI Tu Étais Venu Au Au Stade, Tu aurais pomoćé à Un utakmicu Splendide. - Ako ste došli na stadion, pohađat ćete veličanstvenu utakmicu.

Le Subjonctif znači procijenjeno, moguće u određenim okolnostima, uvjetima ili željenim. Obično se koristi nakon neosobnih revolucija i glagola koji izražavaju volju, narudžbe, zabrane (vouloir, priravni, IL Faut, Il Berm), kao iu podređenim prijedlozima nakon nekih riječi i sindikata.

Il faut que j'aillle à la poste. - Potrebno je da idem na poštu.

Je Veux Que Vous Écoutiez l'Instruktur. - Želim da slušaš instruktora.

Le Subjonctif Présent formira se dodavanjem 3 osobe mn. Broj važnog paljenja (indicatif) na kraju: -E, -es, -e, -irs, -iez, "

Iznimke od ovog pravila su glagoli avoira, être i neki glagoli: Parler, Finir, Mettre.

Primjeri korištenja LE subjonctif

Je ne suis pas sûr qu'il fasse beau demain. - Nisam siguran da će sutra biti dobro vrijeme.

Il n'y personne qui Puisse l'ameder. - Nitko mu ne može pomoći.

Je Serais Bien Content qu'il je također pronašao là. - Bio bih vrlo zadovoljan što bi bio tamo.

Il ja traži que je Revienne le Landeremain. - pita me da se vratim sljedeći dan.

Que personne ne sorte! - tako da nitko ne izlazi! (Neka nitko ne izađe!)

Napomena: Le Subjonctif ima druga puta, ali najčešće koristi Le Subjonctif présent.

Koristiti

Koristi se za izražavanje zahtjeva, želja, naredba, vijeća itd. Ima samo tri oblika: 2 litre. (Žalba na "vi"), 1 l. Mn.ch. ("Mi"), 2 l. Mn.ch. ("vas"). Koristi bez subjekta.

Obrazovanje

• Glagoli s završetkom neodređenog oblika na -ir. i -ponovno imaju iste oblike kao u odgovarajućim oblicima ovog vremena:

porođaj

tu pohađa → Sudjeluje! - Čekaš - čekaš!

nous polaznici → polaznici! - Čekamo - čekamo!

vous polazni → polazni! - Čekaš - čekaš!

• Glagoli s završetkom u neodređenom obliku na -er. i 3 skupine -Vrir / -frir. (kao što je Ouvrir, Offrir) nemaju kraj -s. u 2 l.ed.ch. ("vas"); U preostalim dva oblika diplomiranja, isto kao u sadašnjem vremenu:

tU VAS → VA! ideš - idi!

nous Alloniji → Alloni! idemo - idemo!

vous Allez → Allez! ideš - idi!

Negativan oblik imperativa

Negativni oblik imperativnog nagiba oblikovan je općenito:

ne + glagol + pas (ili drugi).

Ne Ferme pas. La Porte! - Ne zatvarajte vrata!

Ne Vius Inquiétez. pas.! — Ne brini!

Glagoli s posebnim oblicima

U 4 glagola postoje posebni oblici u imperativnom paljenju:

avoir.: AIE; Ayons; ayez.

être: Sois; Sojina; Soyez.

savoir.: SACO; Sachons; Sablast.

vouloir.: veuille ("tu"); Veuillez ("vous"). Imperativ oblika glagola Vouloaira služi za stvaranje pristojnog zahtjeva:

Veuillez Vous Asseoir! - Sjednite, molim vas!

Imperativ životni stil

Imptératif passi (imperativ način života)

Na francuskom postoji obrazac

Uvjetno sklonost na francuskom se koristi u sadašnjosti i posljednji put i ukazuje na željenu, moguću ili procijenjenu radnju koja se može pojaviti pod određenim uvjetima.

Uvjetna sklonost u sadašnjem vremenu (prisutan kondenzat)

Da biste formirali željeni oblik francuskog glagola u uvjetnom paljenju u sadašnjem vremenu, morate dodati kraj u obliku imporfat obrasca na početni oblik glagola.

Čak i francuski glagoli treće skupine uglavnom se formiraju oblici uvjetnog sklonosti pravilima.

Iznimke su glagoli koji završavaju na -re (završni e).

Uvjetna tendencija u prošlom vremenu (provoditelj)

Uvjetno sklonost u prošlom vremenu koristi se za izražavanje djelovanja koja se može dogoditi u prošlosti pod određenim uvjetima, ali se nikada ne dogodi.

Uvjetna sklonost u prošlom vremenu formirana je na dva načina: prvi oblik prolaznog prolaza se naširoko koristi u modernim francuskim i formira se pomoću pomoćnih glagola (Avoir / être) u obliku kondenzalnog présenta i glavnog glagola u sudjeluju; Drugi obrazac se koristi u govoru knjiga i oblicima uz pomoć istih pomoćnih glagola, ali već u obliku Subonctif impairfait plus glavni glagol u obliku kondicijskog présenta.

Obrazovni oblici uvjetnog sklonosti u francuskim glagolima prve skupine

predstaviti.	passé (Première Forme)	passé (Deuxième Forme)
biti par erais. Tubarl erais. Il / elleparl. er. Onparl er. Parl erions vausparl eriez. ILS / Elleparl erawent.	j " aurais.par é Tu. aurais.par é il / elle. aurit.par é NA. aurit.par é nous. aurapar é Vous. auriez.par é ILS / Elles. auraient.par é	j " eUSSE.par é Tu. mase.par é Il / elle. eût.par é NA. eût.par é nous. eurapar é Vous. eussiez.par é ILS / Elles. iusentpar é

Obrazovni oblici uvjetnog sklonosti u francuskim glagolima druge skupine

predstaviti.	passé (Première Forme)	passé (Deuxième Forme)
biti finirais Tu. finirais Il / elle. finait. NA. finait. nous. fina Vous. finiriez. ILS / Elles. finiraent.	j " aurais.fini. Tu. aurais.fini. Il / elle. aurit.fini. NA. aurit.fini. nous. aurafini. Vous. auriez.fini. ILS / Elles. auraient.fini.	j " eUSSE.fini. Tu. mase.fini. Il / elle. eût.fini. NA. eût.fini. nous. eurafini. Vous. eussiez.fini. ILS / Elles. iusentfini.

Primjer formiranja oblika uvjetnog sklonosti u francuskim glagolima treće skupine

predstaviti.	passé (Première Forme)	passé (Deuxième Forme)
biti prindrais Tu. prindrais Il / elle. predndreit. NA. predndreit. nous. princioni Vous. prindriez. ILS / Elles. predndraent.	j " aurais.pris. Tu. aurais.pris. Il / elle. aurit.pris. NA. aurit.pris. nous. aurapris. Vous. auriez.pris. ILS / Elles. auraient.pris.	j " eUSSE.pris. Tu. mase.pris. Il / elle. eût.pris. NA. eût.pris. nous. eurapris. Vous. eussiez.pris. ILS / Elles. iusentpris.

Glagoli Avoir / être su netočni i njihovo je zujanje mora biti zapamćen.

Imperamatif (imperamatif)

Imperativno paljenje na francuskom se koristi za izražavanje narudžbe ili zabrane. Postoje samo tri oblika imperativnog nagiba:

2. lica Brojevi (TU)

1. osoba Mn. brojevi (nous)

2. lice mn. Brojevi (vous)

Kalupi imperativnog nagiba u prošlom vremenu formiraju se uz pomoć glagolaavoir / être u obliku Ifperatif prisutan plus glavni glagol u obliku sudjeluje.

Formiranje oblika imperativnog nagiba u francuskim glagolima prve skupine

predstaviti.	passé (Première Forme)
srp Parlona Parlez.	aie Parlé. ayons Parlé. ayez Parlé.

Obrazovni oblici imperativnog nagiba u francuskim glagolima druge skupine

predstaviti.	passé.
finis. finissona finissez.	aie.fini. ayonsfini. ayez.fini.

Primjer formiranja oblika imperativnog nagiba u francuskim glagolima treće skupine

predstaviti.	passé.
prinima. prenesi prenez.	aie.pris. ayonspris. ayez.pris.

Podrška (Subonctif)

Podržavajući nagib (Subonctif) također se koristi u pisanom francuskom govoru i usmeni. Glagol u subjunktivnom paljenu izražava osobno mišljenje govornika. Potporno paljenje se koristi u četiri puta: présent, Passé, Impairfait, plus-Que-parfait. Međutim, najčešći je prva dva oblika. Potonji se nalaze u modernom francuskom rijetko. Obično se oblik subjunktivnog paljenja koristi u prividnim prijedlozima.

Podrška nagib sadašnjosti (podjonctif présent)

Oblik subjunktivne sklonosti francuskog glagola je u sadašnjem vremenu formirana čestica que ispred glagolske tkanine u trećoj osobi višestrukog broja prisutnih s odgovarajućim završetkom.

Podrška nagib posljednji put (Subjonctif Passé)

Subjunktivna sklonost francuskih glagola u prošlom vremenu koristi se za određivanje akcije koja se dogodila na razgovoru.

Oblik subjunktivnog paljenja francuskog glagola u prošlom vremenu formira čestica que ispred avoir / être pomoćnih glagola u suboničkom obliku sadašnjeg vremena, koji su postavljeni na glavni glagol u obliku sudjeluje Passé.

Podržavajući nagib u prošlom vremenu (Subonctif imaharfait)

Skunktivna nagiba prošlog nesavršenog vremena (Subonctif impairfait) izražava slijed ili simultanost u odnosu na trenutak u prošlosti.

Obrazac podjonctif ImAirfait formira se iz glavnog glagola u passé jednostavan u 2. licu. Brojevi plus odgovarajući završetak.

Podupiranje nagiba u preliminarnom vremenu (Subonctif plus-Que-parfait)

Oblik subjunktivne sklonosti prethođenog vremena (podjonctif plus-Que-parfait) koristi se u odgovarajućoj rečenici kada je glagol u glavnoj rečenici korištena u prošlom vremenu, a očigledan učinak dogodio prije glavne ponude. Obrazac Subonctif Plus-Que-parfat formiran je pomoću Avoir / être pomoćnih glagola u obliku subonctif impairfait i glavnog glagola u sudjeluje.

Obrazovni oblici suštinske sklonosti francuskim glagolima prve skupine

predstaviti.	passé.	imporfat.	plus-que-parfait
que.biti par e. que.tubarl es qu."Il / elleparl e. qu.’ Na Parlu e. que.nosparl ioni que.vausparl iEZ. qu." iLS / Elleparl ent	que.j. "aie. par é que.tu. aies.par é qu." il / elle. ait.par é qu.’ NA. ait.par é que.nous. ayonspar é que.vous. ayez.par é qu." iLS / Elles. bolesno.par é	que.biti par asse. que.tubarl guzice. qu." il / elleparl. Na. qu.’ Na Parlu Na. que.nosparl aron que.vausparl asiez. qu." iLS / Elleparl pRISTANAK.	que.j " eUSSE. par é que. tu. mase.par é qu. "Il / Elle eût.par é qu.’ NA.eût.par é que.nous. eura par é que. vous. eussiez. par é qu.' iLS / Elles. iusent par é

Obrazloženi oblici subjunktivne sklonosti francuskim glagolima druge skupine

predstaviti.		passé.	imporfat.		plus-que-parfait
que.biti finisse que.tu. filis. qu.'Il / Elle finisse qu.’ NA. finisse que.nous. finija que.vous. finissiez. qu.' iLS / Elles. filis.	que.j. 'aie. fini. que.tu. aies.fini. qu.' il / elle. ait.fini. qu.’ NA. ait.fini. que.nous. ayonsfini. que.vous. ayez.fini. qu.' iLS / Elles. bolesno.fini.			que.biti finisse que.tu. filis. qu.' il / elle. finît. qu.’ NA. finît. que.nous. finija que.vous. finissiez. qu.' iLS / Elles. filis.		que.j eUSSE. fini. que. tu. mase.fini. qu. 'Il / Elle eût.fini. qu.’ NA.eût.fini. que.nous. eura fini. que. vous. eussiez. fini. qu.' iLS / Elles. iusent fini.

Primjer formiranja oblika subjunktive nagiba u francuskim glagolima treće skupine

predstaviti.	passé.		imporfat.		plus-que-parfait
que.biti prenne que.tu. veza qu.'Il / Elle prenne qu.’ NA. prenne que.nous. priveze que.vous. vezan qu.' iLS / Elles. prennent.		que.j. 'aie. pris. que.tu. aies.pris. qu.' il / elle. ait.pris. qu.’ NA. ait.pris. que.nous. ayonspris. que.vous. ayez.pris. qu.' iLS / Elles. bolesno.pris.		que.biti priv que.tu. potsude. qu.' il / elle. prît. qu.’ NA. prît. que.nous. prist. que.vous. prissiez. qu.' iLS / Elles. losiv.		que.j eUSSE. pris. que. tu. mase.pris. qu. 'Il / Elle eût.pris. qu.’ NA.eût.pris. que.nous. eura pris. que. vous. eussiez. pris.qu.' iLS / Elles. iusent pris.