Formiranje složenih imenica javlja se slozom u jednom značenju cijelog broja nekoliko (obično dva) neovisne dijelove. Njihove uloge mogu biti različite dijelove govora, i neovisne i usluge. Njihov prikaz na pismu ima svoje karakteristike. O tome kako napisati takve riječi, razgovaraćemo danas.

Prvo, recimo koje opcije postoje. Komplicirana imenica na ruskom može se napisati ili kroz crticu ili slojni ili odvojeno. Princip koji je postavljen u razlikovanju ovih opcija je raspodjela riječi na pismu. Riječi su odvojene pomoću razmaka, a njihovi dijelovi su napisani u udarci. Međutim, primjena ovog pravila ima svoje karakteristike. Činjenica je da se na jeziku holističkih riječi i njihove kombinacije nisu uvijek jasno suprotstavljene. Stoga, osim odvojenog i kompatibilnog pisanja, postoji pola kapaciteta ili defiskov. Chhen se koristi za odvajanje riječi na komade (na primjer, vatrenu pticu) ili se povezuje u jedan komad fraze (pisac naučne fantastike). Nakon čitanja ovog članka naučit ćete kako napisati ovu ili drugu kompleksnu imenicu.

Dinamni pisanje

Riječi koje se formiraju pomoću vezivnog suglasnika biraju se. To takođe uključuje sav formiranje sa auto, aerostra, avia, nabori, moto-, foto-, auto, elektro-, meteo-, stereo, agro-, hidro, mikrovalni mikrom, bio-, makro. Postoji mnogo primjera, samo neki od njih: posteljina, poljoprivreda, vodovod, aerodrom, motocikl red, motorna utrka, foto izvještaj, elektromotor, cycotogonki, makromir.

Komplicirane imenice biraju se, ako su nagnute i imaju prvi glagolski dio na i i. Primjeri: dERIADEVO, GORIZVET, VERTHEKAKA, DERVOORDORD, SKOPID, VERTIKHVOSTKA, SORVIGOLOV.

Definis pisanje

Kroz crtice potrebno je napisati kompleks imenicu ako je vrijednost jedne riječi i sastoji se od 2 imenice koje koriste samostalno povezane samostalno povezanim samoglasnim samoglasnicima E ili O. Primjeri: baby Baba, Firebird, kafići-restoran, dizelski motor, general bojnik, premijer, Buryat Mongolia. Imajte na umu da u ovom slučaju, kada se riječ odbila, promijeni se samo druga imenica.

Sljedeći primjeri uključuju sljedeće primjere: kupovina i prodaja, soba za čitanje koliba, pilana, bol u boju, moskovska rijeka. Međutim, u tim se slučajevima oba imenica mijenjaju prilikom opadanja.

Pored toga, kroz crticu potrebno je napisati imena političkih pravaca i stranaka, a koji su kompozitni, kao i njihovi pristaše. Primjeri su sljedeći: socijaldemokrat, socijaldemokratija,

Složene jedinice mjere

Pisanje kretanja vrijedi u slučaju da se bavimo složenim jedinicama mjerenja. U ovom slučaju nije važno je li se ove složene imenice formirati pomoću povezivnog samoglasnika ili nije. Primjeri: kilovat-sat, tonski kilometar, čovjek-dan. Međutim, ovo pravilo ima izuzetak - ovu riječ radšto bi trebalo biti napisano u punk-u.

Ostali slučajevi pisanja deformiranja

Nastavljamo razmatrati pravopis složenih imenica. Chhen treba staviti u slučaju naziva ulaznih i ruskih intermedijara svjetlosti. Primjeri: nord-Ost, sjeveroistok itd.

Kroz crticu, kombinacija riječi koje imaju značenje imenica u slučaju da kombinacijski podaci uključuju:

a) glagol koji se koristi u ličnom obliku (cvijet ljubav-ne-ljubav, biljka ne diraj me);

b) Union (biljka ivan da Maria);

c) prijedlog ( Komsomolsk-on-amur, Rostov na Donu, Frankfurt na Majni).

Početni elementi često imaju svoje karakteristike. Upotreba njih u različitim pravilima često se pregovara zasebno. U našem slučaju, defizički pisanje složenih imenica istina je ako je njihova prva komponenta elementi stranog jezika uNTER-, Ober-, vice-, sedište. Primjeri se mogu dati na sljedeći način: Životni liječnik, bivši prvak, potpredsjednik, sjedište.

Pravopis složenih imenica, čiji je prvi dio

Ako prvi dio složene riječi - pod- (u značenju "pola"), a zatim imenica u R. str., koja počinje sa suglasnikom " l " Ili sa piscem za samoglasnike, tada će tačno pisanje biti tačno. Primjeri: paul-jabuka, pola okreta, pola limuna. U drugim slučajevima složena imena su pismena imenica. Primjeri: pola sata, pola metra, pubescent. Međutim, ako nakon toga pod- Bit će prikladno koristiti crticu u slučaju da ste složene imenice. Primjeri: paul-Europe, Paul-Moskva. Mislima uvijek pismene riječi koje počinju sa pola-. Primjeri: polumircle, poluoče, u polu-usluzi iz grada.

Značajke raspodjele aplikacije

Ako je jedna riječ neposredno praćena jednom riječju, treba staviti crticu između njih. Primjeri: Anika-Warrior, Masha-Round, majka starija.

Ako je izazovna aplikacija koja može biti jednaka pridjevu, slijedi definiranu riječ, crtica nije stavljena. Primjer: zgodan sin.

U slučaju da se aplikacija ili definirana riječ sama piše kroz crticu, ne stavlja se između njih. Primjer: socijalni demokrate Menshevikija.

Rusija Kompozitna prezimena

Kroz crticu, kompozitna prezimena trebaju biti napisana kroz dodavanje dva lična predmeta, odnosno kada su složene imenice formirane tokom njihovog udruženja. Primjeri: Skvortsov-Stepanov, Rimsky-Korsakov, Andersen-Nexa, Mendelssohn-Bartholdi i Dr.

United nadimke Lična imena i imena pišu se sa njima odvojeno. Primjeri: Muravyov Lisher, Vanka Cain, Ilya Muromets.

Početne komponente imena

Neophodno je staviti crticu između riječi riječi, ako se bavimo sa kompozitnim prezimenom koji govori stranom kojim se nalaze prvi dio Poslan ili Sen-. Primjeri: Saint-sans, Saint-Just, Saint-Simon i dr. Takođe bi trebalo biti napisano orijentalno lično ime (Arapska, turska itd.) Sa konačnom ili početnom komponentom koja ukazuje na socijalni status, povezane odnose itd. Primjeri: Osman Pasha, Ravel-Beau, Tursun-Zade, Ibn Fadlan itd.

Međutim, treba razjasniti da kroz defiksem složenih imena, čiji je prvi dio don-pišu se samo u slučajevima kada se najveći dio imena ne koristi na ruskom jeziku. Primjeri: Don Kihot, Don Juan. Međutim, ako riječ "Don" ima značenje "gospodina", trebalo bi ga napisati odvojeno. Primjeri: don Basilio, Don Pedro.

Također je potrebno uzeti u obzir da su čestice i članci, koji su dijelovi prezimena stranih jezika, napisani bez crtica, odnosno odvojeno. Primjeri: le Chapella, pozadina Bismarck, de Valera, de Bosier, Lope de Vega, Leonardo da Vinci, von der Golz, Boduen de Courta. Čestice i članci, bez kojih se prezimena ove vrste ne koriste, morate pisati kroz crticu. Primjer: Wang patka.

Treba reći da neka druga strana prezimena stranih jezika imaju svoje karakteristike na ruskom jeziku. Čestice i članci napisani su u njima da bi se priložilo da njihovo pisanje može biti odvojeno na odgovarajućim jezicima. Primjeri: Delilor, Dečandol, Lagarp, Lafonten. Pisanje kompleksa imenica koje su imena sa svojim porijeklom stranog jezika, kao što vidite, ima mnogo nimena. Pogledali smo glavnu od njih, preostalo da kažem samo o posljednjem.

Mora se imati na umu da se imena različitih kategorija ne povezuju među sobom, poput ruskog prezimena, ime i patronim. Primjer: Guy Julius Ceesar.

Idite sada na karakteristike zaslona na slovu geografskih imena.

Geografska imena koja se sastoje od dvije imenice

Oni su napisani kroz crticu ako se sastoje od dvije imenice. Primjeri: Kamenets-Podolsk, Orekhovo-Zuyevo, srčani kamen. Isto se odnosi i na riječi koje se sastoje od imenice i sljedećeg pridjeva. Primjeri: Gus-Crystal

Ostali slučajevi izrade geografskih imena

Kroz crticu bi također trebala pisati kombinacije koje se sastoje od čestice ili članaka sa značajnim dijelom govora. Mogu se dati sljedeći primjeri: De-Castries Bay, La Carolina City, Le Creszo.

Kroz definisao su imena naselja napisana ako su uključeni u svoj sastav kao prvi dio: vrh, Solitni- Itd. Isto se odnosi na neka imena s prvim dijelom. nizhne-, Verkhne-, stari, novo itd., S izuzetkom tih slučajeva kada su u geografskim mapama ili u referentnim izdanjima osigurana fuzijska pisanje. Primjeri: Top-Irmann, Sol-Iletsk, Ust-Abakan, Novo-viskousAli: Maharkhangelsk, Novosibirsk, Novoalekseevka, Starobelsk.

Ako su geografska imena kompozitna, formiraju se iz imena dijelova jednog ili drugog geografskog objekta pomoću povezivanja samoglasnika ili bez njega, tada je u ovom slučaju i u ovom slučaju i u ovom slučaju da se u ovom slučaju i u ovom slučaju naložio. Primjeri: Alsace Lorraine, Austro-Ugarska. Izuzetak - Čehoslovačka..

Odvojeni pravopis geografskih imena

Međutim, geografska imena u nekim slučajevima trebaju biti napisana odvojeno. To se prije svega odnosi na riječi koje se sastoje od pridjeva, a slijedi ga imenica; Ili u slučaju da imenica slijedi numeričku. Primjeri: Nižni Tagil, Bijela crkva, Sedam braće, bistra Polyana.

Također zasebno treba pisati imenice u slučaju da su prezimena. Primjeri: station Erofey Pavlovich, Selo Lion Tolstoy.

Imena gradova s \u200b\u200bdrugim dijelom -Grad ili -

Imena gradova izabrana su u slučaju da ih druga komponenta služi -Zanost ili -Grad. Primjeri: Ivangorod, Uzhgorod, Belgorod, Kalinjingrad, Lenjingrad.

Opcije pisanja

Treba napomenuti da u pisanom obliku nekih složenih riječi koje su se u posljednje vrijeme pojavile na jeziku, oscilacije se primijećuju. Primjeri: mašina i stroj-mjesto, tonilometar i tonflor, tonaža i tonaža. Ove pravopisne opcije objašnjavaju se prisutnošću vezanih samoglasnika u njima ( tON-O-kilometar, mašina-platte). Dakle, na njih utječu opća pravila pisanja, poželjnost im je napisati ponija.

Dakle, pogledali smo složenu i definisanu pisanje složenih imenica. Naravno, rastavljamo samo glavne slučajeve. U ovoj se temi ima mnogo nijansi, tako da je moguće dugo poboljšati. Međutim, izlažemo osnovne informacije i u većini slučajeva dovoljno je pisati kompetentno složene imenice imenice.

1. Izabrane imenice sa elementima auto, Agro-, Aero, Bio-, Velo, Helio-, Geo-, Hidro- Zoo, ISO, kino, makro- meteo-, mikro, mono-, moto-, neo-, paleo-, radio, stereo , televizija, foto-, električni i dr. Bez obzira na broj ovih predmeta ili drugih riječi. Na primjer: autoposao, avtomotortrka, agrotehnika, aerosani biografijastanica, velosport, helioterapija, geobotanika, hydromehanika, hydrojerrgoresurs zoološki vrtvetela zoološki vrthigijena, iSOFOTO.izvještaj, filmovi, makromir, meteorološka stanica, mikroordial, monokultura moto.dio neopozitivizam, paleoazijci radioposteljina stereofilm, telefilm, toplotna snagacentralni termohydrodinamika, fotografijaart, elektroničkižice, elektroničkibez mača.

Napomena 1. Sa oscilacijama između defizmama i pisanja fuzije riječi porijekla stranog govora, drugi se preferira, ako je na ruskom u riječi, sastavni dijelovi raspoređeni s vrijednosti svojstvenim u njemu, na primjer: crig Blitz - blitzkrieg, Vodeni stroj - watermashina Vaterpolo - vaterpolo, Guma-arapski - gummirabik, Metd "O-tel - metrotel Tabld "od - tobldot. CF. Takođe: rootsminds, Faydishin, Fildekos, Filching (riječima, dvije komponente se ne razlikuju francuski prijedlog između njih) - boja-Gorzhet, Makne boje, Slo-sator, hladnoća boja. Ili fuzija pišu nagnute riječi padegras, Padekatr, Padepatiner, Padespan i defričko pisanje nejasnih riječi iste semantičke grupe pa-de-de, pa de otau.

Napomena 2. O pisanju riječi sa elementom avion Pogledajte § 41, str. 4.

2. Pismene imenice sa glagolom prvog dijela - i npr.: vert icerrvikalni, planine iboja, držanje imorda, Skop. ikuća, SORV iglava, buka iglava. Izuzetak: Povući i-field.

3. Lično sveobuhvatne riječi svih vrsta, poput državni odbor, trgovinski odbor, Uralmash, Centralna banka.
Definis pisanje

4. Oni su napisani kroz crticu, u pravilu, složenim imenima imenica bez povezivanja samoglasnika, koji označavaju imena mehanizama, kao i naučni, tehnički, društveno-politički uvjeti, na primjer: automatski viljuškar, automatski nivere, vakuumski aparati (vakuum pumpa, usisavač, vakuumski štit itd.), dizel-snaga, dinamo mašina, kablovska dizalica, dizalica za kran, generator motora, stop dizalica, preša za filtriranje, šprica; ležaj stolice, šator ogrtača; pilana; Premijer, generalni poručnik, kapetan inženjer, Lord Chancellor.

Napomena 1. Komplicirane reči su ubrane zajedno:
a) sa prvim delom odbor-: Inženjer leta odbormehaničar;
b) sa drugim delom - Metar: vakuum metar, Doziranje metar, Millivolt metar.

Obavijest 2. Kroz crticu, riječi su napisane prvim dijelom blok- i press-: blok aparat, blok-dijagram, blok-mehanizam, blok-signal, blok-sistem (ali blokmuzika blokgaiz); P iscrpnitiataše, press-sekretar press-konferencija, press-centar; P iscrpnitikliše, press-konvejer, press-papier.

5. Napisuju se kroz crtične složene jedinice mjerenja, na primjer: gram-atom (gram-kalorie, gram molekula itd.), kilogram-sat, toni kilometar, čovjek-dan, čovjek-krevet.
Izuzeci: Rad, rad.

6. Oni su napisani putem defikovnih kompozitnih imena političkih tokova, kao i njihovih pristalica, na primjer: anarho-sindikalizam, nacionalno-socijalizam, radikalni-socijalistički, socijalni revolucionari, socijaldemokrati.

7. Napisuju se putem imena imena zemalja srednjeg svjetla, na primjer: jugoistok, sjeverozapad, jugoistok-jugoistok.

8. Pisanje putem riječi crtica sa strancima vice, Leib-, Ober-, Unter, sjedište, sjedište U prvom dijelu, na primjer: vice Admiral, lab-Čuvar wubberdirigent, neporpljivoficir, sjedište-curenje ex-Šampion, ex-potpred-premijer (sa dva hitala).

9. Oni su napisani putem chichen složenih postrojenja koja imaju glagol u ličnom obliku ili savezu, na primjer: ljubav-ne- ljubav, ne- tron- Ivan- da-Mare, majko i-Stepmother.

10. Oni su napisani kroz crtične složene riječi u kojima je riječ s procijenjenom vrijednošću priložena glavnoj riječi, na primjer: bitka-woman, gop-kompanija, tugalider bolova-dečko, čudo-riba, uroč-patriotizam.

11. Oni su napisani kroz znanstvene i tehničke izraze, koji uključuju imena slova ili slova (najčešće grčke i latinopisne abecede), na primjer: alfa-čestica, gamma-zračenje, x-zraci ( x-zrake) to-čestica, pimeson.

12. Pridjevi formirani iz geografskih imena sa definiranim pisanjem, zadržavaju se u njihovom pisanju definira, na primjer: Alma-Ata - alma-ata, Orekhovo-Zuyevo - orekhovo-zuevsky, Los angeles - los angeles. Puerto Rico - portorikanski I imenice formirane iz ovog lanca biraju se zajedno, na primjer: Njujork - new York, New Yorks, Kosta rika - kostarikanac, Kostarikani, Kurgan-Tube - kurgan Tubin, Kurganyuby. Lanac je podložan istom pravilu. kU-KLUX Clan - kU-KLUX Klan - Kukluksklanovets.

Napomena 1. O pisanju kroz crticu složenih pojedinaca, vidi § 13, str. 2-5, geografske stavke § 17, str. 4.
Napomena 2. O pisanju složenih riječi poput prava istina, kupovina i prodaja, patronimsko ime Pogledajte § 83, str. 1, bilješke. 2.

13. Kada se u kombinaciji sa pomoći Unije i dva ili nekoliko složenih imenica s istim drugim dijelom, ovaj se dio može donijeti samo kada zadnja riječ, a pod prethodnim riječima, umjesto toga napisan je takozvani viseći crtica. Na primjer: gas- i električni zavarivanje (usp. gas i električni zavarivanje); voda i opskrba plinom; radio- i telekasti; auto-, motor i biciklizam (ali u odsustvu unije i - Fusion pisanje, vidi gore, str. 1).

Pravopis složenih imenica i posebno pridjeva jedna je od napornih točaka modernog pravopisa. Ova referentna knjiga zasniva se na "pravilima ruskog pravopisa i interpunkcijama 1956.", kao i regulatorni "pravopisni rječnik ruskog jezika". Postoji pomalo drugačiji pristup pisanju tih riječi, na primjer, u knjizi "dlya ili odvojeno?" (Iskustvo u rječnicima) B.3. Prekogranični i L. P. Kalakutskaya (vidi aplikaciju na kraju knjige).

Šta je "pravopis kompleksa imenice"? Kako je riječ tačno napisana. Koncept i tumačenje.

Pravopis složenih imenica Fusion pisanje 1. Stavljanje čvrsto složenih imena imenica sa elementima auto, agro-, aero-, biološkog, helijuma, geo-, hidroelektrane, zoološkom, meteo-, mikro, monopoznom meterom, moto, Neo-, paleo-, radio, stereo, televizija, fotoko, električni i dr. Bez obzira na broj ovih elemenata ili drugih riječi. Na primjer: Autodel, auto pad, biciklizam, helioterapija, geobotanska, hidromehanika, hidroterapija, geobotanic, hidromehanika, hidroenergore, zoofortpoct, zoogeogen, makrorokratski, monokultura, mocharocrocrati, monokultura, mokorokratsko, monokultura, paleoaziats, radioaktizam, radio-ušteda, Stereokino, Telefilm, centralno-elektroenergetski centar, termohidrodinamika, foto umetničko delo, električno provođenje, elektroenergetska elektrana. Napomena 1. Sa oscilacijama između pisanja defrize i fuzije, reči porijekla stranog govora preferira drugo, ako je na ruskom u reči, sastavni delovi sa vrednosti svojstveni u sebi, na primer: Vodena mašina - Watermashina, Watermashina, Watermashina, vaterpolo Vaterpolo, gum-arapsko - Hummyiabik, Meter-D'tell - Metrotell, Kanatt za presto - Cjenik, tabl-d'Sound - tablicu. CF. Također: korijeni, fideshin, fildekos, filhings (riječima nema dvije komponente s francuskim izgovorom između njih) - krepe-gorget, krepe-kašmir, krepe-mačka, krepe-satena, krepe-šifon. Napomena 2. Na pisanju riječi sa klimom, pogledajte § 42 (složene riječi bez povezivanja samoglasnika), str. 4. 2. Stavljanje čvrsto složenih imena imenicama sa verbalnim prvim dijelom, na primjer: Vertisheka, Gorizeta, Derborord, skopid, sorvigolov. Izuzetak: polje za roll. 3. Izabraju ih složene riječi svih vrsta, na primjer: Državni odbor, Metrostroy, Tulaugol, Centralna banka. DEFIS pisanje 4. Oni se napisuju kroz crticu, po pravilu, složenim imenima imenica bez povezivanja samoglasnika, koji označavaju imena mehanizama, pojmova, tehničkih, tehničkih, socio-političkih, na primjer: vakuumski aparat (vakuumska pumpa, vakuum Sušilica, vakuumski štit i t. str.), dizel-električni, dinamo mašina, kaiš-dizalica, dizalica za kran, generator motora, stop dizalica, preša za filtriranje; Pistol-mitraljez; ležaj stolice, šator ogrtača; pilana; Premijer, generalni poručnik, kapetan inženjer, Lord Chancellor. Napomena 1. Teške reči su napisane: a) sa prvim delom ploče-: inženjer leta, BorneMaker; b) Drugim dijelom brojila: vakuummeter, dinamometar, milivoltmetar. Napomena 2. Riječi su napisane kroz crticu s prvim dijelom bloka i pritisnite: blok uređaju, blok dijagram, blok mehanizam, blok signal, blok sistem, blok (ali: kontrolni punkt); Prilog za štampu, štampu, konferencija za novinare, Press centar; Press Cliche, Press transporter, pritisnite Papier. 5. Napisuju se kroz crtice složene jedinice mjerenja, na primjer: gram-atom (gram-kalorie, gram molekula itd.), Kilogram-sat, tona-kilometar, čovjek-dan, čovjek-dan. 6. Oni se napisuju kroz defritu kompozitne imena političkih stranaka i pravaca, kao i njihovih pristalica, na primjer: anarho-sindikalizam, radikalno-socijalističke, socijalističke revolucije. 7. Oni su napisani nazivom imena posrednih zemalja svjetlosti, na primjer: jugoistok, sjeverozapad, jugoistok-jugoistok. 8. Oni se napisuju kroz defiziju riječi sa stranim jezičnim elementima vice, laboratorijskih, Ober-, unter-u, na primjer: u prvom dijelu, na primjer: vice Admiral, Life Guard, Ober-tužilac, Unter-oficir, sjedište, bivši prvak, bivši potpredsednik vlade (sa dva hithiza). 9. Oni su napisani kroz crtice složena imena biljaka koja imaju glagol u ličnom obliku ili savezu u svom sastavu, na primjer: volite, nemojte mi voljeti, ne dodirnuti me, ivan-da-marya, majka i maćeha. 10. Oni su napisani putem crtičnih složenih riječi u kojima je riječ s procijenjenom vrijednošću priložena glavnoj riječi, na primjer: Baba, Gop-kompanija, montažna glava, slika-dječak, čudo-patriotizam. 11. Oni su napisani putem službenih i tehničkih izraza koji uključuju imena slova ili slova (najčešće grčke i latino pismo), na primjer: rendgenske zrake (rendgenske zrake), na česticu, pi- Meson. 12. Oscilacije se posmatraju u pisanju tipa Almation - Almati muškarci. Slične imenice korelate sa složenim pridjevima koji postojeće pravilo Oni su napisani kroz crticu (Alma-Ata, vidi 44, str. 4), tj. Ispada da je izdržao niz formiranja riječi: Alma-Ata - Alma-Ata - Alma-atetin. Međutim, ako se u rečima formiranim iz ruskih geografskih predmeta lako se ističu lako (Orekhovo-Zuyevo-Orekhovo-Zuevsky - Orekhovo-Zevovets), zatim u sličnim formacijama stranih jezika, takvo članstvo se smatra manje jasno. Stoga se sa tradicionalnim definiranim spisima (New York - New York - New Yorks - Los Angeles - Los Angeles - Los Angeles) nalaze se na derivativnim riječima pisanja fuzije (Kostarika - Kostarikan - Kostarican, Portoriko - Puertoricanac) . Trenutno su ove propecije usvojene: pridjevi su napisani u skladu s pravilom putem deficita (Alma-ata, Orekhovo-Zuevsky, Kosta Ricansky, Portorikan itd.) I odgovarajuće imenice - slove (Almati, Orekhovozuev, Kostarican, Puertoricanac, itd.). Sre: Ku-klux Klan - Ku-Klux Klansky - Kukluksklanovets. Napomena 1. Na pisanje kroz crticu složenih vlastita imena osoba pogledajte § 13 (vlastiti pojedinačni imena), str. 2-5, geografski predmeti - § 17 (geografska i administrativna teritorijalna imena), stavak 4. Napomena 2. O pisanju složenih riječi poput istine-istine, kupovine i prodaje, pokroviteljsko ime vidi § 83 ( Homogeni članoviNije povezan sindikatima), stavak 1., napomena 2. 13. Kada se u kombinaciji s pomoći unije i dva ili nekoliko složenih imenica sa istim drugim dijelom, ovaj se dio može dovesti samo u posljednju riječ, a u prethodnim riječima Umjesto toga, napisano je tzv i sa mnom H i y d e f i s. Na primjer: plinsko i električno zavarivanje (usp. Plinsko zavarivanje i električni zavarivanje), radio i telekanci; Auto, moto i bicikligon (ali u odsustvu sindikata i - pisanje fuzije, vidi gore, str. 1).

& Sect 41. Povezivanje samoglasnika o i e.

1. U teškim rečima, nakon fondacije, povezan samoglasnik napisan je na firm konsonant o , nakon osnove za mekim suglasnikom, na šištanju i c. - povezivanje samoglasnika e. . Na primjer: domovid, koža, ptice, lhadmitry i.
2. U nekim slučajevima krajnji mekani suglasnik b, N, P, T Prva osnova se izgovara čvrsto i nakon što je pisani vezivni samoglasnici o (Paralelno s tim riječima, oni u kojima su u skladu s pravilom napisane e. ). Na primjer: landlinking - Dalstrestrum, Kamennah - Kongue, Konokrad - Konechoda, Konosteznaya - BEEDTracile, Blood-Fiction - Krv, Chanting - Pon. CF. Različito obrazovanje nakon temelja na c. : trapez - Trapezoidni - trapezoidni - trapetsod (Nisu sve ove formacije dodeljene u ruskim dva temelja).

& Sect 42. Sofisticirane riječi bez povezivanja samoglasnika

1. Kompletne riječi sa povezivanjem samoglasnika i složenim riječima bez povezivanja samoglasnika trebaju se razlikovati. Sre: psihoterapija (psiho + terapija) - psihasthenija (Psych + astenia).
2. U nekim teškim riječima prvi dio je riječ u svom početnom obliku, na primjer: vrijeme potrošnje, zabava; Sednil, seme, semep (Sre: sejarija, seme - Sa vezivnim samoglasnicima).
3. Bez vezivnog samoglasnika, formiraju se uvjeti nitrofiks, naprijed, koji sadrži kiseonik itd.
4. Pismo se sprema ali Na kraju elementa avion (Smanjenje od vazduhoplovstvo), formirajući prvi dio složenih riječi air Base, Aviadiasing, Airmail, Avial itd.
5. Sa svakim dijelom koji završavaju na prvom dijelu, riječi koje proizlaze iz fraza luda, žrtvovana itd.
6. U obliku post paide Bez vezivnog samoglasnika, naziv imena je broj, na primjer: tromjeseč, pet-volumen, sedamntel. Izuzeci su brojčana jedan, devedeset, stotina i jedna hiljada, npr.: jednogodišnja, devedeset, berza, hiljade. Brojčanik četrdeset Sastav složenih riječi koristi se u dva oblika: bez povezivanja samoglasnika ( sorodyadeneva) i sa povezivanjem samoglasnika ( sorokoust, oprostiozheka - Ne u direktnoj vrijednosti računa).
7. Teške riječi i riječi u kojima se dva temelja ne razlikuju na ruskom na ruskom jeziku. Sre: plinovod - gasifikacija, elektromontar - elektrifikacija.

   Napomena 1. Na opštoj osnovi se biraju conzole za strane jezike anti-, arhitektonska, inter-, međugradnja, infracrvena, kontrolna, post-, sub-, super-, trans-, ultra-, ekstra- i dr., Na primjer: antiponoćni (Ali: Anti Dügreng - u funkciji vašeg vlastitog imena), archiplut, Hyperzvuk, International, Infracrvena, kontra-aplikacija (Ali: kontra-admiralgdje prvi dio ima različitu vrijednost) ustpresionizam (Dok očuvanje početnog korijena i ), postroantizam (Sre. Fusion pisanje iste konzole nedjeljive na morfemima porijekla stranog jezika: postScript, PostorFactum itd.), superob dizajn, subtropics, trans-sibirski, ultrazvuk, trendi, izvanredan (Ali: dodatni post, ekstra klasa - Ispred imenice).

   Napomena 2. Početne komponente se biraju zajedno quasi-, pseudo-, pan-, npr.: kvazi-naučni, pseudoklasični, pangermanski (Ali: quasi-Pushkin, Pan-Europe itd. - Ispred svojih imena). O podjeli potpisa nakon kontra- i pan- Vidi & Sect 29, podstavak 2; o održavanju početnog korijena i Vidi & Sect 34, napomena 4.

& Sect 43. Pravopis složenih imenica

Dinamni pisanje

Na vašu pažnju - visokokvalitetne i jeftine seks igračke. Intimne igračke u najvećoj internetskoj trgovini u Rusiji biraju.

Definis pisanje

1. Oni su napisani kroz crticu, u pravilu, složena imena imenica bez povezivanja samoglasnika, koja označavaju imena mehanizama, uvjeti znanstvenih, tehničkih, društveno-političkih, na primjer: vakuumski aparati (vakuum pumpa, usisavač, vakuumski štit itd.), dizel-snaga, dinamo mašina, kablovska dizalica, dizalica za kran, generator motora, stop dizalica, preša za filtriranje, šprica; Pistol-mitraljez; ležaj stolice, šator ogrtača; pilana; Premijer, general-potpukovnik, kapetan inženjer, Lord Chancellor.

   Napomena 1.Komplicirane reči su ubrane zajedno:

   a) sa prvim delom odbor-: Flight, Bornemaker;

   b) sa drugim delom -mjer: Vakumetar, dinamometar, milivoltmetar.

   Napomena 2. Kroz crticu, riječi su napisane prvim dijelom blok- i press-: blok aparat, blok dijagram, blok-mehanizam, blok signal, blok sistem (Ali: blockpost); prilog za štampu, štampu, konferencija za novinare, Press centar; Press Cliché, Press Transporter, pritisnite Papier.

2. Napisuju se kroz crtične složene jedinice mjerenja, na primjer: gram-atom (gram-kalorie, gram molekula itd.), kilogram-sat, tona-kilometar, čovjek-dan, čovjek-krevet.
3. Oni su napisani kroz crticu kompozitna imena političkih stranaka i pravaca, kao i njihovih pristalica, na primjer: anarho-sindikalizam, radikalni socijalistički, socijalni revolucionari.
4. Napisuju se putem imena imena zemalja srednjeg svjetla, na primjer: jugoistok, sjeverozapad, jugoistok.
5. Pisanje putem riječi crtica sa strancima vice, Leib-, Ober-, Unter, sjedište, sjedište U prvom dijelu, na primjer: Vice Admiral, Life Guard, Ober-Tužilac, Unter-oficir, sjedište, bivši prvak, bivši potpredsjednik premijer (sa dva hitala).
6. Oni su napisani putem chichen složenih postrojenja koja imaju glagol u ličnom obliku ili savezu, na primjer: ljubav, nemoj, ne-ljubav, ne-debla-ja, ivan-da-marya, majka i maćeha.
7. Oni su napisani kroz crtične složene riječi u kojima je riječ s procijenjenom vrijednošću priložena glavnoj riječi, na primjer: boy-Baba, Gop-Company, Planinarska glava, Bonka-Boy, Miracle Fish, Urai Patriotizam.
8. Oni su napisani kroz znanstvene i tehničke izraze, koji uključuju imena slova ili slova (najčešće grčke i latinopisne abecede), na primjer: rendgenski snimci (rendgenski snimci), k-čestica, pi-mezon.
9. Postoje oscilacije u pisanju tipa stanovnici Alma-Ata - Almaty. Takve imenice korelate sa složenim pridjevima koji su napisani kroz postojeće pravilo putem crtica ( alma-atinsky,), I.E., dobivena je redoslijed formiranja riječi: Alma-Ata - Alma-Ata - Alma-Atineti. Međutim, ako su u riječima formiranim iz ruskih geografskih predmeta, kompozitni dijelovi se lako ističu ( Orekhovo-Zuyevo - Orekhovo-Zuevsky - Orekhovo-Zevovets), u sličnim formacijama stranih jezika, takvo članstvo se shvata manje jasno. Stoga, zajedno sa tradicionalnim zapisima defizisa ( New York - New York - New Yorks, Los Angeles - Los Angeles - Los Angeles) Nalaze se u derivatskim riječima pisanja fuzije ( Kostarika - Kostarikan - Kostarikan, Portoriko - Puertoricanac - Puertoricanac). Trenutno su ove čarolije usvojene: pridjevi su napisani u skladu s pravilom putem definiranja ( alma-Ata, Orekhovo-Zuevsky, Kosta Ricansky, Portorikan itd.) I odgovarajuće imenice - slove ( almaty, Nuinevalez, Kostarican, Puertorikan itd.). Sre: kU-KLUX KLAN - KU-KLUX Klanovsky - Kukluksklanovets.

   Napomena 1. O pisanju kroz crticu složenih pojedinaca, vidi i Sect 13, str. 2-5, geografske predmete - & Sect 17, str. 4.

   Napomena 2. O pisanju složenih riječi poput prava istina, kupovina i prodaja, patronimsko ime Vidi & Sect 83, str. 1, napomena 2.

10. Kada se kombinira uz pomoć Unije i Dvije ili nekoliko složenih imenica s istim drugim dijelom, ovaj dio mogu se donijeti samo u posljednju riječ, a u prethodnim riječima umjesto toga je napisano tzv i iz I i Y D E F i C. Na primjer: plin i električni zavarivanje (usp. plinsko zavarivanje i električni zavarivanje), radio i telekasti; Automatski, motor i biciklizam (ali u odsustvu unije i - Fusion pisanje,).

& Sect 44. Pravopis složenih pridjeva

Dinamni pisanje

1. Pridjevi formirani iz kombinacija riječi napisani su u mirlier onima koji su usklađeni jedni s drugima ili metodom koordinacije ( Željeznica, CF. Željeznički ) ili metodom kontrole ( prevoz CF. popravak vagona), ili susjednim ( bijesan, CF. lako za podizanje). Na primjer: morneal Station (spašavanje u planinama), tvornica šume (drvena obloga), pogled sa prirodnim naukama (Prirodne nauke), lIJEVA BANKA LULLANA (lijeva obala), poduzeća za izgradnju mašina (Izgradnja automobila), masic Biro (Pismo sa mašinama), mehanička stanica (po rezultatima automobila), mala buržoaska ideologija (sitna buržoizija), plan za planiranje ljudi (Nacionalna ekonomija), posade s šumama (terenska zaštita), šina (Kotrljanje šina), poljoprivredni kulture (poljoprivreda), složena rečenica (komplicirano metodom predaje), prosječno dnevno rudarstvo (prosjek dnevno) sposobnost stanovništva (sposobna za rad).

   Pravilo se odnosi na pisanje složenih pridjeva formiranih iz kombinacije pridjeva s imenom koji djeluju kao geografsko ime, na primjer: velikoluksky (Great Lukes), vyshnevolotsky (Vyshny Voloch). Takođe: karlowarsky (Karlovy Vary).

2. Mnogi složeni pridjevi, koriste se kao naučni i tehnički izrazi ili izrazi u knjizi, na primjer: nitrat, ispušten, zimzeleni, iskrivljen, biconcave, divlji, dugačak spajnik, viviparan, zadnjeberenny, saraznobolnoy, suša, koelenterati, koesezer, fluosilikat, krugleronny, mnimoumerhy, mliječnika, mliječne mliječne, mesa, mesojeda, nervnotrofichesky, nazofarinksa, ivica, obconical, obratnoserdtsevidny, obradiva, primitivni, perednezhaberny, hortikulturu, lagano potapanjem, izbrazdana, prodolgovatomozgovoy, prochnokomkovaty, presađivanje, reaktivne, rezkoperesechonny, svezhenadoenny, novi-pokošene, mixed-cerebrospinalnog, tesnopalchaty, torfonavozny, treseta -Compost, klimatiziran, formalna logika, pečenje, zrno-proizvodi, Hlopkotkatsky, pamuk, pamuk, hidroholorični, hrom, hromolitik, kromoniksMolybden, Crkva otporna na boju, crkva Oblastivannski, privatni, privatni, privatni, partnerstvo, zaštita, artropod, vuna, krpa, moćna, energetska hemijska, pagacija, jaja.

   Napomena 1. Na mnogim složenim pridjevima ove grupe prvi dio formiraju riječi:

   visoko-: visoko plaćanje visokog nivoa;

   nisko-: nisko razreda, nisko rangiranje;

   duboko-: Duboko primećeno, duboko vode;

   fino: Mali, sitnozrnati;

   težak: Teška, jaka;

   teško-: Teško je dostupan, teško;

   široko-: veći, široki široki;

   usko-: Uzbometal, uski specijalitet;

   lot-: raznolika, višeslojni;

   nekoliko-: Bez svijesti, neograničeno;

   jak-: moćan, jači;

   slabo: Slabo kiselina, nizak motor;

   gust: Tolstone, debela zida;

   debela-: Gustomahns, gusto naseljen;

   veliko-: Veliki, veliki;

   cool-:Oologeni, cool okrenut;

   akutan: Ostrogeni, istaknuti;

   stan-: Plane-paralelna, ravna ravna;

   čisto-: Čistokrvna, čista vuna;

   iznad-: Viši, gore navedeno;

   ispod-: U nastavku su otvorene sledeće.

   Napomena 2. U prisustvu objašnjenih riječi obično se formira besplatna fraza (prilog i pridjev ili zajedništvo), a ne terminološka složena riječ. Sre: gusto naseljena područja - gusto naseljene slamove; Neutentirani problemi - Mala studirana nauka o medicini. Slučajevi poput ekonomski nerazvijene zemlje (Pravopis fuzije, uprkos prisutnosti objašnjenja) su sami. Redoslijed riječi također igra ulogu: složeni pridjev, u pravilu prethodi određenoj imenici, a fraza ga obično slijedi; Sre: postigli proizvodi - proizvodi se ubrzo pogoršavaju u ljeto. U teškim riječima, postavljen je jedan naglasak (ponekad sa bočnim očima na prvom mjestu), a u frazama - dva neovisna naprezanja; Sre: brzo veće ukrasne grmlje - brzo zgužvao mlade okvire.

3. Obavezno se pridružite kompliciranom pridjevu, ako se jedan od dijelova ne koristi kao neovisna riječ, na primjer: opći (Prvi dio nije samostalno korišten), našuelnogo (Drugi dio ne postoji na jeziku kao zasebnu riječ). CF. Fusion pisanje riječi koje su prvi dio elemenata verkhne-, niža, stara, srednja, rana, kasna-, generala, npr.: verkhnegnorthnd, Nizhneshason, Hestinkorn Slavić, Hallrerenesenetsky, Central Azijski, Srednji ugljen, Rannetno, Kasno veterinar.

   Bilješka. O pisanju riječi riječi pumpa sa kisikom, koja sadrži cink .

Definis pisanje

1. Napisane su putem crtičnih složenih pridjeva formiranih iz složenih imenica sa defizidom pravopisa, na primjer: anarho-sindikalista, sjeveroistok, jugo-jugozapad, Nord-Outskaya, Life stražari, Ivanovo-Voznesensky, New York.

   Bilješka. Ako imate prefiks, takvi pridjevi se odabiru zajedno, na primjer: antisocijaldemokratski, Priamadyinsky.

2. Napisani su putem crtičnih složenih pridjeva, formiranih iz kombinacije imena i prezimena, imena i patronim ili dva prezimena, na primjer: walter Scottov Romane, Jul-Vernaya Fiction, Robin-Gudovsky Adventure, Jack-London Works, Lev-Tolstsky Style, Erofe-Pavlovichsky (iz geografskog imena), zakon Boyl Mariottova, Ilfo-Petrovskaya satire; Takođe: Ivan-Ivanachev jakna, Anna-Mikhailovna Kofta.

   Napomena 1. U nekim slučajevima se nalaze pisano fuziji, na primjer: vallopaire radionice (u ime imena i patronyony heroine Romana N. G. Chernyshevsky "Šta da radim?"), kozmakryuchkovskaya izbriši, tarasobulbovskaya moć.

   Napomena 2. Kada je ime pridjeva sa strane naziva, ispred kojih je službena riječ stajala, potonji je napisano čvrsto, na primjer: jeeping hipoteza (usp. dE Broom).

   Napomena 3. Imena pridjeva formiranih od kineskih, korejskih, vijetnamskog i drugih istočnih komponenti osoba biraju se, na primjer: chankayshist Klika (usp. Chan Kaishi).

3. Napisano kroz crtice složene pridjeve formirane iz dvije ili više riječi koje označavaju jednake pojmove; između dijelova takvih pridjeva u svom početnom obliku mogu se umetnuti i ili ali: Komercijalni i industrijski kapital (kupovina i industrijska), bez kamate i pobednički zajam (Bez kamate, ali pobedi). Na primjer: agitacijski i propagandistički, odgovor, konveksna konkavna, gastrointestinalna, lupa-novine, kožna cipela, crvena i bijela-zelena (zastava), izvršno, voće povrća (Ali: fr od - voće), radni seljak, rusko-njemački-francuski (vokabular), djelomično premium, kardiovaskularni, slavenski greco-latinski (Akademija), Čelična žica i konop (prodavnica), svečano-sentimentalno, ekonomsko i organizaciono, celulozno i \u200b\u200bpapir, Checkers (Takmičenja), ekspresivni-emotivni.

   Bilješka. Prvi dio složenih pridjeva ove vrste može biti osnova imenice ili pridjeva, u cijeni: liquor-Vodka (iz likera i votke) - licName Vodena industrija (liker i votka); primanje točke (Recepcija i dostava) - recepcioni i prevodili ispiti (Recepcija i prevod).

4. Mnogi složeni pridjevi napisani su kroz defigus, čiji dijelovi ukazuju na nehomogene znakove, na primjer: Vojni medicinska akademija (Sre: Vojna medicinska akademija), dobrovoljni sportski društva (dobrovoljni sportovi), eclat (narodno oslobođenje), formalni poslovni stil (službeno poslovanje), izračune dizajna dizajna (dizajn dizajna), uporedna istorijska metoda (uporedni povijesni), računovodstveni uređaji (županija odlučujuća), feudal-zmija (feudalni frostal), elektronski optički pojačalo (elektronsko optički), itd.

   Napomena 1. Pridjevi ove vrste često počinju sljedećim osnovama:

   vojni: Vojni revolucionarni, vojni hirurški, vojni pravni (riječi vojni zarobljenici u ratu, vojnik pripadaju drugoj vrsti formiranja riječi);

   masa: Masovno-politički, masovni tok, masovno-fizički;

   nacionalni: Narodna država, narodna demokratska, narodna poetična, ljudi revolucionar (pridjev narodna ekonomija Obrazovan iz kombinacije verifikacije Nacionalna ekonomija);

   naučno: Istraživanje, naučni i popularni, naučni i praktični, naučni, naučni, naučni i tehnički;

5. Oni su napisani putem crtičnih složenih pridjeva koji označavaju kvalitet sa dodatnom hladovima, na primjer: gorky-slana voda (I.E. Slano sa gorkim okusom), rolling-glasni glas (i.e. glasno, pretvaram se u valjano), mirovna konzistentna politika, ratna rana.

   Bilješka. Posebno se često pridjev ovaj tip nalazi na jeziku fikcije, na primjer: bez Bez Beauty, bezbojna - blijeda papagaja, mokri-florsko cvijeće, duboko-nježan osmijeh, graciozno-veličanstvena gesta, tužno-usamljeni kit, klisur-naribljeni ton, hrabro-oštroelektrani, nejasno vruće suze, nespretno nespretne zvukove, nestrpljivo-air raspoloženje, richitling-air biljne, oštro suho zvono, plašni-blagi glas, zbunjeno sretno lice, tajna mršava izgled, nesigurno neugodna duma, zabrinuto siva boja , hladno diskretan čovjek, divne elastične kovrče.

6. Napisani su putem crtičnih složenih pridjeva, koji označavaju boje, na primjer: blijedoplava, tup-ružičasta, boca-zelena, plavkasto-ljubičasta, zlatna-crvena, iscin-crna, limunska-žuta, mliječna bijela, blatnjaka, pepela-siva, svijetlo žuto, dim siva, crna i smeđa (Ali: chernoburka) i itd.
7. Mnogi složeni pridjev terminološki karakter () napisani su putem Defiga (), na primjer: amplitudno-frekvencija (karakteristično), atomska molekularna, žitarica, buržoasko-demokratska, oblikovana ventilator, plinska prašina (maglina), ljutna upalna, Gantry-sip, Sternum-Riban, drvo-grm, željezo-silikon (čelik), gastrointestinalno, punjenje (ventil), zelena mahovina (močvara), zrako-mahunarke, zarazne alergijske, interodno diferencijalne (jednadžba), kamen-beton, djetelina-tirimofeux, kompleks-konjugat (brojevi), lanceto-Ovidoid, Alfalvo-žitarice, magneto-meka (materijali), metal-dielektričan (antena), mlijeko-meso, koso-usmjerena (način vrhova), ovalno svodovana, vatrena tečnost, okrugli oblik, eksperimentalni-meliorativni, udaljeni pašnjak, jednjak, ramena-cervikalni, iliac-ribe, mehanizirani protok (linije), spacio-temporal (putanja), labavi komercijalni prašnjavi, poluga (Mehanizam), montaža i automatska, bušenje, sredbeni, vodovodni, vokabular, vokabular, tresetni močvari, izduženi-koplji, zbijeni porozni pukotina, feudalno-poljoprivredno, fizičko vaspitno i sport, fosfor-počmač, ekonomski i organizacioni, Centrifugalno sečivo, maksilofacijalni, zglobni valjak, vuneno meso, tkanina, čisto-tih, ekspedicija-transport, elektronsko računanje (Tehnika).

   Napomena 1. Neki od složenih pridjeva ove vrste imaju prve sufikse -At-, -r.-,, npr.: tog-lancecathoid (lišće), ostala-štitnjača (cvat), plenchato-scaly (školjka), sublegant-eliptičan (oblik), labav (sloj), savijen-furohy (Trake), step-simetričan (lokacija); zakrivljen na talasima (ploče), fibernist-Turf (tlo), sandy-Greenhouse (pramcanje), fridest-obučen (kora), vaskularna vlaknast (krpa); dernovo-podzolic (zemlja), limeta-siva (dekocija), cork-stupac (sloj), meadow-steppe (bend), voćna bobica (Kulture).

   Napomena 2. Često su kao prvi dio složenog pridjeva temelji okomito, vodoravni, križni, uzdužni itd., Na primjer: vertikalno bušenje, vertikalno glodanje, vodoravna konja, horizontalno bušenje, unakrsna rendisana, uzdužno rendisanje.

   Napomena 3. Kroz crticu napisani su složeni pridjevi u kojima će se završiti osnova prvog dijela formiranog iz riječi porijekla stranog govora -Oko, npr.: dialektički i materijalistički, povijesni i arhivski, kritični bibliografski, medicinski, mehanički-termički, politički i masovni, tehnički i ekonomski, hemijski i farmaceutski (Na drugu vrstu uključuju rezidne riječi s prvom bazom sjajan, npr.: volatile, Velikomercijalno, odlično itd.).

   Napomena 4. Hiperhen ovjesa () se koristi i sa složenim pridjevima, na primjer: sedamnaest i osamnaest godina dječaka i djevojčica; Kombajni za kukuruzni, krompir, pamuk i silose.

8. Oni su napisani kroz crticu (od velikih slova u kompozitnim dijelovima) složene pridjeve uključene u složene geografske ili administrativne imena i počevši od temelja east-, zapad, sjevero (sjevero), južno - (jug), npr.: Istočnoeuropska ravnica, Zapadna korejska zaljev, sjeverozapadni pakistan, Yuzhno-Australian Basin ().

   Bilješka. U skorljivoj vrijednosti takvi su pridjevi napisani u udarci vremenska slova, Midway: Željeznica Južna Ural - Južna Ural Flora i fauna.

9. Napisane su putem crtičnih složenih pridjeva, formiranih iz kombinacije pridjeva sa imenicama, ali sa permutacijom ovih elemenata, na primjer: književni i umjetnički (usp. fikcija), word-Technical (usp. tehnički rječnici).
10. Razlikuju se od iste riječi (s muškim ili defzičkim pisanjem, vidi gore), a s l o o n i sa čineći se prilozi -o (-e) i pridjev ili pričest (sa zasebnim pisanjem); U Pojavu, igrajući ulogu zasebnog člana kazne, možete postaviti odgovarajuće pitanje. Sre:

    moralni i politički nivo - moralno održiva osoba (u onome što je stabilno?);

    socijalni i istorijski zakoni - društveno opasni elementi (opasno za koga?);

    industrijski i transportni odjel - industrijski razvijena zemlja (Razvijeno u kakav stav?).

    Instant takođe može ukazivati \u200b\u200bna stepen znaka koji je izražen pridjev ili zajedništvom, na primjer: maksimalni rokovi, mirno bezobrazan pogled, umjereno topla klima.

    Napomena 1. Najčešće je prva komponenta fraza adverb apsolutno, dijametralno, vitalno, zaista, većina, uistinu, dosljedno, ravna, oštro, strogo, čisto, jasno, jasno, jasno i dr. Na primjer: apsolutno neophodne mjere, dijametralno suprotne prijedloge, zaista ljubazna pomoć, najtačniji podaci, dosljedno srčani gostoprimstvo, dosljedno mirna politika, naglo negativni odgovor, strogo neprihvatljivi uslovi jasne volje.

    CF. Takođe: besprijekorno pristojni maniri, interno smisleni čovjek, duboko promišljen izgled, demonstrativno nemaran frizura, iscrpan dug put, original ruska reč, sveobuhvatan pun odgovor, klasični vanzemaljski pogled, miran miran ton, neprobmijan slatki odnos, nezasitni pohlepni za znanje, zasebljujući plavo nebo, posebno vatrostalni sustav, sumnjivo brza pristanka, Podvučena je usporedba kontrasta, svečano elegantna haljina, u osnovi prenapona, snažno izgrađena kontura, prijeteće opasne položaje, iznenađujuće svijetle boje, umjetnički francuski hanaler, hitno žurbe itd.

    Napomena 2. Obično napisani prislovi na -, U kombinaciji s pridjevima, karakterizirajući znak povećanjem, raspodjelom, naglašavajući ga u svakom pogledu, na primjer: angelska je stav, dječja naivna izjava, gotovo nepotrebna inovacija, slave pokorna spremnost, teoretski važan problem, prijateljska pažnja, fanatično čista sastava, enikloplopedijski svestrana znanja, pravno težak slučaj.

Stranica 1 od 2

Pravopis složenih reči

Osnovni princip fuzije i odvojeno pisanje je raspodjela riječi na pismu. Dijelovi riječi biraju se zajedno, riječi su razdvojene razmacima. Primjena ovog pravila ometa činjenica da jezik nije uvijek jasno protiv kombinacije riječi i holističkih riječi (na primjer, kombinacije sa česticom nei riječi sa prefiksom ne?, kombinacije imenica sa preteksom i prislovima formirane iz takvih kombinacija).

Postoji treća vrsta pisanja - definisana ili čudna. Defis može podijeliti riječ sa dijelom (na primjer, firebird, svijetlo zelena, na novi način, zbog, VA-banke, prvo, u nekim) i, naprotiv, povezati dijelove fraze (na primjer, science Fiction Writer, Cunning-Proghr, neočekivano Nigandanno, dva ili tri).

Glavna pravila ovog odjeljka podijeljena su na zajedničko i odnose se na pojedinačne dijelove govora.

Opća pravila

Napisane su sljedeće kategorije riječi

1. Riječi sa konzolama , npr.:

ali) sa ruskim konzolama: bez problema, vannastavna, intraspecova, žalba, trčanje, čitanje, vrisak, međubratni, interementi, najveći, nefisortističar, neugodan, ne bitan, osjetljiv, nerazumijevanje, nezadovoljstvo, odbacivanje, akumulativno, Stepper, tačniji, post-pley, praodina, praistorijski, stupac, da se odupriča, nadljudski, superdaci, detektor, mediteran, suglink, jeftin, pretjeran;

b) sa prefiksima porijekla stranog jezika: alognica, Avantitula, anticiklona, \u200b\u200bantistorna, arhiv, hiperinflacija, demontaža, dezintegracija, nesrazmjer, nemoralni, međunarodni, infrastruktura, iracionalni, podružni, meta jezik, parapsihologija, post-sovjetska, protoizija, reakvacija, podproizvodi, superliner, transkontinentalni, ultrazvuk , Eksteritorijalno, izvanredno.

Riječi s prefiksom ex- u značenju 'bivše' ( ex-Champion, bivši sovjetskii tako dalje) pišu se kroz crticu. Riječ je također napisana kontra-admiralGde prefiks kontra- ima posebno značenje.

Podržane riječi s početnim dijelovima, ruskom i stranim govorom, u neposrednoj blizini Accrehensions-a, na primjer: sveobuhvatne, sveobuhvatne, mjesečne, vanzemaljce, omonacija, lzhenauka, lzhaysocialist, širom zemlje, uglavnom priznat, polumjesec, poluslatko, polu-grijeh, polu-dovoljan, samodovoljni, samo-liječnici; Pan American, Quasic, Pseudochik, pseudo bez.

2. Sofisticirane riječi, čiji se prvi dio podudara sa obliku numeričke (dva-, tri -, pet-itd.), kao i riječi s prvim dijelovima dva, tri, multi-, npr.: dvomjesečni, trogodišnji, petogodišni, šestospratni, sedmogodišnji, oktaboli, devet lopta, deseta, jedanaest, dvanaest sati, dvadesetško, trideset perdus, utvrđenje, pedeset godina, devedeset i ljudsko, Stogodišnjica, dvogodišnja, jedna i pol godina, dvogodišnja bilateralni, stativ, polinom, višestepeni, blagi, niski, niski rotor .

3. Sofisticirane riječi sa prvog stranog jezika (međunarodnog) dijela koji završavaju sa samoglasnikom . Lista glavnih dijelova složenih riječi:

Sa konačnim o : Auto-, agro-, astro-, audio, aero-astro, baro-, benzo-, bioko, vibro-, video, hetero-, helijum, geo-, hetero-, hidro, homo -, dendro-, zoo-, ISO -, Kilo-, kino, COSM-, makro- meteo-, mikro, mono-, moto, neuro-, neuro-, neuro-, bled-, piro- pneumatski, porno, psiho-, radio, retro, seizmički , socio-, spektro, stereo, termo-, turbo-, fito- fito-, foto, evakuto-, ex-, eko, električni, endo-, energiju;

Sa konačnim a, E, i : Avia, Deca-, Mega-, mediji, tetra-; tele-; Deco, mili-, poli-, santi .

Primjeri: autobiografija, avtomotor, poljoprivredna, astrofizika, audiotehnike, u zraku, bocochemer, tenzomotor, biosfera, vibracija, viber, video oprema, hectovatt, helioralna, geopolitika, heterotransplantacija, hidroturk, homoseksualan, dendropark, veterinar, izotermalni, kilometar, film, Kozmovizija, makromir, meteorološka služba, mikrobiologija, mikroevroev, monokultura, neuropatolog, neuropsihički, neuroalizam, ortocentar, paleoizijski, pirotehnički, pneumoskleroza, radioaktivni, radio prijemnici, retrojektor, seizmički otporan, sociokulturalni, spektrotroproctor, STEPEO efekat, toplotni otporan, turbogenerator, fitoplankton, fochrestomij, kamera, evikopost, egzotermični, ekosustav, električna energija, endotermični, energetski;

airmail, airihimički, dekameter, Megarel, medijske kompanije, tetrazamassirani; Telefoto objektiv, televizija, telekvn, tele-kontrolirana; Decigram, Milvololt, polivalentni, polivitamini, santigram;

Sa dva i više dijelova: zračna fotografija, hidrogeokemijska, meteoradioza, radiotele, spektrohelogram, fotografiranje, električna oprema; Autostroofotometrija, Astrospextrofotometrija, paleyophyteohidrat.

4. Kompletne riječi s prvim dijelom koji završavaju na meni , npr.: učenje, vremenski impuls, nazivni specijaliteti, sjemenjak, sjemenjak, pomoćnik, pomoćnik.

Sledeće kategorije riječi napisane su kroz crticu

1. Kombinacije koje predstavljaju ponavljanje riječi (često u cilju jačanja), na primjer: plavo plavo, čvrsto, puno puno, jedva, vrlo, vrlo, vrlo, vrlo, samo, samo malo, ah-ah, gav-gav, pah-pas, idi, pitaj, pitaj, pitaj ; Kombinacija je takođe napisana nula nula .

Oni uključuju razloge lokacijskih riječi svi, svi koji, to(u različitim slučajevima), gde, gdei dr., Na primjer: Sve-svi stigli! Sretna je sa svima. Ko god da nije imao nikoga! Neko, i oni su zadovoljni. Šta jednostavno nije ovde! Šta, a ovo nije! Gdje-gde, i u ovoj kući je uvijek zabavno. Gde, gde, i neće odbiti da ide u Moskvu.

2. Kombinacije - ponavljanja izražavajuća (često pojačavaju) lik u kojem je jedan od dijelova kompliciran prefiksom ili sufiksom, kao i kombinacija elemenata koji variraju na zvučnom sastavu, npr.: beauty-šareni, pametan-wolf-wolf, terem teremok, tuga-declaisian, dnevni dan, brašno, mrač, prljavo, plavo prevencija, pranje, jedan-jedan-jedan -one, bijeli Bela, prerano, davno, malo, malo, malo, čvrsto, čvrsto, poprečno, volja, volja, na neki način, samo, John-Bakok, samo, John-Bakok, , Puna potpuno, bolesna bolest, do sada(prilog), sico-mlaznice, strast-mornesti, fokus pokus, pahuljice, shurum-burum, trep-kvrga, kafići Tara, pretresti vali, a ne huhry muher, shahr muher, shahr muher.

3. Uparene strukture koje se sastoje od riječi s prvim dijelom polu-, npr.: polidenska-polu-duša, polu-polu-polu-polu-sesija Polu-polu-polusad, polu-polu-sjemenki, polu-polu-polu-polu-seme.

Između dijelova takvih uparenih struktura moguće je (u nekim sintaktičkim uvjetima: kada su navedeni, vađenje) i zarez, na primjer: Prihvatanje glave glave, / polu-polica, polu-privatni ...(P.); Oči su joj - kao dvije magle, / polutopki, pola(Zab.).

4. Kombinacija koelativni ili voljeni riječi vrijednosti, npr.: Čežnja tuga, putnica, živjeti - biti, guske labudovi, povrće voće, sol za kruh, štapove, mačevi-miša(igra), viljuške, hands-noge, samo jedan, živ, dobro za ljuštenje, neočekivano, loše, loše, sve skupo, shito-zatvoreno, šetnja, lutajući, živjeli, piti, shvatljivi, shvataju, shvataju se, tako soj , pa Syak, tu i ovde.

5. Kombinacije koje imaju vrijednost približnih uputa o količini ili vremena nečega , npr.: dan ili drugi, tjedan je drugi, napišite slovo, godinu ili dva, dva ili tri sata, tri ili četiri puta, dvanaest-petnaest muškaraca, dva tri dječaka, dva trojka; Vratit će se u martu-aprilu .

Ako je broj u takvim strukturama označen brojevima, između njih nema crtica, već i crtica, na primjer: Čovjek 12-15; Ona je 30-35 godina; Rublis 200-300; Bila je to godinu dana 1950-1951.

6. Složene riječi s prvim dijelom - slovom ili kraticu zvuka, npr.: VHF predajnik, MV-pećnica, HIV infekcija, sadrže DNK .

Imenice imena

Nennaya imena

Sledeće kategorije imenica napisane su u punk

1. Imenice, čija je pisana fuzija određena općim pravilima: Riječi sa konzolama i početnim dijelovima tipa false-, polu-, samo- , složene riječi s prvim dijelom koji se podudaraju s oblikom numeričkih, složenih riječi s početnim dijelovima tipa auto-, Avia , složene riječi s prvim dijelom koji završavaju - , npr.: superman, Lženauca, Triumphon, Aviam, Biosfera, Sejdol .

2. Složene riječi, npr.: proizvođači umetnosti, Voigarov, gostrogil, pasoš, rezervni delovi, CyberSpace, Komunistička partija, Mashburo, NatureOplast, Osobni institut, Politemigrant, Socijalizam, Specijalno obrazovanje, Spetspt, Wall Newtente, Plesni poda, Roba za ples, Transgencija, Roba za kućne mašine; Kolektivna farma, Proforg, Komsomol, Torgredstvo, Esminet.

3. Komplicirane imenice sa povezivanjem samoglasnika O i E, npr.: cev za vodu, poljoprivreda, šumsko-stepa, peradna farma, povrća, novogradnja, južnoamerička, u obliku zvuka, silibotonični; sa dva ili više početne komponente: lesoorphacts, Snabde za paru, Strokesobetone, Gasodoneftenasat.

4. Komplicirane imenice sa prvim dijelom na -y poklapa se sa oblikom imperativnog skoka glagola: boligols, vertikhvostka, vertischka, vyroviglas, gorizvet, derizhetyevo, dervoortord, kososeno, skopid, sorvigolova, shumigolova, grabharmy. Izuzetak: tumbleweed.

5. Imenice formirane od igranja kroz defnost svojih imena (sastoji se od dva dijela s početnim velikim slovima), na primjer: addyabebs, almatyintsy(od Addis Ababa, Alma-Ata), buenosyrest, Yoshcarolins, Kostarikani, Losandgeles, New Yorks, Orekhovoozhevsy, Ulaundan, Ustkamenogorsa(imena stanovnika gradova i država); senzonizam, sensemonista(od Saint-Simon).

6. (kao i redne numeričke funkcije) ako ovi oblici počnu sa konsonantnim slovom, osim l. , npr.: polbutalky, polu vodu, pola sata; Pola pola sačuvaneitd.

Sljedeće ispuštanja imenica i kombinacija imenica napisane su kroz crticu.

1. Kombinacije dvije imenice u kojima prvi dio ima neovisni deklinaciju :

a) kombinacije - ponavljanje različitih vrsta, uparenih struktura, kombinacije korelacije ili voljene po značenju riječi, na primjer: umnitsa - Wolf-vuk, tuga-zontaciranje, polu-pol-off, prijatelju prijatelju, patronimno ime, kupovina i prodaja;

b) Kombinacije sa aplikacijama s jednim vezama, nakon definirane riječi, npr.: baba Yaga, Vanka-stalk, Grad Hero, Automobili, Automobili, Lyon-Dolguna, Majka Heroine, Rhino Bird, Rak, Papagaj, Papagaj (održive kombinacije); novogradnja, međunarodni novinar, pisac emigranta, medicinski student, štakljski pas, noyvoy vojnik, amaterski vrtlarstvo, matični starac, kozmetička djevojka, kolut(Besplatne kombinacije); S nepromjenjivim drugim delom: parade alla, lutrije-allegri, maksimalni program, minimalni program.

c) kombinacije s jednim ulovanim aplikacijama koje su prethodile potrebnu riječ, na primjer: stari, ljepota-kćerka, umnitsa sin, hero-pilot, kaduljski pisac, knjigovodstveni majmun, samo-mehanik, pridržavajući se radnika, upravitelj profina. Takve se prijave ocjenjuju.

Kombinovani ovaj tip sa svojim imenima obično se napisuju odvojeno: stari Kelvin(P.), baby Tsakhs.(Karakter priče o istoimenu istoime), prostak Vanyaitd.; Ali: matushka-rus(Necr.).

2. Kombinacije sa aplikacijama u kojima je prvi dio nejasna imenica , npr.: kafe-automatska mašina, kanuing, mezzo-sopran, kaput-pellina, recenzija-opereta, stanica relej, franco-car.

Oni uključuju i:

a) kombinacije beleški imena sa rečima diez, Bemole, Becar: Do-Diez, Sol-Diez, Mi-Barol, La Bemole, La Becaritd.;

b) kombinacije sa prvim dijelovima bruto, neto, solo: bruto težina, neto stanje, solo računitd.;

c) imena proizvodnih razreda i vrsta tipa TU-104, IL-18 .

3. Složene riječi s otključavanjem prvog dijela, izrežene imenice u slučaj od male jedini broj koji ima kraj , npr.: aga Khan, Mount Hunter, Moon Park, Miracle Bogatyr, Eho Puls .

To takođe uključuje pojmove sa imenima grčkih slova kao početnih elemenata, na primjer: alfa čestica, beta propada, gama zračenje, delta drvo, kappa faktor, lambda karakteristika, sigma funkcija, teta ritam .

4. Složene riječi s nejasnim prvim dijelom, izražene imenice u nominalnom slučaju jedinog broja bez završetka (sa nula kraj), na primjer: adresa Kalendar, jarbol Bizan, Boy-Baba, Fire-Girl, general majoran, Jazz orkestar, Dizel Motor, Kontrola doping, Karavan Saray, Farsh bacanje, Internet anketa, TENT, RH faktor, rock ansambl, seks bomba, agent za prijenos, car riba; Imena mjernih jedinica, npr.: ampere Drugo, Watt-Secund, Hectovat-sat, kilovat-sat, kilogram-snaga; Strana imena posrednih zemalja svjetlosti: zyud-West, South Ost, Nord-West, Nord-Ost.

Ovo pravilo ima puno izuzetaka. Sva imena hemijskih spojeva takve građevine biraju se kroz tradiciju, na primjer: bromocetone, butylucheuk, vinilacentlene, metilbenzene, metilkouk, hloroceton, hlorobenzen, etilbenzen, etil celuloza. Primjeri ostalih pisanja fuzije: vimpelfal, Kostutil, Lotline, Plankart, Falletart, četvrtfinal, Stormtrap, Yalbot .

5 . Riječi s prvim disko dijelovima - (Muzika.), maxi-, Midi-, Mini , npr.: disco Club, Disco-Music, Maxi-moda, Midi suknja, mini-haljina, mini traktor, Mini-fudbal, Mini--računalo.

6. Sljedeće grupe imenica formirane su sa povezivanjem samoglasnika :

a) Naziv složenih jedinica mjerenja, na primjer: koyko mjesto, autosjedalica, putnički kilometar, tona-kilometar, avion-odlazak, mašinski sat, čovjek-dan;

b) ruska imena posrednih zemalja svjetlosti: sjeveroistok, sjeverozapad, jugoistok, jugozapadno, kao i sjevero-sjeveroistok, sjeverozapadno, jugoistok, jugozapad.

7. Grupa riječi koja označava pretežno postove i naslove, sa prvim dijelovima vice, komore, kontra-, leib, Ober-, statistika, nezeri, sedištekao i ex- (U značenju "vrijednost"), na primjer: viceguverner, vice-kancelar, vice-konzul, potpredsjednik, potpredsjednik vlade, vicempion; Kamera-Junker, paket kamere; kontra-admiral; Life Guard, Leib Gusar, Život Dragun, Life Medic; Ober-Burgomaster, Ober-majstor, Ober-oficir, Ober-tužilac; Statistika-Dama, državni sekretar; Unter službenik; Adutant za letenje; Sjedište, sjedište, sjedište, sjedište, sjedište; Sjedište-kapetan; Bivši predsjednik, bivši ministar, bivši direktor, bivši prvak, bivši potpredsjednik vlade .

Riječi extraterritorijali emigracijaGde prefiks ex- ima drugačiju vrijednost, oni su odabrani. Takođe su napisani muzički uvjeti prostiri unterton.

8. Imena koja imaju oblik fraza sa uslužnom riječju (Budući da se sastoje od tri dela, a zatim su napisane sa dva hiphenmija): ivan-da-marya, majka i maćeha, ne-debl(biljke), ljubav-ne-ljubav(igra).

9 . Kombinujte sa stupom polu-obrasca. Podstavljene imenice (kao i redni brojci u funkciji imenica), ako ovi oblici počnu sa glavnim slovom ili sa suglasnikom L, npr.: podni promet, pod, podna narandža, podni čvor, pod, kat-biskupijski, pola drveća, sprat, pod, tkani jabuk, podni limun, podni limun, podni limun, pola lim .

10. Imenice formirane od nominalnih imenica koje pišu kroz crticu , npr.: potpredsjednički, generalni guverner, kamera-junkerci, privatni golubovi, Tredn-sindikalizam, Unter-Disa, Unter-oficir(od potpredsjednik, generalni guverner, Junker kamere, privatni vanredni profesor, Tredna-unija, unter-oficir).

Izuzeci : zyidwest, Pingpongist, Saltomortist, Sherkhorki, Yakhtclubovets.

U svim ostalim slučajevima, u rječniku regulirani su fuzija ili deficit pisanje imenica.

Grupe imenica slične strukture, pisanje i kroz crticu i slove.

1. Sofisticirana imenica , u kojem je prvi dio predstavlja:

ali) puna osnova samopotpušne imenice koja ima u nominativni slučaj jedinog broja kraj (ne-nula);

b) skraćena osnova samopotpune imenice ili pridjeva .

Primjeri definisanog pisanja:

ali) admiralty College, Kabina, Maketorijalni fakultet, direktor e-pošte, Press atase, Yacht Club ;

b) hall Auditors, kultura-doktor, CD, Commerce College, Konferencijska sala, Privatni vanredni profesor, Justice College; Napisana su i imena političkih stranaka i uputa i njihovih pristalica, na primjer: socijaldemokracija, socijaldemokrat, nacionalni socijalizam, nacionalni socijalistički, radikalni ekstremizam .

Primjeri pisanja fuzije:

ali) vakhtparad, SextakKord, sepkord;

b) bulwark.

2. Komplicirane imenice, od kojih se prvi deo nalazi samo kao deo složenih reči.

Primjeri definisanog pisanja: art Salon, Bit Group, Berg-College, Breid Vimpel, Web stranica, Grand Hotel, Dalai Lama, Dansing Hall, Analiza sadržaja, Krize-Pereleng, Lownis, Music Hall, Pop-Music, Subaltern, Tryn-trava .

Primjeri pisanja fuzije: arksinus, arierrscene, baleta, bildapparat, bundeskantzler, vodenica, vitzmundyr, hofamarshal u kvintessence, koldkrem, kunstvamera, leitmotif, iznajmljena, reichskanzler, polje maršal, shmuntitul .

3. Imenice koje se sastoje od dva ili više elemenata, odvojeno na ruskom (kao neovisne reči ili opetovani delovi složenih reči) ne koristi se.

Primjeri definisanog pisanja: alma Mater, Bureza, Bogi-Vuy, Jiu-Jitsu, Zemljište, Lulle-Kebab, Anal-Howe, Papir Masha, Ping Pong, Rakhat Lukum, Tet-A-Tet, Vikend, FIFE-O-CLAP, Fata-Morgana , Heppi & Cha-Cha-cha .

Primjeri pisanja fuzije: andersrund(i pod zemljom), ariergard, Belkantov, Biefstoganov, Bibos, Blanmange, Bundestag, Verlibry, Wunderkind, Judo, Dixieland, Ginseng, Quiprog, Kickep, Crossword, Lanver, Maestezinger, Metrotell, Notabena, Porturkhese, Cjenik, Tamm, Termenvelox, Repold Flördronge, Junakhup, Chainvord, Sharivari.

Napisano u različitim riječima s prvim dijelom - (Prepiska sa odvojeno korištenim otključanim imenicama): usp. pa-de-de, pa de troitai padegras, Padekatr, Padepatiner, Padespan .