United Burg xalqaro festivali. Edinburgdagi Xalqaro festival Fringe festivali Edinburgda

United Burg xalqaro festivali. Edinburgdagi Xalqaro festival Fringe festivali Edinburgda

1. Ijodiy shamol tegirmonini ishlab chiqarish uchun grant Edinburz festivaliga

Britaniya Radasi https://www.britishcouncil.ru Rossiya Federatsiyasi Teatr ijrochilari uyushmasi bilan birgalikda Yagona xalqaro festival va "Fringe" yagona festivali uchun "Creative Venture" loyihasi uchun shamol tegirmonlarini ishlab chiqarish uchun grantlar e'lon qiling.

Edinburg festivali Shotlandiyaning Edinburg shahrida bo'lib o'tadigan dunyodagi eng yirik sahna san'ati festivalidir. Festivalning ikkita birinchi ombori - United Bury xalqaro festivali va Uniform Fringe.

Birlashgan Buryat xalqaro festivali dunyodagi eng yaxshi spektakllarni - so'nggi chiqishlar, hamkorlikdan tashqari va klassik asarlarning yangi moslashuvlarini ijro etish uchun noyob imkoniyatni taqdim etadi. Festival tashkiliy qoʻmitasi teatrlashtirilgan tomoshalar, mumtoz va zamonaviy musiqa, opera va raqs sanʼati gʻoliblarini madh etish boʻyicha bilimlarni soʻraydi. Festival doirasida tasviriy san’atning past ko‘rgazmalari, ma’ruzalar va mahorat saboqlari ham tashkil etiladi.

Fringe festivali, shuningdek, Xalqaro festivalga muqobildir - bu Shotlandiya poytaxtida eng hayratlanarli, ba'zan esa eng hayratlanarli san'atkorlar tomonidan tanlanadigan "norasmiy", kattaroq jahon ko'cha festivali. Minglab ko'cha musiqachilari, mimiklar, raqqosalar, jonglyorlar, sehrgarlar va komediyachilar Edinburgning markaziy ko'chalarini ulug'vor ochiq yarmarka joyiga aylantiradilar. Bu uch maskan dunyoning eng buyuk muqaddas sirlari tomoshabinlarining hurmatiga sazovor bo'lgan g'ayrioddiy shiorlar, yorqin afishalar, yorqin natovpami rozzyav va maftunkor shoularni eslatadi.

2017 yilda 70 yillik yubiley festivali bo'lib o'tadi, bu bilan dastur ayniqsa rang-baranglikka boy bo'ladi.

Grantga kim murojaat qilishi mumkin: yosh menejerlar va direktorlar.

Ijodiy ilhomning ishchi tili: Ingliz.

Tanlov mezonlari:

1. Yuqori motivatsiyali ombor ilovasi

2. Teatrda 3 yildan ortiq ishlarning ko'rinishi

3. Volodinnya ingliz tili

4. Britaniya festivallarida birinchi bron qilish

Qismingizni yuving:

Parvozlarga oyna chiptalari (ekonom-klass), teatr chiptalari uchun 10 dona miqdorida grant. Qo'shimcha so'rov uchun siz turar joy uchun to'lashingiz mumkin (turar joy turi - yotoqxona yoki 6-8 kishilik kvartira).

Ishtirokchi mustaqil ravishda to'laydi: viza chiptalari (qo'llab-quvvatlash varaqasi kutilmoqda), shaxsiy turar joy, oziq-ovqat, jamoat transporti, qo'shimcha teatr chiptalari.

Grant tanlovida ishtirok etish uchun siz:

2. Festival dasturi bilan tanishing: United Burg xalqaro festivali - https://www.eif.co.uk/ Edinburzky "Fringe" - https://www.edfringe.com/

Ijodiy ish tugagandan so'ng, sayohat natijalari haqida ma'lumot berish kerak.

Qancha turar joy talab qilinishi imkoniyatlarini aniqlashtirish uchun ovqatlanish uchun bepul shaklda so'rov yuborish kerak. grantstd2017.edinburgh@gmail.com manzillari

2017 yil 21 dan 26 sentyabrgacha bo'lgan davrda Edinburg festivaliga o'tish uchun barcha chiptalarni moliyaviy jihatdan mustaqil ravishda to'lashga qodir bo'lganlar delegatsiya omboriga kiritilishi mumkin. STD RF qo'llab-quvvatlash varag'ini beradi.

Kontaktlar:

Manuilenka Oleksandra, +79166451529

Grant 2. Edinburg ko'rgazmasi taqdimoti uchun grant

Britaniya Radasi https://www.britishcouncil.ru STD RF teatr aktyorlari ittifoqi bilan birgalikda men prodyuserlardan, teatr dizaynerlaridan, xalqaro teatr festivallaridan Edinburgh Showcase-ni ko'rishni so'rayman - Britaniyaning maxsus dasturi Edinburg festivalida va festivalda ikkita teridan o'tish kabi " F diapazoni" va ifodalaydi.

Asosiy meta-dastur: xalqaro professional aloqalarni takomillashtirish, madaniy almashinuv, teatr san'atini rivojlantirish. Showcase ning boy janr dasturida vizual va jismoniy teatrning jonli chiqishlari, interaktiv va immersiv teatr, yangi dramalar, shuningdek, jonli sanʼat, installyatsiya va raqs taqdim etiladi. 2017 yilda festival o'zining 70 yilligini nishonlaydi va Britaniya ko'rgazmasi 20 marta o'tkaziladi va dastur boy va cicava bilan to'la bo'ladi.

Keling, ishlab chiqarishlarni ko'rib chiqaylik, Showcase dasturi qo'shimchalarni o'z ichiga oladi: biznes-snídanki, Britaniya kompaniyalari bilan sessiyalar, Vitrin yopilishini ko'ring.

Ishchi til: Ingliz.

Showcase dasturida ishtirok etish uchun nomzodlar quyidagilar bo'lishi mumkin: Kerívniki (rejissyorlar) teatrlar, ishlab chiqarish kompaniyalari, teatr festivallarining dastur menejerlari, ular xalqaro faoliyatda, hamkorlikda faol ishtirok etadilar, Rossiya va spívpra cí z britaniyalik Britaniya shoularida gastrol safarlarida zatsíkavlení. teatrlar. Delegatsiya 5 osib omborida teatr aktyorlari bo'linmalari tanlov asosida tuziladi. Ovoz berish haqidagi qarorlar Britaniya Radasi bilan birgalikda qabul qilinadi.

Britaniya Radasi va Rossiya teatr bolalar uyushmasi yordam beradi Edinburgga va orqaga ekonom-klass reyslari uchun chiptani o'z ichiga olgan sayohatni tashkil qilishda ikki kishilik xonada qolish mumkin va 20 kungacha ro'yxatdan o'tish imkonini beruvchi Showcase ro'yxatdan o'tish to'lovi. bir hafta.

Ishtirokchilar mustaqil ravishda to'laydilar: viza vitrati (qo'llab-quvvatlash varaqasi umid qilinadi), okremu xonasida turar joy, oziq-ovqat, jamoat transporti.

Rossiyadan kelgan barcha ko'rgazma delegatlari Britaniya Radasi orqali ro'yxatdan o'tishlari mumkin.

Showcase dasturi haqida ma'lumotni bu yerda topishingiz mumkin:

Agar siz tanlovda ishtirok etmoqchi bo'lsangiz, iltimos, motivatsiya varaqasini yuboring 2017 yil 29 martgacha yedi manzil - regionstdrf@mail.ru

Dastur kuratori

Sofiya Pidvyaznikova, +79154904044

Fringe Festivali: bu yerda foto va video, hisobot tavsifi va Fringe Festival 2019 roci haqida eslatmalar.

  • issiq sayohatlar Buyuk Britaniyada
  • Novy Rikga sayohatlar dunyo bo'ylab

Old fotosurat Kelgusi surat

Operalar, myuzikllar, shoular, komediyalar, qadimgi yunon va hozirgi fojialar, badiiy chiqishlar, bolalar tomoshalari - uch kun davomida jami 30 000 dan ortiq tomoshalar! Hammasi bir xil - Shotlandiyaning Edinburg shahrida Fringe nomi bilan tasavvuf festivallarida.

Fringe festivali Birlashgan Burg xalqaro sir festivali doirasida norasmiy qism sifatida o'tkaziladi, lekin 1947 yildan boshlab guruh mutlaqo mustaqil, mustaqil madaniy podííí, turli dasturlarga ega.

Fringe festivali norasmiy qism sifatida United Burg xalqaro festivali doirasida o'tkaziladi, lekin 1947 yildan boshlab guruhlar mutlaqo mustaqil, mustaqil madaniy tadbirlar, turli dasturlarga ega. Fringe xuddi shunday, xalqaro festival kabi, o'roq yonida bo'ladi.

Fringe festivalini nishonlaydigan smut, festival bosqichining kunidir, shuning uchun Edinburzda 250 ga yaqin bo'lgan sahnada, kimni, ehtimol, qo'yib yubormaslikni xohlaydigan mo'ylov bo'ladi. buyuk rasmiy bayramga. Mana shunday teatr demokratiyasi - matbuotning subyektivligisiz. Shuning uchun talabalar Fringe, taniqli aktyorlar va vikonlar va o'z-o'zidan yaratilgan jamoalarga kelishadi.

"Fringe" so'zi ingliz tilidan "chekka", "uzbíchchya", "should you go beyond" deb tarjima qilingan. Nomlar festivali 1947 yildan beri birinchi Edinburskiy sirlar festivaliga 8 ta teatr guruhi keldi. Rasmiy dastur oldidan badbo'y hid yoqilmagan, ammo ular xuddi shunday harakat qilishdi.

Fringe shousida kamida 20 yuzlab namoyishlar engil premyeralarga aylanadi.

Dasturdagi ko'plab shoularni ko'chalarda o'tkazish muqaddasdir va yopiq sahnalarda namoyish etiladiganlar arzon narxlarda tayyorlanadi, shuning uchun sayyohlar odatda uch kun davomida ko'plab shoularni tomosha qilishlari mumkin emas. Men hech bo'lmaganda yana bir marta Fringe-ni yoqish uchun katta adovatga tushaman.

Edinburg xalqaro festivali dunyodagi eng yirik sahna sanʼati festivallaridan biridir. serpní va trivaê mayzhe oy Shotlandiya shoríchno poytaxti yaqinida o'tish Vín. Edinburg festivali o'ziga xosdir. Bu yerda bir soatlik teatr, opera, raqs va musiqiy tomoshalar namoyish etiladi.

Vinolar orasida mumtoz, orkestr, kamera va vokal musiqasi konsertlari, teatr tomoshalari, opera, raqs shoulari, dunyoning boy davlatlarining yetakchi ijodiy jamoalarining balet chiqishlari mavjud. Birlashgan Burg xalqaro mistiklar festivali Ginnesning rekordlar kitobiga dunyodagi eng yirik festival sifatida kiritilgan.

Festival 1947 yilda Ikkinchi jahon urushidan keyin Yevropa sanʼatining gumanistik ruhini qayta tiklash, shuningdek, Yevropa maʼnaviy qadriyatlari va madaniyatini rivojlantirishga koʻmaklashish maqsadida tashkil etilgan. Evropa san'atining eng yirik festivallaridan biriga, keyin esa dunyoga aylanib, sharob shvedlarini tugatish. Festivalning to‘qqiz nafar ishtirokchisi dunyoning o‘nlab davlatlaridan ijodiy jamoalar va militsiya xodimlari, Edinburg mehmonlari esa 2 milliondan ortiq kishidir. Birinchi festival allaqachon rasmiy dasturga va "norasmiy" qismga bo'lingan, qolganlari esa shahar ko'chalarida sakkiztagacha teatr jasadlarini namoyish etishdi. O'sha soatdan boshlab an'ana buzilmadi.

Festivalning rasmiy qismi uchun muddatidan oldin tanlangan jamoalar va mittslarni so'rang - an'anaga ko'ra, festival direktori so'rovni ayniqsa bajaradi. Ular Edinburgdagi bir nechta markaziy teatrlar va kontsert zallarida, shuningdek, boshqa ahamiyatsiz sahnalarda chiqishadi. Vikonan klassik musiqasi, dramatik, opera, raqs san'ati va boshqa ijod turlarida tomoshabinlar oldida hidlar turibdi.

An'anaga ko'ra, festivalda Shotlandiya simfonik va kamera orkestrlari, Finlyandiya radiosi simfonik orkestri, Klivlend va Minnesota orkestrlari, Sidney simfonik orkestri, Rossiya milliy orkestri va boshqalar kabi butun dunyo guruhlari ishtirok etadi. Ilgari bu erda Valeriy Gergiev va Yuriy Bashmet ishtirok etishgan. Rasmiy dastur bilan bir soatlik va "norasmiy" qism - "Fringe" ("Fringe" - ekstremal, oddiy chegaradan tashqarida) festivali - eksperimental vikonavskogo san'ati festivali, de mozhuyut bizni bajayuchi taqdirini oladi. kollektiv.

An'anaga ko'ra, vinolar Edinburg festivalidan bir kun oldin yoki undan bir soat o'tgach ta'mirlanadi va o'roq kabi tugaydi. Rasmiy dasturning tepasida, "Fringe" bir soatdan ko'cha karnavaliga qadar bo'lgan san'atga yanada erkinroq qarashdir. Ko'plab yangi muhitlarda ishtirok etish uchun butun dunyo bo'ylab rassomlar bu erga o'zlarining yangiliklarini olib kelishadi va ba'zan an'anaviy san'at doirasidan tashqariga chiqadigan eng kulgili va eksperimental mahsulotlarni yaratadilar.

Katta Fringe dasturida ko'proq ko'cha ko'rinishlari va ochiq havoda chiqishlar mavjud. Bugun, o'sha amaliy sog'lom, Edinburg Xalqaro san'at festivali o'tkazish soati shaharning turli kontsert maydanchilarida 1000 dan ortiq tomoshalar uchun bo'lib o'tadi. Teatrlar va kontsert zallari kabi bu ulkan Rojdestvo tadbiri Edinburg ko'chalarida o'tadi.

“Harbiy tatuirovka” harbiy orkestrlarining kechki paradlari festivalning asosiy tadbirlaridan biri bo'lib, dunyoning o'ttizdan ortiq mamlakati orkestrlari mahoratini namoyish etadi. Va festival Edinburskiy qal'asi yaqinidagi parkda katta otashinlar bilan yakunlanadi. Feyerverk shousining eng ajoyib baristasi (Edinburg festivali Fireworks kontserti) Evropadagi eng kattasidir.

Shu kuni Edinburg festivali dunyodagi eng yirik san'at festivallaridan biri nomiga loyiqdir. Boshqa shunga o'xshash festivallar bilan birgalikda biz uni tuz donasi bilan qabul qildik: san'atning xilma-xil qarashlari, erkin demokratik muhit va dunyoning turli madaniyatlari va xalqlarining uyg'unligi. Yangi shaxsiy bo'lmagan badiiy fikrlarni eshitish va qarash, uning noyob sehrli muhitini ko'rish terisi.

"Edinburgning aqldan ozgan podiyasi-2016" - Moskva Pushkin teatri tomonidan Shekspir spektakli uchun sahnalashtirilgan "Dunyo uchun tinchlik" filmi. Tsiogo roku 69-Edinburzki festivali 5 dan 29 sentyabrgacha bo'lib o'tadi. Shotlandiyaga 36 millatdan 2442 ishtirokchi va ikki millionga yaqin gazer keldi. Kichkina Edinburg va raqamlar yolg'on gapirmaydi: festivaldan 69 yil oldin va yangi chekda sabrsizlik uchun qisqa vaqt. Edi-Festga moslashishning siri nimada?

Edinburg xalqaro festivali sahna san'atining eng yirik va nufuzli yorug'lik festivallaridan biridir. Yoga tarixi 1947 yilda boshlangan. O'sha harbiy Evropa ma'naviyatni ko'tarishi kerak edi - bu Evropa san'atining rivojlanishi uchun umumiy platforma sifatida. Shu soatdan boshlab Shotlandiya poytaxti Edinburg Yangi yilni qabul qiladi.

"Dunyo uchun tinchlik" spektaklining 3-bosqichi

Janrning ko'p qirraliligi muqarrar ravishda janr harakatini o'ziga tortadi va Edinburg festivali minus emas, balki hamma uchun ortiqcha. Muhim yoshdan qat'i nazar, festival men o'zim yaratgan so'nggi tendentsiyalardan ilhomlangan kelajak bilan jonli. Va sizga, "Hech narsa kerak emas" sadosi ostida uzoqdan bo'kish: festival direktori Jonatan Millsning boshsiz zavqi, u professionallik darajasida rassomning qo'pol spekülasyonlar va mish-mishlar oldida provokatsiyasini yana bir bor tasdiqlaydi. hech qachon chegarani kesib o'tmaydi.

Festival veb-saytida o'ylantirib qo'ygan ushbu mavsumdagi spektakllardan biri fransuz rejissyori Kristof Onorening Motsartning “Cosi” fan tuttesidir. Motsart operalarining eng o'ziga qaram va eng muhimlaridan biri bo'lgan qiyin sinovni qiyinlashtiradigan bajanyaning shafqatsizligi haqidagi maqtovli mavzu Honoreda yangi o'qildi. Rejissyor 1930-yillarda Efiopiyaga kohanixlar kvartetini yaratdi. Bu erda, shuningdek, Italiya mustamlakasi, mavzu uning uchun kengayadi va maxsus shar, va irqiy tayoq kabi. Motsartning virtuoz musiqasi muallifi Lui Langrening tantanali ishi ostida Freiburg Barokko orkestri, yangi o'qishdan qat'i nazar, operaning asosiy mavzusi jinsiy aloqa ekanligiga shubha qilmaydi.

Festivalda nafaqat janrlar, balki milliy festivallar ham mavjud emas. Festival direktori Jonatan Mills bir necha bor Edi-Fest Yevropaga tarqalishni istamasligini, biroq u dunyo madaniyatlari uchun ochiq bo‘lgan auditoriyani jalb qilishini aytdi. Birinchi sharob daryosi madaniyatlararo o'zaro ta'sir qilish usulini ko'rsatmaydi. Yaqinda bo'lib o'tgan tadbirning eng go'zal yulduzlaridan biri - britaniyalik hind sayohatchisi, raqqosa va xoreograflarning yosh avlodi vakili Akram Xon. Ghotto Deshning yogo sahnasi - bu vizual va raqs spektakli, Bengalning jonlantirilgan timsollari - o'rmon va o'sha sumkalar bilan birgalikda sahna harakati. O'zini tanib olish uchun o'zining kichik vataniga qaytgan yigitning bu hikoyasi haqiqatan ham mistik manzaradir.

Edinburzdagi ruslar: teatr, opera, balet

Turli festivallarda ko'plab rus g'oliblari va teatr jasadlariga turli rokchilar tashrif buyurishdi.

1991 yilda Valeriy Gergiev Mariinskiy teatrining (shuningdek Kirov nomidagi) opera truppasi bilan bu erga kelganida, Peterburgliklar Mussorgskiy operalarini olib kelishdi. Vistalar hafta davomida mutlaq g'alaba bilan o'tdi. Bunday xalqaro musiqa hamjamiyatini maestro Gergiev hali ma'lum qilmagan va festivallarda bunday shov-shuvda chiqishni dunyo debyuti va "Mariinskiy" va maestro chiqishlari bilan nishonlash mumkin.

O'tmishda rus g'oliblari Edinburgni bir necha bor kuylashdi: Meri jasadini Edinburgga Yannis Kokkosning "Troyantsiv", Oleksiy Ratmanskiyning "Popelyushka" ni olib keldi. Dmitriy Krimovning dramatik san'atning "Laboratoriyasi" "Yoz tunining orzusi" ni namoyish etdi va United Burg xalqaro sahna san'ati festivalining yagona mukofoti - The Bank of Scotland Herald Angel mukofotiga sazovor bo'ldi. Turli festivallarda orkestrlarimiz, sozandalarimiz, xonandalarimiz, raqqosalarimiz nur sochdi. 2016 yil - ayb yo'q.

O'rta tinch, ko'pincha konsertlarda qatnashgan, - rossiyalik pianinochi Boris Berezovskiy. 12–13 sentabr Natalya Osipova, rossiyalik balet primasi, London qirollik baletining so'nggi rok ijrochisi sifatida u uchun maxsus tayyorlangan premyera spektaklini taqdim etadi. Spektakl oldidan e’lon qilinganida shunday deyiladi: “Tabiiy unsurlar infuziyasi bor, osmonni raqs olami pardalagan va bu spektakl umidsiz texnika, jo‘shqin xarakterga to‘la quvvat bilan muqaddasdir. ” 15 sentyabr kuni Mariinskiy teatri orkestri hushtak chaladi: tomoshabinlar Richard Vagnerning "Reynga oltin" operasini taqdim etadilar.

Bezumovna Podiya Edinburgh-2016 - Pushkin nomidagi Moskva teatrining "Dunyo uchun tinchlik" shousi. 2016 yilda Uilyam Shekspir vafotining 400 yilligi nishonlanadi, spektakl allaqachon AQShda namoyish etilgan. O'roqning birinchi kunida Gamletning vatanida, Daniyaning Elsinoriyadagi Kronbarg qal'asida namoyish bo'lib o'tdi. Edinburzda Shotlandiya mehmonlari spektaklni olti marta o'ynashadi.

"Dunyo uchun tinchlik" Shekspirning hikoyasi bo'lib, u o'z fikriga kirmagan Volodar, o'sha ikkiyuzlamachi savdogar, yigit va uning mutaassib singlisi adashib qolgan. Iroda va qonun erkinligi, bezkarnost va to'lov mavzusi buyuk britaniyaliklarning boshqa fitnalari kabi abadiydir va ko'zlar va qalblar ongida jonli qarash borligini bilish.

Gap shundaki, Shekspirning rík festivalga uchta vistavi "qo'ygan" va hatto ulardan mening aziz muallifim ingliz tilidan o'tmagan. Edinburzda Shekspir rus, frantsuz va nemis tilida gaplashadi. Qrim rusining "Dunyoga keling", Birlashgan Burzda Den Yemmetning (Frantsiya) "O'n ikki kecha" va Tomas Ostermeyer (Nimechchina) sahnalashtirilgan "Richard III" taqdimoti. Haqiqatan ham xalqaro tadbir singari, Edinburg festivali Shekspirga uch xil yondashuvni namoyish etadi, ammo o'qishni hurmat qilmasdan, bu muallifning dolzarbligi kabi ko'rinadi.

Katta miqyosli muqaddas mistik ikki tyzhny dan uch barobar ko'p. Yana ikkita tyzhny san'at asari engil sinf. Schovechora - Shotlandiya poytaxtining o'rta sinf manzarasida ijodiy ijro, klassiklarning yangi talqinlari, ajoyib premyeralarni yaratish uchun yangi imkoniyat. Ikki million ko'zdan kechirishni faqat salomlash mumkin.

Edinburg festivali bir vaqtning o'zida Shotlandiya poytaxti Edinburg maktabida bo'lib o'tadigan festival yozuvlarining mashhur nomidir. Qrim, eng katta va eng maqomli voqea - Edinburg xalqaro sir festivali - hozirda festivallar ro'yxatida yigirmadan ortiq nom mavjud. “Edinburg Fringe”, “Kitob festivali”, “Osiyo madaniyati festivali”, “Edinburg kinofestivali”, “Rossiya orkestrlari paradi”, “Komediya festivali”, “Internet festivali” shular jumlasidandir. Agar siz turli tashkilotlar tomonidan festivallar o'tkazilishini istasangiz, ular yolg'iz o'tirishmaydi, badbo'y hidni ko'rishsa, ular bitta minbarga o'xshaydi. Birlashgan Burg xalqaro mistiklar festivali Ginnesning rekordlar kitobiga dunyodagi eng yirik festival sifatida kiritilgan.

ko'rib chiqildi

Odnoklassniki-da saqlang Saqlash