2 sudėtingų daiktavardžių pavadinimų rašymas. Sudėtingų žodžių rašyba

2 sudėtingų daiktavardžių pavadinimų rašyba. Sudėtingų žodžių rašyba

Sudėtingų daiktavardžių susidarymas atsiranda sudedant į vieną, o tai reiškia, kad sveikasis skaičius kelios (paprastai dvi) nepriklausomos dalys. Jų vaidmenys gali būti skirtingos kalbos dalys, tiek nepriklausomos, tiek paslaugos. Jų rodymas laiške turi savo charakteristikas. Apie tai, kaip rašyti tokius žodžius, šiandien kalbėsime.

Pirma, pasakykime apie tai, kokios yra galimybės. Sudėtingas daiktavardis rusų kalba gali būti parašyta per brūkšnelį arba sluoksnį arba atskirai. Šių parinkčių išskiriant principą yra žodžių paskirstymas laiške. Žodžiai yra atskirti naudojant tarpus, o jų dalys yra parašytos štampe. Tačiau šios taisyklės taikymas turi savo charakteristikas. Faktas yra tai, kad holistinių žodžių kalba ir jų deriniai ne visada akivaizdžiai prieštarauja. Todėl, be atskiro ir suderinamo rašymo, yra pusiau talpa arba defek. Brūkšnelis naudojamas atskirti žodžius į gabalus (pavyzdžiui, ugnies paukštis) arba prisijungia prie vienos frazės (mokslinės fantastikos rašytojas). Perskaičius šį straipsnį, sužinosite, kaip parašyti šį ar kitą sudėtingą daiktavardį.

Dinamiškas rašymas

Renkami žodžiai, suformuojami naudojant jungiamuosius konsonantus. Tai taip pat apima visą formavimąsi su auto, aero-, avia, covie, moto-, foto-, auto, elektro-, meteo-, stereo, agro-, hidro, mikro, bio, zoologijos sodas, neo-, makro. Yra daug pavyzdžių, tik kai kurie iš jų: patalynė, žemės ūkis, vandentiekis, oro uostas, motociklų eilė, motorinių lenktynės, nuotraukų ataskaita, elektrinis variklis, cycomotogonki, makromir.

Sudėtingi daiktavardžiai yra paimami, jei jie yra linkę ir jie turi pirmosios veiksmažodžio dalies baigiasi-ir. Pavyzdžiai: deriadevo, Gorizvet, Vertimeka, Derrorordas, Skopid, Vertikhvostka, Sorvigolov.

NUTRAUKIMAS. \\ T

Per brūkšnelį, būtina parašyti sudėtingą daiktavardį, jei tai yra vieno žodžio vertė ir jis susideda iš 2 daiktavardžių, naudojamų savarankiškai sujungti balsių e arba O. Pavyzdžiai: "Baby Baba", "Firebird", kavinės-restoranas, dyzelinis variklis, pagrindinis generalinis premija, Ministras Pirmininkas Buryat Mongolija. Atkreipkite dėmesį, kad šiuo atveju, kai žodis sumažėjo, tik antrasis daiktavardis keičiamas.

Šie pavyzdžiai apima šiuos pavyzdžius: pirkimas ir pardavimas, namelių skaitykla, pjūklų žuvys, skausminis berniukas, Maskvos upė. Tačiau šiais atvejais abu daiktavardžiai keičiasi mažėjant.

Be to, per brūkšnelį būtina parašyti politinių krypčių ir partijų pavadinimus, kurie yra sudėtiniai, taip pat jų rėmėjai. Pavyzdžiai yra tokie: socialinis demokratas, socialinis demokratija,

Sudėtingi matavimo vienetai

Judėjimo rašymas yra teisingas, jei mes susiduriame su sudėtingais matavimo vienetais. Šiuo atveju nesvarbu, ar ši sudėtingi daiktavardžiai yra suformuoti naudojant jungiamąjį balsą arba ne. Pavyzdžiai: kilovatvalandė, ton kilometras, žmogaus diena. Tačiau ši taisyklė turi išimtį - šis žodis darbokuris turėtų būti parašytas punk.

Kiti derinimo rašymo atvejai

Mes ir toliau apsvarstysime sudėtingų daiktavardžių rašybą. Brūkšnelis turėtų būti dedamas į šviesos įvesties ir rusų tarpinių produktų pavadinimo atveju. Pavyzdžiai: nORD-OST, į šiaurės rytus ir tt

Per brūkšnelį, žodžių, kurie turi daiktavardžių reikšmę tuo atveju, jei deriniai duomenys apima:

a) asmeninėje formoje naudojama veiksmažodis (gėlė meilė - ne meilė, augalų nepalieskite manęs);

b) sąjunga (augalas) ivan da Maria.);

c) prielaida ( Komsomolsk-on-Amur, Rostov-on-don, Frankfurt am Main).

Pradiniai elementai dažnai turi savo savybes. Jų naudojimas įvairiose taisyklėse dažnai deramasi atskirai. Mūsų atveju sudėtingų daiktavardžių dephizoks rašymas yra teisingas, jei jų pirmasis komponentas yra užsienio kalbos elementai neat-, Ober-, Vice-, būstinė. Pavyzdžiui galima pateikti taip: life medikas, buvęs čempionas, viceprezidentas, būstinė.

Sudėtingų daiktavardžių rašyba, kurios pirmoji dalis yra

Jei pirmoji sudėtingo žodžio dalis - grindys ("pusiau" prasme), o tada daiktavardis R. p., kuris prasideda su konsonant " l " Arba su balso laišku, teisingas rašymas bus teisingas. Pavyzdžiai: paul-Apple, pusę posūkio, pusė citrinų. Kitais atvejais sudėtingi pavadinimai yra parašyti daiktavardžiai. Pavyzdžiai: pusę valandos, pusę metro, plaukuotumo. Tačiau, jei po grindys Tai bus tikslinga naudoti brūkšnelį tuo atveju, jei esate sudėtingi daiktavardžiai. Pavyzdžiai: paul-Europe, Paul-Maskva. Myliai visada rašytiniai žodžiai prasideda pusiau. Pavyzdžiai: puslankiai, pusiau wow, pusiau tarnyboje iš miesto.

Paraiškos paskirstymo ypatybės

Jei vienas žodis yra tiesiogiai po vieną žodį, tarp jų turi būti įdėti į brūkšnelį. Pavyzdžiai: Anika-Warrior, Masha-turas, senelė.

Jei iššūkis taikymas, kuris gali būti lygus būdvardiui, seka apibrėžtą žodį, brūkšnelis nėra įdėti. Pavyzdys: gražus sūnus.

Jei programa arba apibrėžtas žodis yra parašytas per brūkšnelį, jis nėra tarp jų. Pavyzdys: mensheviki socialdemokratai.

Rusijos kompozicinės pavardžių

Per brūkšnelį, sudėtinės pavardės turėtų būti parašytos papildant du asmeninius daiktus, ty, kai jų asociacijos metu susidaro sudėtingi daiktavardžiai. Pavyzdžiai: Skrortsov-Stepanov, Rimsky-Korsakov, Andersen-Nexa, Mendelssohn-Bartholdi ir dr.

Jungtiniai slapyvardžiai Asmeniniai vardai ir vardai yra parašyti atskirai. Pavyzdžiai: Muravyov Lisher, VAVA CAIN, ILYA MUROMETS.

Pradiniai pavadinimų sudedamosios dalys

Būtina įdėti brūkšnį tarp žodžių žodžių, jei mes susiduriame su užsienio kalbančiomis kompozitinėmis pavardėmis, kurias pirmoji dalis Išsiųsta arba. \\ T Sen-. Pavyzdžiai: Saint-sans, Saint-Just, Saint-Simon et al. ji taip pat turėtų būti parašyta rytietiški asmeniniai pavadinimai (arabų, turkų ir kt.) su baigtiniu ar pradiniu komponentu, kuris rodo socialinį statusą, susijusius santykius ir tt Pavyzdžiai: Osmanas Pasha, Ravel-Beau, Tursun-Zade, Ibn Fadlan ir tt

Tačiau reikėtų paaiškinti, kad per sudėtinių pavadinimų gebėjimą, kurios pirmoji dalis yra don-yra parašyti tik tais atvejais, kai didžioji dalis pavadinimo nėra atskirai naudojama rusų kalba. Pavyzdžiai: Don Quixote, Don Juan. Tačiau, jei žodis "Don" reiškia "pono" reikšmę, ji turėtų būti parašyta atskirai. Pavyzdžiai: don Basilio, Don Pedro.

Taip pat būtina apsvarstyti, kad dalelės ir gaminiai, kurie yra užsienio kalbos pavardės dalys, yra parašyti be brūkšnelio, tai yra atskirai. Pavyzdžiai: le Chapella, fonas Bismarkas, de Valera, De Bosier, Lope de Vega, Leonardo da Vinci, Von der Golz, Boduen de Court. Dalelės ir gaminiai, be kurių šio tipo pavardės nenaudojamos, turite rašyti per brūkšnelį. Pavyzdys: Wang Antis.

Reikėtų pasakyti, kad kai kurios kitos užsienio kalbos pavardės turi savo savybes rusų kalba. Dalelės ir gaminiai yra parašyti juose, kad jų rašymas gali būti atskirtas atitinkamomis kalbomis. Pavyzdžiai: Dellor, Decandol, Lagarp, Lafonten. Kompleksinių daiktavardžių rašymas, kuris yra pavardės su savo užsienio kalbų kilme, kaip matote, turi daug niuansų. Mes pažvelgėme į pagrindinius iš jų, palikome pasakyti tik apie paskutinį.

Reikia nepamiršti, kad skirtingų kategorijų pavadinimai nėra prijungti tarpusavyje tarpusavyje, kaip ir Rusijos pavardė, vardas ir patronimas. Pavyzdys: Guy Julius Caesar..

Eikite į ekrano funkcijas geografinių pavadinimų raidėje.

Geografiniai pavadinimai, sudaryti iš dviejų daiktavardžių

Jie parašyti per brūkšnelį, jei jie susideda iš dviejų daiktavardžių. Pavyzdžiai: Kamenets-Podolsk, Orekhovo-Zuyevo, širdies akmuo. Tas pats pasakytina ir apie žodžius, kuriuos sudaro daiktavardis ir kitas būdvardis. Pavyzdžiai: Gus-Crystal.

Kiti geografiniai pavadinimai

Per brūkšnelį taip pat turėtų rašyti derinius, susidedančius iš dalelių ar gaminių, turinčių didelę kalbos dalį. Galima pateikti šiuos pavyzdžius: De-Castries Bay, La Carolina City, Le Creszo.

Per defviziją atsiskaitymų pavadinimai yra parašyti, jei jie yra įtraukti į jų sudėtį kaip pirmąją dalį: Į viršų, Solitai- ir tt Tas pats pasakytina apie kai kuriuos pavadinimus su pirmuoju dalimi. nizhne-, Verkhne-, senas, naujas ir tt, išskyrus tuos atvejus, kai geografiniuose žemėlapiuose arba atskaitos leidimuose buvo apsaugotas sintezės rašymas. Pavyzdžiai: Top-Irmann, Sol-Iletsk, Ust-Abakan, Novo-ViscusBet: Maharkhangelskas, Novosibirskas, Novoaleksevka, Starobelsk.

Jei geografiniai pavadinimai yra sudėtiniai, yra suformuoti iš vienos ar kito geografinio objekto dalių pavadinimų, naudojant jungiamąjį balsą arba be jo, tada tokiu atveju taip pat yra brūkšnys. Pavyzdžiai: Alsace Lorraine, Austrija-Vengrija. Išimtis - Čekoslovakija..

Atskiras geografinių pavadinimų rašymas

Tačiau kai kuriais atvejais geografiniai pavadinimai turėtų būti parašyti atskirai. Tai pirmiausia taikoma žodžiams, kuriuos sudaro būdvardis, po to - daiktavardis; Arba jei daiktavardžiai yra skaitmeniniai. Pavyzdžiai: Nizhny Tagil, Baltoji bažnyčia, septyni broliai, Clear Polyana.

Taip pat atskirai reikia rašyti daiktavardžius, jei jie yra pavardžiai. Pavyzdžiai: station Erofey Pavlovich, kaimo liūto Tolstoy.

Miestai pavadinimai su antra -Grad arba -

Miestų pavadinimai yra paimti kartu, jei antrasis jų komponentas tarnauja -City. arba. \\ T -Grad.. Pavyzdžiai: Ivangorodas, Uzhgorodas, Belgorodas, Kaliningradas, Leningradas.

Rašymo galimybės

Pažymėtina, kad raštu kai kurie sudėtingi žodžiai, atsirandantys neseniai kalba, pastebima virpesiai. Pavyzdžiai: mašinos ir mašinos, tonniliometro ir tonflower, tonažas ir tonažas. Šios rašybos parinktys paaiškinamos jų jungiamuosiuose balsių buvimu ( ton-o-kilometras, mašinų platte). Taigi jie įtakoja bendrosios rašymo taisyklės, geriau juos parašyti ponis.

Taigi, mes pažvelgėme į sudėtingų daiktavardžių junginį ir defisidą. Žinoma, mes išartiname tik pagrindinius atvejus. Šioje temoje yra daug niuansų, todėl jį ilgą laiką galima pagerinti. Tačiau mes nurodėme pagrindinę informaciją, o daugeliu atvejų pakanka rašyti kompetentingai sudėtingų daiktavardžių pavadinimus.

1. Surinko daiktavardžius su elementais auto, Agro-, Aero, bio-, Velo, helio-, geo-, hidro-, zoologijos sodas, ISO, kinas, makro, meteo-, mikro, mono-, moto-, neo-, paleo-, radijas, stereo , televizija, foto-, elektriniai et al. nepriklausomai nuo šių elementų ar kitų žodžių skaičiaus. Pavyzdžiui: automatinisverslas, avtomotor.lenktynės, agro.technika, aero.sani. bio.stotis, velo.sportas, helioterapija, geo.botanika, hydro.mechanika, hydro.jergoresurs. zoologijos sodasvetela. zoologijos sodashigiena, isofoto.ataskaita, filmceneurial, makromir, oro stotis, mikroordinis, monokultūra moto.dalis. \\ T neo.pozityvizmas, paleo.azijiečiai radijassustojimas stereo. \\ tfilmas, tEL.filmas, Šilumos galiacentrinis termohydro.dinamika, nuotraukamenas, elektroninis. \\ Tviela, elektroninis. \\ TŠlaunikaulis.

1 pastaba. Su svyravimais tarp intensyvių ir sintezės rašymo iš užsienio kalbančių kilmės žodžių, antrasis yra pirmenybė, jei rusų kalba žodis, sudedamosios dalys skiriamos su juo būdinga vertė, pavyzdžiui: blitz Crig - blitzkrieg, Vandens mašina - waterazhina. Vandensvydis - vandensvydis, Gum-arabų - gummirabik, Methd "O-tel - metrotel. Tabld "nuo - tobldot. Plg. Taip pat: rootsminds, Faydishin, Fildekos, Filching (žodžiais, du komponentai nėra išskiriami prancūzijos prielaida tarp jų) - spalva-Gorzhet, Spalva Maken, Slo-Stator, Color-Coll. Arba sintezės rašant linkę žodžius padegro, Padekatr, Padekulinė, padas ir neaiškių to paties semantinės grupės žodžių rašymas pA-de deua.

Užrašas 2. Apie žodžių rašymą su elementu orlaiviai Žr. 41 punktą, p. 4.

2. Rašytiniai daiktavardžiai su veiksmažodžiu pirmojoje dalyje - Ir. \\ T Pvz.,: vert. ir. \\ Tgimdos kaklelio, kalnai ir. \\ Tspalva, laikoma ir. \\ Tmorda, skop. ir. \\ Tnamas, Sorv. ir. \\ Tvadovas, triukšmas ir. \\ Tgalva. Išimtis: Pull. ir. \\ T-.

3. Asmeniškai išsamūs visų tipų žodžiai, pvz., valstybinis komitetas, prekybos komitetas, Uralmash, Centrinis bankas.
NUTRAUKIMAS. \\ T

4. Jie yra parašyti per brūkšnelį, kaip taisyklė, sudėtingi daiktavardžių pavadinimai be sujungimo balsių, žymi mechanizmų pavadinimus, taip pat mokslinių, techninių, socialinių ir politinių sąlygų, pavyzdžiui: automatinis krautuvas, automatinis nivere, dulkių aparatas (vakuuminis siurblys, dulkių džiovintuvas, vakuuminis skydas ir tt), diesel-Power, Dinamo mašina, Kabelinė kranas, krano sijos, variklio generatorius, stabdymo kranas, filtras, švirkšto mašina; kėdės lova, apsiausto palapinė; Žuvys; Ministras Pirmininkas, generalinis leitenantas, kapitonas inžinierius, Viešpaties kancleris.

1 pastaba. Sudėtingi žodžiai yra paimami kartu:
a) su pirmuoju dalimi lenta-: Skrydžio inžinierius lentamechanikas;
b) su antra dalimi - matuoklis: Vakuumas. \\ T metras, Dozavimas metras, Milivilis metras.

Pranešimas 2. Per brūkšnelį, žodžiai parašyti pirmąją dalį blokuoti ir. \\ T paspaudimas: Blokuoti aparatai, blokuotidiagrama, blokuotimechanizmas, blokuotisignalas, blokuotisistema. \\ T (Bet blokas. \\ tmuzika blokas. \\ tgaiz.); P res.atašė, paspaudimassekretorius paspaudimaskonferencija, paspaudimascentras; P res.kliche, paspaudimaskonvejeris, paspaudimaspapier.

5. Jie parašyti per brūkšnelius kompleksinius matavimo vienetus, pavyzdžiui: gram-atom (gram-kalorijų, gramo molekulė ir tt), kilogramą valandą, tonų kilometrą, žmogaus dieną, man lovą.
Išimtys: Darbo, darbo jėga.

6. Jie yra parašyti per pažeidimus kompostinius politinių srautų pavadinimus, taip pat jų rėmėjus, pavyzdžiui: anarcho-sindikalizmas, nacionalinis socializmas, radikalus socialistas, socialiniai revoliucionieriai, socialdemokratai.

7. Jie parašyti per tarpinių šviesos šalių pavadinimą, pavyzdžiui: pietryčių, šiaurės vakarų, pietvakariai.

8. Rašymas per žodinį brūkšnelį su užsienio elementais vice-, Leib-, Ober-, Nereikia-, būstinė Pirmojoje dalyje, pavyzdžiui:: vice Admirolas, laboratorijaapsauga wubber.dirigentas, neprilygstamaspareigūnas, būstinė-nutekėjimas ex-čempionas, ex-vice-prime. (su dviem hipizais).

9. Jie yra parašyti per brūkšnelius sudėtingus augalų pavadinimus, turinčius asmeninę formą arba aljansą, pavyzdžiui: nepamirškite meilė, ne- trone.- Ivan- taip- Motina ir. \\ T-Stepmother.

10. Jie yra parašyti per brūkšninę sudėtingus žodžius, kuriuose prie pagrindinio žodžio pridedamas žodis su apskaičiuota verte, pavyzdžiui: mūšis-woman, gop-bendrovė, sielvartaslyderis skausmasberniukas, stebuklasžuvis, hooray-patriotizmas.

11. Jie yra parašyti per Ateis mokslinius ir techninius terminus, kurie apima raidžių ar raidžių pavadinimus (dažniausiai iš graikų ir lotynų abėcėlės), pavyzdžiui: alpa-dalelė, gama-spinduliuotė, x-spinduliai ( x-spinduliai) į-dalelė, pi.meson.

12. Būdvardžiai suformuoti iš geografinių pavadinimų su defisid raštu, pasilieka jų rašymo defui, pavyzdžiui: Alma-ATA - alma-ATA, Orekhovo-Zuyevo - orekhovo-Zuevsky, Los Andželas - los Andželas. Puerto Rikas - puerto Rican. Ir daiktavardžiai, sudaryti iš šios grandinės, yra paimtos kartu, pavyzdžiui: Niujorkas - niujorkas, Niujorkai, Kosta Rika - kosta Rikanas, Kostaririkans, Kurgan-Tube - kurgan tubin, Kurganyuby. Grandinę taikoma ta pati taisyklė. ku-Klux klanas - ku-Klux klanas - Kuklukslanovets.

1 pastaba. Apie rašymą per sudėtingų asmenų brūkšnelį, žr. 13 punktą, 2-5 straipsnį, geografinius daiktus 17, p. 4.
Užrašas 2. Apie kompleksinių žodžių rašymą tikroji tiesa, pirkimas ir pardavimas, patrontikuojantis vardas Žiūrėti § 83, p. 1, Pastabos. 2.

13. Kartu su Sąjungos ir dviejų ar kelių sudėtingų daiktavardžių pagalba su tuo pačiu antra dalimi, ši dalis gali būti pateikta tik tada, kai paskutinis žodisir po ankstesniais žodžiais vadinamasis pakabinamasis brūkšnelis yra parašytas vietoj jo. Pavyzdžiui: dujos- ir elektrinis suvirinimas (plg. dujų palatos ir. \\ T elektrinis suvirinimas); vanduo ir dujų tiekimas; radijo ir telekomunikacijų; auto-, variklis ir dviračiu (Tačiau, jei nėra Sąjungos ir. \\ T - sintezės rašymas, žr. Pirmiau, p. 1).

Sudėtingų daiktavardžių ir ypač būdvardžių rašyba yra viena iš sunkių šiuolaikinės rašybos taškų. Ši referencinė knyga yra pagrįsta "Rusijos rašybos taisyklėmis ir skyryba 1956", taip pat reguliavimo "Rašybos žodynas rusų kalba". Šių žodžių rašymas yra šiek tiek kitoks požiūris, pavyzdžiui, knygoje "Dlya ar atskirai?" (Patirtis žodynuose) B.3. Bulk ir L. P. Kalakutskaja (žr. Paraišką knygos pabaigoje).

Kas yra "rašybos sudėtingi daiktavardžiai"? Kaip žodis yra parašytas teisingai. Koncepcija ir aiškinimas.

Sudėtingų daiktavardžių rašyba Sintezės rašymas 1. tvirtai sudėtingus daiktavardžių pavadinimus su automatinio, žemės ūkio, aero-, biologinio, helio, geo-, hidro, zoologijos, izo-, kino, makro-, meteo-, mikro, mono-, moto, \\ t Neo-, Paleo-, Radijo, stereo, televizijos, fotoc, elektriniai, ir kt. Nepaisant šių elementų ar kitų žodžių skaičiaus. Pavyzdžiui: autodel, automatinis lašas, dviračių, heliterapijos, hidromechanika, hidromechanika, hidromechanika, hidroenergorai, zootupuc, zoogigen, izofortportas, kinoszenarial, makromiroviras, mete parama, mikroarrokratinis, monokultūra, motoray, paleoaziats, radijo taupymas, Stereokino, telefilm, šilumos galios centras, termohidrodinamika, foto meno kūriniai, elektrinis laidumas, elektrinė elektrinė. 1 pastaba. Su virpesiais tarp dephysic ir sintezės rašymo, užsienio kalbų žodžiai pirmenybę teikia antrajai, jei rusų kalba, sudedamosios dalys, turinčios jai būdingą vertę, pavyzdžiui: vandens mašiną - Waterazhina, vandens polico - Waterpolo, guma-arabų - hummyiabik, metras-d'tell - metrdotell, presto karantas - kainoraštis, stalties-d'sound - tablzd. Plg. Taip pat: Rootsmint, Fideshin, Fildekos, Filchings (žodžiais nėra dviejų komponentų su prancūzų pretekstu tarp jų) - Crepe-Gorget, krepo-kašmyro, krepo-macken, krepo-satino, krepo-diffonas. 2 pastaba. Žodžių su oro elementu rašymu žr. 42 straipsnį (sudėtingi žodžiai be sujungimo balsu), p. 4. 2. Tvirtai sudėtingų pavadinimų daiktavardžiai su žodine pirmuoju dalimi, pavyzdžiui: vertimka, gorizeta, Derrorordas, Skopid, Sorvigolovas. Išimtis: riedėjimo laukas. 3. Jie renkami sudėtingi visų tipų žodžiai, pavyzdžiui: valstybinis komitetas, metrostroy, Tulugolio, centrinis bankas. Atskiras rašymas 4. Jie yra parašyti per brūkšnelį, kaip taisyklė, sudėtingi daiktavardžių pavadinimai be jungiamųjų balsių, nurodant mechanizmų, terminų, techninių, techninių, socialinių-politinių, pavyzdžiui: dulkių aparatas (vakuuminis siurblys, vakuumas Džiovintuvas, dulkių skydas ir t. psl.), dyzelinas-elektrinis, dinamo mašina, kabelinis kranas, krano sijos, variklio generatorius, stabdymo kranas, filtro presas, švirkšto mašina; Pistoleto mašina; kėdės lova, apsiausto palapinė; Žuvys; Ministras Pirmininkas, generalinis leitenantas, kapitonas inžinierius, Viešpaties kancleris. 1 pastaba. Sunkūs žodžiai yra parašyti: a) su pirmuoju valdybos dalimi: skrydžio inžinierius, garbė; b) su antra skaitiklio dalimi: Vacuummerer, dinamometras, milivietmetras. 2 pastaba Žodžiai yra parašyti per brūkšnelį su pirmuoju bloko dalimi ir paspauskite: blokuoti aparatą, blokų schemą, blokų mechanizmą, blokų signalą, blokų sistemą (bet: kontrolinis taškas); Spaudos atašė, spaudos tarnyba, spaudos konferencija, spaudos centras; Paspauskite Cliche, paspauskite Conveyor, paspauskite Papier. 5. Jie yra parašyti per brūkšnelius kompleksinius matavimo vienetus, pavyzdžiui: gram-atom (gram-kalorijų, gramo molekulė ir kt.), Kilogramą valandą, tonų kilometrą, žmogaus dieną, man lovą. 6. Jie yra parašyti per dezinfekuojančius politinių partijų ir krypčių pavadinimus, taip pat jų rėmėjus, pavyzdžiui: anarcho-sindikalizmą, radikalų socialistinius, socialinius revoliucionierius. 7. Jie yra parašyti tarpinių šviesos šalių pavadinimo pavadinimu, pavyzdžiui: Pietryčių, šiaurės vakarų, pietryčių pietryčiais. 8. Jie yra parašyti žodžiais su užsienio kalbų elementais vice-, lab-, ober-, neter-, būstinėje, ex- pirmoje dalyje, pavyzdžiui: vice admiral, gelbėjimosi gailestingumas, Ober-prokuroras, Nereikalaujamas pareigūnas, būstinės nuotėkis, buvęs čempionas, premjero pavaduotojas (su dviem hipizais). 9. Jie yra parašyti per brūkšnelius kompleksinius augalų pavadinimus, kurie turi veiksmažodį asmeninėje formoje arba jų sudėtyje aljansas, pavyzdžiui, jums patinka, ne mylėti, nepalie man, Ivan-da-Marya, motina ir pamotė. 10. Jie yra parašyti per brūkšninių kompleksinių žodžių, kai žodis su apskaičiuota vertė pridedamas prie pagrindinio žodžio, pavyzdžiui: BABA, GOP-COMPANY, Mount-Head, Painika-berniukas, stebuklas žuvis, URA-Patriotizmo. 11. Jie parašyti per Ateis mokslinius ir techninius terminus, kurie apima raidžių ar raidžių pavadinimus (dažniausiai iš graikų ir lotynų abėcėlės), pavyzdžiui: rentgeno spinduliai (rentgeno spinduliai), į dalelių, pi- meson. 12. Osciliacijos stebimas raštu Almatos tipo - Almaty vyrai. Panašūs daiktavardžiai koreliuoja su sudėtingais būdvardžiais esama taisyklė Jie parašyti per brūkšnelį (Alma-ATA, žr. 44, p. 4), t. Y. Pasirodo žodžio formavimo seka: Alma-Ata - Alma-Ata - Alma-Atidine. Tačiau, jei žodžiais, sudarytais iš Rusijos geografinių daiktų, komponentai lengvai išsiskiria lengvai (Orekhovo-Zuyevo-Orekhovo-Zuevsky - Orekhovo-Zuevovets), tada panašios užsienio kalbos formacijos, tokia narystė yra mažiau aiškiai suvokiama. Todėl kartu su tradiciniais defmisdais raštais (Niujorkas - Niujorkas - Niujorkas - Los Andželas - Los Andželas) randami rašymo sintezės žodžiais (Kosta Rika - Kostaric - Kostarica, Puerto Rikas - Puertorican - Puertorican) . Šiuo metu šios rašybos yra priimtos: būdvardžiai yra parašyti pagal taisyklių per Neis (Alma-Ata, Orekhovo-Zuevsky, Kosta Ricansky, Puerto Ricansky, ir tt), ir atitinkami daiktavardžiai - sluoksniai (Almata, Orekhovozuev, Kostaric, Puertorican ir kt.). WED: KU-KLUX KLAN - KU-KLUX KLANSKY - KUKLUKSKLANOVETAI. 1 pastaba. Rašydami per sudėtingų asmenų vardų brūkšnelį, žr. 13 straipsnio (savo individualius vardus), PP. 2-5, geografiniai punktai - 17 straipsnis (geografiniai ir administraciniai pavadinimai), 4 dalis. 2 pastaba. Dėl sudėtingų žodžių, tokių kaip tiesos tiesa, pirkimas ir pardavimas, globėjo pavadinimas Žr. § 83 ( Homogeniniai nariainėra prijungtos prie sąjungų), 1 dalis, 2 pastaba. 13. Kartu su sąjungos ir dviejų ar kelių sudėtingų daiktavardžių su tuo pačiu antra dalimi pagalba ši dalis gali būti pateikta tik paskutiniame žodžie, ir ankstesniuose žodžiuose Vietoj to, jis parašytas taip vadinamas ir su manimi H ir Y D E F ir S. Pavyzdžiui: dujų ir elektros suvirinimas (plg. Dujų suvirinimas ir elektrinis suvirinimas), radijas ir telekomunikacijas; Auto, moto ir dviračių (tačiau nesant sąjungos ir - sintezės rašymas, žr. Pirmiau, p. 1).

41 sekta. \\ T apie tai ir. \\ T e.

  1. Sunkiais žodžiais, po pamato, jungiantis balselis yra parašytas ant įmonės konsonant apie tai , po minkšto konsonento, šnypštiniu ir c. - Vowels prijungimas e. . Pavyzdžiui: domostuotas, oda, paukščiai, lhadmitrija I.
  2. Kai kuriais atvejais galutinis minkštas konsonantas b, n, p, t Pirmasis pagrindas yra ryškus tvirtai ir po to, kai jis yra parašytas jungiamieji balsiai apie tai (Lygiagrečiai su šiais žodžiais, tie, kurie pagal taisyklę yra parašyta e. ). Pavyzdžiui: landsinking - Dalstrestum, Kamennah - Kongue, Konokrad - Konechoda, Konosteznaya - Bedsternobetas, Blood grožinė literatūra - kraujas, giedojimas - Pongografija. Plg. Įvairūs švietimui po pamato c. : trapeze - trapecijos - trapecijos - Trapetsod (Ne visos šios formacijos yra skiriamos rusų dviejuose fonduose).

Ir 42 sektai. Sudėtingi žodžiai be sujungimo balsių

  1. Turėtų būti išskirti visus žodžius su jungiamais balsais ir sudėtingais žodžiais be sujungimo balsių. WED: psichoterapija (Psycho + terapija) - psychasthenia. (Psych + astenija).
  2. Kai kuriuose sudėtinguose žodžiuose pirmoji dalis yra žodis pradinėje formoje, pavyzdžiui: laiko išlaidos, pramogos; Seedyl, sėklos, sėjamoji (Penktadienį: sėjamoji, sėkla - su jungiamais balsais).
  3. Be jungiamojo balsių sąlygos yra suformuotos nitrofixing, į priekį, deguonies turintys ir tt
  4. Laiškas išsaugomas bet Elemento pabaigoje orlaiviai (Sumažinimas nuo. \\ T aviacija), formuojant pirmąją sudėtingų žodžių dalį oro bazė, aviadiasant, Airmail, Avial ir tt
  5. Su pirmojoje pusėje su byla, žodžiai, atsirandantys iš frazių crazy, paaukoti ir tt
  6. Formoje post Paide. Be jungiamojo balso, pavadinimo pavadinimas yra skaitmuo, pavyzdžiui: trijų metrų, penkių tūrio, Seventel. Išimtys yra skaitmeninės vienas, devyniasdešimt, šimtai ir. \\ T tūkstantis, pvz.,: vienerių metų, devyniasdešimt akcijų pramonė, tūkstančiai. Skaitmuo. \\ T keturiasdešimt Sudėtingų žodžių sudėtis naudojama dviem formomis: be sujungimo balsių ( sorodadneva) ir sujungiant balsius ( sorokustas, atsiprašau - ne tiesioginės sąskaitos vertės).
  7. Sunkūs žodžiai ir žodžiai, kuriuose dviejose fondai nėra išskirtos rusų kalba rusų kalba. WED: dujotiekis - dujinimas, elektromaro - elektrifikavimas.

    1 pastaba. Apie bendruomenės, užsienio kalbos konsolės yra paimtos ant, architektūros, tarp-, inter-, infra-, kontrolės, post-, sub-, super-, trans-, ultra-, experi- et al., Pavyzdžiui: anti- žmonės (Bet: Anti Dügring. - savo vardo funkcija), archiplut, Hyperzvuk, tarptautinis, Infraraudonųjų spindulių, priešpriešinis taikymas (Bet: priešpriešinis admirolaskur pirmoji dalis turi kitokią vertę) postpreSpession. \\ T (Išsaugant pradinę šaknį ir. \\ T ), postroantizmas. \\ T (Trečiadieniškas sintezės rašymas Tą pačią konsolę nedaloma dėl užsienio kalbos žodžių žodžių: postScript, postafactum. ir tt), superob dizainas, subtropika, trans-Sibiro, ultragarso, madinga, ypatinga (Bet: papildoma paštu, papildoma klasė - priešais daiktavardžius).

    Užrašas 2. Pradiniai komponentai yra paimami kartu kvazi-, pseudo-, pan-, Pvz.,: kvazi-mokslo, pseudoklasikinis, pangermanas (Bet: kvazi-puskinas, visos Europa ir tt - priešais savo vardus). Apie skiriamąjį ženklą po prieš ir. \\ T pan- 29 straipsnio 2 pastraipa; apie pirminio šaknies palaikymą ir. \\ T Žr. "34" 1 pastaba.

43. Sudėtingų daiktavardžių rašyba

Dinamiškas rašymas

Jūsų dėmesiui - aukštos kokybės ir nebrangūs sekso žaislai. Intymūs žaislai didžiausiame internetiniame sekso parduotuvėje Rusijoje pasirenka.

NUTRAUKIMAS. \\ T

  1. Jie yra parašyti per brūkšnelį, kaip taisyklė, sudėtingi daiktavardžių pavadinimai be sujungimo balsių, žyminčiais mechanizmų pavadinimus, terminus mokslinių, techninių, socialinių-politinių, pavyzdžiui: dulkių aparatai (vakuuminis siurblys, dulkių džiovintuvas, vakuuminis skydas ir tt), diesel-Power, Dinamo mašina, Kabelinė kranas, krano sijos, variklio generatorius, stabdymo kranas, filtras, švirkšto mašina; Pistoleto mašina; kėdės lova, apsiausto palapinė; Žuvys; Ministras Pirmininkas, generalinis leitenantas, kapitonas inžinierius, Viešpaties kancleris.

    1 pastaba.Sudėtingi žodžiai yra paimami kartu:

    a) su pirmuoju dalimi lenta-: Fligner, Bornemaker;

    b) su antra dalimi -meter: Vacuummer, dinamometras, milivietmetras.

    Užrašas 2. Per brūkšnelį, žodžiai parašyti pirmąją dalį blokuoti ir. \\ T paspaudimas: Blokuoti aparatai, blokuoti schemą, blokų mechanizmą, blokų signalą, blokų sistemą (Bet: blockPost.); spaudos atašė, spaudos tarnyba, spaudos konferencija, spaudos centras; Paspauskite Cliché, Paspauskite Conveyor, paspauskite Papier.

  2. Jie parašyti per brūkšnelius kompleksinius matavimo vienetus, pavyzdžiui: gram-atom (gram-kalorijų, gramo molekulė ir tt), kilogramos valanda, ton-kilometras, žmogaus diena, manyva.
  3. Jie yra parašyti per brūkšnelius kompozicinius pavadinimus politinių partijų ir krypčių, taip pat jų rėmėjai, pavyzdžiui: anarcho-sindikalizmas, radikalus socialistas, socialiniai revoliucionieriai.
  4. Jie parašyti per tarpinių šviesos šalių pavadinimą, pavyzdžiui: pietryčių, šiaurės vakarų, pietvakarių.
  5. Rašymas per žodinį brūkšnelį su užsienio elementais vice-, Leib-, Ober-, Nereikia-, būstinė Pirmojoje dalyje, pavyzdžiui:: Vice Admirolas, Gyvybės gynyba, Ober-prokuroras, Nereikalaujamas pareigūnas, būstinė, buvęs čempionas, ex-vice premjeras (su dviem hipizais).
  6. Jie yra parašyti per brūkšnelius sudėtingus augalų pavadinimus, turinčius asmeninę formą arba aljansą, pavyzdžiui: meilė, Neišjudinkite, ne bagažinė-man, Ivan-da-Marya, motina ir pamotė.
  7. Jie yra parašyti per brūkšninę sudėtingus žodžius, kuriuose prie pagrindinio žodžio pridedamas žodis su apskaičiuota verte, pavyzdžiui: bOY-BABA, GOP-COMPANY, Kalnų galva, Painka-berniukas, stebuklas žuvis, Urai patriotizmas.
  8. Jie yra parašyti per Ateis mokslinius ir techninius terminus, kurie apima raidžių ar raidžių pavadinimus (dažniausiai iš graikų ir lotynų abėcėlės), pavyzdžiui: rentgeno spinduliai (rentgeno spinduliai), k-dalelė, Pi-Meson.
  9. Rašymo tipas yra virpesių alma-ATA gyventojai - Almata. Tokie daiktavardžiai koreliuoja su sudėtingais būdvardžiais, kurie parašyti per esamą taisyklę per brūkšnelį ( alma-Atusky.,), t. Y. Gauta žodinė formavimo seka: Alma-ATA - Alma-Ata - Alma-Atineti. Tačiau, jei iš rusų geografinių daiktų suformuotų žodžių, kompozitinės dalys yra lengvai išsiskiria ( Orekhovo-Zuyevo - Orekhovo-Zuevsky - Orekhovo-Zuevovets), panašiomis užsienio kalbų formacijomis tokia narystė yra mažiau aiškiai suvokiama. Todėl kartu su tradiciniais defisis raštais ( Niujorkas - Niujorkas - Niujorkai, Los Andželas - Los Andželas - Los Andželas) Rasta išvestinių žodžių rašymo sintezės ( Kosta Rika - Kostarikan - Kostarikan, Puerto Rikas - Puertorican - Puertorican). Šiuo metu šie burtai yra priimami: būdvardžiai yra parašyti pagal taisyklę per NUMĄ ( alma-ATA, Orekhovo-Zuevsky, Kosta Ricansky, Puerto Ricansky ir tt) ir atitinkami daiktavardžiai - sluoksniai ( almata, Nutonevalez, Kostarican, Puertoriaikan ir kt.). WED: ku-Klux Klan - Ku-Klux klanovskis - Kukluksklanovets.

    1 pastaba. Apie rašymą per sudėtingų asmenų brūkšnelį, žr. 13 sektą, PP. 2-5, geografiniai daiktai - & 17 sekta, p. 4.

    Užrašas 2. Apie kompleksinių žodžių rašymą tikroji tiesa, pirkimas ir pardavimas, patrontikuojantis vardas See & 83 sekta, p. 1, 2 pastaba.

  10. Kartu su sąjungos pagalba ir. \\ T Du ar keli sudėtingi daiktavardžiai su tuo pačiu antra dalimi šią dalį galima patekti į paskutinį žodį, o ankstesniuose žodžiuose yra parašyta taip vadinama ir nuo I ir D E F ir C. Pavyzdžiui: dujų ir elektros suvirinimas (plg. dujų suvirinimas ir elektrinis suvirinimas), radijo ir telekomunikacijų; Automatinis, variklis ir dviračiai (Tačiau, jei nėra Sąjungos ir. \\ T - sintezės rašymas,).

44 sekta. Sudėtingų būdvardžių rašyba

Dinamiškas rašymas

  1. Iš žodžių deriniai suformuoti būdvardžiai yra parašyti tiems, kurie yra suderinta su viena su kita arba koordinavimo metodu ( geležinkelis, plg. geležinkelis. \\ T ) arba valdymo metodu ( vežimas. \\ T plg. vagonų remontas) arba šalia gretimų ( Įsiutę, plg. lengva pakelti). Pavyzdžiui: morneal Station. (gelbėjimas kalnuose), \\ t woodcloth Factory. (medienos apdaila), gamtos mokslo požiūris (gamtos mokslai), kairiojo banko žemumui (kairėje pakrantėje), mašinų statybos įmonės (automobilių statyba), masic biuras (Laiškas su mašinomis), mechaninė stotis (automobilio balas), maža buržuazinė ideologija (smulkus buržuazija), Žmonių planavimo planas (Nacionalinė ekonomika), miškų sodinukų (lauko apsauga), geležinkelių malūnas (Geležinkelio riedėjimas), Žemės ūkio kultūros. \\ T (Žemdirbystė), sudėtingas sakinys (apsunkina pateikimo metodu), \\ t vidutinis dienos kasyba (vidutinis per dieną) gyvenamasis gyventojų skaičius (Galima dirbti).

    Taisyklė taikoma sudėtingų būdvardžių rašymui, sudarytam nuo būdvardžio deriniu su daiktavardžiu, veikiančiu geografiniu pavadinimu, pavyzdžiui: velikoluksky. (Didžiosios Lukes), vyshnevolotsky. (Vyshny Voloch). Taip pat: karlowarsky. (Karlovy skiriasi).

  2. Daugelis sudėtingų būdvardžių, naudojamų kaip mokslinės ir techninės sąlygos ar išraiškos knygoje, pavyzdžiui: nitratas, išleidžiamas, Evergreen, Oro džiovintas, tyrinėjimas, Bikonkavinė, laukinė, ilgai, Vivipaous, zadnebedrenny, Zaraznobolnoy, sausra, koelenteratai, jojimo, Kontrolnosemennoy, fluosilicate, Krugloremonny, mnimoumershy, pieno, mėsos pakavimo, \\ t mėsėdžių, nervnotrofichesky, nasopharingeal, obratnoserdtsevidny, arable, primityvus, perednezhabberny, sodininkystė, prodolgovatomozgovoy, prochnokomkovata, transplantacija, reaktyvi, rezkoperesechonny, svezhenadoenny, naujos pjovimo, mišrios-cerebrospin, tsnopalchaty, torfonavozny, durpės -compost, kondicionuojamas refleksas, formali logika, kepimas, grūdų gamyba, hlopkotkatsky, medvilnės derliaus nuėmimas, medvilnė, druskos, chromo, chromolitinis, chromonicelmolibdenas, atsparios spalvos, bažnyčia Oblastikansky, privatus, privatus, privatus, partnerystė, ekranavimas, artropodas, vilna, audinys, galingas, energija-chemijos, pagonio, kiaušinių pagrindu.

    1 pastaba. Daugelyje sudėtingų šios grupės būdvardžių pirmoji dalis yra suformuota žodžiais:

    aukštas: aukšto lygio didelio mokėjimo;

    žemas-: žemo lygio, žemo reitingo;

    giliai: Deep-Spotted, Deelywater;

    smulkiai: Nedidelis, smulkus;

    sunkus: Sunkus, sunkus;

    sunku: sunku pasiekti, sunku;

    plačiai: didesnis, platus platus;

    siaurai-: Uzbometalas, siauras specialybė;

    partijos: diversifikuotas, daugiasluoksnis;

    mažai: Nesąmoningas, neribotas;

    stiprus: stiprus, stipresnis;

    silpnai: Silpnai rūgšties, mažo variklio;

    stori: Tolstone, storas sienas;

    storas: "Gamushns", tankiai apgyvendintas;

    didelis-: Didelis, didelio masto;

    saunus-: Coologeninės, atvėsti;

    Ūmus: Ostrogeninis, ryškus;

    butas-: plokštuma-lygiagrečiai, plokščia;

    grynai: Purebry, švari vilna;

    aukščiau: Didesnis, aukščiau;

    žemiau: Toliau pateikta žemiau.

    Užrašas 2. Esant aiškinamam žodžiai, paprastai suformuota nemokama frazė (adverb ir būdvardis ar bendrystė), o ne terminologinis sudėtingas žodis. WED: tankiai apgyvendintos teritorijos - tankiai apgyvendintos slūgos; Nepalankios problemos - šiek tiek tiriamas medicinos mokslas. Patinka ekonomiškai nepakankamai išsivysčiusios šalys (Fusion rašyba, nepaisant aiškinamųjų žodžių buvimo) yra vieniši. Žodžių tvarka taip pat atlieka vaidmenį: sudėtingą būdvardį, kaip taisyklė, prieš yra apibrėžtas daiktavardis, o frazė paprastai seka; WED: greitai gendantys produktai - Produktai netrukus pablogėja vasarą. Sunkūs žodžiai, vienas dėmesys skiriamas (kartais su šoniniu akimis pirmoje vietoje) ir frazėse - du nepriklausomi stresai; WED: greitas dekoratyviniai krūmai - sparčiai sutrauktais jauni rėmai.

  3. Būtinai prisijungti prie sudėtingo būdvardžio, jei viena iš dalių nėra naudojama kaip nepriklausomas žodis, pavyzdžiui: apskritai. \\ T (Pirmoji dalis nėra nepriklausoma), mūsų pusselnogo. (Antroji dalis neegzistuoja kaip atskiras žodis). Plg. Sintezės rašymo žodžiai, kurie yra pirmoji elementų dalis verkhne-, mažesnės, senos, vidutinės, ankstyvos, vėlai-, bendrai, Pvz.,: verkšnegorthand, Nizhneshason, Hestinerkorn slavai, Halrewernesenetsky, Centrinis Azijos, Vidurio anglis, Rancetic, Veterinarijos, sąjunga.

    Pastaba. Apie žodžių žodžių rašymą deguonies siurbimas, cinkas, kuriame yra .

NUTRAUKIMAS. \\ T

  1. Jie yra parašyti per brūkšninį sudėtingus būdvardžius, susidariusius iš sudėtingų daiktavardžių su defisid rašyba, pavyzdžiui: anarcho-syndicalistinis, šiaurės rytų, pietų-pietvakarių, Nord-Outskaya, Gyvybės sargybiniai, Ivanovo-Voznesenssky, Niujorkas.

    Pastaba. Jei turite priešdėlį, tokie būdvardžiai yra paimti kartu, pavyzdžiui: antisocidemokemon, Priamadyinsky..

  2. Jie parašyti per brūkšninę sudėtingus būdvardžius, suformuotus iš vardo ir pavardės, pavadinimo ir patronuojančių ar dviejų pavardės, pavyzdžiui: walter Scottovo romėnai, Jul-Vernaya fantastika, Robin-Gudovsky Nuotykių, Jack-London Works, Lev-Tolstsky Stilius, Efe-Pavlovichsky (nuo geografinio pavadinimo), boyl Mariottova, Ilfo-Petrovskaya satyras; Taip pat: Ivan-Ivanaachev striukė, Anna-Mikhailovnina Kofta.

    1 pastaba. Kai kuriais atvejais randamas sintezės rašymas, pavyzdžiui: vallopaire seminarai (Romos N. G. Chernyshevskio vardu ir globėjui vardu "Ką daryti?"), kozmakryuchkovskaya Ištrinti, Tarasobulbovskaya galia.

    Užrašas 2. Kai būdvardžio pavadinimas iš užsienio vardo, priešais oficialų žodį, pastaroji yra parašyta tvirtai, pavyzdžiui: jeeping hipotezė (plg. de šluota).

    3 pastaba. Iš Kinijos, Korėjos, Vietnamo ir kitų Rytų komponentų asmenų pavadinimai yra paimti, pavyzdžiui: chankaShist Klika. (plg. Chan Kaishi.).

  3. Parašyta per brūkšninę sudėtingus būdvardžius, sudaromus iš dviejų ar daugiau žodžių, žyminčių lygias sąvokas; tarp tokių būdvardžių jų pradinėje formoje galima įterpti ir. \\ T arba. \\ T bet: Komercinis ir pramoninis kapitalas (Pirkiniai ir pramoniniai), palūkanų ir laimėjimo paskola (be palūkanų, bet laimėti). Pavyzdžiui: maišomoji ir propagandinė, klausimų atsakymas, išgaubtas-įgaubtas, virškinimo trakto, didintuvų laikraštis, odos batų, raudonos ir baltos spalvos (vėliava), vykdomasis, daržovių vaisiai (Bet: fuentas nuo - vaisiai), darbuotojas-valstiečių, rusų-vokiečių-prancūzų (žodynas), iš dalies priemoka, širdies ir kraujagyslių, slavų graikos lotynų (Akademija), plieno viela ir virvė (parduotuvė), iškilmingas sentimentinis, ekonominis ir organizacinis, celiuliozės ir popieriaus, šaškės (Konkursai), išraiškingas-emocinis.

    Pastaba. Pirmoji šio tipo sudėtingų būdvardžių dalis gali būti daiktavardio ar būdvardžio, Wedway pagrindas: liquolia-degtinė (iš likerio ir degtinės) - licname vandens pramonė (likeris ir degtinė); priėmimo taškas (Priėmimas ir pristatymas) - priėmimo ir vertimo egzaminai (Priėmimas ir vertimas).

  4. Daugelis sudėtingų būdvardžių yra parašyti per Atsargines, kurių dalys rodo nehomogeninius ženklus, pavyzdžiui: Karinė dalis medicinos akademija (Penktadienį: Karo medicinos akademija), savanoriškos sporto draugijos (savanoriškas sportas), eclatas (liaudies išlaisvinimas), oficialus verslo stilius (oficialus verslas), dizaino dizaino skaičiavimai (Dizaino dizainas), lyginamasis istorinis metodas (lyginamasis istorinis), apskaitos įrenginiai (apskrities lemiamas), feodalinis-Serpentas (feodalinis šaltas), elektroniniu būdu optinis stiprintuvas (Elektroninis optinis) ir kt.

    1 pastaba. Šio tipo būdvardžiai dažnai prasideda nuo šių pagrindų:

    karinė dalis: Karinis revoliucinis, karinis chirurginis, karininkas (žodžiai kariniai, karo kaliniai, kareivis priklauso kitam žodžio formavimo tipui);

    mass.: Masinis-politinis, masinis srautas, masinis-fizinis;

    nacionalinis: Liaudies valstybė, žmonių demokratiški, žmonių poetinė, žmonių revoliucinė (būdvardis. \\ t Žmonių ekonomika Išsilavino tikrinimo derinio Nacionalinė ekonomika);

    moksliškai: Moksliniai tyrimai, mokslo ir populiarios, mokslo ir praktinės, mokslo, mokslo, mokslo ir technikos;

  5. Jie parašyti per brūkšninę sudėtingus būdvardžius, žyminčius kokybę su papildomu atspalviu, pavyzdžiui: gorky-sūrus vanduo (I. Sūrus su kartaus skonio), valcavimo balsas (i.e. garsiai, virsta valcuoti), taikos nuosekli politika, karai ripped žaizda.

    Pastaba. Ypač dažnai būdvardis Šis tipas randamas fikcijos kalba, pavyzdžiui: nuoširdžiai grožis, bespalvis-šviesiai minios, briliant-raudona papūga plunksna, šlapias terry gėlės, giliai švelnus šypsena, grakštus-nuostabus gestas, liūdnas-vienišas banginis, dūmų kartaus kvapas, gorge-dirglus tonas, drąsus-atšiaurus vaizdas, nesąmoningai karštos ašaros, nepatogiai nepatogūs garsai, nekantrus-lūkesčiai nuotaikos, skaidrios oro vaivorykštė, richtiškai išskiria augalai, smarkiai sausi skamba, baisiai laimingas veidas, slaptas-laimingas noras, iškilminga sultinama išvaizda, nerimai nesuderinama Dūmai, nuobodu pilka spalva , šalto diskretiškas žmogus, nuostabūs elastiniai garbanos.

  6. Jie parašyti per brūkšninę sudėtingus būdvardžius, žymi spalvas, pavyzdžiui: Šviesiai mėlyna, bukas-rožinė, mėlyna, mėlyna-raudona, juoda-juoda, citrinų-geltona, pieniška balta, purvina-žalia, pelenų pilka, šviesiai geltona, alelė, tamsiai mėlyna, tamsiai mėlyna, tamsiai mėlyna, tamsiai mėlyna Pilka, juoda ir ruda (Bet: chernoburka.) ir tt
  7. Daugelis sudėtingų būdvardio terminologinio charakterio () yra parašyta per Ateis (), pavyzdžiui: amplitudės dažnis (charakteristika), atominės molekulinės, bean-grūdų, buržuazinės demokratinės, ventiliatoriaus formos, dujų dulkės (Nebula), pūlingas uždegiminis, Gantry-Sip, Sternum-Ribanas, medienos krūmas, geležies-silicis (plienas), virškinimo trakto, užpildymas (vožtuvas), green-Moss. (pelkė), zrako ankštiniai augalai, infekciniai alerginiai, integruotas diferencialas (lygtis), akmens-betono, dobilų-tyrimofeux, kompleksinis konjugatas (numeriai), lanceto-ovidoid, alfalvo-grūdai, magneto-minkšti (medžiagos), metalo dielicric. (antena), pieno mėsa, įstrižai (smailių), ovalas skliautas, ugnies skystis, apvalios formos, eksperimentinis melioracinis, tolimas ganyklos, stemplės, peties-gimdos kaklelio, iliac-riba, srauto mechanizuotas (linijos), sPATIO-TIMAL. (trajektorija), laisvos komercinės dulkės, sverto strypas (mechanizmas), surinkimas ir automatinis, gręžimo strypų, pažangų, santechnikos, žodyno, žodyno, žodyno, durpių-pelkės, pailgos-Lance formos, sutankinto akyto skilimo, feodalinio žemės ūkio, kūno kultūros ir sporto, fosforo-kalio, ekonominės ir organizacinės, Išcentrinis-ašmenys, žandikauliai, šarnyrinė ritinėliai, vilnoniai mėsos, audinio rūgšties, grynas tylus, ekspedicijos transportas, elektroninis skaičiavimas (Technika).

    1 pastaba. Kai kurie sudėtingi šio tipo būdvardžiai turi pirmuosius priesagus ---, -r.-,, Pvz.,: tog-Lancecathoid. (lapai), Įvairūs-skydliaukės (žiedynai), plenchato-Scaly. (apvalkalas), sunku-elipsė. \\ T (forma), laisvas akytas (sluoksnis), sulankstytas-furochy. (juostelės), step-Symmetric. (vieta); bangų išlenkta (plokštės), fibergnist-Turf. (dirvožemis), sandy-šiltnamis (gruntavimas), fridest-apsirengęs (žievė), kraujagyslių pluoštai (audinys); dernovo-Podzolic. (žemė), kalkių pilka (nuoviras), cork stulpelis (sluoksnis), meadow-Steppe. (grupė), vaisių uogos. \\ T (Kultūros).

    Užrašas 2. Dažnai, kaip pirmoji sudėtingų būdvardžių dalis yra pamatai vertikaliai, horizontalus, kryžius, išilginis ir tt, pavyzdžiui: vertikaliai gręžimas, vertikaliai frezavimas, horizontalus kalimas, horizontalus gręžimas, tarpplanavimas, išilginis planavimas.

    3 pastaba. Per brūkšnelį yra parašyta sudėtingi būdvardžiai, kuriuose pirmosios dalies pagrindas, sudarytas iš užsienio kalbančios kilmės žodžių, bus baigtas -Koko., Pvz.,: dialektinė ir materialistinė, istorinė ir archyvinė, kritinė bibliografinė, medicininė, mechaninė-šiluminė, politinė ir masė, techninė ir ekonominė, cheminė ir farmacijos (į kitą tipą įtraukiami smalsūs žodžiai su pirmuoju pagrindu puikus. \\ T, Pvz.,: lakieji, velikomercial, puikus ir tt).

    4 pastaba. Pakabos brūkšnelis () taip pat naudojamas su sudėtingais būdvardžiais, pavyzdžiui: septyniolika ir aštuoniolikos metų berniukų ir mergaičių; Kukurūzų, bulvių, linų, medvilnės ir siloso kombainų.

  8. Jie parašyti per brūkšnelį (nuo didžiųjų raidžių kompozitinių dalių) sudėtingi būdvardžiai, įtraukti į sudėtingus geografinius ar administracinius pavadinimus ir pradedant nuo fondo rytų, Vakarų, Šiaurės- (Šiaurės), South- (South-), Pvz.,: Rytų Europos lyguma, Vakarų Korėjos įlanka, Šiaurės vakarų pakistanas, Yuzhno-Australijos baseinas ().

    Pastaba. Į branduolinę vertę tokie būdvardžiai yra parašyti perfore stiklo raidės, WESTWAY: Pietų Uralo geležinkelis - Pietų Ural floros ir faunos.

  9. Jie parašyti pagal brūkšninius būdvardžius, suformuotus iš būdvardžio su daiktavardžiais deriniu, tačiau su šių elementų permutimu, pavyzdžiui: literatūros ir meno (plg. grožinė literatūra), word-techninis (plg. techniniai žodynai).
  10. Skiriasi nuo to paties žodžio (su vyrų ar dephysic raštu, žr. Aukščiau) ir su l Apie N ir aš, sudarytas iš adverbų -O (-e) ir būdvardis arba bendrystė (su atskira raštu); Atveriant, žaidžiant atskiro sakinio nario vaidmenį, galite pateikti tinkamą klausimą. WED:

    moralinis ir politinis lygmuo - moraliai tvarus žmogus (kas yra pastovus?);

    socialiniai ir istoriniai įstatymai - socialiai pavojingi elementai (pavojinga kam?);

    pramonės ir transporto departamentas - pramoninė išsivysčiusi šalis (Sukurta kokiu požiūriu?).

    Instant taip pat gali nurodyti būdvardžio ar bendrystės išreikšto ženklo laipsnį, pavyzdžiui: maksimalūs terminai, ramiai negailestingas vaizdas, vidutiniškai šiltas klimatas.

    1 pastaba. Dažniausiai pirmoji frazių komponentas yra adverbas absoliučiai, diametriškai, gyvybiškai, tikrai, iš tiesų, nuosekliai, tiesiai, smarkiai, griežtai, aiškiai, aišku et al. Pavyzdžiui: absoliučiai būtinos priemonės, diametraliai priešingi pasiūlymai, svarbus sprendimas, tikrai draugiškas pagalba, tiksliausi duomenys, nuosekliai širdies svetingumas, nuosekliai taikioje politikoje, tiesiogiai proporcingai didinamai reaguoti, griežtai nepriimtinomis sąlygomis, griežtai nepriimtinomis sąlygomis, griežtai nepriimtinomis sąlygomis.

    Plg. Taip pat: nepriekaištingai padorūs manierai, viduje prasmingas žmogus, giliai apgalvotas išvaizda, įrodyta aplaidumas šukuosena, išsamiai ilgas kelias, originalus rusijos žodis, išsamus visapusiškas atsakas, "Classo" užsienietis požiūris, tyčia aštrių atsisakymas, ramiai ramus tonas, nepaaiškinamai saldūs garsai, nepasiekiami gobšūs žinioms, neapibrėžta raketės skrydis, akinantis mėlynas dangus, ypač ugniai atsparios metalai, atvirai pasireiškė šypsena, įtartinai greitai sutikta, Kontrastinis palyginimas yra pabrėžtas, šventinė elegantiška suknelė, iš esmės naujas projektas, stipriai viršįtampis, smulkiai išdėstytas kontūras, grėsmingas pavojingas padėtis, stebėtinai ryškūs dažai, vargu ar juokingi žaidimai, meninis visavertis darbas, grynai prancūzų hanalerija, skubiai skubantis paštas ir tt

    Užrašas 2. Paprastai rašomi adverbai -, Kartu su būdvardžiais, apibūdinant ženklą didinant, skiriant, pabrėžiant jį bet kokiu atveju, pavyzdžiui: angelska yra švelnus požiūris, vaikiškos naivios pareiškimai, beveik nereikalingos naujovės, vergas paklusnus pasirengimas, teoriškai svarbi problema, draugiškas dėmesys, fanatiškai aklas atsidavimas, chemiškai švarios kompozicijos, enicleclopediškai universalios žinios, teisiškai sunku.

Puslapis 1 iš 2

Sudėtingų žodžių rašyba

Pagrindinis sintezės ir atskiro rašymo principas yra žodžių paskirstymas laiške. Žodžių dalys yra paimtos kartu, žodžiai yra atskirti tarpais. Šios taisyklės taikymą trukdo tai, kad kalba ne visada akivaizdžiai prieštarauja žodžių ir holistinių žodžių deriniui (pavyzdžiui, deriniai su dalelėmis neir žodžiai su prefiksu ne?, daiktavardžių deriniai su pretekstu ir reklėjais, sudarytais iš tokių derinių).

Yra trečiasis rašymo tipas - defisid arba keistai. DEFIS gali dalintis žodį ant dalies (pavyzdžiui, firebird, šviesiai žalia, nauju būdu, nes VA-Bank, pirmiausia, kai kuriose) ir, priešingai, prijungti frazės dalis (pvz., mokslinės fantastikos rašytojas, gudrybės-proghr, netikėtai nigandanno, du ar trys).

Pagrindinės šio skirsnio taisyklės skirstomos į bendrą ir susijusias su atskiromis kalbos dalimis.

Bendrosios taisyklės

Parašytos šios žodžių kategorijos

1. Žodžiai su konsoliais , pvz.,:

bet) su Rusijos konsoliais: be problemų, Beskas, valandinis, užklasinis, nepertraukiamas, apeliacija, paleisti, skaityti, rėkėti, tarpbibrecijos, ribos, didžiausias, ne specialistas, nemalonūs, nesuderinami, nesusipratimas, nesusipratimas, nesusipratimas, nesusipratimas, nepasitenkinimas, atleidimas, akumuliacija, Stepper, tikslesnis, po grobio Praodina, priešistorė, stulpelis, atsispirti, superhumanai, superdasses, detektorius, Viduržemio jūros, samplink, pigūs, per didelis;

b) b) su užsienio kalbos kilmės priešdėliais: aLOGICAL, AVANTIULE, Anticlone, Antotorinis, archyvinis, hiperinfliacija, išmontavimas, dezintegracija, neproporcingai, tarptautinė, tarptautinė, tarptautinė, Infrastruktūra, neracionali, grafika, meta kalba, parapsichologija, post-sovietinė, protoistory, reavacija, subrangieji, superliner, transkontinental, ultragarsu , Exterritorinis, experial.

Žodžiai su prefiksu ex- prasme "buvęs" ( ex-čempionas, buvęs sovietinisir pan.) Jie yra parašyti per brūkšnelį. Žodis taip pat parašytas priešpriešinis admirolasKur prefiksas prieš ji turi ypatingą reikšmę.

Palaikomi žodžiai su pradinėmis dalimis, rusų ir užsienio kalbomis, arti aktų, pavyzdžiui: visi čiulpti, išsamūs, mėnesiniai, užsieniečiai, onmonation, lzhenauka, lzhaysocialistas, visoje šalyje pripažinta, Pusmėniai, pusiau saldus, pusiau nuodėmė, pusiau pakanka, savarankiški, savarankiški, savarankiški; Visiškas amerikietis, kvazinis, pseudochik, pseudo-be.

2. Sudėtingi žodžiai, pirmoji dalis sutampa su skaitmeninio formos forma (du, trys - penkiir tt), taip pat žodžiai su pirmosiomis dalimis du, trys, multi-, pvz.,: dviejų mėnesių, trejų metų, penkiakampio, šešių aukštų, septynerių metų, ocedhed, devyni rutuliai, decathlon, vienuolika, dvylika valandų, dvidešimt stora, trisdešimt perdus, įtvirtinimas, penkiasdešimt metų, devyniasdešimt žmonių, šimtmečiai, dvejų metų, dvipusis, dvejų metų, nyksta, trivietis; Dvišalė, trikojis, polinominis, daugiasluoksnis, lengvas, mažas, mažas rotorius .

3. Sudėtingi žodžiai iš pirmosios užsienio kalbos (tarptautinės) dalies, baigiančios balsu . Pagrindinių sudėtingų žodžių dalių sąrašas:

Su baigtiniu apie tai : Auto-, Agro-, Astro-, Audio, Aero, Baro-, Benzo-, Bioco, Vibro-, Video, Hetero-, Helium, Geo-, Hetero-, Hydro, Homo -, Dendro-, Zoo-, ISO -, kilo-, kino, kosmoso, makro-, meteo-, mikro, mono-, moto, neuro-, neuro-, neuro-, pale-, pneuma-, pneumatiniai, porno, psicho-, radijas, retro, seisminis , Socialinės, spektro, stereo, termo-, turbo-, fito-, fito-, foto-, evaco-, ex-, ECO, elektriniai, endo-, energija;

Su baigtiniu a, e, ir : AVIA, DECA-, MEGA-, MEDIA, Tetra-; tele-; Deco, Milli-, Poly-, Santi .

Pavyzdžiai: autobiografija, Avtomotor, žemės ūkio, astrofizika, Audiotechnika, Airborne, Bocochemer, Tenzomotor, biosferos, vibracijos, Vibracijos reikšmė, Vaizdo įranga, Hectovatt, Hrioral, Geopolitika, hetrotransplantacija, homosurekinas, homoseksualus, dendropark, veterinarija, izoterminė, kilometras, filmas, Costovizija, Macromir, meteorologijos tarnyba, mikrobiologija, monoculture, motociklų lenktynės, neuropatologas, neuropsichinis, neuroalizmas, ortocentras, paleoisianas, pirotechnika, pneumosklerozė, pornografijos filmai, psichologiški, radioaktyviosios, radijo imtuvai, atsparus seismumams, seismumui, Sociokultūrinis, spektrotropoctor, stereo Poveikis, karščiui atsparus, turbogeneratorius, fitoplanktonas, fochrestomija, fotoaparatas, Evikopost, exoterminė, ekosistema, elektros energija, endoterminis, energijos vartojimas;

"Airihimical", "Decameter", "Megarel", "Media" įmonės, Tetrazamassed; teleobjektyvo lęšis, televizorius, telekvn, telekomunikacija; Decigramas, Milvololt, Polivalent, Polivitaminai, Santigramas;

Su dviem ir daugiau dalių: antenos fotografija, hidrogeocheminė, meteoradiozė, radiotelės valdymas, spektrochelograma, fotografavimas, elektros įranga; Autostroofotometry, astrospextrofotometrija, Paleoff.

4. Užpildykite žodžius su pirmuoju manimi , pvz.,: mokymasis, laiko impulsas, vardas specialybės, sėjimynas, sėklųchitelitelny, asistentas, asistentas.

Šios žodžių kategorijos yra parašytos per brūkšnelį

1. Deriniai, vaizduojantys žodžio pasikartojimą (Dažnai, siekiant sustiprinti), pavyzdžiui: mėlynos mėlynos, griežtos, daug partijos, vos, labai, labai, labai, labai, tiesiog, tik šiek tiek, Ah-Ah, Gav-Gav, Pah-Pah, yra apie, eiti eiti, paklausti, paklausti ; Taip pat parašytas derinys nulis nulis .

Tai apima vietos žodžių priežastis visi, visi, kurie tai(skirtingais atvejais), kur, kuret al., Pavyzdžiui: Visi atvyko! Ji yra laiminga visiems. Kas neturėjo nieko! Kažkas, ir jie yra patenkinti. Kas ne čia! Kas, ir tai ne! Kur - kur, ir šiame name visada yra įdomus. Kur, kur, ir jis nebus atsisakyti eiti į Maskvą.

2. Deriniai - repeticijų išraiškos (dažnai stiprinamas) simbolis, kuriame viena iš dalių yra sudėtinga prefikse arba priesaga, taip pat elementų derinys skiriasi nuo garso kompozicijos, Pvz.,: grožio spalvos, Clever-Wise, Wolf-Wolf, Terem Teremok, Sielf-Necllaisian, Dienos diena, miltai-Mualny, tamsos-purvinas, mėlyna prevencija, skalbimo pro-gruntas, Rad-Radynesh, vienas vienas-vienas -one, baltymai Bela, per anksti, seniai, mažai, mažai, mažai, tvirtai, tvirtai, kryžminiu, valia, valia, valia, nolies, kažkaip, kaip jokiu būdu, tiesiog, John-Bakok, laukia rato , Iki šiol visiškai, nedarbingos ligos ligos(adverb), sICO-purkštukai, Passion-Mordests, Focus Pokus, Fluff-Dreams, Shurrum-Burum, Trep-Filum, Tara barai, Triali Vali, ne Huhry Mukhra, Shahr Maher, Shura Mura.

3. Suporuotos konstrukcijos, susidedančios iš žodžių su pirmuoju pusiau pusiau, pvz.,: polidelniec-pusiau siela, pusiau pusiau pusiau pusiau pusiau pusiau sesija Pusiau pusiau trumpaplaukis, pusiau pusiau pusiau pusiau pusiau sėklų.

Tarp tokių suporuotų konstrukcijų dalių yra įmanoma (kai kuriomis sintaksinėmis sąlygomis: kai nurodoma, gavyba) ir kableliais, pavyzdžiui: Galvos galvos, / pusiau lentynos, pusiau privačios ...(P.); Jos akys - kaip du rūko, / pusiau užkandžiai, pusė(ZAB.).

4. Derinys. \\ T bendras giminaitis arba artimieji vertės žodžiai, Pvz.,: liūdness-ilgesys, kelių kelias, gyvenimas - būti, žąsų gulbės, daržovės vaisių, duonos druskos, medžių lazdelės, katės-pelė(žaidimas), šaukštai, šakės, rankos kojos, vienintelis, gyvas, gerai žievelės, netikėtai, blogai, blogai, bet koks brangus, shito-patalpų, pasivaikščiojimas, klajojimas, gyveno, geriamasis - valgyti, išgerti, taip soy , taip Syak, ten ir čia.

5. Deriniai, turintys apytikslių instrukcijų vertę apie kažko kiekį ar laiką , pvz.,: diena ar kita, savaitė yra kita, parašykite kitus laiškus, metus ar du, du ar tris valandas, tris ar keturis kartus, dvylika penkiolika vyras, du trys berniukai, du trys; Jis sugrįš kovo-balandžio mėn .

Jei tokių struktūrų skaičius nurodomas skaičiais, tarp jų nėra brūkšnelių, bet brūkšnys, pavyzdžiui: vyras 12-15; Ji yra 30-35 metų; Rubles 200-300; Tai buvo 1950-1951 m.

6. Kompleksiniai žodžiai su pirmojoje dalyje - raidė arba garsas santrumpa, Pvz.,: VHF siųstuvas, MV-orkaitė, ŽIV infekcija, DNR .

Daiktavardžiai

Nennaya pavadinimai

Šie daiktavardžiai yra parašyti punkte

1. Daiktavardžiai, kurių sintezės rašymas nustatomas pagal bendrąsias taisykles: Žodžiai su konsolėmis ir pradinėmis tipo dalimis false-, pusiau, savarankiškai , sudėtingi žodžiai su pirmuoju dalimi sutampa su skaitmeninių, sudėtingų žodžių su pradinėmis tipo dalimis forma auto-, Avia. , sudėtingi žodžiai su pirmuoju dalimi - , pvz.,: supermenas, Lzhenauca, Triumphon, Aviam, biosferos, Sejdol .

2. Kompleksiniai žodžiai, Pvz.,: meno kūrėjai, Voigarov, Gosthorgil, pasas, atsarginės dalys, kibernetinė erdvė, komunistų partija, Mashburo, Naturaloplast, Asmens institutas, Polytemigrant, socializmas, specialusis ugdymas, Spetspas, sienų naujienles, šokių aikštelė, buitinės prekės; Kolektyvinis ūkis, Proforg, Komsomol, Torgredstvo, Esminet.

3. Sudėtingi daiktavardžiai su balso sujungimu O ir E, Pvz.,: vandens vamzdis, žemės ūkis, miško stepė, naminių paukščių ūkis, daržovių parduotuvė, nauji pastatai, Pietų Amerikos, garso formos, silibotoninė \\ t; su dviem ar daugiau pradiniai komponentai: lesorphracts, garų tiekimas, strokesobetonas, Gasodonephthenazat.

4. Sudėtingi daiktavardžiai su pirmojoje dalyje sutampa su imperatyvaus veiksmažodžio šuoliu: boligoliai, Vertikhvostka, Vertischka, Vyroviglas, Gorizvet, Derbhtyeevo, Deržordas, Kososeno, Skopid, Sorvigolova, Shumigolova, Grabharmy. Išimtis: tumbleweed..

5. Daiktavardžiai suformuoti iš žaidimo per savo vardus (susideda iš dviejų dalių su pradinėmis didžiosiomis raidėmis), pavyzdžiui: aDDYSABEBS, ALMATYINTSY.(Nuo. \\ T Adis Ababa, Alma-ATA), buenosirests, Yoshcarolinos, Kostarikans, Losandgeles, Niujorkai, Orekhovoozhevtsy, Ustkamenogorsa(miestų ir valstybių gyventojų vardai); sensmonizmas, sensemonist.(Nuo. \\ T Saint-Simon.).

6. (Taip pat eiliniai skaitinės funkcijos) Jei šios formos prasideda su konsonansu, išskyrus l. , pvz.,: polbutalky, pusiau vanduo, pusvalandį; pusė pusės konservuotosir tt

Šie daiktavardžiai ir daiktavardžių deriniai yra parašyti per brūkšnelį.

1. Dviejų daiktavardžių deriniai, kuriuose pirmoji dalis turi nepriklausomą atsisakymą :

a) deriniai - skirtingų tipų pakartojimai, susietos struktūros, koreliuojančių ar artimųjų deriniai žodžiais, pavyzdžiui: umnitsa priežastis, vilkas-vilkas, sielvarto-zontacijos, pusiau pusiausvyra, draugo draugas, patroniminis pavadinimas, pirkimas ir pardavimas;

b) deriniai su vienos nuorodos paraiškomis, po apibrėžto žodžio, pvz.: bABA YAGA, VAVA-stendas, Hero City, Automobilių automobilis, Lionas-Dolguna, Motinos herojė, Rhino Paukštis, Vėžys, Parrot Atšaukti, Parrot staltiesė (tvarios deriniai); naujas pastatas namas, tarptautinis žurnalistas, emigrantų rašytojas, medicinos studentas, scrawl šuo, Noyvoy kareivis, mėgėjų sodininkystė, žemės ūkio studentas, motina vyras, grožio mergina, masha ritinys(nemokami deriniai); Su nekintinga antra dalimi: parade Alla, loterijos-allegri, maksimali programa, minimali programa.

c) deriniai su vieno traukimo programų prieš apibrėžiamą žodį, pavyzdžiui: senas vyras, grožis-dukra, Umnitsa-sūnus, herojus-pilotas, Sage rašytojas, Ledgeris-Monkey, Savęs Machech, prilipęs darbuotojas, Profan Editor, Praagai Manager{!LANG-fd0e3a1e05e81901c5101dadad42fac8!}

{!LANG-8ce993d1554767b75dc79c0485a60ed4!} {!LANG-a3889e74c37ac50948c3c0a5efa59e73!}{!LANG-b234ba9a3af31c77705401f4dff80cd7!} {!LANG-bffe6310d27523a25f81fea7c058d862!}{!LANG-f887e0d02bdd6e7fb314d21fd2f51a21!} {!LANG-778924b09e12e136355257d08935c18a!}{!LANG-4b0c57c67f815034a68b307f78b9ab8e!} {!LANG-4163ded48c57d383bdc12d90389b7a2d!}{!LANG-388f5ee20dd92804d2d38a692b3f4fc3!}

2. {!LANG-fae72b9b793bc3fe2f443b862908a37c!} , pvz.,: {!LANG-de35a49c5bd5d3613c1dcf9e45355552!}.

{!LANG-d90997a35dcfbe0528719463472aa8d5!}

{!LANG-cdec2c11eb6e14ecf5f6a20f9a16a4b7!} {!LANG-aa4d9653eeefe55ec174075cf9f536e9!}{!LANG-ac4e872e08a7d9845d2b731ba31048e0!}

{!LANG-f9ba3caff89a4c0158d5c8746d0c9952!} {!LANG-826c8910d72155de07cf2b94aab448d9!}{!LANG-ac4e872e08a7d9845d2b731ba31048e0!}

{!LANG-9da9c193b5d37ac603ec465e4fb4388e!} {!LANG-27afb72de51f7ba5b2a950dc475f576b!} .

3. {!LANG-667bed143e7180ed5bfb5e0db4a101b2!} {!LANG-e706aa7fbd6ec87b187f577e5bbda546!}{!LANG-bf21428547d17b89999f3a1a0c361c96!} {!LANG-0a7ca7e39d4db4e3e6d3b2231fae5f14!}{!LANG-4ccd8183fbcf92744cc231d59b37a042!} , pvz.,: {!LANG-821297567ed04fff40516812499ce950!} .

{!LANG-eb051cb82997c9c85154bed633cc3ba0!} {!LANG-5f37cdee99921f6ab9a5235fdecc6d89!} .

4. {!LANG-a9dc7982d5354d7317568da0ce848322!} {!LANG-6ebf180a123923f5e9c37d8b8be93376!} {!LANG-964713a0b4947fae0da495602edde3df!}{!LANG-02bef4f4c88a85dc134b91f2c26ec6cd!} {!LANG-e7d1165bd47ac9ac4a0bdfd62112e0dd!}{!LANG-341ccc91dfba6d7a3e18f4e5b32f0a85!} {!LANG-9dbf5f1172da4fe2a5ec6c10814b56f0!}.

{!LANG-06b301c306b448753ced6d3147b04381!} {!LANG-a82aa80ed883bf5dec7a9c6ca58b1fd0!} {!LANG-8b199aa0b9079186cd0ee766520261af!}{!LANG-3fa393f9e09159d553384caeeb560446!} {!LANG-8ccfe431aa4c8b7f4a2b87890526c317!} .

5 . {!LANG-06f5d0230820bdbc71e35e5a186bb8d4!} - {!LANG-b828d18b86c0c2b8e01d0d97b67403b5!} {!LANG-25fcdd04f340fa3d188f7618d0a31eb6!} , pvz.,: {!LANG-8823e161043aa4714a1c030fc77e67ea!}.

6. {!LANG-0e308fc0ce39edbfb2c0f59ae5cff23d!} :

{!LANG-3fb8380d6566316a2f0e9bc82c291638!} {!LANG-a8f09e947dea45ab9ea722cd57e29d0c!};

{!LANG-a4ab282ce70de3d82977bcf949c786dc!} {!LANG-e6bea51d76da7c408a07ef8af09c6e99!}{!LANG-5a2c10ce5c5d09068dce0bb297156556!} {!LANG-460622206b84b3962ff03d8ff1137181!}.

7. {!LANG-34811fdf38e684d1273800c08ad6f7c8!} {!LANG-763009245558b782e4d45326a9f590f5!}{!LANG-131b77b7fc96fc7a325c4b1d7c35acfa!} {!LANG-4d842a980f5d2b2e0fee47c786fd205b!} {!LANG-08b60b1f72c66dfed68b4f048224c3b9!} .

{!LANG-45e44fb88362f3f3236b6158f074a7ee!} {!LANG-5cf9502e42179674e08c6b6292c78dea!}{!LANG-8eefcd256d51352e9a043cb316173645!} {!LANG-b79996a5f024a868519e5bd4860dc6bb!}Kur prefiksas ex- {!LANG-d0ea2b6ff8ea189a282e4ea829095a59!} {!LANG-e7f67d5860858b72d2627c7e6fcdd424!}{!LANG-8eefcd256d51352e9a043cb316173645!} {!LANG-d678d0ee2039aef9329c73cad8e5a35a!}.

8. {!LANG-0081ca341b5534ae218140ca7ad972c1!} {!LANG-bd3518d0cec9eb19fc7186cac61adf21!} {!LANG-e32e56d1ca75623b9d34fe5e867af362!}{!LANG-eb7d994f63487d4b6fc0b66e5d093da2!} meilė - ne meilė{!LANG-69df7651dccb43946e39a654b5c6cde9!}

9 . {!LANG-ab5a222b0b2bfb4c278cd1dd7b1f1f5c!} {!LANG-0d2b00536efad8b37261c9da35508939!} {!LANG-9b6f1e895405de7b0e6dff5f45477eb0!} Pvz.,: {!LANG-dd2ab044fd14af81e0b2145a695ae7b6!} .

10. {!LANG-fa44c7e90d22d431937f28be2edca968!} , pvz.,: {!LANG-8fc57d395a6398e18974b15aefe85a6f!}(Nuo. \\ T {!LANG-6a2eeb082b44eff90c8ad32a33eba988!}).

{!LANG-118f5685a9be38ce5df1c1a2ad42cb83!} : {!LANG-887f30be4492bab6144e7e130c59e5d9!}.

{!LANG-33aa04de0f0f804eea83e98989272648!}

{!LANG-645628dffa6ed811e0b9f596fdbf667d!}

1. {!LANG-072f8edc29539c30aaaf27f4ebb055e7!} , {!LANG-957e4f96bfcc7ada9aa45268935092aa!} {!LANG-1f5f055bad84f70d670136b5753d8d0e!}

bet) {!LANG-e7ccd4dce9f1a1bb5fda02ec6df4f56a!} {!LANG-15be112a132c6723d0c432d82ba3ce83!} {!LANG-4fec12e75e541a7e86db5f6f97c727a0!} {!LANG-5256e1553a48947c2ee8c943a374d3b8!}

b) b) {!LANG-c38681f92ceefea610554f7660190114!} .

{!LANG-6184d7976ac63de27727ecf35f191fda!}

bet) {!LANG-983d29872b7c79343fb94fd60ab4e4dd!} ;

b) b) {!LANG-7e79c08cc0ee18f381796a4fb919e916!}{!LANG-191348e75722c610960902d68f02d7c6!} {!LANG-fc59269cc5838a51e27e13d753a8ca74!} .

{!LANG-02e72e1cd55ee3fae8c05bc6a3f908d5!}

bet) {!LANG-e07fa0d19af22695a704ceca41cadb4a!};

b) b) {!LANG-176e92d3cc65f606c953d43f0544f6a2!}.

2. {!LANG-e904f7083bbc9994c4b4455ded60dae8!}

{!LANG-6184d7976ac63de27727ecf35f191fda!} {!LANG-9edd554b53f029c827dc1bf85aac9b53!} .

{!LANG-02e72e1cd55ee3fae8c05bc6a3f908d5!} {!LANG-2eb39aadf309c9c1ac22d48b2d91d9b9!} .

3. {!LANG-6a63a05fdcd7ab9a92b9ed59e4062806!} {!LANG-acf1a556a5c6ad78ccd3336f67606ff4!} {!LANG-afed56a378e1c13ceba3fd1f6f38c53c!}

{!LANG-6184d7976ac63de27727ecf35f191fda!} {!LANG-c6da34d018570c7f3e6f98df27a38822!} .

{!LANG-02e72e1cd55ee3fae8c05bc6a3f908d5!} {!LANG-fcb8b800c879ef27de354abbd951c290!}{!LANG-f50a2e1dc79c7713a9d92228918ad4e7!} {!LANG-f39a6c26f2d3568b5954e41294f4fca6!}), {!LANG-cf0b9184959aae6c6f86b6693fc947af!}.

{!LANG-1d821c23644cfb1a5f4cd4fc9c793bb3!} {!LANG-280c7587e4a226e22c8eac6104f203ff!} {!LANG-2a07ed852c83761c9735e897ff4b2866!} {!LANG-d0cd5cab587100e2e9335e141c320082!}{!LANG-8eefcd256d51352e9a043cb316173645!} padegro, Padekatr, Padekulinė, padas .

{!LANG-52374d7c814f79c4b56e36a495e50f62!}

{!LANG-95ee777592cf6bbaa6952e038f27edb0!}