Comment enseigner aux hiéroglyphes chinois sur les clés. Comment j'étudie le chinois seul

Pas assez de vocabulaire pour communiquer avec vos amis et collègues chinois? Ensuite, cet article est spécifiquement pour vous. Nous allons vous donner quelques soviets utiles Pour reconstituer le vocabulaire. Assurez-vous d'en utiliser quelques-uns, puis de votre stock lexical jouera de nouvelles peintures.

Une promotion réussie dans l'étude du chinois dépend de nombreux facteurs, il est important de reconstituer le stock lexical. Plus les mots que vous possédez, le plus riche est votre discours, et plus vous avez configuré vos pensées.

De nombreux chitaistes sont intéressés par la question: comment enseigner aux hiéroglyphes chinois? Aujourd'hui, nous vous donnerons des recommandations efficaces qui seront définitivement reconstituer votre stock de mots «actif».

1. Pour commencer, nous vous conseillons d'apprendre le vocabulaire de base. Nommément "salutations", "achats", "famille", "voyage" "compte" i.t.d. Après tout, c'est la toute première chose que nous utilisons à votre arrivée dans le pays de quelqu'un d'autre.
2. Mots et expressions dont vous avez besoin pour étudier ou travailler.
3. Si vous voyez souvent des films et des séries, vous pouvez prendre une lexique en toute sécurité à partir de là. Il suffit de ne pas vous conseiller de commencer par la visualisation des anciennes émissions de télévision chinoises et des films, souvent le vocabulaire dans de tels films ou spectacles est utilisé très rarement et ne suffit pas dans la vie quotidienne.
4. Demandez aux conseils des enseignants expérimentés, ils vous diront certainement où commencer.

N'apprenez pas de vocabulaire non liés à votre domaine d'activité. Si vous êtes un musicien, non lavé pour plonger dans des conditions médicales.

De nombreux étudiants utilisent des cartes dans l'étude des hiéroglyphes. Avantages de telle manière beaucoup: Pas besoin de dépenser de l'argent et, bien sûr, de commodité dans le déménagement, car vous pouvez les prendre dans n'importe quel endroit.

True, un remplacement est apparu sous la forme d'un programme. Cela simplifie grandement le processus de la pièce de la pièce de nouvelles cartes.

Faire des cartes avec des mots.

1. D'un côté, nous écrivons le hiéroglyphe, sur la transcription inverse et la traduction. Vous pouvez également ajouter un exemple d'utilisation de ce mot si l'endroit reste.
2. D'une part, nous collerons l'image et sur le dessus, nous écrivons hiéroglyphe, du verso. Traduction et pinine. Cette méthode convient aux personnes avec une pensée associative.
3. D'une part, nous écrivons un mot en chinois, mais avec un contexte russe. D'autre part, la traduction.

La méthode est très bonne, surtout si vous le souhaitez dans les plus brefs délais de préparer à l'examen. Il est important de se rappeler que les mots à un moment donné sont oubliés. Nous vous recommandons donc de répéter périodiquement les cartes passées.

Cette méthode convient à ceux qui ne veulent pas particulièrement passer du temps sur des cartes. La méthode prouvée dans des siècles, de nombreux étudiants et étudiant des langues étrangères l'utilisent souvent. Démarrer le cahier n'est pas très petit et pas beaucoup plus, quelque chose de moyen. Notez de nouveaux mots dans trois colonnes: mot, transcription et traduction. Essayez de vous assurer que la traduction n'occupe pas plus de 50% de la largeur de l'ordinateur portable. Pour que le vocabulaire circule dans le vocabulaire actif, n'oubliez pas de le répéter périodiquement. Cela vous aidera avec l'article "Comment répéter pour ne rien oublier."

Utilisez la littérature adaptée.

Sur Internet est plein de tels manuels. Ces manuels sont bons en ce sens qu'ils peuvent être démontés non seulement, mais également les mots eux-mêmes, ainsi que les moyens de leur utilisation dans une situation ou une autre.

Ce n'est pas un secret que l'Internet en ligne apparaît de plus en plus de nouveau et de plus. Vous ne resterez que trier par des intérêts pour vous-même. Et cela commence à la tempête de la forteresse nommée «langue chinoise».

Utilisez la carte Mind (carte de renseignement)

On sait depuis longtemps que les cartes Mind Map sont non seulement applicables dans l'environnement de formation, mais également bien applicable à l'étude des langues étrangères. Par exemple, chinois. Après tout, de telles cartes donnent une image commune, la regardant immédiatement peut être comprise à ce que sont ceux qui sont ceux qui sont ou d'autres mots. De plus, lorsque vous créez quelque chose, le processus de mémorisation augmente parfois.

De nos jours, le téléphone connecte non seulement des millions de personnes dans le monde, mais sert également de plate-forme de formation. Chaque jour une nouvelle application apparaît, en particulier dans le domaine de l'étude des langues étrangères. Dans les premières étapes, nous vous recommandons d'utiliser Trainchinais ou Anki.

En chinois, appliquer le principe des associations est un peu plus compliqué que dans langue AnglaiseMais tu peux quand même. Comme vous le savez, la langue chinoise n'a rien à voir avec la langue russe. Cependant, il existe des mots qui ont été empruntés à la parole étrangère et que les Chinois eux-mêmes utilisent souvent, par exemple: 咖啡 café, 口口乐 coca-cola. Etc. Il y a des mots qui sembleront inhabituels pour entendre le type "马马虎虎 - donc" de tels mots sont très bons et

Engagez-vous des dictées des mots étudiés.

À ces fins, utilisez un dictionnaire portable. Fermez la transcription de la barre et la traduction, laissant uniquement le hiéroglyphe. Ainsi, passez à travers tous les mots, tandis que immédiatement dans votre tête, essayez de vous rappeler comment ce mot est appliqué. Ensuite, fermez la colonne avec le mot, laissant la transcription et la traduction, essayez d'écrire un hiéroglyphe sur papier. La dernière étape consiste à fermer le hiéroglyphe et la transcription, ne laissant que la traduction. Prononcez tout à fort, et assurez-vous d'écrire des hiéroglyphes sur papier, car la mémoire musculaire est de 60 à 70% de tous les types de mémoire. Ceci est très important surtout en chinois.

Utilisez des autocollants et classez-les partout où vous restez le plus souvent. En particulier, les mots que vous volez. On sait depuis longtemps si l'une ou l'autre des informations surviennent dans les yeux, mieux on se souvient mieux, car notre cerveau commence à le percevoir comme très important. Il serait également agréable d'utiliser un ordinateur et un téléphone en définissant les fonds d'écran nécessaires avec des mots ou des phrases.

Plus vous lisez, le plus probable que vous rencontrez de nouveaux mots. Ainsi, les mots eux-mêmes sont rappelés, et afin que l'effet soit même des livres de lecture plus élevés à haute voix. Nous vous conseillons de commencer à apprendre de simples adaptés et de passer progressivement à plus complexe.

À ces fins, trouvez chinois familiers, de préférence intéressant. Par exemple, il peut s'agir de la calligraphie ou des dames chinois. Ou peut-être que vous êtes attiré par la littérature chinoise ou l'histoire? Croyez-moi, en Chine, il y a beaucoup de personnes intéressées par la culture de leur pays, ils partagent volontiers la connaissance avec des étrangers. Il sera également utile de lire cet article "". Cet article contient également de nombreux conseils utiles pour augmenter les compétences de conversation.

La préparation de l'examen ne contribue qu'à l'étude d'un nouveau vocabulaire, plus vous pouvez obtenir un certificat tant attendu. Dans les universités chinoises, il s'agit d'un certificat obligatoire pour les étrangers lors de la réception d'un diplôme à la fin de l'établissement d'enseignement.

J'espère que nos conseils vous aideront à reconstituer votre stock lexical. Et n'oubliez pas d'appliquer au moins quelques conseils de cet article dans la pratique et voyez quelle méthode fonctionne pour vous.

Traduction de l'article de Lingholic

Quand j'ai commencé à apprendre l'apprentissage des Chinois en 2009, je suis allé sur le moyen «traditionnel» d'apprendre une langue étrangère. J'ai visité les cours, a fait le dossier, était assis dans un appartement proche du centre de Taipei, poursuivant des centaines de hiéroglyphes. La formation a été émue, mais j'étais épuisée, je m'ennuyais. Il n'y avait pas assez de motivation pour aller aux cours, sachant que chacun d'entre eux se termine par un devoir de diverses exercices écrites. Situation familière?

Je me préparais déjà à cesser d'apprendre quand un jour entendait accidentellement la conversation d'un journal de bord sur le podcast en ligne, qu'ils ont écouté. Il s'est avéré qu'il y a 3 ou 4 programmes créésclasses de formation virtuelles.Ils vont maîtriser le chinois. J'ai testé ces programmes et ils ont tellement aimé que dans 2-3 ans, j'ai créé une classe chinoise virtuelle pour moi-même.

Maintenant, je vais partager avec vous quelques façons de créer de telles salles de formation virtuelles. J'espère que cela aidera à retourner la motivation, optimisera la formation et vous donnera du plaisir à la libre possession de Chinois. Convenu?

8 sites et programmes d'apprentissage chinois - apprendre le chinois indépendamment de zéro

Dans le monde, où les smartphones et Internet haut débit sont en cliquant sur l'utilisateur, l'étude des langues étrangères a changé. Aujourd'hui, il n'est pas nécessaire d'étudier dans des classes; applications mobiles Et les sites permettent d'apprendre à tout moment et n'importe où. Donc, il n'y a plus d'excuses sur la pénurie de temps!

J'ai utilisé les huit manières suivantes sur le chemin de la connaissance de zéro du chinois à presque libre possession après un an. Pourquoi ne les découvrez-vous pas et faites-vous une opinion à leur sujet?

Alors, commençons.

1. Chinesepod.

Si vous avez sérieusement pris l'étude du chinois et n'utilisez toujours pas ce portail, puis manquez beaucoup. ChinesePod pensa comme un podcast ordinaire, mais il y a ensuite une converse d'une plate-forme populaire contenant une diversification de contenu. Dans l'archive de ChinesePod 3500 leçons avec des dialogues et des commentaires grammaticaux, des exercices sur le vocabulaire et la grammaire. Présenter l'enseignement en ligne. Parmi un tel nombre de leçons, il est facile de vous trouver besoin. C'est bien qu'ils soient tous basés sur des situations de vie - acheter une carte SIM dans le magasin, réservation d'hôtels.

Écouter des podcasts sur chinois une commande améliorera sa perception. En outre, il s'agit d'une excellente option pour combler le temps sur le chemin du travail ou d'étudier.

1. Abcs de chinois.

ABCS of Chinois - Site Web utilisant la méthode de mémorisation de hiéroglyphes à l'aide de photos. Cette méthode est une alternative à un bunker et à un nuage infini de calligraphie sur papier.

Voici comment ABCS de Chinois parle de vous-même:

«L'idée fondamentale de l'ABC du programme de formation chinois est que les hiéroglyphes sont des images (images). Lorsque vous regardez, vous comprenez que ce n'est pas un ensemble de lignes aléatoires. Ceci est un pictogramme stylisé ou un symbole. Alléger les éléments de base (briques) dont la plupart des hiéroglyphes consistent, puis aller plus loin. "

Visitez leur canal sur YouTube - il y a beaucoup de cool.

1. Pleco.

L'apprentissage de la langue étrangère est nécessaire dictionnaire. Ceci est vital pour étudier le chinois. Application Pleco - Favori parmi les dictionnaires. Le nombre de paramètres et de fonctions sur la tête dépasse les concurrents. Et la meilleure chose à faire est que c'est gratuit sur Android et iOS.

Le mot articles PLeco fournit les informations suivantes: nombre de mots, exemples d'utilisation dans le contexte, ordre d'écriture. L'utilisateur enregistre le mot comme une carte s'il veut la répéter plus tard. PLECO a une autre chose merveilleuse - il sait reconnaître le hiéroglyphe lorsque la caméra plane et donne la traduction instantanée.

1. Nciku.

Suivant dans la liste des dictionnaires escarpés - nciku.com. Ceci est un dictionnaire en ligne simple, mais c'est ce qui attire l'attention: lorsque vous cherchez un mot, il a dirigé un exemple de son utilisation. C'était très utile pour moi quand j'ai étudié le chinois, car il était souvent confondu dans les contextes d'utiliser un certain mot. Je préfère utiliser Nciku sur un ordinateur et Pleco sur un smartphone lors d'un voyage.

Certaines d'entre nous sont des capacités étonnantes de mémoriser des informations, mais la plupart des personnes manquent. Ici, Anki vient à la rescousse. Ce sont des applications pour mémoriser des informations sur les cartes. Anki analyse les réponses des utilisateurs et décide que les cartes doivent être présentées plus souvent.

À Anki, vous créez un ensemble de cartes sur des sujets, des langues et ainsi de suite. J'avais des sujets sur les noms d'animaux, de poissons, de nourriture, d'argot et de mots, en utilisant qui dans la vie que j'ai eu des difficultés. Sur les cartes, vous pouvez ajouter des images, des son et des articles. Application utile TAKI disponible sur ordinateur, Android et iOS.

1. Échange linguistique.

Le discours plus parlé, la meilleure connaissance d'une langue étrangère. Facebook est constamment organisé des événements appelés "Exchange linguistique" - un lieu où les transporteurs ayant étudié la langue étrangère parlent. Par conséquent, utilisez le réseau social pour trouver l'événement souhaité et aller!

outre Facebook. Il y a toujours une paire de plates-formes pour la communication. Livemocha présente l'apprentissage sous la forme de niveaux de stades d'étude d'une langue étrangère.

Mon échange de langue. - Mon site préféré. Il a enregistré 1 million de personnes de tous les pays.

À la recherche d'une application de classe avec communication sur une langue étrangère? Essayer Hellotalk..

Conseil: N'oubliez pas de leçons ChinesePod lors de la communication avec les Chinois. Imprimez 2 copies de la leçon et apprenez-le ensemble! Ce sera une excellente pratique, outre, vous n'avez pas à vous asseoir pour des manuels ennuyeux.

1. Émissions de télévision et films

Je ne dirai pas combien d'heures j'ai passé à regarder des dessins animés chinois, des expositions de discussions féminines et d'autres télécolles de la chaussée. Quoi que ce soit fastidieux et désagréable de ces émissions de télévision - leur visualisation augmente le vocabulaire, améliore la grammaire sans mémoriser les règles, améliore les compétences de la perception de la rumeur et donne une ordonnance d'une meilleure compréhension de la langue.

Voici une nuance. Vous ne voudrez sûrement pas regarder la vidéo avec une orientation technique. Choisissez une vidéo avec des dialogues. Si un mot inconnu est trouvé, mettez ensuite la transmission de la pause du rouleau et regardez la traduction dans le dictionnaire. N'oubliez pas les phrases fréquemment utilisées.

Recherchez des vidéos et des films sur Youku. et TudouCe sont deux grands portails. Voici comment je cherche une vidéo:

1. Pérande

Avec ce plugin, j'ai utilisé avec confiance des sites chinois et j'ai même payé des factures (comme souvenez-vous, je vis à Taiwan).

J'espère que les sites, programmes et applications m'offrent-ils vous utiliseront dans l'apprentissage. Même si vous êtes engagé dans un enseignant, ces méthodes accéléreront l'étude du chinois.

Vidéo

Voir la vidéo sur les méthodes d'étude du chinois.

Qu'est-ce qui est utile dans cet article?

• MEMO "Savez-vous ce qu'ils ont contacté";
• Deux approches de l'étude du chinois (avec des matériaux recommandés);
• Et le plus brûlant: Combien de temps devrais-je apprendre le chinois? Cela vaut-il la peine d'enseigner aux hiéroglyphes? Combien de hiéroglyphes ont besoin de savoir? Dois-je apprendre à les écrire de la main?

Et vous savez déjà ce qu'ils ont été contactés?

Vérifiez-vous sur la liste que chaque départ en chinois devrait savoir!

• Pinyin - c'est la transcription chinoise;
• Tons - Dans les chinois 4 tons, avec qui les mots sont prononcés et un neutre. Des tons sont nécessaires pour distinguer des centaines comme des mots qui sonnent;
• Hiéroglyphes traditionnels et simplifiés - Les premiers sont utilisés à Hong Kong et à Taiwan, le second - sur la Chine continentale;
• Dialectes - En plus du putunhua standard (eng. Mandarin), il y a un tas de dialectes et la majeure partie des Chinois parle simplement de l'un des dialectes. Parfois, les différences de prononciation interfèrent avec les Chinois se comprendre mutuellement. Habituellement, Putunhua est étudié, car tous les Chinois le comprennent (par écrit);
• Clavier chinois spécial Il n'y a pas non plus, mais il y a des systèmes d'entrée, le plus populaire qui utilise pinyin, autres - clés / radicaux
• Touches, radicaux, greffons - Ils sont appelés différemment et leurs 214 pièces. Ce sont les composants d'où se composent des hiéroglyphes.

Si vous connaissez l'existence de ces concepts - Félicitations! Vous êtes prêt à commencer :)

Il y a deux façons d'aborder ce mur imprégné: académique et anti-académique.

Académique - Ce sont des manuels (Probable, ennuyeux et fondamental condrashevsky, Zadrenko, Karapetyanz)C'est une étude sur les hiéroglyphes et leur diligente leur prescrivant des premiers jours, cela fonctionne pour des tons. Les compétences parlées ne sont pas en premier lieu. À l'université, les cours sont probablement l'attente.

Moi plus près et clouer approche anti-académique. Il vous convient également si votre objectif est de parler chinois. "Chinois droit" peut me lancer avec des baskets, mais je te dirai quand même :) au moins tu auras le choix! Surtout pertinents, mon expérience sera pour d'autres autodidactes.

Donc, une approche anti-académique.

Si vous n'êtes pas mauvais en anglais, alors vous êtes sacrément chanceux. L'accès gratuit est beaucoup de matériaux magnifiques en anglais pour explorer les Chinois. (Les matériaux russes leur sont inférieurs de quoi, à mon avis, trop académique).

Dans ce cas, # 1 est le célèbre chinesePod. Beaux podcasts dont le nombre a dépassé longtemps 2000 pièces pour tous les niveaux et tous les intérêts. Une fois que vous êtes nouveau, vous avez besoin d'un niveau de débutant.

J'ai 300 premiers problèmes pour les débutants. Même ce montant que vous êtes plus que suffisant pour obtenir un début brillant en chinois et commencer rapidement à comprendre des choses simples pour les rumeurs.

Je n'exagère pas - les premiers 3-5 mois de mon étude de Chinois, je n'ai fait que ce que j'ai écouté Chineseped, ce qui m'a donné audience, un nouveau vocabulaire et une grammaire (oui, ils l'affectent!).

Aussi anglophone appréciera la belle, divisée par des niveaux de grammaire de Allsetelarning. (). C'est un projet de John Mestern, la célèbre dirigeante de Chinesepod. . Les créateurs ont expliqué des explications de la capacité et aussi simples que possible, c'est peut-être le meilleur choix.

Si vous ne comprenez pas l'anglais par la rumeur (en général, Teanyno a des scripts de dialogues, vous pouvez vous traduire), vous devrez prendre un didacticiel.

Critères:

• afin que l'auteur / co-auteur était chinois - vous vous protégerez donc des erreurs;
• de sorte qu'il y avait des explications en russe et non tout le manuel en chinois;
• avoir un audio (et comment former la prononciation?);
• Être manuel moderne, pas les années 80;
• donc, cette pinyin était, pas la transcription russe (en général, il y a un tel système de palladium, mais je ne vous conseille pas de communiquer).

Dans de nombreux manuels, des exemples de propositions sont donnés par hiéroglyphes sans transcription - comment cela va-t-il réexécuter les nouveaux arrivants!

Je me suis moi-même engagé dans des manuels scolaires que lorsque je suis allé à des cours. Elle-même n'a pas maîtrisé - très ennuyeux! Bien que j'ai essayé différents manuels.

J'ai eu un avantage mince par la méthode d'Ilya Frank - "Le cours express des Chinois" a été appelé, il y avait 16 situations quotidiennes avec deux dialogues pour chacun. J'ai appris de là beaucoup de mots quotidiens et de hiéroglyphes, bien que le premier dialogue, par exemple, m'ennuie, et je l'ai manqué.

En parlant de livres sur la méthode d'Ilya Frank. J'ai aussi des contes de fées chinois selon sa méthode et, au début de la formation, c'était trop difficile, juste inapproprié. (Mais plus tard, ils étaient très utiles pour moi -).

En fait, vous pouvez extraire différents manuels de manuels - je vous conseille de choisir ceux où de nombreux dialogues - et de voir si la langue nette est écrite, que vous soyez intéressé par des sujets.

Personnellement, je commence à bâiller immédiatement quand dans une rangée va les thèmes "Combien de personnes que vous avez dans la famille" (oui, c'est maintenant le sujet le plus pertinent, bien sûr), "quel objet à l'école vous aimez", "Qu'est-ce que", " votre profession".

Le problème est que les hiéroglyphes sont au tout début à être rappelés avec difficulté. Et ici - Batz! - Le sujet "profession" et des morceaux de six professions, et ils n'ont pas besoin ni inintéressent du tout.

Personnellement, j'aimerais savoir comment dire "J'aime", "je veux", "j'ai", les principaux pronoms, des morceaux de type "il y a", "boire", "dormir", "apprendre", "Acheter"

Je propose de renvoyer des manuels scolaires, n'arrêtant que sur ces textes dans lesquels il y a des mots intéressants pour vous.

Composez les 100-200 mots de vocabulaire important aideront le site Memrise.- Il y a un système de cartes flash et la masse de cours (tout libre), principalement anglais-chinois, mais aussi les Chinois russes peuvent être trouvés. Voir la liste des mots, choisissez un parcours intéressant pour vous-même - et allez-y!

Je dis immédiatement - seulement assurez-vous que ce sont des mots et non des hiéroglyphes séparés. Et puis il y a 1 à 500 hiéroglyphes les plus courants, qui incluent des graphiques et, à la fin, il est possible parmi leurs premiers 400 hiéroglyphes d'apprendre de nombreux "mots" inexistants.

Vidéo de formation du site de télévision chinoise CCTV.

Ce site est plus susceptible de fans d'une approche académique, mais cela vaut la peine de connaître son existence.

Un grand nombre de vidéos dans différentes langues - il existe des programmes sur la culture de la Chine, des attractions, une cuisine - les Chinois racontent tout cela en russe!

Mais nous sommes intéressés par des cours de formation et des séries. Mon IMHO, sur le site Damn jambe quittant (ou je l'ai dit si mal), alors gardez une référence au cours de formation:

Quel est cet académique? Il est souvent donné une grammaire, ce qui n'est pas nécessaire à un niveau bas. Petits mots de conversation, de nombreux mots complexes et formels. Une grande attention est portée à la culture chinoise (je l'aime juste).

Moins Site - Il ralentit, comme beaucoup de sites chinois en dehors du pays. Mais les problèmes du programme "Apprendre le chinois" se trouvent sur YouTube.

Autres sites de formation – Fluentu. et Yabla. . Bien qu'ils soient payés, il y a du contenu gratuit. Leur idée est très bonne - la vidéo est donnée avec des sabs chinois, de la piniin et de la traduction en anglais (plus toutes sortes de bonus tels que des mots de travail).

Couple mots sur les séries.

Série - source cool de phrases stables et mots utiles. De plus, vous vous souviendrez de la prononciation correcte des phrases les plus fréquentes (toujours, ils seront toujours dans vos oreilles).

Important: série télévisée taïwanaise Plus divertissante et conversationnelle, souvent stupide (et en eux hiéroglyphes traditionnels!), Les émissions de télévision "continentale" sont généralement plus graves.

Mais je ne conseillerais pas de regarder la série (même avec des sous-titres) au tout début de l'étude de la langue chinoise. J'ai essayé et après plus de 20 ans, je me suis souvenu de 10 mots / phrases.

Au stade initial, vous devez bien comprendre - Pour apprendre à parler avec les bons tons, partira pendant de nombreux mois, mais il est important de comprendre leur essence au début. J'ai juste une bonne vie de sauvetage sur les tons :)

Ne vous inquiétez pas dans la grammaire - elle à la phase initiale est nécessaire assez un peu. Les mots de cumbling peuvent également être reportés - vous n'avez pas suffisamment de vocabulaire afin de les utiliser.

Grosso modo, tout ce que vous enseignez - devrait-il passer immédiatement en utilisation active. Si vous ne pouvez pas le démarrer immédiatement dans la parole (créez vos exemples avec ces mots ou cette grammaire) - cela signifie qu'il n'est toujours pas pertinent.

Sur le téléphone que j'utilise dictionnaire anglo-chinois Pleco.. En plus des fonctions du dictionnaire, il peut toujours traduire des propositions (lecteur de clips), traduire des mots individuels dans n'importe quel texte sur le téléphone (activez la fonction de lecture d'écran). Il a également une animation de la séquence d'écriture des caractéristiques de tout hiéroglyphe (dans une addon payante; dans la version de démonstration n'est pas pour tous les hiéroglyphes).

Et en cela, vous pouvez dessiner les hiéroglyphes avec votre doigt. J'ai constamment apprécié en Chine lorsque j'ai vu des hiéroglyphes inconnus et je devais les regarder dans le dictionnaire.

(À propos des dictionnaires: BCRS est considéré comme le meilleur dictionnaire en ligne russe-chinois. Toujours pas mal Zhonga).

Comment pouvez-vous savoir sans importance des hiéroglyphes de votre niveau? Utiliser la lecture sur simple chinois! Très courts articles pour n'importe quel niveau offre l'application Déchiffrer les chinois. .

Une petite addition de moi: lorsque vous êtes charmant chinois, vous vous suspendez parfois des blogs et des vidéos, où d'autres personnes racontent comment le chinois enseignez. Ou comment voyager en Chine. Tout est très intéressant, mais n'améliore pas votre propre chinois;) Je sais sur ma propre expérience que c'est un piège très attrayant. Mais pendant que vous lisez des blogs sur le chinois, quelqu'un d'autre se balançant et devient de niveau;)

Tous ceux qui ont décidé au chinois -! ("Transférer!")

Mise en route par la langue chinoise, vous devez immédiatement accepter le fait que vous devez former un complètement nouveau qui est nettement différent du système de pensée habituel. Toutefois, en raison d'une motivation suffisante, des matériaux correctement sélectionnés pour l'apprentissage, ainsi que la diligence et le travail acharné, maître chinois de zéro de manière indépendante.

Hiéroglyphes

En chinois, il y a environ 80 mille hiéroglyphes. Pour une compréhension gratuite de la presse, il suffit de master 4 mille, et il faudra au moins 6 à 8 mille pour lire la littérature artistique dans l'original.

Il existe une commande claire pour écrire des fonctionnalités et des clés. La clé est une sorte de hiéroglyphe le plus simple ayant une certaine valeur sémantique. Certains d'entre eux sont utilisés sous sa forme pure, mais dans la plupart des cas, les clés font partie d'un hiéroglyphe entier. Commencer à apprendre le chinois de zéro vous-même, vous devez vous en souvenir. Une bonne base continuera de continuer le masquage réussi de ce système.

Selon certaines règles d'écriture de hiéroglyphes, chaque trait est écrit de gauche à droite et de haut en bas. Pour l'étude du chinois de zéro (indépendamment) avec succès, il est important du tout début de mémoriser le bon ordre de dessin. Cela aidera à naviguer dans le dictionnaire, car l'alphabet habituel habituel des États-Unis n'est pas dans les langues asiatiques, les mots sont situés dans un certain ordre de l'apparition d'éléments hiéroglyphiques.

Bien sûr, se souvenir de mots chinois, vous devez payer beaucoup de temps pour prescrire des hiéroglyphes. Mais il y a des méthodes de mémorisation d'origine. Les mots chinois ne sont pas seulement du code, c'est une image. De nombreux hiéroglyphes décrivent le sujet ou le phénomène dont ils se cachent en eux-mêmes.

La traduction est la suivante: la première ligne - feu, bois, soleil, lune; La deuxième ligne est l'homme, la bouche, les portes, la montagne.

Systeme audio

L'étude du chinois de zéro (indépendamment) nécessitera beaucoup plus d'efforts que lorsque vous travaillez avec un groupe romain-allemand. L'une des caractéristiques qui distingue les chinois du reste: l'intonation n'est pas une fonction émotionnelle, mais insensée. Il y a quatre tons plus un neutre:

• 1 tonalité est prononcée avec une intonation de haut niveau et tirée;
• 2 tonalité ressemble à une intonation d'une question, prononcée à la hausse;
• 3 Tonalité est également appelée faible: l'intonation est d'abord réduite, puis augmente;
• 4 tons tombe, à partir d'une note élevée;
• neutre est toujours appelé lumière et tombe généralement sur les voyelles non accentuées.

Dans certains cas, les tons peuvent changer. Par exemple, si deux tons troisièmes sont situés à proximité, la première syllabe acquiert l'intonation du deuxième ton. Par exemple, dans le mot níhǎo (bonjour).

La même combinaison de sons prononcés avec chacune des tons ci-dessus est effectuée de sens différente. Pour vous habituer à un tel système, il est important d'écouter le discours des haut-parleurs natifs et d'essayer de le répéter fort. Pour cette raison, l'étude de la langue chinoise de zéro de manière indépendante assez difficile. La meilleure option serait une immersion dans l'environnement linguistique associée à un apprentissage intensif (de nombreuses heures de cours quotidiens avec des représentants de la PRC). Une telle étude apporterait des résultats tangibles pendant deux ans.

Grammaire

Tous ceux qui commencent à maîtriser les chinois de gratter eux-mêmes, doivent faire face parfaitement nouveau système. Dans cette langue, il n'y a pas d'habitude pour nous, déclinez. Et la facette entre l'époque n'est pas toujours attrape. Cependant, la syntaxe joue un rôle très important. Le même mot peut prendre le rôle de différentes parties de la parole en fonction de son emplacement dans la proposition.

Dialectes

En chinois, comme dans beaucoup d'autres, il existe de nombreux dialectes. Chacun d'entre eux a ses propres caractéristiques. Et les différences sont parfois si importantes que les représentants de différentes régions de la Chine ne peuvent difficilement comprendre le discours de chacun. Si vous ne mettez pas d'objectif pour vous déplacer dans une ville particulière, la version optimale sera l'étude de l'adverbe littéraire global, appelée putunhua (普通话).

Pinyin

Toute personne qui souhaite apprendre le chinois à partir de zéro, fera face à un système appelé pinyin (拼音). C'est une transcription latine, conçue pour faciliter la lecture des hiéroglyphes. De plus, la tonalité correspondante est prescrite sur chaque syllabe. Au fil du temps, vous apprendrez à lire textes originaux Sans pinyine, mais au début de la formation, la transcription est extrêmement nécessaire.

Apprendre le chinois de zéro vous-même

• L'un des principes importants de la formation réussie est le pouvoir de la volonté, de la diligence et de la régularité des classes. Tous les secrets de la façon d'apprendre le chinois par vous-même de zéro sans difficultés particulières, n'existent tout simplement pas. Cet objectif ne peut être atteint qu'en raison d'un intérêt sincère pour le sujet étudié et travailleur.
• Un autre conseil: la connaissance est mieux fixée en mémoire avec un apprentissage intensif. Quelques leçons par semaine ne donneront pas bons résultats. Cela s'applique également à d'autres langues.
• Pour s'habituer à la parole, en plus de travailler avec des manuels scolaires, vous devez également regarder la série et écouter des audiobooks et des chansons dans l'original. Ne vous inquiétez pas que certaines phrases restent incompréhensibles. Il est très important de s'habituer au son.
• N'ayez pas peur de demander de l'aide des Chinois. Beaucoup d'entre eux sont heureux d'aider les étrangers à maîtriser la langue.
• Pour l'autotest, il est recommandé de transmettre un examen international pour les étrangers appelés HSK (Hàyǔ Shuǐpíng Kǎoshì). L'examen est divisé en six niveaux. Pour le passage réussi du premier niveau, la connaissance de 150 mots est requise et la sixième étape implique la propriété de 5 000 mots.

Tous ceux qui ont décidé de maîtriser les chinois à partir de zéro, devront faire beaucoup d'efforts. Cependant, c'est une excellente occasion de plonger dans un monde frappant, différent de nous.

Les Chinois ne considèrent pas déraisonnablement l'une des langues les plus difficiles Depuis pour l'étudier, il est nécessaire de mémoriser constamment une prononciation et des dossiers phonétiques, ainsi que la composante picturale - hiéroglyphe. Considérez comment mémoriser rapidement les hiéroglyphes, les méthodes et les pratiques chinois.

Pour que les gens apprennent le chinois, quel que soit le degré de connaissances et de leur pratique, mémorisant des hiéroglyphes présente des difficultés. Souvent ceux qui commencent juste à étudier le chinois, à leur guise. Personne ne les explique comment enseigner ces hiéroglyphes.

Plan d'action - Comment mémoriser les hiéroglyphes chinois

• Etude des caractéristiques et graphème
• Procédure d'écriture
• Méthode
• Observation des hiéroglyphes dans le manuel
• Hiéroglyphes de fibre de verre
• Méthode
• Prescription standard
• Prescrivant "Snarming"
• Combinaison (prescription de deux couches)
• Méthode "Historique"
• Etude calligraphique sur les hiéroglyphes
• Traditionnel
• Moderne
• Polices
• Jeroglyph Peinture
• Mémorisation audial
• Utilisation TSO ( moyens techniques apprentissage)

Ce dont vous avez besoin pour cela:

• Encrer
• Plume ou plumes
• Les crayons
• Brosses de diamètres différents
• Papier
• Préparations pour Hiéroglyphes Rover
• Lampe de verre et de table

Pensé pourquoi il n'y a pas de stylos dans la liste des équipements? La poignée est l'un des principaux ennemis du hiéroglyphe. Les hiéroglyphes chinois, contrairement aux lettres russes, ont une épaisseur de la ligne qui affecte non seulement la perception esthétique du hiéroglyphe, mais aussi souvent, il n'est donc pas recommandé lors de la mémorisation pour prescrire des hiéroglyphes avec une poignée.

Etude des caractéristiques et graphème

Pour la mémorisation réussie des hiéroglyphes, il est nécessaire de connaître les composants à partir desquels ils se composent de: caractéristiques et greffes. Chaque hiéroglyphe consiste en un graphique, qui est à son tour de l'enfer. Après avoir maîtrisé les traits de base, vous devriez aller à l'étude du graphique. Les greffes vous permettent d'accélérer la lecture et la reconnaissance du hiéroglyphe.
Caractéristiques des hiéroglyphes chinois:

La séquence d'écriture hiéroglyphes

Les caractéristiques du hiéroglyphe ne sont pas écrites dans un ordre arbitraire, mais dans les domaines historiquement. L'une des versions du but de la séquence de l'écriture n'est pas de brouiller le hiéroglyphe et de ne pas le faire mal de votre main (ne laissez pas de timbre avec une brosse).

La procédure de prescription du hiéroglyphe 文:

Méthode de fibrtion

L'essence de la méthode: prescrire des hiéroglyphes sur des pochoirs existants. Selon le sténuage du pochoir deux types de verrerie: traditionnel et dérivé.

Prescription traditionnelle - Littéralement verrerie. Une feuille avec déjà écrite par hiéroglyphes est prise, placez sur le verre, sur le dessus de cette feuille, placez une feuille vierge sur cette feuille, nourrissez la lumière sous le verre et copie les hiéroglyphes en fonction de la silhouette.

• Avantages: Précision dans la mémorisation des hiéroglyphes.
• Minus: Matériaux et complexité dans l'organisation.

Présidence dérivée - Utiliser sur un pochoir spécial. Cette méthode est souvent utilisée dans les manuels chinois. Vous fournissez un hiéroglyphe "gonflé" que vous devez remplir les fonctionnalités.

• Avantages: précision dans la mémorisation des hiéroglyphes.
• Inconvénients: difficulté d'utilisation constante.

La méthode "transition de verre" est utile à toutes les étapes de la mémorisation des hiéroglyphes chinois.

Méthode de pressage

La méthode la plus populaire d'étude des hiéroglyphes au monde. C'est cette méthode que les Chinois sont utilisés pour mémoriser des hiéroglyphes à l'école. La méthode est simple - une répétition multiple d'écrire un ou plusieurs hiéroglyphes. Par la méthode de localisation sur la feuille, vous pouvez sélectionner deux types principaux de mots: dans la ligne et l'essaimage.

La méthode de mise en ligne est la plus standard. Dans le cahier ou sur des feuilles spéciales pour la prescription, le hiéroglyphe est prescrit à plusieurs reprises.

• Avantages: Pratique de l'écriture, utilisation de la mémoire arbitraire.
• Minus: Exercice physique, force de mémorisation individuelle.

Avec plusieurs prescriptions, le hiéroglyphe est mémorisé depuis longtemps, Mais aussi pour la prescription multiple, des efforts voltionnels colossaux sont nécessaires. L'efficacité de cette méthode est de 100%, mais la principale question: «Combien de répétitions?».

• Utilisez des recettes spéciales.
• Si vous écrivez dans le cahier - prescrivez dans une cellule 2x2.
• Ne faites pas de lacunes entre les hiéroglyphes.
• Ajustez complètement le mot et non pour les hiéroglyphes composites.

Exemple de feuille Pour la recette:

Spécifier le gazeur - prescrivant des hiéroglyphes dans des endroits arbitraires sur la feuille. Cette méthode est mieux utilisée pour les personnes à la mémoire visuelle.

La méthode de combinaison de verrerie et de prescription est la bonne passe de deux couches. Tout est clair ici.

Méthode "Historique"

La méthode d'histoire nécessite la présence d'une base déjà définie et d'une expérience dans l'étude des hiéroglyphes. L'essence de la méthode: Chaque hiéroglyphe est considéré comme la somme du graphique et se souvient d'une petite histoire de la signification de ce graphique.

Avantages: étude associative, reconnaissance rapide de l'heroglyphe, forte force.
Inconvénients: durabilité de la mémorisation.

Etude calligraphique sur les hiéroglyphes

Les enseignants de la langue chinoise ignorent très souvent le fait que les hiéroglyphes ne sont pas seulement une unité de langue sémantique, mais aussi le sujet de la valeur artistique et culturelle. . Hiéroglyphe - une petite image dans laquelle la logique est capturée pensée associative Peuple chinois. L'essence de la méthode: Prescrire des hiéroglyphes basés sur la sémantique, mais sur la valeur artistique de l'image. Deux types d'études calligraphiques peuvent être distingués: traditionnel et moderne.

Étude calligraphique moderne Vous pouvez scinder les polices et l'image d'image. Etude calligraphique traditionnelle Les hiéroglyphes impliquent l'étude des anciens canons d'écriture et de techniques standard de la lettre.

Écriture calligraphique du hiéroglyphe traditionnel "龙".

Mémorisation audial

La base de la méthode est "son" de chaque fonctionnalité. Lorsque vous prescrivez un hiéroglyphe, en plus d'appliquer des lignes sur papier, vous produisez également du son. Ce son peut également être mémorisé.

Utilisation TSO (formation technique)

Existe un grand nombre de programmes pour l'ordinateur et les appareils portables pour l'étude de la langue chinoise. L'essence de la méthode: entrer dans des hiéroglyphes à l'aide d'une entrée en capital. Il existe un grand nombre de programmes pour iOS, plates-formes Android et PC pouvant aider à toutes les étapes de l'étude des hiéroglyphes (dictionnaires et jeux spéciaux).

Sur une note, l'étude de Hiéroglyphes est un processus complexe de mémorisation multidimensionnelle et de communication de la valeur et de l'image graphique. Pour la mémorisation durable des hiéroglyphes, vous devez utiliser différentes méthodes de mémorisation, les combiner et développer des approches individuelles de l'étude. Maintenant, vous savez comment mémoriser les hiéroglyphes chinois.

Vues: 352.