Ko je pisao crno na crno. Crvena i crna

21.10.2021

Linearna strana: 1 (ukupno knjiga 41 strana)

Font:

100% +

Frederic Stendhal
Crvena i crna

Dio smuđa

Istina je, istina je.

Danton

I. Mistechko

Stavite hiljade zajedno - manje loše,

Ale cache manje gay.

hobiji1
Za njih je bolje posaditi hiljade ljudi odjednom; Hobbes (engleski).

Místechko Ver'êr, možda jedan od najzaposlenijih u cijeloj Franche-Comti. Bijeli buntinočki sa gostrovermi dakhama crvenih pločica rašire se poput grbave, gdje se iz udubljenja kože uzdižu debeli kesteni. Živjeti za papalinu stotine krokiva ispod mísk utvrđenja; Ako bi ih Španci napravili, onda su za sobom ostale samo ruševine.

Od pivnochi Ver'êr štiti visoku planinu - to je jedan od Jurijevih vjetrova. Razdvojeni vrhovi Werra prekriveni su snijegom od prvih žutih mrazeva. Z burn rush potik; prvo da upadneš u Du, da prođeš kroz Ver'er i da na svom putu odvedeš bezlični tartak do ruha. Nije jednostavan trik donijeti prosperitet velikom broju stanovnika, koji više liče na seljane, a manje na gradske. Prote ne pilane su zaradile mnogo novca; izbor punjenih tkanina, takozvanih muluzky potpetica, - čija je osovina postala srž zloglasne ljubaznosti, kao da je nakon pada Napoleona omogućila da se promijene fasade maizhe na svim kućama u Ver'u rieri.

Dakle, ulazite u mjesto, kao da vas je dočekao gurkit, važan i zastrašujući auto. Dvadeset važnih čekića padaju uz tutnjavu, tresu brukivku; njihov podnímaê točak, poput raspadajućeg gírsky potoka. Danas se sprema koža od ovih čekića, neću reći koliko hiljada cvijeća. Kvítuchí, garnenki dívchata su zauzeti time, da predstavljaju udarce ovih veličanstvenih čekića plašta zaljeva, kao da se iznenada pretvaraju u cvijeće. Ovo virobnitstvo, tako grubog izgleda, jedan je od tihih govora, koji se najviše suprotstavljaju mandrivaču, koji, nagnuvši se naprijed u planinama, vaskrsava Francusku u Helvetiji. Kao mandrivnik, nakon što popiješ na Ver'êru, da cvrkućeš, kakva čudesna fabrika cvijeća, kao prolaznici, da prođeš Velikom ulicom, dat će ti se dugo razvučena izreka: "Ah, fabrika je tava mjera."

A čak i ako mandrivac želi da grančicu hvilina, on drhti na Velikoj ulici Ver'êra, koja se pruža duž obala Du do samog vrha brda, - ima stotinu šansi protiv jedne, koja je uvijek je kriva visoka osoba uglednog i turbulentnog izgleda.

Varto odustao si, sve su se kapljice naletele. Kosa novog je seda, odeća vina sva seda. Vín Cavalier Kílcoh Red, na nic lebs, Orlinium Nís, Í Zagal Domo Domotnností Chort, i na Person's Plot Naviva Mozhet Mozhet, Shaho Scho u Ny Gídnísti Provinsky Mera biti čovjek u prvom vísím - pet desetina godina. Uskoro će skupi Parižanin biti neprihvatljivo neprijateljski nastrojen prema virazu samozadovoljstva i bahatosti, u koji prodire kao obezeženistički, manifestuje se jad. Očigledno je da su svi talenti ovih ljudi dovedeni do toga da treba da platite sebi nekoga ko vam je kriv, sa najvećom tačnošću, i sa najvećom snagom svog borga, da se saberete.

Takav je Ver'era, gospodine de Renal. Prešavši ulicu važnim potezom, trebali biste ući u gradsku vijećnicu i znati iz očiju čovjeka vozača. A ako mandrinnik nastavi svoju šetnju, onda, prešavši još stotinu milja, ne zaboravite da završite garni budinok, a iza čavunskog krupa, koji napušta volodinju, nalazi se čudesni vrt. Iza njega, linija horizonta, protežu se burgundski brežuljci, i u redu je, sve je nama osmišljeno, da gledamo u tišinu. Zaboravite na tu kugu suvu atmosferu panočke, u takvom vinu već počinjete da se gušite.

Youmu objasniti koje kabine postaviti Pan de Renal. Tse na prihod od velike tvornice noktiju, stvorivši na vjeri mjeru vaše predivne vile od tesanog kamena, a ujedno je i obrađena. Čini se da su preci Yoga Španci, iz staromodne porodice, koji su vladali ovim zemljama davno prije nego što ih je osvojio Luj XIV.

Godine 1815. sudbina tiganja mjeri da se stidi za šta je kriv proizvođač: 1815., stvorivši grad Ver'era kao mjeru. Masivno ustupiti mjesto zidovima, koji podupiru velike maidene divnog parka, koji se terasama spuštaju do Doubs-a, - to je zaslužena počast, koju je Pan de Renal dobio za ovo duboko poznavanje željezare.

U Francuskoj se nema čemu upuštati u takve vrtove za mlade, poput onih koje okružuju zanate grada Nimechchini - Lajpciga, Frankfurta, Nirnberga i drugih. U Franche-Comteu, što je više zidova nagomilano, što se vaše čekinje više nakostreše kamenjem, gomilamo jedno na drugo, to više dobijate prava na sud pravde. I sjedni Pan de Renal, de podlegao zid na zid, još više dozivajući takvu sirotinju, da su deyaki mali deljanki, koje su vidjeli pred sobom, panmeri kao zlato. Axis, na primjer, i onaj tartak na samoj brezi Du, kako vas je toliko pogodilo kada ste otišli u Ver'êra, i još više poštovanja prema imenu "Sorel", ispisanom ogromnim slovima na doshtsi kroz cijelu daq - eto, znao sam ovu sudbinu baš na tom mestu, de odmah, Pan de Renal, da sagradim zid četvrte terase svojih bašta.

Jak nije ponosan pan mer, ali je imao priliku dugo ići okolo da bi dobio starog Sorela, tvrdoglavog, žilavog seljaka; I imao je priliku da sa čistim ćimalom pokupi gomilu zlatnih ćimala, kako bi mogao da premesti svoj tartak na drugo mesto. A ako je ogromna strumka, kao zmušujuvav koji hoda testerom, onda je Pan de Renal, uz prasak u Parizu, uspeo da ga odvede u drugom pravcu. Ovo je znak dobre volje vina nakon izbora 1821.

Vín je Sorelu dao čotiri arpani za jednu, u petsto krokova niže uz brezu Du, a ako je cijena novog mjesta bila dovoljno bogata za pravljenje yalin dasaka, tata Sorel - tako su počeli zvati jogu iz tihe jele, kao vino rozbagatív, - uspeo je da poraste nestrpljenje i maniju Vlasnika, koji je prevario yogo suida, urednu sumu od šest hiljada franaka.

Istina je, gospoda mudraci su klevetali zarad pogona. Kao da je za nedelju dana, bilo je pre godinu dana, Pan de Renal se na nov način okrenuo od crkve i izdaleka prodrmao starog Sorela: stajao je sa svoja tri sina i smejao se, čudeći se novom. Tsya osmeh je bacio kobno svetlo u dušu pan mere - to je kao teška pomisao da možete jeftinije dobiti razmenu.

Da biste zaslužili ogromnu čast u Ver'rieri, što je još važnije, gomilajući se više od zidova, nemojte se stideti onoga što ja vidim kao vigadku ovih italijanskih mulara, kao da se probijaju na šarkama kroz klisurama Juri, pravo u Pariz.

Takva inovacija dala bi nečuvanom budilniku reputaciju zauvek i zauvek, jer je zauvek nestao na mislima razumnih i bledih ljudi, kao da je kao ruža neizvesnosti u Franche-Comteu.

U najmanju ruku, mudri ljudi pokazuju apsolutno nepodnošljiv despotizam, a osovina je sve više jeza i pljačka život u malim mjestima nepodnošljivim za kožu, koja živi u velikoj republici koja se zove Pariz. Tiranija javne misli - i kakva misao! - tako loše u malim mjestima u Francuskoj, kao u uspješnim američkim državama.

II. pan mer

Prestiž! Jak, gospodine, da li mislite da ste peder? Shana víd durnív, scho da se divi u liniji detlakhív, zadríst bogata, znevaga žalfija.

Barnave

Parapet zida, za ime Pan de Renala, bio je Parizu tri puta skuplji, više od ministra unutrašnjih poslova, nazivajući sebe smrtonosnim neprijateljem bulevaru Vir'êrsky, parapetom ovog Ninia visoko oko stopu iznad zemlje. Ja, nibi bacim vapaj američkim ministrima, mnogima i ninima, da uljepšaju granitnim pločama odjednom.

Skílki razív, zanureniya i pogadi o balovima ne tako davno napuštenog Pariza, naslonjen prsima na veličanstvene kamene ploče prekrasne sive boje, kojima led odiše blakitom, bijesno sam zurio u dolinu Doubs. U daljini, na lijevoj brezi, pet-šest udubljenja; Smrad se spušta, tu i tamo izgledaju kao vodopadi, a usput se bacaju u Doubs. Sunce prži u našim planinama, a ako vam ne stoji direktno iznad glave, mandrila, koja smrznuta na ovoj terasi, krade desetak čudesnih platana. Smrad aluvijalne zemlje smrad brzo raste, a bogato zelenilo je plavo, više panmer naredi da gomila zemlju snagom svog veličanstvenog pídpírnoí̈ zida; bez obzira na opštinu zarad, proširio bulevar za oko šest stopa (za šta ga hvalim, iako je on ultrarojalista, a ja sam liberal), i osovinu terase, za njegovu misao , a također i za misao Pan Valno, prosperitetni direktor vjere 'Erskogo home píkluvannya, anítrohi ne dolaze Saint-Germain terasa u Le.

Da samo mogu, mogu uštedjeti samo za jednu malu Aley Virnosti - službeno ime se može pročitati za petnaest-dvadeset mjeseci na mramornim pločama, za Pan de Renalov jak, uvijen jednim krstom, - po mom mišljenju, ni dio Alei - Vírnosti varvarske smrti mogu biti napravljene od platana: oni se šišaju i nemilosrdno kažnjavaju po nalogu vlasti. Umjesto toga, da bi imitirali svoje okrugle, spljoštene krune na najrazmetljivije gradsko povrće, smrad je mogao doći do tih čudesnih oblika, poput bačiša među njihovim blizancima u Engleskoj. Ali volja pan mera je neprikosnovena, a devojke na rečnim brkovima drveta, koji leže u rinfuzi, poznaju nemilosrdnu amputaciju. Místseví liberali podeykuyuyut, - vtím, tse, zvichayno, overbílshennya, - níbí ruka mísk baštovana postala je značajno suvorísho od tog časa, kao pan vikar Malon uvijen, zvuk da privuče svoje plodove ove frizure.

Ovaj mladi duhovnik je slao pisma iz Besançona i za njega je bilo sudbonosno da pazi na opata Šelana i malog župnika u predgrađu. Stari pukovski doktor, učesnik u italijanskom pohodu, koji piše u miru sa Ver'êrom i buv za života, iza reči meri, nekada jakobinac i bonapartista, kao da se usudio da pozove meru o sistematskom rađanju prelepa stabla.

- Obožavam hlad, - pan de Renal, s prizvukom arogancije u glasu, što je prihvatljivo u razgovoru sa pukovnikovim doktorom, nositeljem Ordena Počasne legije, - Volim hlad i naređujem svom drvetu da biti izrezan, tako da je smrad dao hlad. I ne znam za šta je drvo dobro, jer ne mogu da smrde, kao, na primjer, smeđi goríh, doneti višak.

Osa je van, reč je sjajna, kao što je sve u Ver'êrí: donesi prihod; na to, a manje na to, neminovno se više razmišlja, kao tri četvrtine stanovništva.

Donesite višak- Osa argumenta, koja upravlja svime na svakom malom mestu, što vam je dalo prelep pod. Stranac, kao da se zavalio ovdje, ispunjen ljepotom hladnih, dubokih dolina, kojima upravljaju u malom mjestu, pokazuje prvo da su domaći torbari već milostivi do ljepote; smrdi bez nagoveštaja da ponavlja o lepoti njihove zemlje; nemoguće je prepričati koliko smrad vredi njen, više od toga i dodati strance, čiji se peni bogate u hotelima, ali u svojim rukama, na osnovu činih zakona o gradu Mita, donose prihod mestu.

Kao u lijepom jesenjem danu, Pan de Renal je šetao Alejom vrlina pod rukom svoje pratnje. Slušajući zvuk svog muškarca, koji je govorio važnim pogledom, Pani de Renal je pratila svoja tri momka nemirno gledajući. Najstariji, kome je bilo moguće dati sudbinu jedanaestorice, povremeno se penjao na parapet s jasnom namjerom da se uzdigne na novi. Niži glas je pevao uz ime Adolf, a momka je odmah inspirisalo njegovo milosrdno navijanje. Pani de Renal je izgledala kao da je mogla imati trideset godina, ali je bila još ljepša.

- Kao da nisam imao prilike da ga dunem, slepoočnicu iz Pariza, - rekao je Pan de Renal maštovitom tonom, a oči su mu zvučale još sjajnije. - Imam prijatelje na sudu.

Ali iako pokušavam da vam pričam o provinciji razvlačeći se na dve stotine strana, ipak nisam toliki varvar da vas zovem dovgotima i mudri trikovi provincijski roming.

Tsey viscochka iz Pariza, mrzi meru, a ne nekog drugog, poput Pan Appera, koji je prije dva dana uspio da uđe ne samo u zatvor i u vir'ierovu separeu pikluvanja, već i u likarnu, kao da je na besplatni pikluvanny pan mjera najvažnijih domaćina grada.

- Ale, - odgovorila je bojažljivo pania de Renal, - kako da razlikuješ ovaj tiganj od Pariza, kao da si zadužen za svakodnevni život sa takvim pedantnim sažimanjem?

- Došli smo samo da nas klevetamo, a onda ćemo štampati članke u liberalnim novinama.

- Ne čitaš ih, prijatelju.

- Ale us postiyno ponoviti o qi jakobinsky člancima; all tse us vídvolíkaê i daj nam dobar posao. Šta god da me muči, ja to nikako ne pjevam našem župniku.

III. Maino dana

Vrli pop, stranac svakojakih stepenica, zaista milost Božja za selo.

Fleury

Treba reći, kakav kurat Ver'hersky, starac od deset godina, neka vrsta svijeta koji mijenja živote mještana, čuva puno zdravlja i dobrog karaktera, ako imaš pravo, ako hoćeš vidjeti piće, piće i sagraditi štand pikluvanije. Tako je axis pana Appera, koji je u Parizu dobio pismo preporuke kuratu, mav prudence stigao u isto malo mjesto da pije tačno na šestoj godini rane i nemarno došao kod duhovnika u kuću.

Čitajući list koji vam je napisao markiz de La Mol, pero Francuske i najbogatiji zemljoposednik okruga usíêí̈, pomisli sveštenik Šelan.

„Ja sam star, a ti me ovde ne voliš“, opravši vina, narešti na sav glas, govoreći sam sebi, „nećeš se usuditi“. I baš tu, okrećući se Parižaninu koji je stigao, govoreći, podižući oči, onako, bezbrižan za krhko doba, bukti svetu vatru, koja je trag o onima koji ti donose radost, plemeniti, makar i malo rizično vchinok:

- Pođimo sa mnom, gospodine, ali zamoliću vas da ne govorite u prisustvu zatvorskog čuvara, ali posebno u prisustvu budnog oka kod kuće, ne znam ništa o onima kojima je do vas stalo.

Pan Apper je razuman, šta da radim sa muževim muškarcem; Vín píshov íz važan sveštenik, vidjevši ga u jami, likarny, budinok píkluvannya, stavljajući chimalo da pije, ale, bez poštovanja na čudesnom vídpovídí, ne dopuštajući da vas sudi sud.

Osvrćući se na ove tri godine. Sveštenik, koji je zamolio Pan Appera da se sastane s njim, iako ga je posavetovao da moram da napišem mnogo listova: nisi želeo više da kompromituješ svog velikodušnog pratioca. Blizu treće godine smrad se razbio i prestao da gleda po kući da razgleda, a onda se vratio u dvorište. Na vratima njihovog zustríva stražar je gigant na nogama, tovljenog rasta; Jogo i bez te podle fizionomije postao je poznati čuvar straha.

- Ah, gospodine, - rekavši vin, samo malo, ali zvoni kurat, - axis cey gospodine, zašto ste došli, chi ne gospodine Gornji?

- Pa, šta onda? - rekao je kurat.

- A oni koji, pošto im je juče oduzeo tačan red - župan nadíslav joga sa žandarmom, koji je slučajno galopirao cijelu noć, - u isto vrijeme ne puštaju Pan Appera u jamu.

- Mogu vam reći, Pane Noiret, - rekavši kuratu, - kakav je to onaj koji je došao sa mnom, gospodin Appert je u pravu. Vi ste krivi što znate da ja mogu imati pravo da uđem do uveče i dana i noći, i mogu povesti bilo koga sa sobom.

„Tako je, gospodine“, rekao je čuvar, snizivši glas i spustivši glavu, kao buldog koji se boji da čuje, pokazujući vam toljagu. - Samo, gospodine, ja imam odred, decu, a ako imam scarga na sebi, provešću mesec dana, pa da živim? Aje mi manje usluge i godê.

- Strašno bih se plašio dolaska, - u glasu koji je prekinut pohvalama časni kurat.

- Zeznuli su! - zijevnuo je čuvar. - Ti, pane curé, - ti sve znaš - imaš mnogo livara kirije i komad svoje zemlje.

Os je postavljena, promenjena, promenjena za dvadeset pragova, preostala dva dana bila su puna zlih zavisnosti u malom mestu Ver'êri. Smrad je odmah postao predmetom malog zavarivanja između Pan de Renala i njegovog odreda. Gospodin Pan de Renal, zajedno sa gospodinom Valnom, direktorom pikluvanije, izašao je pred kiriju da Vam izrazi svoje nezadovoljstvo. Pan Šelan nije imao pokrovitelja; Vín vídchuv, takvim nagoveštajima prijetim yoma tsya rozmov.

„Pa, gospodine, možda ću ja biti treći sveštenik, koji će voditi grad u ovim delovima grada najviših deset. Ovdje sam već pedeset šest godina; Ja sam krstio sve stanovnike ovog mjesta, kao da je više od naselja, ako sam došao ovdje. Danas se udajem za mlade ljude, kao da su u braku sa njima. Ver'êr je moja porodica, ali me strah od napuštanja jogoa ne može mučiti, nemoj mi ugađati savjest, nemoj se migoljiti u mojim včinkama, ali dovraga. Ako sam popio ovog posetioca, rekao sam sebi: „Možda, ovaj Parižanin i pravi liberal – oni su sada veoma razdvojeni, – ali šta drugo možemo da uradimo našim jadnim ljudima, chi in the yaznyam?“

Prote zakidi Pan de Renal, a posebno Pan Valno, direktor štanda pikluvanije, postali su maštoviti daedali.

„Pa, gospodo, uzmite mi parohiju! vičući na starog kurata troglasnim glasom. - Ionako neću napustiti ovo mjesto. Svi znaju da sam prije četrdeset godina oduzeo malo zemlje iz zabiti, da bih mogao donijeti mnogo livra; na tse zivim. Pa, gospodine, ja ne radim za pomoćnike u svojoj službi, i, možda, ne lažem to, ako mi prijete, kako da me nazovu.

Pan de Renal je živ sa svojom pratnjom zajedno, ali ne znaju šta da kažu o svojoj hrani, ako ona stidljivo ponovi: „Ali koji prljavi Parižanin može da opljačka naše sugrađane?“ - Vín je već spreman za lutanje, kao raptom, vrisnula je. Još jedan sinč je skočio na parapet i potrčao uz novi, iako je zid visio niže dvadeset stopa iznad vinograda, koji se pružao s druge strane. Bojte se, kao bi-dete, reži, nije pala, Pani de Renal nije smetao njenom huku. Nareshti momak, koji je sav blistao u mladosti, pogleda okolo na matir i, pokleknuvši, odluta, skoči sa parapeta i pojuri ka njoj. Yogo je dobro pročitan.

Tsya mala podia zmusila podruzhzhya prijenos Rozmov na drugu temu.

- Ja još uvijek vyrishiv uzimam za sebe tog Sorela, sina drvosječe, - rekao je Pan de Renal. - Pripazit ćete na djecu, inače je smrad prestario. Tse je mladi teolog, možda svećenik; dobro znaš latinski i možeš ih dobro naučiti; izgleda da curé ima čvrst karakter. Daću ti 300 franaka plate ta stil. Imao sam nekoliko suma dobrog morala, čak i ako sam bio ljubavnik onog starog doktora, kavalira Ordena Legije časti, koji je, požurivši, bio rod Sorela, koji je došao prije njih i ostao žive na svom hlebu. Još je moguće da je ta osoba, u stvari, bila tajni agent liberala; vín zavnyavyav, níbi naša girske povítrya pomaže yomu kod astme, ali ko zna yogo? Win s Buonaparte isprobavši sve italijanske kampanje, i čini se da su, ako su glasali za Carstvo, napisali "n". Tsei liberal, koji je naučio Sorelovog sina, napunio vas anonimnim knjigama, kao da ih je donio sa sobom. Ocigledno nisam oklijevao da odvedem sina teslara prije djece, ali sam tek ispred dana u istoriji, preko jaka, sad sam se udala sa lijekom pokazavši mi da je sin Sorel ima već tri godine teologije i ide na bogosloviju, što znači da nisam liberal, ali štaviše, latinista sam. A onda ima još đakona mira - nastavio je pan de Renal, gledajući svoj odred diplomatskim pogledom. - Strah pana Valna je zapisan da je dodao nekoliko prelepih Normandija za svoju viziju. A osovina tutora kod djece joge je glupa.

- Vín sche mozhe, imamo jogu promjenu.

„Dakle, hvalite moj projekat“, uzdahnuo je Pan de Renal, smejući se svom timu zbog divne ideje, a ona je glasno zaurlala. - Otzhe, virisheno.

- O moj Bože, dragi prijatelju, kako ti je sve tako lako.

“Zato što sam čovjek od karaktera, jedan od naših svećenika se sada predomislio.” Nemate šta da se zavaravate - mi smo tu sa strane naših usta brušenih od liberala. Sve ove manufakture me zbunjuju; dva-tri su već prodrla u tovstosum. Zato ne dozvolite da se smrad čudi, kao što djeca Pan de Renala idu u šetnju pod vidom svog učitelja. Nešto usađujem. Da li nam je brat često govorio da u detinjstvu treba da budeš učitelj. To će me koštati stotinjak eura, ali uz našu poziciju, vitrata je neophodna za podizanje prestiža.

Ova odluka je navela Pan de Renala na razmišljanje. Pani de Renal, visoka, dostojanstvena žena, bila je poznata ako se činilo da je prva lepotica u celom okrugu. Po njenom liku, po načinu dotjerivanja, bilo je kao mladić prostodušnog srca. Tsya naí̈vna gracioznost, spovnena nevinost i zhavvostí, mogla bi, možda, ispuniti Parižanina kao okovan štap. Ale yakbi pani de Renal je prepoznala da se može nositi s napadom slične vrste, izgorjela je do temelja. Srce í̈í̈ je bilo stranac bilo kakvoj koketnosti chi udavannya. Podekuvali, pan Valno, bogat, direktor kuće pikluvannya, brinući o njoj, ali bez najmanjeg uspeha, koji je stekao veliku slavu njeno poštenje, više pan Valno, visok čovek na šarenim stenama, moćne statue, sa rum'yanoyu bakíyenimíyomíêyu , ležeći na onu vrstu grubih, zajedljivih i ratobornih ljudi, koje u provincijama nazivaju "lijepim čovjekom". Gospođo de Renal, istina je prilično stidljiva, mala, možda, krajnje nervoznog karaktera, a njeno preterano je poigravalo stalni nemir i zaglušujuće gurkite na glas Pana Valna. I krhotine Vaughna su se podsmjehivale pri pogledu na onu kojom Vera odzvanja veseljem, počeli su da pričaju o njoj, da je previše ponosna da bi se hvalila svojim avanturama. Nije imala ništa na umu, ali je bila više nego zadovoljna, ako bi vrećaši počeli da pronalaze mesto u njoj. Nije vredno ni spominjati da je u očima crkvenih dama bila poznata po tome što je glupa, jer se nije usudila da vodi istu politiku za svog muškarca i trošila je najuspješnije vipadije uma i kupovala za nju drhtava kapljica iz Pariza i Besancona. Samo ako niko nije mario za grijehe čudesnog vrta, - nije tražila više.

Tse bula je bila prosta duša: nije mogla kriviti ljude oko sebe, mogla je suditi o sebi ili poznavati sebe, šta je njemu dosadno. Vaughn je poštovao, - ne, vtim, ne lebdeći nad cimom, - da među čovjekom da svita drugih, nižih stotina sinova i buti ne može. Vaughn je najviše volio Pan de Renala, kada im je djeci pričao o svojim projektima, čitajući jednog od njih od vojske, drugog od zvaničnika, a trećeg od službenika crkve. Zagalom, poznavala je Pan de Renala bogato manje dosadnog, niže brkove druge ljude, kao nekada.

Tse bula je bila razumna misao odreda. Mer Ver'era gušava je bila na glasu kao gostoljubiva osoba, a posebno ljudi toplog tona, pet desetina vrućih, koji su se od tebe udaljili u zabit kao čiča. Stari kapetan de Renal, pre revolucije, služio je u pešadijskom puku vojvode od Orleana, a kada je bio blizu Pariza, imao je privilegiju da vidi prestolonaslednika na njegovom separeu. Tamo ste mogli pozdraviti gospođu de Montesson, čuvenu gospođu de Genlis, gospodina Ducreta, paleo-kraljevskog vinara. Brkovi i likovi stalno su se pojavljivali u anegdotama Pan de Renala. I malo po malo, umjetnost crtanja u pristojan oblik delikatnog poda i zaboravljanja detalja postala je za njega savijanje na desno, a od nekih gozbi manje u posebno dijelovima dolina, zalazeći u anegdote iz života vojvode od Orleana . Oskílki, krím ugogo ínshgo, vín buv duzhe vvíchlivy, uključujući, zrozumílo, tí vpadki, ako se radilo o novčićima, vínu i poštovanju pravde od strane najvećeg aristokrata u Verrieresu.

Tsya pratsya je već spremna da se pojavi u štampi, ako su velike lipe nabujale i dale svim ružama ravnu liniju, malo prijateljske za fantaziju. Moramo pokazati da su redovi ispod napisani 1827. godine.

Dio smuđa

I. Mistechko

Od pivnochi Ver'êr štiti visoku planinu - to je jedan od Jurijevih vjetrova. Razdvojeni vrhovi Werra prekriveni su snijegom od prvih žutih mrazeva. Z burn rush potik; prvo da upadneš u Du, da prođeš kroz Ver'er i da na svom putu odvedeš bezlični tartak do ruha. Nije jednostavan trik donijeti prosperitet velikom broju stanovnika, koji više liče na seljane, a manje na gradske. Prote ne pilane su zaradile mnogo novca; Proizvodnja punjenih tkanina, takozvanih mulhouse potpetica, - čija je osovina postala jezgro zloglasnog dobrobutu, kao da je nakon pada Napoleona omogućila da se promijene fasade maiže na svim kućama u Ver'u. rieri.

Dakle, ulazite u mjesto, kao da vas je dočekao gurkit, važan i zastrašujući auto. Dvadeset važnih čekića padaju uz tutnjavu, tresu brukivku; njihov podnímaê točak, poput raspadajućeg gírsky potoka. Danas se sprema koža od ovih čekića, neću reći koliko hiljada cvijeća. Kvítuchí, garnenki dívchata su zauzeti time, da predstavljaju udarce ovih veličanstvenih čekića plašta zaljeva, kao da se iznenada pretvaraju u cvijeće. Ovo virobnitstvo, tako grubog izgleda, jedan je od tihih govora, koji se najviše suprotstavljaju mandrivaču, koji, nagnuvši se naprijed u planinama, vaskrsava Francusku u obliku Helvetia. Poput mandrivača, nakon što jedete u Ver'êr-u, da cvrkućete, kakva čudesna fabrika cvijeća, kao prolaznici, da prođete Velikom ulicom, dobit ćete dugo razvučenu izreku: "Ah, fabrika je pan mjera."

A ako mandrivač želi da grančicu hvilina, on drhti na Velikoj ulici Ver'êra, koja se pruža duž obala Du do samog vrha brda, - ima stotinu šansi protiv jedne, koja uvijek pogađa glava osobe sa važnom i turbulentnom maskom.

Varto odustao si, sve su se kapljice naletele. Kosa novog je seda, odeća vina sva seda. Vín Cavalier Kílkoh Orelív, u niši lob, orao Nís, Í Zagal Domo Domotnností pirinač, í na prvoj parceli, možete se zvati, Shaho u čovjekovom gídnísti, Ja sam srodna agencija, dius četrdeset osamdeset i pet pedeset godina. Uskoro će skupi Parižanin biti neprihvatljivo neprijateljski raspoložen sa virazom samozadovoljstva i arogancije, u kojoj se proteže kao obmeženista, pojaviće se jadnost. Očigledno je da su svi talenti ovih ljudi dovedeni do toga da treba da platite sebi nekoga ko vam je kriv, sa najvećom tačnošću, i sa najvećom snagom svog borga, da se saberete.

Takav je Ver'era, gospodine de Renal. Prešavši ulicu važnim potezom, trebali biste ući u gradsku vijećnicu i znati iz očiju čovjeka vozača. A ako mandrinnik nastavi svoju šetnju, onda, nakon što prođe još stotinu milja, ne zaboravite da završite garni budinok, a iza čavunskih vrata, koja će napustiti volodinju, - čudesni vrt. Iza njega, linija horizonta, protežu se burgundski brežuljci, i u redu je, sve je nama osmišljeno, da gledamo u tišinu. Zaboravite na tu kugu suvu atmosferu panočke, u takvom vinu već počinjete da se gušite.

Youmu objasniti koje kabine postaviti Pan de Renal. Cena za doplate od velike fabrike noktiju, koja je stvorila versku meru Vaše prelepe vile od tesanog kamena, a ujedno je i obrađena. Čini se da su preci Yoga Španci, iz staromodne porodice, koji su vladali ovim zemljama davno prije nego što ih je osvojio Luj XIV.

U Francuskoj, nema ništa za spodívatisya takve malovnichí vrtove, poput onih koji okružuju zanate grada Nímechchini - Lajpciga, Frankfurta, Nirnberga i drugih. U Franche-Comteu, što je više zidova nagomilano, što se vaše čekinje više nakostreše kamenjem, gomilamo jedno na drugo, to više dobijate prava na sud pravde. I sjedni Pan de Renal, de podlegao zid na zid, još više dozivajući takvu sirotinju, da su deyaki mali deljanki, koje su vidjeli pred sobom, panmeri kao zlato. Axis, na primjer, i taj tartak na samoj brezi Du, kako ste bili toliko impresionirani kada ste ušli u Ver'êr, i još više poštovanja prema imenu "Sorel", ispisanom ogromnim slovima na doshtsi kroz cijeli daq, - eto, ja sam znao ovu sudbinu baš na tom mestu, de odmah, Pan de Renal, da podignem zid četvrte terase svojih bašta.

Vín je dao Sorelu chotiri arpani za jedan, pedeset krokív niz brezu Du, i ako je cijena novog mjesta bila bogata vigídníshe za pravljenje yalin dasaka, tato Sorel - tako su počeli zvati yogo iz tihe jele, kao vin rozbagatív, - uspeo je da poveća nestrpljenje i maniju Vlasnika, koji je prevario jogo suida, urednu sumu od šest hiljada franaka.

Istina je, gospoda mudraci su klevetali zarad pogona. Kao da je za nedelju dana, bilo je pre godinu dana, Pan de Renal se na nov način okrenuo od crkve i izdaleka prodrmao starog Sorela: stajao je sa svoja tri sina i smejao se, čudeći se novom. Tsya osmijeh bacio je fatalno svjetlo u dušu pan mjera - s tiha jela yogne tyagne misli, scho vín míg bi zdíysniti jeftino zamijeniti novac.

Takva inovacija dala bi nečuvanom budilniku reputaciju zauvek i zauvek, jer je zauvek nestao na mislima razumnih i bledih ljudi, kao da je kao ruža neizvesnosti u Franche-Comteu.

DIO PERSH

Pokrajinski grad

Najmanje mjesto u blizini Franche-Comte Ver'ier je roztashovane u dolini rijeke Doubs. Od jogo noći ga štiti planina Vira, jer je već prekrivena snijegom. Girskiy strumok peretinaê Ver'êr í donijeti ruh bezličan tartak. Prote mistechko nije rozbagatílo zavdyakami lísopilki. Džerel dobrobutu je postala fabrika punjenih tkanina. Čak iu gradu postoji Tsvyakh fabrika, koja se suprotstavlja putu uz strašnu graju gigantskih čekića. Vaughn da primijeni mjeru Ver'era na Pan de Renala.

Pan de Renal - "kavalir mnogih ordena, ima sjajan čolo, orlovi nisu u stanju da urade pravu stvar." Ejlinim novim ljudima „neprihvatljivo se suprotstavljaju viraz samozadovoljstva i arogancije, zmíshanoí̈ s ja sam usred te razmene.“ Ispostavilo se da je najveći joga talenat pridobiti ljude koji uredno plaćaju borg, a yakomoga više ne plaća vaš borg.

Mer žive u garni budinočki, kao bašta iza kapije od poplave.

Čini se da je Pan Renal "kao iz stare španske porodice, koja se naselila u ovoj zemlji davno prije nego što ju je osvojio Luj XIV."

U Franche-Comteu možete osvojiti više od jedne zemlje, ako imate puno zidova oko svoje zemlje. Osovina ove mjere bila je nagovoriti tvrdoglavog i bezobraznog seljaka Sorela da pomjeri svoj tartak, a vama proda zemlju. Kasnije je Pan de Renal shvatio da je 6.000 franaka velika cijena i da su građani bili spremni skupo platiti. Javna misao u Franche-Contiju bila je glupa kao iu drugim provincijskim gradovima Francuske, ali se nije mogla pozvati na akciju.

pan mer

Šetajući Moskovskim bulevarom, građani su se mogli diviti jednom od najljepših pejzaža u Francuskoj. Potočići grimizne proljetne šume prekrili su staze bulevara. Vinikala treba da inspiriše veličanstvo pidpirne mure po šemi pagorbe. Qiu nije lako ispraviti, što je povećalo yoga im'ya, jer je ubio Pan de Renala. "Ne čudite se opiru zbog općine, pošto je nagomilavanje zemlje kaznio blagoslovima veličanstvene žalosti i na taj način proširivši bulevar niže za šest stopa." Vrtlari su zasadili luksuzne platane. Kamenje na rijekama drveta je nemilosrdno amputirano, a „ruka vrtlara Miške postala je bogato nemilosrdna, poput pan vikara Maslona, postavši plod njegove frizure“.

Kao stari pukovski doktor, pripadnik italijanske čete, odjurio je do te mjere da uništi ova čudotvorna stabla. Pan de Renal vídpovív, scho kažnjava rezanje drveta, tako da je smrad dao sjenu. Vín ne rozumív, navíscho može poslužiti stablu, ako ne daje višak, kao, na primjer, goríkh.

“Axis je van, to su sjajne riječi, kao što je sve u Ver'êri: dajte doplate; samo nekoliko koji razmišljaju o tri četvrtine cjelokupne populacije.

Stranac, očaran ljepotom te svježine dolina, pola tuceta otkriva da su stanovnici osjetljivi na ljepotu, čak i ako previše smrdi da pričaju o ljepoti njihove zemlje. Dakle, smrdi da ga cijeniš, ali još gore za onoga kome ljepota "daje profit mjestu".

“Jednog lijepog jesenjeg dana, Pan de Renal prošetao je Alejom Virnosti (imenujući bulevar) sa svojom četom i trojicom momaka. Mer je ljutito rekao gospođi de Renal da je gospodin Aper stigao iz Pariza i „kao da je uspeo da poseti ne samo sef i verski trijem za javnost, već i piće, koje bez hitch, nakon što sam odmah vidio mjere od najboljih domaćica u gradu.”

Maino dana

Pan Aper maw lista preporuka za ver'iersky lijek. Vísímdesatiríchny abat Shelan zberíg zalízne zdorov'ya i zalíznu vdacha. Zajedno sa gospodinom Aler vin, videvši jamu, sladić, nadvratnike, bogato piće. "Bez obzira na divne vidpovidi, ne dozvoljavajući vlastitu riječ bogohuljenja."

Za nekoliko godina, smrad se ponovo pretvorio u v'yaznitsa. "Na ulazu u njihov zustrív zatvorenik, džin sa lukom od šest stopa na vidiku." Vín je rekao sveštenicima, da je preuzeo najvažniju naredbu župana da ne puštaju Pan Apera u dvoranu. A sada se joga može odložiti.

Laži pan meri u pratnji pana Valna, direktora ormana za javnost, pišov do kirije, da izrazi svoje nezadovoljstvo. Sveštenik nema dnevnih patrona i rozumiva, takvim nasljeđem prijeti jomi rozmova. Ale, strah od trošenja mandata nije zmíg zmíg zmusiti curé položiti naklonost savjesti.

Pan de Renal je živ sa neprijateljem i njegovom pratnjom. Vaughn je bila dobra majka, puna poštovanja, smirena, razumna mudra žena. “U svom času, slava prve ljepotice mala je za cijeli kraj. ... Rekli su da gospodin Valno, bogati, direktor trijema, videvši to, nije uspio. Ona je već glumila nečistoću ovog visokog, zlobnog mladića, rumenog izgleda i debelih crnih zalizaka. Vaughn nije ni najmanje mario za njenu popularnost, ona je voljela da sama luta vrtom.

“Cijela duša je jednostavna i naivna; nije se usudila da osudi svog muškarca, nije ni sama znala da je dosadna s njim... da, pan de Renal, misleći da je bogato manje dosadna, niži brkovi su poznavali svoj narod.

Otac i sin

Pan de Renal, uzevši za učitelja svom bluzu sina drvoprerađivača Sorela, koji dobro zna latinski i uči da podučava djecu. Ujak Sorel je već bio sretan, a još zdraviji, osjetivši prijedlog mjere Julienovog sina. Lukavi stari n_yak se nije ustezao ni za tren, zašto, zarad tako ljupke osobe, hoćeš da uzmeš lijenčina k sebi, ali je Rozmovu vukla o svakom bijesu.

Stari Sorel, uspravljajući se do tartaka, dejog starijeg plavog, desnog somota, tesaše stovburi. Julien zamjenjuje onoga koji prati tok pijenja, sjedenja i čitanja. „Sorelu ništa nije moglo dati takvu aklimatizaciju, još više abjaka moglo je Žulinovu dati delikatan stav, neprikladan za fizičku praksu, a ja ne volim držanje starijeg plavog, ali sam ovisan o čitanju bula yoma gidka; Ne mogu sam to pročitati.” Sorel je sinu izbio knjigu iz ruku, još jedan udarac o krov od leda nije oborio mladića sa zemlje, udario je šakom o leđa, odvezavši Juliena kući. Na putu, momak kratko pogleda na potik, gdje mu je pala knjiga.

“Bio je mladić niskog profila od osamnaest ili devetnaest godina, sklon izgledu, sa nepravilnim, alija tankim pirinčem, i nosom orlovinom.”

Od djece slova slova Qualiy i sve u istom pogledu joga. Mrzeo sam svoju braću i oca, ali sam se svim srcem zaljubio u starog pukovskog doktora, koji mu je držao lekcije iz latinskog i istorije, umirući, govoreći ti krst Legije časti, rezervnu penziju i tri -chotir desetine knjiga.

Pregovaraj

Stari Sorel je pokušao da otpeva, zvezde toga poznaju gospođu de Renal, da ću pitati učitelja za svoju decu, ali sam Julien ništa nije razumeo. Jedini, koji je htio da majka mjeri u separeu, - ce privilegovan ne sa slugama, već sa vladarima. “Zhah ê zí sluge vin zapoziv zí “Spovidí” Rousseau. Čitava knjiga je bila jedna, uz pomoć koje je naslikan život svijeta.

“Rano prije drugog dana, Pan de Renal je poslao po starog Sorela; zmusivshie sebe pokapaty godine dvije, da nareshti dolaze... "Lukavi Sorel pohlepan, schob mi je pokazao sobu grijeha, yogo odjeću", razmišljali su o brojčanim točkama, odgovornim za imenovanje novog tabora Juliena; uplata nije samo podignuta sa tri stotine na četiri stotine franaka, već sam imao priliku vidjeti pozadinu.”

Ako Sorel shvati da se ništa više ne može postići, obećavši da će poslati sina u zamak.

Od samog djetinjstva Julien je sanjao da se probije - virvatisya iz Ver'ene. Vin mrzeći svoju otadžbinu i zadirkivajući slad u svet, pokazujući kako se upoznaju pariske lepotice, kao sjajna dama, kao de Beauharnais zaljubio se u jadnog i nevidljivog Bonapartea.

Češće nego ne, mariv s vojnom karijerom, ali kasnije, saznavši da će svećenik od četrdeset godina primati tri puta veću platu, nižu od generala Napoleona, postavši svećenik. Za koje, pošto je naučio teologiju, danonoćno čitao crkvene knjige, sprijateljio se sa domišljatim župnikom.

Pred njim, kao po mjeri, Julien zaishov u crkvu, jer je dokazao da bi za ovo licemjerje bilo dostojno. Na lavi je dječak komemorirao klapni papir, na kojem je dobio instrukcije: "Detalji slojeva i ostatak hvale života Louisa Genrela, izgrađenog u Besanconu..."

„Ako bi Julien izašao, dogodilo mu se da čaša zasja krv: sveta voda je prolivena, ali u vazduhu su zavese na prozorima bile ispunjene krvlju.”

Julienu se srce stisnulo kada je ušao u kuću do mjere. Ale i gospodarka separe je bila potpuno gola, kao da su između nje i te djece stajali tuđi ljudi. “Vona se već pokazala kao pametan, bezobrazan, razbarušen subjekt, koji smije da laje na svoju djecu samo onima koji znaju latinski...”

Sama Pani de Renal izašla je u baštu, kada je potapšala ulaz kao bled momak u čistoj beloj košulji. Oči mladog seljaka bile su tako niske da je gospođa na leđima pomislila da je djevojka bila dotjerana. Kako se neupadljivo i veselo nasmijala, ako je prepoznala da je to učitelj, kojeg je pokazala svojom grubom bezosjećajnošću.

Pani de Renal je zamolio Juliena da ode do separea. Vaughn je zamolio momka da postane prijatelj njenoj djeci, a ne da tuče momke za pustoš. Julien se javio s laginim virazom, prerušavajući se u šarmantnu ženu. Vín zazdalegíd vybachavsya za mogućnost pomilovanja, čak i ako Vin nikada nije govorio o Kim, pukovskom doktoru i kureu, i nikada nije išao u školu.

Pan de Renal, osjetivši rozmov, okrećući se Julienu, upozoren je da se ne plaši ni rođaka ni drugova, „jer takvi maniri nisu prikladni za plavu meru“, ako ne date novčiće svojim očevima. Oznojit ćemo momka do platna i kupiti ti odijelo.

Ako su se Mer i Julien okrenuli, onda je Pan de Renal bio zapanjen promjenama koje su stajale iza momka. Tse bula zovsím ínsha ljudi.

Julien je upoznao djecu, pokazao im Bibliju, pročitao cijelu stranicu.

Pričali smo i pričali na latinskom, ako su konobari bili na vratima bolnice, onda su se pojavili ostali i kuharica. Brkovi su bili začarani i zakopani. Na kraju trijumfa vitalni zaishov g. Valno, vlasnik prekrasnih normanskih konja, i g. Charcot de Maugiron, superprefekt okruga.

"Julien zoom tako se namesti da manje od mjesec dana kasnije, nakon što se Yogo pojavi u kabini da pozove Pan de Renala, postajući poštovanje Yogo."

Spornost duša

„Djeca su voljela jogu. Vín í̈h zovsím ne voli ... Hladno, pošteno, baiduzhiy ... vín bv dobar wihovatel". U duši vina, začevši mržnju do najvišeg suspílstva. Nekako vin ledve strimuvav svog ogida na sve što je yogo otčučulo.

Kao da hoda na samohodu u šumi više od Aley of Virnost, Julien zustrív dva njegova brata. “Prelijepo crno odijelo, Julienov pretjerano odvratan izgled Julije i njene braće u njima je izazvao tako žestoku mržnju da je smrad Yogoa bio prebijen do smrti i zapanjen i iskrivljen.” Gospođa de Renal, gospođa Valno i superprefekt su dobro poznavali jogu. Žena je bila toliko uznemirena da je Pan Valno bio ljubomoran.

"Vin turbuvavsya prije sata." Julien bi mogao mrziti Pani de Renal zbog njene ljepote.

„Eliza, ostatak Pani de Renala, iznenada je podlegla mladom učitelju, i to je vrisnulo mržnju od lakeja do Juliena. Pan Valno također mrzi mladića zbog njegove ljepote i turbota oko vlastitog dobrog izgleda.

Pani de Renal je prepoznala da Julien ima slabo zdravlje, zamolila ga je da mu da papalinu luidoriva i zamolila ga da ne priča o tom čovjeku. Julien buv slike do dubine duše i vivchiv njenu. Vín taêmno voli í̈í̈, i vídchuvala na novi poredak koji zakhoplennya. Momak nije kao tihe sume novca, za neke pare su bile najvrednije a srednji su imali šanse da žive.

Kako bi svoju krivicu iznijela pred Juliena, „gospođa de Renal je kupila deset louis knjiga da ih da svojoj djeci. A onda su bile iste knjige, kao da su poznavale želju majke Julien.

Julienne je promakla ideja da pozove Pan de Renala da se upiše kao pretplatnik u knjižari nekog od slugu, kako bi majka mogla prihvatiti knjige koje su joj potrebne. Mjere čekanja, više razmišljanja da je sve za djecu.

Pani de Renal se iz zadovoljstva posvađao sa Julienom u društvu, ali ako je smrad ostao na dvoje, onda su se obojica sklonili i zatvorili.

„Gospodin de Renal, imućna žena pobožne tetke, udata se za šesnaest godina za letnjeg plemića, u celom svom životu nije iskusila ništa što bi makar i malo naslutila kohanna... Zavdjaki neznanje gđe. navesti misao nije jenjavalo šta da zameri.

Dribni podíí̈

"Anđeoska milost gospođe de Renal... male stvari su se promijenile čak i više puta, ako se pitala o svom miru prema Elizi." Djevojka je izašla iz recesije i znala je da kurat voli Juliena i da želi da se sprijatelji s njim. Ale, Shelanov ljubavnik, više je suosjećao s budnim prijedlozima Mademoiselle.

Curé je nadmašio Juliena, tako da nije morao da se prepusti iluzijama, pa čak ni dostojanstvo svećenika možda neće biti razjašnjeno. Kure je hvalio mladićevu dušu.

Julien je više uvjeren u život, šta da voli, i još uzbuđeniji. Ale vin je htio prevariti ljude, yak bachila svu taêmní ruhi yogo dušu. Za svoje godine, on je daleko, prikrivajući svoje licemjerje pravim riječima i gestovima.

Pani de Renal se razboljela i otišla u krevet, ako je prepoznala da je sanjala šešir od Juliena. Eliza je počela da igra užasno. Ali saznavši za one o kojima je Julien govorio, Pani de Renal je osjetio olakšanje i pozvao Elizu da razgovara sa učiteljem.

“Sljedećeg dana, nakon snidka, Pani de Renal je ugledao šarmantnu nasolodiju - zaštiti svoje superdjevojke i bachiti s desne strane, kao odugovlačena godina, Julien je primoran u ruke tog bogatstva Elize... Bijesni znoj je sretan , zlamav í̈í̈ snage. Vaughn se nije umorio.”

Došavši k vama, već je zivuvala i narešti se zapita: "Zar nisam ubio Juliena?" Ale tse nije bacio pogled na njenu, nije pozvao doktora na sumiranje. "Vona je od tog časa već naučila malo lukavstva, zaljubila se." Ona se samo oštrije počela suprotstavljati gluposti vatre osobe.

Posljednjih dana proljeća Pan de Renal se preselio iz svog zavičaja u selo. Tako je plemstvo opljačkala dvorjanima, a mjere je marljivo naslijedila í̈í̈ zvichaí̈.

U Veržiju je postojao zamak od čotirme sa velom, koji je ležao Pan de Renalu. Iza dvorca je bio buv park, a u daljini - voćnjak jabuka.

„Lady de Renal je prva ugledala ljepotu prirode; ugušila se svime do tačke zabune. Kokhannya, koji je uhvatio njenu, opljačkao je njen opsesivno i smelo. Bez dobrog čovjeka, od radosti, Juliena je naredila da se postavi put kroz cijeli vrt. "Tse je dozvolio djeci da šetaju ležeći, ne žureći da namače papuče u rosu."

Gospođa de Renal provela je mnogo dana u bašti sa svojom decom. Smrad je hvatao mećave velikim mrežama.

Odmor Eliza se pitala zašto gospođa de Renal sada toliko priča o svojim toaletima i menjanju odeće na jedan dan. Ale pani, tako s poštovanjem stoji do svog WC-a bez ikakvih namírív. "Bez razmišljanja, napravila je novu odjeću za Elizu", kupila je novu tkaninu na ljetnoj tkanini.

„Vona je dovela svoju mladu rođaku, gospođu Derville, od sebe u Verži, zbog čega je počela u manastiru Secre-Coeur.“ Prijatelj je poštovao da je Pani de Renal već sretan.

Julieni više nije bilo potrebno lukavstvo i striming. Daleko od gledanja u ljudska vina, od ulaska u radosti života. Pokazavši gospođu Derville, zemlje su bile viđene, kao da više nisu za novu bravu braće i prisustvo despotskog i mrmljavog oca. Julien više nije bio zainteresiran za knjige, čitanje iz riznica o ženama.

Često u mračnim, vrućim večerima, Julien i žene sjedili su ispod veličanstvene lipe iza papaline kamenjara s pogledom na kolibu. Kao da je vin nehotice udario u ruke Pani de Renala. “Von na istom mjestu, rukovala se, a onda je Žulijonov zaspao pri pomisli da je joga vezana – tako da njena ruka nije bila jedinstvena za joga dotik.” Vín vvazhav tse sa svojim vezovima, ali strah od pada u niskom kampu trenutno uništava svu vašu radost.

Veče kod majke

Sljedećeg dana, Julien je bacio čudesan pogled na Pani de Renala: Vaughn ga nije mogao pogledati.

Pošto je ranije bogato završio lekcije sa decom, Julien je napustio pomisao na one, „koje trebam da postignem ovog dana, kako bi ona izgubila ruku u rudi joge“.

Nastupala je mračna, zagušljiva noć, približavala se muška smrt, a Julienovo srce je divlje kucalo.

Madame de Renal, madame Derville i Julien sjedili su u vrtu. Momak se nije odmah naljutio na ruže, užasno nervozan i uplašen viskonata, dao je svoju obityanku, kao da poštuje vezice. “Obuzet strahom, rekao sam sebi: “Dobra godina je bila deset godina, jurim po ceo dan uveče one koje sam sebi zakleo, inače ću otići sebi i upucati se” .

Udarac u kožu basht-godišnjaka je bio prebijen u grudi joge, a ako je nakon razbijanja desetog Julien "uzeo za ruku Pani de Renala - odmah je brzo uzdahnula í̈í̈". Malo mudar, momak je ponovo podigao ženinu ruku i peremíg í̈í ostani zusilla virvatisya.

„Jogova duša je postala blagoslovena; ne onom koji voli gospođu de Renal, nego onom koji je pohlepno umro.” Gospođa Dervil se sjetila da je glas gospođe de Renal drhtala i nagovarala ju je da ide kući. Pani de Renal je već htela da se pozdravi, ali tada joj je Julien stisnuo ruku, kao da joj je oduzet pokir, a žena je bila lišena.

Gospođa de Renal videla je veličanstvenost slada iz činjenice da je Julienova ruka bila stisnuta u njenoj ruci. Vaughn je ustao do vune, poravnao saksiju sa cvijećem, "ali ako povratim snagu, onda sam mu pružio ruku, ne oslanjajući se na nju, bilo je svuda između njih."

Noću, gospođa de Renal nije zakivala povík, doživljavajući nova osjećanja. „Žulijen je, pozivajući na ostvarenje ove borbe, po ceo dan glumio strah i ponos u svom srcu, zanosno mu razbio san i rano, ne sluteći o ženi, zaboravio na svoju pobedu. “Silazim u vítalnyu, razmišljam kao vinar: moram reći svojoj ženi da je volim.”

A dole, na novom gardi, Pan de Renalu, koji nije prihvatio svoje nezadovoljstvo, da su deca čitavih svojih ranih godina tukla kanue. Mršava riječ čovjeka na adresi Juliena bila je blizu Pani de Renala, a učitelj je oštro govorio: "Bolestan sam." Čitava stvar je bila raspaljena od ljutnje mjere, a vina su vibrirala od grubog haskija. Julien je bez drugog pogleda pogledao gospođu de Renal. Pa ipak, Pan Derville se sjetio skilki u Julienovim očima, žestokih i bezgraničnih znevagi. "Beskonačno, isti hvilini stvaraju poniženje robes'eriv."

Svi su otišli u baštu, a Julien se naslonio između dva prijatelja, kao da su uzeli jogu pod svoje ruke. Smrad ti je govorio kao lijep govor, ali "vino, kad znevyazhav tsikh dvije žene i sve one niže osjećaju."

Prije govora, Pani de Renal je rekao da je njen muškarac kažnjen da protrese dušeke cijelog separea. Julien ju je čudesno pogledao i tiho upitao da li gospođa de Renal zna kutiju sa portretom u njenom dušeku i sakrio je. Pobjednički, tako da se žena ne čudi portretu, jer je to bila misterija.

Pani de Renal je mislio da kutija ima portret žene, kako voljeti Juliena. Zaista, postojao je portret Napoleona, kojeg je mladić obožavao.

Postanite džentlmensko srce

Julien je poslao Pan de Renala u kuću i zlobno ispred onoga koji je izašao iz njegove kuće, kao da će još jednom osjetiti važnost svojih cipela. Zamjenik da traži od Pan de Renala višu naknadu od učitelja. Vín vyríshiv, scho Juliena namami Pan Valno k sebi, i želi da napravi ovo.

Julien, pošto je razgovarao s Pan Chelanom, ale pishov blizu planine, da razmisli o tome zašto je Pan de Renal bio tako zao, da je platio više za njega.

"Čist vazduh mu je osvežio dušu smirenošću i udahnuo radost."

Okrenuvši se, Julien je rekao panu Valnu, kome je rečeno da su mu povećali platu.

Vecheri Julien pishov u blizini bašte, de yogo su već kovale gospođa Derville i gospođa de Renal. Vín je pokušao da zavede rukom Paní de Renala, ali je „nakon neke vrste vaganija í̈í slagao“.

Pídíyshov pan de Renal, koji je postao dosadan govoriti o politici, a Julien ponavlja manevar i zavodív ruku paní de Renala, želeći da í̈í cholovík buv za chotiri kroki u njima.

Gospođa de Renal se pitala zašto bi voljela Juliena. Za nju je to bilo skoro kao nova stvar, a uništila ju je ovisnost koja do sada nije bila poznata.

Juliena se pobrinula za ruku očaravajuće žene, nežno je ljubila u mračnoj bašti, pivo iz veselog pišova u njenoj sobi, de na novom čeku knjiga nije pročitana.

“Pana de Renal nije mogao spavati. Vaughn je bio zabrinut za raj u Dumi, što ju je ošamarila, ako je mislila, kao što joj je Julien zavukao ruku poljupcima koji izazivaju ovisnost. Ale íí̈ duša, čas za časom, padala je u ponor zagušljivih muka, pa i tamo žena, žena, popravljala je grijeh, ljubavnica drugoga. Víd tsikh dumok íy je postao gadan.

Skuplje

Nadolazećeg dana Julien je tražio tri dana. Pre nego što odete, želite da pevate gospođi de Renal i Vijšovu u blizini bašte. Nekoliko sati kasnije, izašla je, a Julien je bio očaran ljepotom žene koja je bila smežurana. Ale í̈í̈ prerušavanje boulo podkresleno hladno. Julien virishiv, scho yogo znevayut; Vín vídchuv štap ljutnja, ne govoreći ništa o víd'í̈zd, naklonu i pišovu.

Julien je veselo zašivao u vatri svog prijatelja, trgovca drvetom Fouqueta. "Na majzhe uspravnom skhili jedan zí skel vín pomnít mala pećina". Julien je otišao u pećinu i osjećao se potpuno slobodnim i sretnim. “U bezgraničnoj tami, dok je Yogo bio okružen, Yogova duša je pobjegla od gledanja slika Yogovog budućeg života u Parizu.” Osvoji san o ženi sa visokom dušom, kako voljeti Yoga. A vina se odvajaju od kohane samo da bi se pokrili slavom i postali još gídny í̈í̈ kokhannya.

Julien je prenoćio u pećini, a vranci pishov do Fuke i rozpoviv drugi oko zavarivanja sa gospodinom de Renalom. Fouquet je pozvao Juliena da postane pratilac joge. Ale Julien je bio dirnut, jer ti je prijedlog zatvorio put do slave.

Ažurni panchokhi

Julien nije razmišljao o Pan de Renalu tri dana. Okrećući se oko zamka, zadovoljno razmišljajući o Fouquetovom prijedlogu, dao sam sebi priliku da se obogatim i osamostalim.

“Cijeli sat, dok je Julien bio popodne, Pani de Renal je neizrecivo patio: muke su bile različite, ali svejedno nepodnošljive.”

Prije dolaska gospođe de Renal, obukla se u ažurnu pančoku, novu tkaninu od modernog materijala. Pani Derville je obilježila pomen onih koji su, razgovarajući sa Julienom, njena djevojka blijedila, a njene oči, iste tjeskobe, bile su prikovane za mladog učitelja.

Večeri u mračnoj bašti Julien je želeo da ubrza svoje privilegije, uzevši gospođu de Renal za ruku, videći pritisak njegove ruke, "štićenik nije bio prihvaćen od njega". Niste mogli vjerovati u širinu srca jedne šarmantne žene, čak i ako vam se činilo da biste trebali početi plesati Yogo u liku robota radnika, koji je, pocrnio na vlastitoj kosi, stojeći pored vrata separea, nemojte se usuditi telefonirati.

Engleski noževi

Fouquetov prijedlog učinio je Juliena nesretnim; Nisam imao vremena da izaberem jednu, ali sam na to nastavio da imam aferu sa majstorom, „napravivši plan izveštaja kampanje i zapisavši se na papir“. Ovaj zli plan ima neuki Julienov živ um. Vín često nije znao za vídpídí o jednostavnoj prehrani, i na to se gospođa de Renal zaklela da je „izgledao kao nov, níbí vín sve je palo u nesvijest i koža vchinok rozrakhovuê unaprijed“.

Julien, obuvši se u cipelu, ispravi svoju bezručnost pred gospođom de Renal „i, povukavši dašak u daljinu, ako je smrad prelazio iz jedne sobe u drugu, žurio u istu cipelu, ljubeći je. ” Tsya nedorechnaya vitívka je užasno blistala i prevarila ženu. "I sva se njena česnota okrenula prema njoj, jer je ljubav bila pomračena." Ale Julien je nastavio da razvija svoj plan da se smiri. Ipak, imam sreće, pa ne znam zašto, ali ne samo da sam smiren, već sam samo empatičan.

Nakon snidanke, svi su se povukli sa vitalnih organa, a ovdje naš junak ne zna ništa bolje, kao da sitnica stane na nogu Pan de Renala. Vaughn je zarežao, ali je nehotice promašio noževe, lopticu spolja, glave, kako bi natjerao Žulijeva da istog trenutka odustane od neuhvatljivog pokušaja da popije sav nadjev za vez. Tse je prevario sve, okrim g. Derville. Vaughn je imao dobru ideju o tome šta taj gest znači.

Julien, koja nikako nije majka kohanke, cijeli dan je tvrdoglavo gravirao ulogu Don Huana. Osjećao se kao nesposobna budala, "kada je rekao Pan de Renalu da Ver'er ide u curie."

Pan Šelan je pozvan i preuzeo njegovo mjesto kao vikar Maslon. Pomažući dobrom svešteniku da pređe u novi život, Julien je napisao Fouquetu da je nepravedno unapređen u sveštenički čin, a za to bi za dobrog sveštenika bilo bolje da bude uzet u čin i da se uklopi u predlog prijatelj.

Julien želi da se liši odmora, kako bi se njegova majka mogla baviti trgovinom, kao da je oprezan, on će moći postati novo junaštvo.

Pivnjin plač

Ako Julien pishova Ver'êr, sva pomilovanja su zaboravljena. Vecheri vín raptom s namomívír smilívístyu poídomív pani de Renal, scho je došao prije nje u sobu oko druge godine noći. Govoreći tse, vin tremtív u strahu, šta će se dogoditi. gníchuval yogo”, a vín vavvav na bolje bi zatvorio u svoju sobu, schob da ne tuče ove dame.

Pani de Renal je postao strašno bijesan, a u njenom vídpovídí "jasno ste osjetili riječ" fe ".

Ako se, nehotice, sve raspadne, Julien iz sumornog vpevnenistyu virichiv, da gospođa Derville i gospođa de Renal yogo duboko znevayut. Na tragu ovih misli, niste zaspali ni u jednom trenutku i „osjećali ste se duboko nesrećni, ako su dvije godine udarile u godinu zamka“.

“Ovaj zvuk, buđenje joge, je kao krik pivnya, koji budi Svetog Petra.” Julien nije bio toliko zaokupljen sobom kao sada. Yogo kolína podkoshuvalsya, ako je vin ishov odveo sobu do Pan de Renala, neka vrsta glasa graktajući.

U blizini sobe, gospođo de Renal, gorjelo je svjetlo. Julienov strah je toliki da "zaboravlja sve svoje ambiciozne planove i postaje on sam." Na vídpovíd na zakidi ženine lepršave vene pojurile su na í̈í̈ níg, zaokružile íí̈ kolínu i briznule u plač.

Nekoliko godina Julien Viyshov iz sobe, gospođo de Renal. Vín buv schaslivy, ali y kod najmlađih mití nízkostí "vín ní na khvilinu ne dozvoljavajući sebi da zaboraviš na svoj "borg" i pretvarajući se da igraš ulogu pídkoryuvacha zhínochih zhínochih srca". Julien je sličan šesnaestoj djevojci "sa očaravajućom bojom maske, jaka, ide na bal, od gluposti stavlja rumenilo na obraze."

Smrtno opaka Julienovim izgledom, Pani de Renal se "otkrila poznatoj ženi i, da bi prepoznala duha pakla, pokrila Juliena najgorkim milovanjem."

Julien, okrećući se u svojoj sobi, "postao zdivuvannya i upropašten onim, koji opanovu dušu osobe, lukavo pristajući na ono što je davno napustila."

Za sljedeći dan

Laži za snidanku, Julienovo ponašanje je bilo nepromišljeno. A gospođa de Renal "nije mogla gledati novu, a da ne izgleda crveno, a u isti čas bilo je nemoguće živjeti i hvaliti se bez gledanja novog." Idući dalje u baštu, posrnula je i stisnula Julienovu ruku, i "pogledala je oštrim pogledom". Tsí taêmní znakovi ne pomítiv pan mjere, ali ljubazno zadivljen gospođa Dervíl. Cijeli dan je provodila dosta vremena sa velikim pritiskom na problem, ali samo malo naišla. Veče gospođe Derville, snaga mizh zakohanimi, i tsya pereskoda zbílshila pani de Renal. Vaughn je ranije otišao u svoju sobu i dvije godine oporavka, za nju su bila dva stoljeća kolača. Pivo o prvoj noći Julien je lizao svoju kohanku pored sobe.

Tsíêí̈ noćni vin više nije ugravirana uloga. “Oči novog su bile spljoštene, jecaju bachiti, a vuha, jecaju malo.” Julienne je bila počašćena što je Pani de Renal istrulio svađu među njima, ali vina nisu razumjela njihovu patnju.

"Prošlo je nekoliko dana, a Julien je umro s brkovima mladosti." Trebalo bi da se setite gospođe de Renal po njegovim mladalačkim svađama, a to je dozivalo novi krevet Žinkinog ljubavnika. „Mogla bih da se sprijateljim sa takvom osobom i da živim s njim, kao u raju“, često je mislila, sležući svojim mladim ramenom. Vaughn je uzeo jogu bezličnih zhittêvih dríbnitsí pravila, pídnosyachi yogo u svoj visoki logor, i bula neizmjerno sretan. "Više od gospođe Derville zovsim nije pokazivala slična osjećanja." Nakon što je razgovarala o tome šta joj je mudro da se potrudi da se bori sa prijateljem, ostavila je Veržija oduševljenog. “Nakon odlaska moje prijateljice Pani de Renal, provodila je čitave dane i noć i dan sa svojim Kokhanetsom.”

Prva spomen mjera

Kao da je Julienovo veče bezbrižno govorilo o onima koji su, u vreme Napoleonove vladavine, mladi Francuzi mogli dobiti prosvetljenje, a prisustvo novčića odmah postaje uzrok nesreće za siromašne. Pani de Renal je shvatila da takve misli mogu imati samo sluge i namrštila se. Peni za novi nisu mali od željene vrijednosti, čak i ako neće biti više od bagata. Te namrštene obrve zadale su prvi udarac Julienovim iluzijama. Vín zrozumív, scho iz tabora gatara, što nije dopušteno, schob kao bídolakh koji je napravio karijeru. „U njenom izoštrenom, svi su ponavljali da se treba bojati samog pojavljivanja novog Robess'era, s-pomízh tiho nad dobro osvijetljenim mladim ljudima iz nižih versta“.

"Julien se više ne usuđuje da otvoreno izražava svoje misli." Sada vin vyrishiv tiho mirkuvati o svemu. Zaspao si pri pomisli da će Pani de Renal biti sigurnije da dođe ispred novog, da te spusti ispred nje. Pivo, u novom bouleu, bile su knjige, kao vina, urlale su samo noću, čekajući na psovke. Iz cikh knjiga koje je s vihovennia, kako ju je izvela ljubavna žena, Julien je prepoznao mnogo kornina o sekularnom društvu, o intrigama koje se pletu oko prefekta Besancona. Privilegovana država bila je duboko zatsíkavlene, tako da je naselje višeg staratelja dato Pan de Moirotu, kao čorba tri budinki na kraljevoj magistrali. Smrad je opjevao danak. Yakby pan de Muaro se smilovao naselju, neke od kuća i kuće drugih građana bile su samo trio odmora i stajale su više od stotinu godina.

Kao da je Julien znao za zalog zaloga za ljude, za koje kože treba položiti dvadeset franaka, a svi članovi zaloga se okreću jedan na jedan na "tee". Na sastancima činovnika učestvovali su visokopozicionirani stanovnici grada i njihove sluge.

Prošao je sat, gotovo kao zakokhanimi, svi su se rasplamsali da odigraju zabavu kao haski. Djeca su se mogla sjetiti ovih lagnija, gledati ih, intimnih gestova, koje su kohantse morale posebno poštovati. Gospođa de Renal često se hvatala kako misli da bi trebala voljeti Juliena kao svoje dijete. I iako sam imao priliku svjedočiti o svom rodnom pamuku, „pokazala se ili kao otac, ili kao prvi ministar, poput Richelieua“.

Kralj u Ver'eri

Trećeg proleća, ljupki žandarm je galopirao Ver'erom. Vin je rekao da će kralj stići za nedelju dana pre mesta. Pan de Renal, preuzimajući organizaciju časne varty, i priznavajući Pan de Mouara za komandanta. Prijatelji liberala su zamolili gospođu de Renal za pomoć, da prepozna mjere. ljudi u počasni varti, a žena zakokhana smislila je nerazumljiv govor: „pobijedila je od Pan de Moireaua i kod superprefekta de Maugirona, tako da je Julien imenovan u časnu vartiju, želeći petsto šest mladih ljudi iz porodica bogati proizvođači da zauzmu to mjesto... » Pan Valno, koji mrzi Juliena, čekao je da mu da jednog od svojih normanskih konja. Pani de Renal je želeo da impresionira damu svojim kostimom. u Besanconu.

"Kralj želi vidjeti mošti svetog Klementa, koje su spašene u Bre-le-Hautu, milju od Ver'ere." Novi kustos nije htio dozvoliti prisustvo na ceremoniji osramoćenog pana Chelana, a Pan de Renal je imao priliku da dovede kurea koji je pratio kralja, markiza de la Molea, koji je „već znao za trideset Chelanovih sudbina ." Ako znate za Šelanovu sramotu, onda on sam odlazi u staru kuću. Sve se završilo kada je Shelan dobio zahtjev da "učestvuje u ceremoniji čišćenja". Pan Šelan žudi da Julien prati jogu među brojnim ipođakonima.

Početkom sedmice, ulice Ver'ere bile su ispunjene hiljadama građana i seljana. Evo, oko treće godine, zazvonila su sva zvona: kralj je ušao na teritoriju odjela. Pochesna varta rushila. Na devetoj lavi, prvi í̈hav je "bio garni, žilav mladić, kakvog niko nije mogao prepoznati na leđima." Raptom htos vyguknuv, scho tse tesla Sorel, i nastao je metež u NATO-u. u čast Varta priznaju se "gospodar", "tutor", "seljačka pasmina".

U međuvremenu, Julien se osjećao najboljom osobom na svijetu. "Vin, koji se pokazuje kao Napoleonov ađutant, žuri da napadne gatarevu bateriju."

Yogo Veličanstvo Maw je napisao uvredu protiv obožavanja moštiju Svetog Klimenta. Julien, zíthayuchi, koji se presvukao u svoje staro crno odijelo, sív na konju i za papalinu whilina, naslonjen u Bres-le-Hauts. Na vídbudovanogo píd sat Obnova stare opatije yurmivsya desethiljaditi NATO. Mladi biskup Agda, nećak Pan de la Molea, trebao bi pokazati svetu relikviju kralju. "Nigde nisu mogli da poznaju Aleciju Bišop." Biskupovim lakejima nije bilo dozvoljeno da posećuju Pan Čelana, koji je bio rektor kaptola u Bres-le-Osu i „jednom vam je bilo dozvoljeno da uđete pred biskupa vaše crkve“.

"Ponos Zhul'yenove prirode bio je preplavljen hvalisanjem lakeja." Vín je tako hrabro uletio u ćeliju, de bov biskupe, da se sluge nisu usudile da pjevaju jogu. Julien je prodrmao mladog biskupa u sumornoj dvorani ispred velikog ogledala: "Svojom desnom rukom je vješto dijelio blagoslove na ogledalo." Nešto kasnije, Julien je shvatio da je biskup, koji je bio najstariji za novog šest godina, upravo počeo da daje blagoslove.

Julienne je, kao osoba, bila dodijeljena Šelanovom liječenju, nadstrešnici za kralja i šestomjesečnoj molitvi ispred male kapele.

Nakon službe Pan de la Molea, kaznio je seljane sa deset hiljada boca vina. Prije odlaska, kralj je vidio mjerne separee.

Misliti znači patiti

Pokupivši se u sobi, ugostivši Pan de la Molea, Julien poznaje list koji je napisao markizu Pan de Cholinu. Nije bilo dovoljno da vam dam posao šefa lutrijske kancelarije Ver'êrskoí̈.

Ovaj list pokazuje Julienu put, kako treba da idete.

Kroz sljedeći dan, nakon kraljevog odlaska iz tračeva, smiješne pločice, čiji su predmeti bili kralj, biskup, markiz de la Mole, bidolaha Moireau, koji je pao s konja ispred kraljeve kočije , izgubili samo nekoliko balakanina o bezobraznoj bestidnosti, sa kojom su "sapleli" na lava počesnoi varti. taj Julien Sorel, sin Tesle.

Sim'ya mera se okrenula ka Veržiju, i iznenada se mali dečak Stanislav-Ksav'e ozbiljno razboleo. „Gospodina de Renala su oduševljeno proboli zhorstoki dokori sovisti.” Vaughn je počela da se klanja zbog ljubavi prije Juliena, vvahayuchi, Bog me kaznio zbog zlobe. Vaughn je dovela sebe do tačke u kojoj je bila spremna da prepozna ljude iz svoje grešne kohanne do učitelja. I nijedan od razumnih Julienovih dokaza ne samo da se nije smirio, već su se, naprotiv, borili. Yunak rozumiv njenu statistiku i još više voleći one koji su još voleli jogu, da razmišljaju o tome kako su pobedili svog sina. Pani de Renal je sa svojim patnicima željela da se majčina ljubav pokaje pred Bogom, ali suze Julieninog uticaja promijenile su odluke svih ljudi.

Stanislav, postavši iznutrice, sretno umrije, vrijeme je postalo dan, a poludnevnica, osušivši ih, još jače zapali. Smrad je ustupio mjesto nestašnim iskušenjima... Sada su sretni, a ponekad naslućuju nestašluk.

Kao da je Eliza otišla u Ver'rier i ukrala pan Valno, da je još više ljuta na Juliena. Istovremeno, pan Valno je za sebe prepoznao jednu figurativnu novinu: ona je bila najdosadnija žena naokolo, koja je šest godina pokazivala svoj stil poštovanja, „i svi su navijali“, uvela se u kohanz tog majstora, koji je tutor.

Iste večeri, Pan de Renal, skinuvši anonimni čaršav, ispričao je o onima koji idu na yoga štand.

Anonimni listovi

Julien bachiv, poput Pan de Renala, čita list, žestoko gleda u učitelja i vjeruje da ove godine nije slijedio kohanku. A vranci vin je skinuo cedulju, u neku ruku gospođa de Renal je pisala o svojoj kohanji io svojim sumnjama u vezi sa autorom anonimnog pisma: tse buv pan Valno. Kako bi svjedočila o vlastitoj sumnji, pozvala je Juliena da napiše još jedan anonimni list, već na istoj adresi, u kojem bi se pisalo da autorica zna za njen grijeh i predložila da se zauvijek otrgne selu. Ovaj list se može napisati na papiru gospodina Valna.

Hajde da se oznojimo gospođo de Renal, da vidimo čovjekov list i promijenimo ga, pa pan Valno da mu se osvetiš za nesklonost i srušimo ga na zemlju.

Za njen lukavi plan Juliena maw vikhati do Ver'êra, vladajte tamo, sprijateljite se sa usimom, inspirirajte liberale. Ne dozvolite da Ver'rier pomisli da bi „možda Namir bio na vlasti kao učitelj kod Pan Valna ili inače“. Gospođa de Renal bila je uvjerena da čovjeka treba postaviti pred Juliena na takav način da to bude velika misao.”

Dijalog iz Volodara

Cijelu godinu Julien je opljačkao anonimni list. Pani de Renal je jednostavno, pametno uzeo jogu, poljubio djecu i tiho uzdahnuo. Juliena je odbijala veličanstvena smirenost njegove kohanke.

Pan de Renal, otrimavši anonimni list, svjestan strašnog šoka. Sada, plašeći se saznanja sebe, da nemam prijatelja, biće mi drago za trenutak. Falcos i Ducrot, prijatelji iz djetinjstva, potvrdili su svog pihatiste 1814. "Smrad bulija nije bio od plemića, i oni su hteli da polože ivicu tonova ekvivalentnosti, koji su stajali između njih od detinjastih sudbina."

Oluja je vibrirala u Yogoovoj duši. Vín rozumív, scho ti ne znaš tako razuman, lijep i bogat tim, kao što je Luisa. Kao da je zavarivanje mjera sna, onda će sve mjesto biti zbunjeno. Ale i oprosti zlo nije moguće.

Nakon bogate godine razmišljanja, Pan de Renal wiyshov u blizini vrta i raptom na uličici zustrív da, o kojoj sam ne tako davno sanjao o smrti. Yogo odred je napustio crkvu. Vona ti je dala list papira. „Tsyu gidotu“, rekla je žena, „prošavši pored mene... kao osumnjičenog. Mislim da ste vi jedini: da ste neopravdano poslani ocu ovog pana Juliena.

Pan de Renal žestoko je zgužvao list i zvona i zviždaljke širokim krokama. Kasnije, među prijateljima, Rozmov je dočekan, nakon toga Pan de Renal, koji je povjerovao u nevinost tima, dajući Julienu s umom prolaz, da će otići u Ver'eru.

Kao i rok iz 1830

Pan de Renal je kaznio Juliena da živi u Pan Chelanovoj kući. Trećeg dana ukora u Abati stigao je pan superprefekt de Maugiron, koji je dugo hvalio skromnost pijanog učitelja, a potom, nagovarajući vas da zauvek napustite rad Pan de Renala i odete u prijatelj službenika da se udvara njegovoj djeci. Julien je diplomatski spustio slušalicu za prijedlog, bogato govoreći o svom povovu do pan mjere i o drugarstvu vjere. “Sljedeći ministar-balakunov nije se upuštao u tako bogate riječi, a da nije rekao tako malo.” u obliku pjevanja Juliena chogosa.

Kasnije je Julien dobio zahtjev za imenovanje kod gospodina Valna. Vín, vyyavlyayuchi shanoblivíst, priyshov ranije í zastav tsyu znachnu osobistíst ispred gomile mapa s desne strane. Gusti crni zalisci, neimovirna kosa, fes ... veličanstvena kolijevka, vezene cipele, masivne zlatne lancete... ”zvali su iz Julienovog bazhannya da bubuljicom potuku provincijskog peni asa.

Na sastanku su bili poreznici, akcizni inspektor, žandarmerijski oficir, dva-tri činovnika iz odreda i gomila bogatih liberala. Goste je primila ekipa Valna, jedne od najpoznatijih dama u Ver'eri. „Imala je grubo muževni izgled, kao da je radi traktata, silno brbljala...” Julien je nagađao o ljepoti tog višukanističkog pani de Renala. Sluge u livreji su usput prolijevale vino, a Julienne je zaspala misleći da ovdje, iza zida, sjede gladni stanovnici stražnjeg dvorišta. „Nije me briga za sve licemjerje, u koja sam vina tako često zalazio, svjestan sam, jer je nova suza prolila veliku suzu. Razmišljao sam o prekrasnim satima Napoleonovog pandemonijuma, ako su ljudi osvajali sreću u bitkama i borili se sa dna. Prije svega, prekinuvši jednog od gostiju, tražeći od Juliena da pokaže svoje znanje latinskog jezika. Julien, nakon što je izrecitirao odlomke iz Novog zavjeta, transkribirajući latinske fraze. Gosti su aplaudirali i šaputali prigušenim tonovima. Prekršaj je gotov, a prvi put je piti, Julien je skinuo chotiri ili pet zahtjeva za prekršaj.

Na udaljenom piću gosti su pričali o Julienovom čudesnom zdravlju, ali su se već oprostili. Vijšoši ispred kapije, Julien je od zadovoljstva udahnuo svež vazduh. “Pa to društvo! - misli vino. “Zdravo bi smradovi su mi dali pola onoga što mogu ukrasti, ne bih živio s njima.”

Međutim, pošto je postao moderan, vikonuyuchi red gospođe de Renal, sve više i više vremena da bude prisutan na takvim obidah. „Usred ovih novih ljudi, Julien je poznavao, kao što mu se dogodilo, jednu poštenu osobu: to je bio matematičar, u ime ro, koji je bio poštovan kao jakobinac.”

Julien je bio više od šarma u wislovlyuvannya, vikonovuvav u s kažnjavanje pani de Renala, ali još više sumuvay za kohanku. A osovina jednog ranjenika pobijedila je u novo vrijeme sa djecom. Tse bula je bila neizrecivo sretna, makar i kratko. Julien, osluškujući cvrkut djece, diveći se niskosti njihovih glasova, jednostavnosti i blagosti njihovog ponašanja, „i znajući da je potrebno pročistiti svoj izgled na ove vulgarne manire, zalizane vchinkív i misli, usred vjere u um."

Pan de Renal buv nezadovoljstvo radio raspoloženjem ovog svijeta kroz jogu. Bolna sujeta ti je sugerirala da bi Julien mogao biti sto puta ljepši prema djeci, nižim vinima, gospodaru kuće.

Pani de Renal nije odustala od poštovanja prema tmurnom raspoloženju osobe, koja je zaspala pri pomisli da je preplavljena Verierijem, i rekla je da želi da obavi kupovinu.

„Pan de Renal, ostavivši svoju pratnju u prvoj galanteriji, otišao je u jaram: trebao je nekoga da vidi. Vraćajući se u tmurnom raspoloženju, više perekonavsya, scho to je mjesto da ga tako zovemo Julien.” Brkovi su hteli da znaju da će Julienu biti oduzeta učiteljica dece za šest stotina franaka, „idi do visine leđa direktora“. I sam pan Valno, pošto je prihvatio Pan de Renala, bio je još hladniji: „u blizini provincija, neugodni prelivi su tako retko zarobljeni, da je teško s njima izaći na kraj.”

Pan Valno buv „pod autoritetom Pan de Renala, ale bov aktivan, daleko energičan, niži od toga, ja, ne zajebavam se ni sa čim, pickam u sve, nevino odlazim nekome, pišem nekome... i, ne pretvaram se da , izvini, ukrao autoritet njegove mjere u očima crkvene vlasti. Vin je dobio dozvolu starog kustosa Šelana, ali se naslonio na starog gospodina u prisustvu višeg vikara Frilera, koji vam je „pustio da sada završite čudesnu primopredaju“.

Pan Valno želi da sačuva sopstvenu kičmu, da bi u borbi sa merama svoje saveznike zbacio u sredinu liberala. „Nikada taština u borbi protiv najnayzhadíbníshoy, dribling hirovitosti do penija nije dovela osobu do tog škrtog logora, u kakvom buv pan de Renal” sada.

Turboti official

"Nakon trenutka uvrede, cijela domovina je otišla do Veržija, a dan kasnije Julien ih je ponovo pijuckao u Verzhiriju." Pošto je poštovao Vin, da gospođa de Renal dolazi da vidi nešto novo, čak i nakon njegovog pojavljivanja, Rozmov je često bio prekidan. , Želiš zamijeniti Yoga drugim Kohanianom i postati hladan i strim." Razgovarao sam sa svojim prijateljima o prodaji velike stare kuće.

"Julien pishov za aukciju." Vín stoji usred napada i sluša ruže. Kao čovjek spreman da za separe da sumu od stotine franaka, ali je pravo na cijeli štand oduzeo šef ureda prefekture Pan de Saint-Giraud za trista trideset franaka. Saznali ste da se gospodin de Saint-Giraud može boriti za cepan gospodina Valna i preduzeti mjere da mu se ne odupre.

“Uveče su svi ćutke sjedili na kaminu...” Otkucavši prsten, a u prostoriji su zečići već bili ukrašeni tepsijama iz crnih pljoska. Ovo je čuveni italijanski provodadžija, sinjor Geronimo, koji je doneo čaršav Pan de Renala od svog rođaka, kavalira de Bovezija.

“Veseli Napolitanac unio je nezaustavljiv trag ove raskošne večeri... Nakon spavanja Pan de Renala, mali duet. Očarajmo nas različitim ružama" o mojim studijama na konzervatorijumu i predstavama u pozorištu.

“Sljedećeg dana, Pan i Pan de Renal dali su sinjoru Geronimu listove koji su mu bili potrebni da ga preporuči francuskom sudu.” Na tragu joge, Julien je često sam razmišljao o tome kako je uloga osobe u životu siva i dobri poznanici.

Sim'ya Pan de Renal je napustio lisice iz Verzhíja, a uredna druga Ver'era nastavila je klevetati Paní de Renala i Julienne. Tsí je osjetljivo stigao do Pan Shelana, koji je, snagom svog autoriteta, pokušao da preispita mladića vií̈hati s mjesta. Pan de Renal je takođe progovorio kroz vrata sa pratnjom. Vín znavsya í̈y, da je ogromna Ver'êríjeva misao bila izvanredno izvedena, i da je bilo neophodno raditi ovako, "tako da je Julien napustio Ver'êr i ušao u Besancon chi Dijonske bogoslovije."

Pani de Renal je bio na ruži. Vaughn je razmišljao o onima koje će Julien odmoriti i zaboraviti. Ali razdvajanje je bilo neizbježno. Julien, nakon što je zamolio Pan de Renala za preporuke i mjere s radošću, povećao je svoje brkove.

Paní de Renal íz tíêí̈ khvilini je mogao razmišljati samo o jednoj stvari: "Radim na jogi."

odlično mjesto

Julien je stigao u Besançon - jedno od najljepših mjesta u Francuskoj i, prije svega, pohvalio se iza zidina Bogoslovije, osvrnuvši se na zidove hrama, duboki jarak, grave harmaty forte, a potom i ručak u cafe.

U prostranom holu kafane na dva bilijara, zujala je trava. Grobovi su bili visoki, teškog hoda, veličanstvenih zalizaka, dugih kaputa. “Ova plemenita kopilad starog Bizonta nisu govorila, već su vikala, zamišljajući same strašne ratnike.”

„Devojka, koja je sedela za pultom, okrenula je leđa licu mladog provincijala“, skromno stoji ispred kafića. Vaughn se vratio na ništa, a Julien je zalupio šoljicu kavija s kruhom. Devojka je zamolila Joga da sedne za sto pored tezge, stavi šolju ispred njega, zukor i hleb. "Zhulyan zamryavsya, porivnyuyuchi u umu ljepotu ove vesele bijele djeve s nekakvim cvilećim načinima, kao da se stalno okrivljuju pred njim."

Lijepa Amanda se s poštovanjem začudila Julienovim očima i, čini se, shvatila je razlog njegovog bijesa: naleteo je na veliku maglu ne znajući. Djevojka je na kartici napisala svoju adresu i predala je Julienu, koji je rekao da je lud za njom. „Dok je citirala Mademoiselle Amanda očarana „Novi Eloyzu“ i bila srećna u pogledu dobrog hora“, kao zanos jedan od njenih kohanziva pojavio se na vratima kafića.

Vín pídíjšov do pulta, bez ceremonije sipao bocu plamenika i uronio u Juliena. Momak se "skupio, ne pamteći sebe u žestokom, ali ne znajući kako da počne da zavari". Amanda je postala muškarac među muškarcima i nije dozvolila da iskre buknu.

Nareshti Julien pishov. “Degustirajući vino s Besanconom cijelu godinu, a već ste morali sebi zamjeriti za šta.”

sjemenište

"Već u daljini, Julien je klecao na vratima pozlaćenih krstova." Bogoslovija je lapila Yoga, poštovala Yomu zemaljskim paklom, nije bilo izlaza. "Zreshtoy vin se usudio nazvati." Khvilin, deset vrata dalje, načinivši od zlih likova čudesnog svećenika i premjestio mladića kod rektora Bogoslovije, pana Pirara. Julienovo je srce divlje kucalo, noge su mu se trzale, "Počeo sam da plačem, ali nisam video." Smrad se širio u toplu sobu. Bio je sto za kojim je čovjek sjedio za izlizanom mantijem i pisao. Podižući glavu od zanosa vina, a Julien, izrecitujući staru masku, pokrije ga crvenim plamenovima, koji nisu bili samo na njegovom čelu, smrtno bledi. Male crne oči vibrirale su između ovih crvenih obraza i čela, kao da mogu biti zle i dobre. Gusta, glatka i crna, poput smole, kosa prekrivala je veličanstveni čolo. U strahu od ovog čovjeka, Julien je neugodno zanesen. Došavši do vas, mladić je rekao da Abat Pirar čita listove Pan Šelana, u kojima je okarakterisao Juliena kao toplu osobu.

Pan Pirard se okrenuo Julienu sa svojim latinskim jezikom, a mladić je mudro nabasao na teologiju, logiku tog Svetog pisma, ali pokazujući izvan neznanja učenja crkvenih otaca. Rektor je kaznio vratara da dovede Juliena u susednu ćeliju; "Bila je mala soba na visokim kvadratnim stopama, na gornjoj strani separea."

Svetlo, ili oni koji se udaju za bogatstvo

Leži Julien kako spava na krevetu. Yogov posmatrač je zalajao suvoro, a on nije lagao, već je prekrstio ruke na grudima i rekao zbunjenim pogledom: "Shrishiv, velečasni oče."

Bogoslovci, poput Juliena, koji su se nazvali da izgledaju kao neprijatelji, shvatili su da ovaj pridošlica nije pridošlica s njihove desne strane.

„Prvi koraci našeg heroja, koji je bio provaljen u onoga koji vin umire pažljivije“, bili su još neprirodniji: izabrao je Abata Pirara za ispovednika vin; pokazavši sebi dobru lekciju, koju je Bogoslovija sve negativno shvatila; Nekada sam bio pokretljiv, ali svi su mislili da sam budala.

Listovi nisu stigli do Juliena: nakon što ih je pročitala, pljunula je Abata Pirara.

Fouquet je stigao prije novog. Prijatelji su dugo razgovarali. Ushićen sam Fouquet-a govoreći da je gospođa de Renal "otišla u najveću pobožnost... Ja imam najveću pobožnost."

Dolazak Fouqueta i njegovih rozmova naveli su Juliena na pomisao da je od samog početka svog iskustva u sjemeništu bio samo plašljiv i da je imao milosti. Vín obírkovuvav kozhen krok svog zhittya, ali ne dbav o detaljima. Mnogo prljavih trikova stvorilo vam je reputaciju "slobodoumnog", čak i razmišljanja umjesto onoga koji se slijepo klanja autoritetu. „Poštovanje Vidteper Julien je uvijek bilo na oprezu. Vín je kriv što od sebe zamišlja ljude zovsím ínsha. Ale i nakon bogatih mjeseci nevinih zuila Julien yogoa, maniri nisu govorili o slijepoj vjeri.

Najgrublji seljaci-seminari vodili su put do groša, bogatstva, reda. Julienova leđa su bila nevažna, ali požalio sam pomisao: ovi momci iz djece znaju samo zlo. Smrad buli perekonani, da će im duhovni poziv omogućiti da čine dobro, a majkama da skupe toplu odjeću.

Jakos Žuljina viklikav rektor. U rukama Abata Pirara, drži karticu s adresom Amandy. Julien je shvatio šta su govorili denuncianti Abata Castanede, posrednika rektora. Mirno gledajući mrki pogled Abata Pirarda, Julien se diže, koje su adrese nepoznate žene, gospoda iz kafane, kao da joj ga je žao, dobro je došla za pomoć.

Sve što je rečeno bilo je ozbiljno iskrivljeno. Abat Pirar ispred Juliena, šta da vodi računa o adresi - veliki nemar, šta može biti krivo deset godina.

Prvi život Dosvid

U Bogosloviji se i sam Julien, kao čovn, izgubio usred okeana. "Tse bula naivazhcha, vrijeme je za joga život." Na časovima su vikladači govorili sjemeništarcima da je red moć, da ga je potrebno i sam poštovati i čitati stado da podrži tu moć. Učenici su sanjali o jednoj stvari - daleko od pributkovske župe. Smrad je pričao priče o sveštenicima koje su poznavali, kao da su primali posao kao kurva, s vremenom da odrastu. „Julien Bachiv, otkud im ideja o drugom bogu, ali Bog može biti dalek i užasan, prvo niži. Tsim god buv tato.

Jecajući da doziva u sebi, Julien je seminaristima ispričao sve što je znao iz knjiga o tati. Ale "nije ih bilo dostojno da za njih bolje izraze svoje misli." Razgovarali su o Julienu, zvali su Yogo Martin Luther.

Procesija

“Yak Julien je pokušao da se pretvara da je bezvrijedan i glup, nije mogao biti dobar prema nikome, jer je morao izgledati kao drugi.” Samo je govornik retorike, Abat Sha-Bernard, zavaravao Julienovu spremnost da "povjeruje u sve i napravi budalu od sebe". Često je nakon predavanja o vinima, uzevši mladića pod ruku, šetajući njegovom baštom i pričajući o raznim ukrasima katedrale, bio red ceremonija u katedrali.

Kao u večernjim satima, Julien je pozvan u Abat Pirar, koji je naredio mladima da odu u Abat Sha-Bernard, abi da pomognu u uljepšavanju katedrale svecu. Ovo je bio prvi put da je Julien otišao u grad, kao da je ušao u bogosloviju.

Abat I zustriv Julien na trijemu dragom srcu katedrale, čiji je gotički panj bilo potrebno ogrnuti crvenim Damaskom. Axis ako je Julienu bila potrebna sigurnost u jogi. Vín nibi litav z jedan odmah na ínshe, vykonuyuchi važan posao. Nasamkinets je trebao zatvoriti pet veličanstvenih penzliva sa staza na velikom baldahinu iznad glave vívtara. Do tamo se može doći samo starim drvenim vijencem na visini od četrdeset stopa. Niko ne želi da rizikuje, adzhe vijenac, možda, podtocheniy shashel. A onda je Julien čak pojurio pravo niz nizbrdice i zatvorio svoje četke. Abat sam elokventno rekao da nema drugog puta da je katedrala bila tako bogato ukrašena.

Ako su telefonirali na sveti dan, Abat sam stavio Juliena da čuva crkvu od zlikovaca. Oranje tamjana i erizipela, urohistički zvuci velikog zvona dozivali su u mladićevoj duši na vrućinu. Oplatiću svoje snove u praznoj crkvi. Julien se oduševljeno prisjetio dvije žene, kao da stoje na podu pored kreveta. Vín pídíyshov bliže. Jedna od žena je okrenula glavu, osjetivši Julienove mrvice, vrisnula je glasno i nije bila umorna. “I tíêí̈ f mití Julienne njiše ramena s tom majčinskom damom. Dobro zna yomu iskrivio namisto od velikih bisera udario yogo zír. Tse bula pani de Renal! Druga žena je bila gospođa Derville. Potapšavši Juliena, rekla je elokventno: "Hajdemo odavde prije nego što se Pan de Renal provuče." Uništen, Julien je slušao i čuo.

Prva promocija

Julien još nije prozvan nakon smrti u katedrali, ako je jednog jutra pozvao k sebi Suvorija Abata Pirara. Pošto je Vín rekao da sam generalno zadovoljan Julienovim ponašanjem, želim da ono bude beskrupulozno i loše. A u novoj iskri, koja nije bila ni traga peh, abat je prepoznao Juliena kao učitelja iz Novog i Starog zavjeta. Osjetivši to, Julien je prepoznao široku crtu: „vino pidišov Abatu Piraru, uzevši ga za ruku i pidnis í̈í̈ za wust. Glas rektora bio je zdrav i tremtiv, ako se znalo da je milostiv prema Julienu, čak i ako je nagodba bila vimagaê u svjetlu nenadzirane inscenacije svim akademicima.

„Julien tako dugo nije osećao prijateljske reči... briznuo je u plač. Abat Pirar je prihvatio jogu. Tse bula licorice whilina za oboh.

Sada se situacija promijenila: Julien se opljačkao, uzeo ključ od vrta, L je na trenutak otišao tamo, a mržnja sjemeništaraca je znatno oslabila.

„Sa tihe gozbe, poput Juliena, oduzevši novu ispovijest, rektor Bogoslovije otvorio je vrata da razgovara s njim bez uvjerenja... Pravilo strogog Pirara je bilo ovakvo: ako, po vašem mišljenju, čovek od varte, pokušaj da ga uopšte dobiješ í̈í̈ bazhannnyah. . Ako ne možete učiniti pravu stvar, onda možete to popraviti i prevazići sve nevolje.

“Nadali smo se da ćemo popiti piće. Julien je bio blažen... „U bogosloviji je bilo postavljeno da će vino biti prvo i na glavnoj ispitnoj listi, ali na primjer, jedan lukavi ispitivač je s njim razgovarao o Horatiji i Vergiliju, a Julien, zaboravivši, postao poznat , postajanje Ovaj trik ispitivača doveo je do toga da je sam Abat de Friler stavio rukom ime Julien broj 198.

Za malo novca Julien je uzeo list iz Pariza i petsto franaka na ime Paul Sorel. Momak vyrishiv, kakav dar gđi de Renal. Ale tsí pennies boules markiza de la Molea.

Zato je opat de Friler kupio polovinu košulje, a pola skinuo za prijatelja iz skrovišta Pan de la Molea. Između dvije visokopozicionirane osobe, namignula je super djevojka, potom - sudski proces. Pan de la Mole se vratio u prošlost do Abata Pirare. Pan Pirar je saznao s desna i pokazao da je istina na Pan de la Moleovom čamcu. Između njih je počeo posao uvrštavanja, kao da se godinu dana pretvorio u prijateljstvo. Ako želite da iznervirate opata de Frilera i podržite pana Pirara, koji nije uzeo velike pare, markiz je dao petsto franaka svojoj voljenoj učnevi.

Nezabar Abate Pirar je skinuo čaršav iz Pan de la Molea, u kojem je markiz tražio Jansenita u Pariz i probio svoje naselje u jednoj od najboljih župa na periferiji glavnog grada.

„Suvorij Abat Pirar, ne sluteći, voleći svoju bogosloviju, de bulo opet vorogiv, bogosloviju, koja je petnaest godina bila posvećena svim mislima.” Vín dovgo rozírkovuvav, ali svejedno vyríshiv prihvatiti prijedlog markiza. Abat je napisao pismo de la Moleu i klavu za biskupa glasnika, u kojem je govorio o svim podlim djelićima pan de Frilera. Poruka mow da dovede Juliena. Monsinjor Bishop „Na ovaj način, Julien je predao list baš onom Pan de Frileru, kojeg nije lično poznavao.”

Iguman je bez ceremonije predao list upućen episkopu. Dok je čitao vino, Julien je uspio da se začudi novom. Pan de Friler je bio još dražesniji, ali u jogi pirinča bilo je natprirodne lukavosti i pokvarenosti. „Vremenom je Julien prepoznao ko ima poseban talenat Abata de Frilera. Vin je umro rozvazhat biskupa ... "i" izabravši rese od ribi, služili su monsinjore.

Biskup od Besansona, čovjek kojeg su stari emigranti testirali umom, “možda je imao više od sedamdeset pet godina, a nije ga čak ni prebolio, da će biti za deset godina”. Vin je zamolio Juliena za uvredu, kako bi mogao prijaviti bogosloviju o opatu Pirari. Polovično sam željela saznati o Julienovom obrazovanju. Nakon što je mladu kilku stavio na ishranu dogmatizmom, onda ćemo preći na sekularnu književnost i na znanje o Julienne. Biskup Mayzhe opivnoči poslao je mladića u bogosloviju, poklonivši mu velike tomove Tatsyte.

Još jednu godinu u noći, Abat Pirard je pričao Julienu o onome što se dogodilo kod biskupa. I svi sjemeništarci su znali za monsinjorov dar. “Pohvale, niko te već nije digao, svi su se gurali ka novom.”

„Evo, Abat Pirar, ostavivši svoje učenike, okrenuvši se pred njima, mi smo suvorim nastanovoy“, ali „niko se u Bogosloviji nije ozbiljno usprotivio unapređenju kolosalnog rektora. Niko u Besanconu nije vjerovao da se dobrovoljno možete useliti u pogon, jer ste dali priliku da se obogatite.

ambiciozan

"Abat je bio zapanjen plemenitim zovníshnístom i malo nevrućim tonom markiza." Budući ministar, primivši Pana Pirara „bez potrebnog ceremonijalnog izgleda velikog plemića”, kao da su bili više od gubljenja sata.

Markiz, koji je popio abatu od Pirare o ispitivanjima kod Franche-Comtea, progovorio o vlastima, izgrdio da mu niko nije povjerio, kao da je on vodio svoj popis. Razmišljajući na trenutak, Pan Pirard je pozvao de la Molea da prihvati Juliena za sekretara.

Nekoliko dana nakon odlaska Abata Pirarda Juliena, skinuvši list uz pomoć vihatija u Pariz. Po prvi put, pustite Ver'era zauvijek, i još jednom podlegnite gospođi de Renal. Kasno u noć, mladić je sišao dole u kohanoi kumnati i hladnu dobrodošlicu. Pani de Renal se pokajao za zloću ljubavi, odupirao se ljubavi, kao Julienova duboka reč, mahao rukama ispred nje. I sve se promijenilo, ako Julien ustane, on će zauvijek otići u Pariz. „Vona je zaboravila na nevolju, dok je prijetila licu osobe, jer je lagala bogato više nevolja - Julien's sumniv shdo íí̈ kohannya” koji yogo víd’í̈zd. Tse bula ništa raj. Smrad smrada vukli su te u sobu, da bi ga Julien mogao lišiti. Pani de Renal je provela ceo dan slaveći svoj kohan, pokušavala je da se drži podalje od sobe dugo vremena i prozivala je sumnju na muškarca. Uveče su se pevale večeri, ako bi „neko žurno zatvorio vrata i ljutito osetio glas Pan de Renala. Julienov je imao priliku da njuši kroz prozor Pan de Renalove toaletne sobe.

DIO PRIJATELJA

Radosti snažnog života

Julien je otišao u Pariz poštanskim vagonom i s poštovanjem čuo riječi dvoje poznatih ljudi. Pošto je Saint-Giraud rekao Falcoseu, da chotiri stremi tome, pragmatične jednostavnosti i širine, nema ih u Parizu, kupivši od Ronija šarmantnu vilu u planinama. Yogo je ljubazno primljen od strane sudijskih pomoćnika i snažnog vikara. Ale, nije mu bilo dovoljno da zarađuje pare za pobožnu neizvjesnost, a ako je bio nadahnut da daje, onda je oduzeo “zlog čovjeka”. Neprihvatljivi su uzdisali u daljini: vikari nisu blagoslovili jogo polje, seljani su slali ribu na lomaču, moljar i stelmak su prevarili joga, liberali su pozvali da glasaju za nepoznatu osobu. Í Axis sada Saint-Giraud prodaje lampione i tikaê iz seoskog života u Pariz, gdje se možete okupiti u slučaju loših netačnosti u blizini stana na petoj verziji, sa prozorima na Jelisejskim poljima.

Osluškujući sve, Julien je bojažljivo uperio Saint-Girauda u guzu Pan de Renala, ali je istovremeno s Ver'erom skinuo novu vibru emocija, prolazeći kroz Valnova i druga vrećarska mjesta.

"Julien, ne videći nikakve posebne pohvale, ako je Pariz gradio u daljini, gledajući zamkove budućnosti, stupili su pred žive spogade oko dvadeset godina, koje su proveli u Ver'rieri." Na štandu Pan de la Molea, Julien sustriv Abat Pirar, koji je hladno objasnio da živim u separeu najvećeg plemića Francuske i znam listu, rozpovív o ovoj markizi. , Ne znam kakav sam posao imaju oko dve godine. Horobry, nakon što se borio u Španiji.

Odred markiza de la Mola je „ženski visoki hram, pobožan, ponosan, vrhunski veličanstven i bezvredni... Njoj nije stalo do potrebe da ga uzme, što je jedina zasluga, čast u njenim očima, - majke od svojih predaka, yakí su preuzele sudbinu kampanja grba.

Ulazak u svijet

Julien je bio na hvatanju štanda markiza de la Molea, Ale Abate Pirard je ohladio mladićev žar, rekavši da su u ovoj kabini na novoj provjeri važni uzorci.

U jednoj od prostorija „sjedio je suvi čovječuljak živih očiju, kraj bijelog bibera“. Julien je ubrzo prepoznat kao novi plemić iz pihata, koji je posjedovao opatiju Bre-le-Haut. Poniji su govorili yakihos tri hvilini. Ako su Julien i Abat Pirar wiyshli, svećenik je rekao da mu se mladićev milosrdni pogled čini ništa više od svega.

Abat je odveo Juliena do krune, zatim do ostalih majora, da operu odjeću, skidajući tu košulju. Vrativši se kući, Julien se naslonio na veličanstvenu biblioteku, de bulo bezličnih, bogato postavljenih knjiga.

Nekoliko sati kasnije, Pan de la Mole, savijajući jogu na vitalu, zablistao je pozlatom. Ovdje je bila gomila nepoznatih ljudi. Markiz, predstavljajući mladost visoke i veličanstvene žene - gospođe de la Mole, kao led se divio Yogo Biku.

„O pív na somu do kamena zaishov garniy yunak s brkovima, više blídíy i žilavi; novi bik ima malu glavu.” To je grof Norbert de la Mol.

Snaga za stil. Nasuprot Julienu je sjela "mlada dama, blistava plavuša, žica" sa ukrasima njenih očiju, međutim, "obujavali su veliku duhovnu hladnoću". Ta bula je bila Mademoiselle Mathilde, kći markiza.

Gosti su, možda, već mislili na markiza o posvećenju Juliena, "jer je jedan od njih počeo s njim rozmovati o Horatiji". Yunak, koji se osjeća prilično smireno, daleko, i „čiji spava, u činu da je ozbiljno raspoložen za uvredu“. Julien je bio dostojan suspílstva.

Prvi koraci

Julien je stao na ranu, prepravljajući listove u biblioteci, ako je Mademoiselle Matilda ušla kroz tajna vrata. Vaughn se predala Julienu s ponosom i ponosom.

Otprilike treće godine pojavio se grof Norbert. Vín buv više ljubavi i zaproponuvav Julien proí̈hatisya vrhovima. U šetnji, Julien je pao s konja, a nakon uvrede i sam je progovorio o sreći. “Mademoiselle Matilda je puštala smíkh uzalud; kada su izašli, bez ceremonije, počeli su da pričaju o detaljima.

Sljedećeg dana u Julienovoj biblioteci, uhvativši mladića, "mladić je bio više nego odlučno u haljini, ali na pogled na chtivy, iz pogleda iza sebe." Taj buv Tambo, nećak akademika, prijatelj gospođe de la Mole. Vín pratsyuvav u okremíy kímnaí, ali je htio požuriti s Julienovim privilegijama i prenijeti svoje pismo u biblioteku. I markiz suvoro vychitav Tambo i vignav íz biblioteku.

Otprilike četvrte godine, grof Norbert je ponovo poveo Juliena u šetnju gore. “Oko dvadeset Norbert bachiv, ta Julienova osovina je pala, ali na primjer, šetnja se završila sretno.” Preko uvrede, grof je pohvalio Juliena za njegovu hrabrost, i, "bez obzira na svu njegovu dobrotu, Julien je odjednom postao samozadovoljan u svom simu".

Palace de la Mole

U aristokratskoj palati markize Julien slavio je čudesno neprijateljstvo prema gostima. Pani de la Mol je zamolio osobu da proba jogu za te dane, ako bude zahteva za pevačkim pojedincima na sastanku, a markiz je želeo da suđenje privede kraju.

Julien je pokušala da se odluči u novom ogrtaču. Vín dnaznav puno prijatelja budinka, krezubi plemići, yakí o svakoj fluktuaciji zaklane kolone.

Gospodari kuće mayzhe uvijek biti nepromišljeno vvíchliví.

Na prijemima možete govoriti koliko god možete slobodno, „da samo ljudi nisu govorili dobre stvari o Berengeu, Voltaireu, Rousseauu i o opozicionim novinama. Mladi su se bojali govoriti o tome na način da bi ih mogli okarakterizirati kao slobodoumnike. “Bez obzira na garnier ton, nesposobnu empatiju, bazhannya, budi prijemčiv, u svim obličjima, nudga je utjelovljena.”

Za Juliena je provesti dan za markizovim stolom najvažniji dio joge obov'yazkív, iako su svi poštovali da je to za njega bila velika čast. Kao da se vino okrenulo Abatu Piraru, pa je tražio od markiza novu dozvolu da ode i jede u kafanu. Tsya Rozmova je živahno osjetila Mademoiselle de la Mole; povikalo je novim tempom Julienu.

Mnogo je dana proveravalo mnogo gostiju. Nakon prekršaja, mladi su se pokupili u krdo. “Bili su tu markiz de Croisnoy, grof de Caylus, vikont de Luz i još dva ili tri mlada oficira, prijatelji Norberta i njegove sestre.” Julien je sjedio na niskom slamnatom stubu, baš kao čudesna Mademoiselle de la Mole, a "svi Matildyni lusteri su vas naljutili."

“Ove godine Matildini prijatelji bili su raspoloženiji za sve koji su došli u ovo zračno prostranstvo.” Smrad je davao figurativne karakteristike visokopozicioniranim osobama, nagađao je ljude podíí̈ i vchinki tsikh, yakí svídchili o svojim negativnim risi. “Ovi ljudi su pili u salonima manje od svježeg zraka za sve žurke, ali vjetar u svoje bogatstvo, punjeni sumnivny način.” Najvažnija osoba u vitalnom bov abat Pirar. "Ovi živi janseniti, koji su vjerovali u kršćansko milosrđe na remenima, mav, koji žive u velikom svijetu, nevino se bore sa samim sobom."

Mladi su kod Gurtke vidjeli nesretnog grofa de Talaisa, sina bogatog Jevrejina, koji je za mjesec dana izgubio stanarinu svog sina od sto hiljada eura. Julien, namirišući smeh, misleći da se „takav prizor zgrade može videti u pogledu na Zadroščiv“.

Osjetljivost je taj veliki svetac

Prošlo je nekoliko mjeseci testiranja, a Pan de la Mole je povjerio Julienovu da pogleda upravljanje košuljama u Bretanji i Normandiji i "brigu za uspjeh listinga za pogon nesretnog poziva opata de Frilera".

„Abbé Pirard je odveo Juliena na drugi kolac Jansenitsky. Vín buv prigolomshcheny tsimi bogobojazni i suvorim ljudi, yakí ne dbal o novčićima.

Od djece markiza de la Molea, Julien Bov, u hladnom stoksunki. "Norbert vvazhav, da je sekretar vídpovidaê oštrije na mlade neke od svojih prijatelja", i "Matíldí je s obzirom da Julien krši pravila učtivosti."

“Markiz je Julienov pragmatizam, njegovu mudrost, inteligenciju i vino dugovao iznutricama, prenijevši na njega sve manje ili više važne stvari koje su zabrljale.”

U Palacie de la Mole ništa nije odavalo Julienovu taštinu, ali se mladić ovdje osjećao kao stranac i, na primjer, dan je bio spreman da brizne u plač u samodovoljnosti i indirvannosti u prisustvu važnog, ale-zvučnog i razumnog život.

Vídtinki vimovi

Kao u kafiću, bio je muškarac za kaputom, koji je s poštovanjem gledao Juliena. Momak nije pokazivao svoj maštoviti izgled i žudio je za objašnjenjem. Čovjek u kaputu nosi vrlo grubi haski. Julien, postavši vimagati na nepoznatu adresu, i to te podstaći pod krinkom pet-šest vizitkarti.

Julien je poručnika Levena uzeo kao sekundu, često se mačeći s njim, „a smrad je prekršio šapat Pan Ch. de Beauvoisa u kancelariji Saint-Germain, za adresu navedenu na vizit kartama.“ Bilo je rano jutros, ako se smrad popeo do separea. Lakej u vvív ih u miru, de vzheav visoki mladić, vbraniy, kao lyalka”, uglađenih manira, strimanim, važnim i samozadovoljnim izgledom. “Ova bula nije bila ista osoba, s kojom je Julien napravio sitnicu unaprijed... Mladić je, sa svojim nesposobnim manirima, bio ispred njega, nije imao šta da spava sa ovim bezobraznim subjektom, kao da je imao formirao jogijski vchor.” Julien, objašnjavajući razlog tako rane posjete, i već se spremajući da krene, kao zaneseni pred gank, potukao je kočiju, zaljuljao kočijaša i prepoznao novog lažnog prevaranta. Momak je tražio jogu za ogrtač i počeo da tepa batogom. Ovaj pretučeni kočijaš izazvao je dvoboj između Juliena i Chevalier de Beauvoisa.

„Od dvoboja je bilo gotovo za jedan minut: Julien, skinuvši vreću u ruci, napravili su vam preljev od nosova, natopljenih grlom, i Chevalier de Beauvois, koji je tražio od Juliena dozvolu da donese ga kući na kočiji.” Dragi chevalier i njegov drugi pričali su opscene anegdote, smijali se paklenoj šetnji, ali su govorili lako, na višukanski, figurativan način. Juliena je htjela spasiti prijateljske stosunke sa ovim ljudima.

Chevalier je prepoznao da se s njim dogodio dvoboj i bio je neprihvatljivo neprijateljski nastrojen: ni na trenutak nije znao da puca sa sekretarom Pan de la Molea, rekavši da je Julien Sorel časni sin bliskog prijatelja markiza. Ako je ova činjenica odjeknula, mladi diplomata je sebi dao malo vremena da vidi bolesnog Juliena, a zatim je prije operacije zatražio da iz dogovora sazna Geronimoov govor.

"Juliena je plesala u operi u suspenziji Chevalier de Beauvois, a saznanje ju je natjeralo da počne pričati o njemu."

napad gihta

Nekoliko mjeseci Pan de la Mole, patio od napadaja gihta, nije nigdje odlazio i zadovoljio se klevetom sa Julienom. Mladić je sve više ličio na markiza, koji je svojim informacijama i pogledima iznenadio vladara. „Adzhe bovaê, da su ljudi privrženi šarmantnom psu, - misli markiz, - zašto bih ja bio sam u svojoj naklonosti prema ovom mladom abatu?"

Pan de la Mole, odlučivši da Julienu pruži plemenito putovanje, i poslavši jogu sa beznačajnim zadacima u Englesku.

U Londonu je Julien upoznao ruske plemiće i otkrio da je takva šaljivost naivne gatunke. Knez Korazov preporučuje Julienu "obavezno pazi na ono što treba da provjeriš." Mladi Francuz je vidio salone, upoznao širi svijet Engleske i oduzeo mu veličinu kod ambasadora, ako bi se okrenuo Parizu, markiz mu je uručio orden. „Zavđaci ovog reda Julien je počastvovan još čudesnijom posetom: Pan Baron de Valno se pojavio pred novim ... Yogo Mali priznaje zamenika Pan de Renala kao meru Ver'ere”, svojevrsni program izbor.

Novopečeni baron je tražio od markiza obid i dalekovidnog pan de la Molea, pošto je prihvatio njegovu propusnicu.

Šta to znači za osobu

Markiza i njena ćerka su se odvratile od Perzijskih ostrva, a promene su probudile Matildu, koja je za sat vremena postala od Juliena. “Jogo figura i manir više nisu imali ništa provincijalno.” Mademoiselle je imala sreću da se ovaj mladi seljanin, najpoznatiji među ljudima, osjeća kao očaj. Vaughn je suvo pozvao Juliena na loptu prije Pan Retza. „Ne pristaje mi kao dugogodišnjoj devojci“, razmišlja vino, ispraćajući pogledom gospođicu de la Mol. - neće preuveličavati modu kože; platno ti pada s ramena... Ona je više blídísha, niža bula za njenu cijenu je skuplja... Kao bezglava kosa, bílyava, počinje da blista... Mrlje zarosumílností na njen način vate, pogledajte! Kao sjajni gestovi!

Palata vojvode de Reca pogodila je Juliena nezamislivim bijesom.

Gosti su učinili NATO kao prvu lepu loptu. Julien je osjetio glasove ljudi o gracioznosti, očima, postavu, Matildinom umu i došavši da joj se ljubazno dive.

Mademoiselle se ponovo okrenula Julienu i između njih je počela urlika o Jean-Jacques Rousseauu i jogi "Sporazumu zajednice". Matilda bula sp'yanila u svom znanju, a "Juliennein pogled je bio prodoran i hladan." Madame de la Mole je bila zatečena. Vaughn je svojim nebeskim očima gledala u oči markiza de Croisnoya, koji će se sprijateljiti s njom, drugim ljudima, i razmišljati o njihovoj bezvrijednosti, o vlastitoj sigurnosti, ali o dosadnoj budućnosti. Na uglu hodnika Matilda je spomenula grofa Altamira, koji je u otadžbini osuđen na smrt, i pomislila: „Mabut, više od smrtnog viroka i odredi osobu. Cijena je jedna rijeka, jaka se ne može kupiti. A ko bi od mladih Francuza u trenutku bio u stanju da uradi tako nešto, preteći vam smrtnim virokom?

Matilda je bila kraljica bala, ali joj je ostao bajduž. Vaughn je razmišljao o onima koji je, poput nemarnog života, provjeravaju s takvim stoto, kao Croisnoy, i ljutio se na Juliena koji joj nije prišao.

Matildyjev stav je bio ljut. Vaughn se našalio na račun Julieninog oka, "tapšala je jogu u drugoj sobi." Momak je postao grof od Altamire. Julien se Matildi pojavio kao prerušeni princ, pocrvenio.

Grof Altamira je ispričao Julienu o plemićima koji su prisutni na balu. Osovinski princ Arahel, poput šohvilina, gleda u Orden zlatnog runa. Vín je zaradio nagradu Tim, scho je "kažnjavajući bacio u rijeku desetak tri bogata zemljoposjednika, koje su poštovali liberali." Na ovom balu su bili prisutni, "pjevački, desetak ljudi, kao na onom svijetu će biti prokleti kao ubice". Pod krinkom Juliena čule su se pohvale. Vin je pozdravio Matildu najljepšu, ale Julienne jednom ne pogledavši je. Slika devojke je otišla na ples, kako ne bi razmišljala o ljutnji, kao da joj je otkrila sekretaricu.

Nadolazećeg dana, radeći u biblioteci, Julien se "više puta okretao u svojim mislima dok se nije preselio kod grofa Altamira." Vin se tako gušila, urlajući o nepremostivim herojima u Francuskoj, ali se ne sjećajući kako ju je vidjela Mademoiselle Mathilde i nesretno primijetila da je Julienov pogled nestao, ako bi je pogledao.

Kraljica Margaret

"Vrantsy Julien je pokolebao Mademoiselle de la Mole na daljinu u dubokoj žalbi." Svi ostali članovi ove porodice bili su obučeni kao povjetarac. Nakon što je zamjerio Julienu, počeo se miriti oko uzroka pritužbe i osjetiti čudesnu priču. „30. aprila 1574. godine, najlepši mladić svog vremena, Bonifacije de la Mol, i njegov prijatelj Anibal de Kokonaso bili su obezglavljeni na trgu Greve” za one koje je Bonifacije pokušao da „svoje prijatelje nazove prinčevima, kao što je kraljica Katarina od Mediči, bili su puni trimalona na dvoru.

Matildi su se u čitavoj istoriji najviše suprotstavljali oni koji su Margarita Navarska, pratnja kralja Henrika IV Navarskog, koja je bila kohanka Bonifacia de la Mole, kupila glavu kohanta od mačke i pohvalila ga iz kapele na dnu brežuljka Montmartre.

Negujemo našu istoriju sa sažaljenjem za budućnost onih koji drugim imenom Matildy de la Mole buv Margaret. Markiz, koji je dozvolio dontsi íí̈ zabaganki, adje „Matílda je dotjerala pritužbu ne da bi vezala sramno poštovanje za sebe. Vaughn je zaista volio tog la Molea, kraljičinog obožavanog kočanta, koji je u svom času pronašao toplu ženu, mladića, koji je propao kroz one koji su pokušavali da udovolje njegovim prijateljima. Takvi prijatelji! - Prvi princ od krvi Henri IV.

“Julienne se trudila da ne pretjera sa ovim divnim prijateljstvom” i nije trošila dobrotu. Za trenutak sam prekinuo Matildin govor, ne tolerišući sebi figurativno uprizorenje, već sa uzdahom izjavljujući da markizova ćerka treba da izdrži, više zakohana u novom. Ponekad su uzimali yogo u vrećici sumniva, a ponekad vin, blistavih očiju, dajući sebi riječ da je očaraju i napuste ovu kuću.

Moć mlade devojke

Matilda je često bila zbunjena. Oduzela je pravu ružu i slad samo ako je mogla omalovažiti osobu neprihvatljivu za Višukjane. Pisali su mu markiz de Croisnoy, grof de Kaylus i gomila plemenitih mladih ljudi. „Lišće ovih mladića je ružilo, a aleona je pevala da svejedno smrde. Sve vreme pokažite sopstvene sklonosti – najsjajnije, najsumnije”. Matilda je bila opjevana raspoložena i raspoložena, ali „ko od njih nije počeo razmišljati o tome? » U svom budućem redu, s jednim od njih, začudila se čuvaru. Í zovsím ínhim zdavavsya í̈y Julien. "Jogin ponos je bio neprijateljski, ona je urlala suptilnim umom ovog filisterca." Neočekivano, Matilda je shvatila da je Julien umro. Činilo mu se da je "veliko i hrabro u tome, imati hrabrosti voljeti ljude, tako daleko u njihovom logoru kod domaćinstva".

Novije vino Danton?

Mademoiselle de la Mole preuzela je prelijepu mimiku o svom suživotu prije Juliena. Vaughn je izgledao nevidljiv, herojski, sličan ljubavi kraljice Marguerite de Valois prije mladog La Molea. Energija Juliena zapljusnula je njen otočenja. Matildi se činilo da se neće bojati staviti vreću u čelo kožnom jakobincu i da će ga s predrasudama braniti od napada mladih aristokrata.

Od tog časa, kada je Matilda shvatila kako da voli Juliena, zategnutost je procvjetala. Vaughn se često čudio novom. Yakos Julien osjećao se na svoj način "u društvu blistavih mladića s brkovima, poput madammoaselle de la Mole". Da su vina bila bliže, svi dvorci su bili zatvoreni i nisu znali kako da unište cement.

Juliena je spavala pri pomisli da ga ovaj šarmantni mladić želi upoznati. Vin je sumnjao da Matilda želi da promijeni jogu u svojoj kohanni, kako bi on mogao ponovo nasmijati. Tsya zhahlivaya misao je lako nestala u yogo srcu klica kohannye, "kao da je rođena samo Matildinom vinjetnom ljepotom, inače, verniše, njenom kraljevskom postavkama i očaravajućom toaletom." A u novom je probijen zdrav duh, za koji znam da ne poznaje duhovne nedostatke.

U času svog škrtog vodkrittya, razmišljajući o svim riječima ljubaznosti, Matildy Julien, s kojima se gospođica de la Mole obratila novoj. Ali ona ništa nije razumela i patila je.

Julien je odlučio da napusti Pariz na određeni sat, a pomaknuo je markiza da pusti jogu unutra. Matilda je saznala za to i uveče je predala Julienov list u kojem je znala iz svojih osjećaja. Čitajući ovaj list, Juliena raptom je spavala na pomisli, scho vin, plavi teslyar, namigni markiza de Croisnoy, koja je bila crvena s brkovima, u raskošnoj uniformi, kao dugovječna sudbina Gospodnja u Matildinoj ruci i s poštovanjem slušajući skin í̈s word.

Za određeni sat Julien je znao da će doći na put, a markiz de la Mole je rekao da je dobro za tebe, čak i za tebe, da povedeš Juliena. Yunaki zbentezhili tsí riječi, čak i vin mriyav smiruje kćer svog dobrotvora, "to je cool, moguće je, í̈slub íz markiz de Croisnoy." Ale je, na snazi pobjede, zaglušio glas dobrote, osjećajući se herojem i više puta ponavljajući da je to bila pobjeda nad markizom de Croisnoyom i nad ostatkom svijeta aristokratije.

Savjet Juliena Mathildea "slomio je čast diplomatske razboritosti samog Chevalier de Beauvois." Vin se osjećao kao bog.

Misli mlade devojke

U životu iznad sveta, Matildina duša je poznavala ljubav. “Najmanje je razmišljalo da napravi nered i prekrši pravila, svetinja u očima takvih ljudi kao što su de Keylus, de Luz, de Croisnoy... Plašila se više od jedne stvari: da neće tužiti Juliena.” U svojih devetnaest sudbina, "Matilda je već potrošila mnogo mudrosti na osobu, čak i malo izoštrenog uzorka." A sada se osovina zaljubila u osobu, koja stoji na donjim pločama Suspílstva, i svi su u strahu od ljudi na kladi. "Glibina je, bez buba iz Zhul'enove vdače, mogla naljakati i ženu, kao da je s njim vezala zvičajni stosunki, i izašla je da opljačka Yoga sa svojim Kokanom, možda - sa svojim Volodarom."

Julien vyrishiv perverti, chi list Matildy ne gra, zazdalegíd uzgodzhena s grofom Norbertom. Vín vdav, scho í̈de. "Matilda nije zaslijepila oko nijednoj osobi."

Sljedećeg dana, kada su stigli do biblioteke, na vratima se pojavila Mademoiselle de la Mole. Julien je prenio svoje svjedočenje. Na napredovanju lista, Matilda vimagala u novom ríshuchoí̈ vídpovídí. Treći list nestašluka je samo nekoliko redova: Matilda je napisala da proverava jogu noću u svojoj sobi.

Chi tse not zmova?

Odrezavši treći list, Julien je ponovo počeo da razmišlja o onima koji žele da naprave nesreću ili da se nasmeju. Dobar vín víglyadatimé u mjesecu noći, lízuchi se spušta do drugog na vrhu blizu Matildijeve sobe. Julien Virishiv se nije pojavio na listovima i na desnoj strani. Počevši da hvata govore na putu, kao da zaneseno razmišlja da bi Matilda mogla biti ponosna na naša osećanja. Tako ćeš biti bauk u očima, zauvek ćeš trošiti djevičku pretencioznost i ni sam ne mariš za svoj život.

Julien je dugo rozmirkovuva nad njim, da u sobi Matilde yogo može biti ček od papaline zmovnika, da sluga može pucati na yogo na skupovima, ali ni na trenutak ne pije vino.

Vín puni male pištolje, provjerava spuštanje pod Matildinim víknamijem. Tse je pogodio Julien, kao da je Ver'rieri vin liz na prozoru sobe, gospođa de Renal. Ali čak i tada, nikada niste imali priliku da ne verujete osobi, zarad takve krivice, upali u takvu nevolju.

Prva godina noći

O pivu prve noći u mjesecu, „preplavili smo fasadu palate svjetlošću, koja je izlazila pored bašte.“ “Sat je kucnuo; ali na prozorima grofa Norberta bilo je još svjetlije. Nikola u životu Juliena nije osećao takav strah; Vín bachiv manje nesigurnosti u tsíy na desnoj strani, zovsím vtraivshi muškosti. Otprilike u peti dok, mladić je tiho podigao skupove, držeći pištolj u ruci. „Ako se vino već približilo vjetru, začuli su nečujno“: Matilda je provjerila novo. „Julien, ne zna kako da se ponaša, i ne zna šta je užasno.” Vin je pokušala da zagrli devojku, a onda je oduvala jogu. “U zbrci je vladala panika – međutim, u oba je bila jača. Julien perekonavsya, da su vrata bila zaključana na svim sušama. Vín navít gledajući píd lizhko.

Julien je govorio o svojim sumnjama. Vín je pokazao domaćinu osjećaj zadovoljene ambicije, a Matilda bula je bila neprihvatljivo neprijateljski nastrojena prema ovom mogućem tonu. Ona je mučila kayattyu, ali je čvrsto lagala da ako nova ima dovoljno hrabrosti da se pojavi pred njom, onda ćeš vidjeti. “Nakon dugog puta, Matilda Nareshti je odlučila da postane niža kohanka.”

Nakon ovih tsíêí̈ noći íí̈ ugušena tugom i leglom, mjesto spokojnog raja, koje je opisano u romanima.

stari mač

Matilda Navit sutradan nije pogledala Juliena. Izgled je bio suv i prljav. "Julien, ugušen bolesnom tjeskobom, sada je dalje od zemalja poput traktata, kakve sam vidio prvog dana."

Matilda se bojala da bi Julien mogao otkriti svoju misteriju, čak i da ga je ona sama slomila svojim volodarom, koji bi mogao imati apsolutnu moć nad njom.

A Julien, koji tri dana nije vodio ljubav s Matildy, sada je bov peven, kako voljeti njenu. "Pobijedi sanjajući o donjoj kohanki, da zaboraviš na sebe, usrećivši svoju kohanoju", i "Prevladana Matildyna arogancija ustala je naprotiv."

Trećeg dana nerazumnog proricanja sudbine, Julien je otišao do vrata da razgovara s Matildom, a već za papalinu khvilina, smrad je jedan na jedan izjavio da je sve između njih oguljeno.

Julienova duša bila je razbijena gorkom unutrašnjom borbom. Vín vyríshiv hoch za mračan sat vyí̈hati u Languedocu i, spakovavši valízi, píshov gospodinu de la Moleu da ispriča o svom putovanju. Kod bibliotekara Matildinih udovica. „Ako ste krivi, pojavila vam se tolika agresivnost na venama, da u novom više nemate potrebne sumnje“: nećete voljeti jogu. I svejedno, Julien je tihim glasom govorio Matildi, ali je na vrhu rekla: „Ne mogu se stidjeti kao što sam mislio prvi zustríchny.“ Ne obazirući se na tugu, Julien osvaja mač od staromodnog pikhova. Vín je bio spreman da ubije nemoćnu kohanku, ali je, naslutivši markiza, „ubacio mač u pikhvi i mirno zagrabio pozlaćene bronzane cvjetove, na kojima se družio“. “Mademoiselle de la Mole se začudila pridošlici. „Oče, moji kohaneti, nije dovoljno da me uvedeš“, rekla je u sebi. U njenim očima više nije bilo ljutnje. Izašao sam."

Uviyshov Marquis. Nakon što je Julien rekao Yogu o njegovom odlasku, Ale pan de la Mole je tražio da ga ostave, više može biti važna primopredaja.

Zhorstok Khvilini

Mademoiselle de la Mole bila je u zagrljaju strasti, kao da je vidjela Juliena. “Yakby je u tom trenutku znala kakav je duh, da obnovi svoje stosunke, rado bi zaplakala za novim.”

Nakon uvrede, prvo je razgovarala sa Julienom. Vaughn je govorio o osjećajima njenog srca, o tome da ju je sahranio Pan de Croisnoy, Pan de Caius. "Julien, znajući za najgore muke ljubomore." Julienov ponos je strogo kažnjen jer se više stavio za sve ove aristokrate.

"Posljednji dan u godini bila su nemilosrdna vrata." Matilda je rekla Julienu listove, kao da je napisala: „Jogo brašno mu je pružilo očigledno zadovoljstvo. Vaughn je podlegao slabosti svog tiranina u njima, mogla je sebi dozvoliti i da voli Yoga. Ale Julien tvrdoglava budalaština: Gorko sam znao Matildu, ko da voli njenu. „Shire, ali takve nepromišljene Julienove riječi promijenile su sve u jednom minutu. Razgovarajući o tome šta da voli njenu, Matilda je shvatila da je u novom dubokom znevagu ”i navit ogid.

Julien nije ništa razumio, ali je odjednom bio svjestan toga i prestao je da gleda u Matildu, želeći da ubije veličanstvene zusile.

Pošto je uživala poštovanje mladih aristokrata, Matilda je ponovo počela razmišljati o Julienu. Vaughn se sprijateljila s muškarcem, povjerivši im da ne prođu kroz život nezapamćeni.

italijanska opera

„Kada je dosadila pomisao na budućnost i na tu istaknutu ulogu, kao da je imala priliku da igra, Matilda je počela da se pita, ne bez žaljenja, o super devojkama, kao da su ih krivile za Julien.” Vaughn je sve češće razmišljao o srećnoj sreći, a njen je mučio kayattya.

Matildino veče sa majkom otišlo je u italijansku operu. “Raztežući prvi čin, sanjala je o svom kokanu sa naipalskom strašću.” U drugom činu ljubavna arija je devojku toliko impresionirala da je bila u svojevrsnom zanosu. Ispalo je da je savladala svoju kohannu.

I u tom času Julien je sebe vidio kao žrtvu. „Nikad nisam došao do takvog zaključka“, a ipak sam to učinio još jednom i zauvek odložio. Noću, znaš vina, siđi dole, ustani u sobu, i probudi se i poljubi kohanu, a nakon što popiješ do í̈í̈ obíymív.

„Ko bi mogao da opiše sreću Žuljenove?

Matilda je bila sretna, možda ne manje. Vaughn, stežući Yoga u naručju, uzdahnuo je zbog njene pobune, nazvao Yogo gospodarom, a samu Yogo robom i slugom. Kao znak pomirenja, Matilda je podigla veliki šal od kose i dala jogo muškarcu.

Poručnik Julien se spustio u daljinu i zaljuljao se, kao da Matildine oči sijaju od ljubavi.

Ale, dan kasnije, opet je počela da se kaje, da je radila za novog. "Youma je muka od ljubavi."

Julien ne zna zašto je zaslužio takvu nemilost. Yogo ohopiv rozpach.

Japanska vaza

Narednog dana Matilda se ponovo brusila sa mladim aristokratama. Pretencioznost se pretvorila u svjetovne ruže pred njom. Julien nije mogao biti oprezan da preuzme svoj dugogodišnji posao u vrijeme kada je Matildy rođena, ali kada se osjećao zauzetim: niko nije uključio novo poštovanje. “Do kraja godine urezao je ulogu nametljivog podmetanja, zbog kojeg se ne želi razmišljati o nečem novom.” Vín shukav je donio píti, "i ako si ostavio vítalny, tse je otišao s novim preko prizora groba."

Sutradan se sve ponovilo. Julien želi samo jedno - razgovarati s Matildom. Qiu nije prihvatila ni samu ružičastu djevojku. Potpuno van vrata i otvoreno je izjavila da ne treba da voli jogu, ta shalena vas je prevarila.

Julien se pretvarao da je iskren, ali zvuk njegovog glasa zadirkivao je Matildu. "Ona ima mali nadljudski gostoljubiv um i potpuno je savladala umjetnost suprotstavljanja ljudskoj taštini" tako da je Julien počeo osjećati samopoštovanje.

Matilda je bila ponosna što je mogla zauvijek sve slomiti. “Vona je bila toliko sretna što kohanna nije znala istinu u kriku hvilini.”

Ovog ranog jutra, Pani de la Mol je zamolila Juliena da joj preda dragi pamflet. "Vin, uzmi je sa konzole, bacajući staru plavu porcelansku vazu, prepustiću se."

Gospođa de la Mole se skupila uz najdublji plač. Počela je pričati priču o vazi, ali Julien nije znao znakove. Vín tiho govori Matildi, dok je stajala tamo za novu: Oni isti spitkalo i sam osjetio da ako si panuvav u mom srcu. Ja se takmičim za tvoje ludilo, na koje sam gurnut. - Ja vin vijšov.

tajna bilješka

Markiz je, nakon što je pozvao Juliena k sebi i razgovarao s njim vichiti chotiri stranu glasnika, otišao u London i tamo prenio, ne mijenjajući željenu riječ.

Večernji Julien i Pan de la Mole otišli su na sastanak sa kršćanima. Smrad je došao do vitalnih organa, postavljajući veliku stelu usred lakeja.

Ime vladara, izuzetno važne ličnosti, nikada nije imenovano. Za stolom, okrenuti leđima Julienu, sjedili su ovi saveznici. “Više kao čovjek uviishov bez ikakve dodatne pomoći... Vín buv nizak i tovsti, rumen, a u njegovim blistavim očima nije bilo moguće pročitati ništa, krím žestoka divlja svinja.”

Odvedite još jednu osobu. Vín pogađa starog biskupa Besancona. Potim je došao mladom biskupu Agda. Vín je prepoznao Juliena, a na yogi se pojavio vydbilos zdivuvannya.

Svi gosti su se podijelili u grupe, a oni su međusobno razgovarali svojim glasovima. Julien nije znao kako da se ponaša u ovoj situaciji. "Vín chuv tako divne govore, da je yogo zbentezhennya sve više rasla."

Lakej je dodao da je vojvoda stigao. "Od početka sastanka, sastanak je počeo loše."

Mirkuvannya Julien schodo tsikh zborív prekida Pan de la Molea, kao da predstavlja Yoga kao osobu koja je obdarena čudesnom memorijom. Yogo zavdannyam je bio zapamtiti sve što bi se govorilo u ovoj prostoriji, i prenijeti sve promocije doslovno ljudima, da ih imenuju. Julien je shvatio da, nakon što se zapleo u jakus zmovu, nije mnogo hvalio. Vin je zapisao promo na dvadeset strana protokola. Iskoračili smo do te mjere da je Engleska mogla pomoći Francuskoj u borbi protiv slobodoumlja i lakomislene buržoazije, a francuski aristokrati bi im mogli pomoći postavljanjem vojnih plemića.

Sveštenstvo, lisice, sloboda

Francuski aristokrati sanjali su da naprave zlu zabavu. I među njima nije bilo jedinstva, nisu vjerovali samo jednom. Ali bilo je potrebno Bulo dovesti do kraja, a markiz je otpjevao tajnu notu, kao da je Julien opako podsjetio.

Pan de la Mole je provozao Juliena na vigadan im'ya i zadovoljio mlade ljude da zamišljaju sebe „veo, mandruê, da prođu sat. Markiz je bio ispred nas, kako bi Julien bio više zaštitnički na putu, čak i da su čuvari pisara znali za glasnika, organizovali su šale na svim putevima i na poštanskim stanicama. I istina je, na jednoj stanici su spustili slušalicu, pretražili prtljag, ali ne znajući papir, rekli su da ne možeš biti kurir.”

Julien je, bez posebnih usluga, pobjegao od vojvode, prenijevši vam glasnika i odnijevši naredbu za vihati u Strazbur.

Strasbourg

Julien je proveo posljednji mjesec u Strazburu. Cijeli sat manje sam razmišljao o Matildi. „Jomu je morao da napregne svu svoju snagu kako ne bi pao u vidchai“, ali u budućnosti vam se činilo da je beznadežan. U snu majke stekla je za sebe prijatelja, kome se može znati.

Yakos Julien vipadkovo zustriv ruskog kneza Korazova. Ako je princ blistav, Julien je ozbiljan i ne govori dobro. A sada ćemo prezirati mladog Francuza. Princ, pošto je pokazao interesovanje za Julienova duhovna iskustva, i da je Korazovu ispričao svoju torbu istorije hrane. Očigledno, on nije imenovao vlastiti kohanoi, već je naslikao kneževske crte i lik Matilde.

Knez Korazov napravio je za Juliena kožne heklanje na stosunkama od kohanima.

Kao prvo, Julien nije jedinstven po tome što pljune s njom, ali ni u jednom drugom trenutku ne pokazuje da je hladan ili škripi. Na drugačiji način, vin se može „vući za nekom ženom zbog njenog suspílstva, ali ne pokazujući kohannyu s predrasudama“. Ovu komediju je potrebno još ugodnije odigrati, da niko ne sluti o njoj. Treće, Julien je kriv što je pisao listove žene, na koje padamo, po dva na dan. Sljedećeg dana, princ je Julienu predao pedeset tri nabrojana ljubavna lista, upućena najvišoj i najvišoj vrlini.

“Prince od Julienovog gušenja. Ne znam kako da ti prenesem svoju zanesenu predrasudu, kriv sam što sam ti stisnuo ruku jednog od mojih rođaka, imućne moskovljanke spadkojomice. Julien je odlučio razmisliti, ali, otrimavshi vídpovíd ín važnoj osobi na tajnoj noti, otišao je u Pariz i shvatio da je nemoguće napustiti Francusku i Matildu.

Vín vyríshiv, scho, vykonuyuchi podršku princa Korazova, gledajte udovicu maršala de Fervaka, jak je često posjećivao palaču de la Mole. Tsya prelijepa žena je poštovala svoj metod u životu gnječeći svakoga, „da je ona ćerka promiskuiteta, i da bi stvorila svoj kamp, da bi stekla autoritet iz Pariza, virilila se da propagira poštenje.

carstvo šuga

Okrenuvši se nazad u Pariz i predavši de la Moleu poruku, na koju je, očigledno, bila više nego razočarana, Julien je požurio grofu od Altamirija. Junak je znao da voli maršalovu udovicu. Grof pov_v yogo Don Diegu Buetosu, koji je, ako neuspješno, pogledao ljepoticu. Vín rozpovív Julien, gospođa de Fervak postaje osvetoljubiva, ale bazhannya shkoditi ljudi idu u prisustvu takve tajne tuge, kao da će se nositi u duši. Španac je vidio neke od listova koje je napisala, a Julien je rekao da će biti lišena misterije.

Približavao se čas ljutnje i Julien je požurio u Palace de la Mole. Vín vyríshiv vykonuvat sve prinčeve naredbe, i na to se obukao u jednostavno putno odijelo. Za trpezom vina, trudio sam se da se ne čudim Matildi, ali nakon dogovora stigao sam sa posetom maršala de Fervaca. "Julien se odmah ponovo pojavio, ali iznenada se ponovo pojavio, preko visukana odora." Vín sív bíla maršal ta zaserediv na níy izgled, spovneniy duboko zahoplennya. Zatim je Julien otišao u Italijansku operu i čitavo veče se divio Pan de Fervacu. Cijeli sat nisam ni slutio o Matildi.

“Matílda maizhe zovsím zabul yogo, pokie vín mandruvav. Vaughn Narashti je zaklonio godinu za one koji će završiti pregovore o šeširu sa markizom de Croisnoyom... Ali moje misli su se promijenile, ako Julien izađe. Matilda je bila zapanjena ponašanjem Juliena, koji je govorio samo od Pan de Fervaca. Knez Korazov je odmah napisao svoje studije, kao noćno sjedenje na fotelji maršala s pogledom neizrecivo mrtvaca.

Visoko moralna kokhannya

Gospođa de Fervak bila je očarana mladalačkim opat, koji je samo čuo i divio se njenim očima.

„Julien, sa svoje strane, znajući u manirima maršala Mayzha temeljitu crtu... beznadežno veličanstvo... da je neznanje jak osjećaj... Ej voljena tema rozmova bila je posljednja ljubav kralja, a po omiljenoj knjizi - “Memoari vojvode de Saint-Simona”, posebno u genealoškom dijelu”.

Julien je počeo sjediti iza leđa voljenog gospodina Pan de Fervaka, okrećući njegovu stolicu da Matildy ne podlegne. Vin, razgovara sa maršalom, ali pokušava da uđe u dušu Mademoiselle de la Mole, kao da je s poštovanjem čuo do kraja razgovora.

Julien je, slijedeći plan, nekako razradio za novog princa Korazova, prepisavši list br. 1 gospođi de Fervak. “Cijela propovijed je već bila dosadna, bilo je puno napisanih priča o dobročinstvu.” Vín posebno wíz víz tsey list sam ga predao vrataru, s kojim su zabune, spovneniya duboka melankolija viraz.

Nadolazeće večeri Matilda je svoje veliko druženje i snagu ostavila bliže gospođi de Fervac, što je podiglo Julienovo krasnomovstvo. Ale vín jednom bez pogleda na bik nevirnoí̈ kohanoi.

Najbolje crkvene plantaže

Drugi list Pan de Fervaka izgledao je dosadnije, prvo niže. Í Julien je prepisao jogu, vodviz maršala í, uzgajao konja u jatu, virio u baštu na čelu bašte, zvonio u Matildinom platnu. "Vrući život joge sada nije bio tako nepodnošljiv, kao prije, ako su dani prolazili u potpunoj neaktivnosti."

Julien je već imao četrnaest ovih redovnih disertacija, a gospođa de Fervac se prema njemu tako ponašala, a da nikada nije ništa napisala. Dobio sam jednu ranu tebi kao maršalov zahtjev za obidom.

Vitalnya u Palacio de Fervak bila je neprijateljska prema rozkíshyu. “U ovaj salon, Julien je poslao tri osobe iz tišine, koji su bili prisutni kada je tajna poruka bila presavijena.” Jedan od njih bio je monsinjor biskup, stric Pan de Fervac. „Ja sam zadužena za spisak upražnjenih duhovnih naselja i, kako su rekli, ni na koji način nisam mogla pomoći svojoj nećakinji.“

Mora da ste se dobro upoznali sa Tamboom, kao pratsyuvav na Pan de la Moleu, i zaklevši se Juliena sa njegovim supermenom. Vin razmišlja, „ako Sorel postane prelijepa maršalova žena, ona će vladati budnim crkvenim vrtom“, a Julien će se zabavljati u palati de la Mole.

Manon Lesko

„Atribucije ruskog čoveka ometale su nadljudskost tih pojedinaca, na čijim listovima su ispisani.

Kao u operi Julien, hvalio je balet "Manon Lescaut". „Maršal – rekao sam da je balet daleko slabiji od romana Abate Prevosta“, koji zauzima jedno od prvih mesta među slobodnim, nesigurnim tvorevinama.

“Gospođa de Fervac se zaklela svojom poslušnošću... da će iz bijednog bijesa govoriti pisarima, kao da svojim podlim tvorevinama klevetaju mlade ljude, kao da je bez toga, nažalost, lako postati žrtvom fatalnih ovisnosti.”

„Cijeli deseti sat koji je Julien proveo na ulici gospođe de Fervac, Mademoiselle de la Mole morala je raditi veliku susilla, tako da nije mogla misliti ni na šta drugo. U mojoj duši je bila gorka borba.” Vaughn je čuo Juliena i začudio se činjenici da maršali ne misle istinu.

Julien bov pri pogledu na činjenicu da se Matilda s ljubavlju odnosila prema svom imenu. Vín navít razmišlja o samouništenju, pijuckajući kohanu, spreman da umre u sreći.

„Gospodin de Fervac je pročitao stare listove Juliena Baidužea na potiljku, ali kada ste pronašli smrad, počeli su da plaču.“ Razvila je interesovanje za to što je mladić rođen. „Kao da je oduševljeno napisala da je Zhul'enova potrebno mišljenje. Tse bula je osvojio nudgu. Ured maršala je svaki dan imao poziv da piše Mayzha. Julien, marljivo kopirajući ruske listove, ”Alai de Fervac, nije poremetio prisutnost logične veze između njihovih listova. Kao bivona, uzdahnula je, schob je prepoznao da je većina njenog lišća obrasla nerazornim.

Poput Uranca, Matilda je otišla u biblioteku kod Juliena, protresla maršalovo lišće i nabujala u olujama. Vaughn je pretpostavio da postoji jogo odred i da nisu mogli tolerirati svu nedosljednost. Frustrirana, Mademoiselle je žestoko gurnula kutiju i protresla čitav niz nedovršenih listova. Umrtvljena od tog prizora Matilda je viknula, da je Julien iznerviran zbog gospođe de Fervak, pala na koljena i viknula: „Oh, vibach ja, prijatelju! Ne brini za mene, ako hoćeš, ali voli me, ne mogu da živim bez tvog kohana!

Loža u komičnoj operi

Bacivši se u šok, Matilda je energizirala, ono što je, zapravo, Pani de Fervak, obuzelo Julienovo srce. Dječak je rekao.

Matildu je cijeli mjesec mučila ljubomora, kao da je u jednom trenutku nadvladala ponos. Tuga je bila tolika da je Julien sažalio djevojku. Ale vín dobar rozumív: kako samo vín otkriti svoju kohannya, u njenim očima ću opet biti prepoznat, najhladniji znevaga. Muškost je salutirala Yoga, ali, uzevši ostatak njegove snage, Julien je čvrstim glasom rekao da maršal Varta voli, čak i ako je hvalila Yoga, ako su drugi iznervirani. Julien Vymahav garantuje da će Matildyna ljubav do sljedeća tri dana trajati više od dva dana. Tsíêí̈ khvilini djeva je "htjela da radi nezamislivo, neimoverna, da donese yomu, kako da voli yogo i da mrzi sebe bez mira", ale Julien hvata lišće maršala i vijšova.

Tretirajte strah

Julienovo veče plesanja Matilde i majke u operi, iako nije njihov dan. "Požurivši u krevet Pan de la Molea", ali bez razgovora s Mademoiselle, htio sam oklevetati neka od imena majstora. I Matilda je radosno plakala, držeći Juliena za ruku.

Kod kuće je Julien brzo postao komandant, nakon što je dobio veliku bitku. Ale qiu bi možda trebao biti vtrimati. Í vín vyrishiv Trimati Matilda u strahu. „Neprijatelj će me se samo doti plašiti, mene će se plašiti dokovi; onda se ne usuđuješ da me mrziš”, razmišlja Julien.

Julienne je cijelu godinu provjeravala Matildinu napadnu ranu u biblioteci. Ako si stigao, djevojka je tihim glasom rekla: Dragi, ja sam ti skužila, istina je, imaš pravo da se ljutiš na mene. Garantovano da te volim, ako odemo u London. Tse uništi me naviki, proslavi..."

Julien je promrmljao da bi se ošamario, i plačućim tonom izjavio: „Neka budeš slavljen, ako mi neko vjeruje, zašto me voliš, da ti moje prisustvo u poštanskim vagonima ne postane mrsko? Nisam mačak, i biće mi bolje da sačuvam tvoju reputaciju za nesreće. Adže nije tvoj tabor u širem svetu da staneš ispred nas, već, nažalost, tvoja sreća.

Cijeli dan i dugo Julien je majstorski prihovuvao svoju bezgraničnu radost u poznavanju Matilde. Jednom sam vín vtraiv vlast nad sobom, rozpoív pro bezmenní patnje, ale raptom shammenuvsya i govoreći da sve vigadav. Matilda je bila zgrožena. I uprkos svoj nerazumljivosti, reči Juliena í̈khní stosunke razvile su se daleko.

“Jedan engleski trgovac mantelom ispričao je da se sprijateljio sa tigrom. Víhovav yogo i pestiv, ali zavzhd trimav na stolu punjenja pištolja.

Julien je bio pun kohanne, ako Matilda nije mogla rado čitati u Yogovim očima. Ako je vin buv spreman potrošiti samokontrolu, onda liši Matildu. I voljela je prvu i nije marila za njegu.

“Vona se uzbudila – sa radošću je pričala o Julienu.” Ovo je bila garancija njene kohannya i víddaností.

Matilda je pjevala sa svim očevim znanjem, ali Julien se pobrinuo za nju, pa je čak i po priznanju markiza, kćerku odmah odvela kući. Čak i više od toga, odvajanje od kohanima je zahvatilo. "Matilda je bila sretna."

Kobni dan je stigao. Markiz čaršava je izgledao kao Matildy, u čemu joj je svjedočila ljubav prije nego što je Julien napisao da mladić nije ništa kriv, da je ona sama smirivala jogu.

Julien je znao za list i mučila ga je činjenica da će u očima markiza vina sada biti beskrupulozni šakraj.

Stari sobar se iznenada pojavio i pozvao Pan de la Molea.

Pakao kukavičluka

„Julien je uhvatio markiza kako urla: možda se, tvrdoglavo za života, ovaj plemić ponašao tako nepristojno.” Ale yunak bez trošenja malo podiaki do Pan de la Mole. Vín znajući, skilki spodívan stavlja markiza na daleki Matildijev ogrtač. Í os sada je sve letjelo shkerebert.

Julien je pokušao reći istinu, ali je pljunuo na novu vibraciju ljutnje. A onda je mladić napisao poruku, u kojoj je zamolio markiza da vozi jogu, ako šetamo vrtom. Ali pomisao o udjelu budućeg plavog više je hvalila Juliena, smanjila snagu negativnosti.

Matilda je bila kod ruže. Vaughn je izjavio da će ona umrijeti, kao što je umro Julien. Sada je i sam markiz uništen. Izvuci se šukav iz situacije, ale "Matilda je popravljala opir usim" uvažavajući "projekte njenog oca". Vaughn je želio postati gospođa Sorel i živjeti mirno kao muškarac u Švicarskoj.

U ovo doba Julien je otišao do Villeka, pregledao kolibe farmera, a zatim se okrenuo i zatražio trem od Abate Pirara, koji je molio markiza da stane u kočančevu slub. Ale Markiz se u dubini duše nije odmah pomirio s njim, da će njegova kćerka postati pratnja sina teslarskog.

pametni ljudi

Markiz je sat vremena mislio da bi najbolji izlaz iz situacije bila smrt Juliena. Da vidimo da li možemo da vidimo neke projekte, pa da ih za koji dan pogledamo.

Julien je shvatio da Pan de la Mole ne zna kako se zove. Vin tada daje sjajne novčiće kćeri tog njenog kokana, zatim sanja da se Julien preseli u Ameriku, a zatim želi da stvori briljantnu karijeru za tebe.

Matilda se nasmijala raspoloženju oca i napisala mu na listu, u kojoj ga je navela da voli Juliena i da se ni na koji način ne nadahnjuje. Vaughn povínchuêtsya s kokhanim i zauvijek napuštam Pariz.

Pošto je otrimao ovaj list, markiz Mav je prihvatio kao rješenje, “ale vin je ponovo počeo da crta desno i piše dno, jer su počeli da listaju s jednog kamena na drugi.” Na listi Pan de la Mole dao je Matildi patent za čin husarskog poručnika u ime kavalira Juliena Sorela de la Verneuila. Vidpovíd Matildi bula bila je preobučena, ali je u isto vrijeme iz toga odredila dan vjenčanja. Nakon mukotrpnog sata, skitnica je osvojila nezaustavljivog oca. Vín je čuvao Matildu i napisao da niko ne zna šta je ovaj Julien.

Pošto je od Matildija saznao za čin poručnika, Julien je bio zdrav, čak i ako su mu se svi ambiciozni snovi ispunili.

„Od sada“, rekao sam sebi, „roman mojih završetaka, a ja guša, ne moram to sama da radim. Povećao sam zmusit tse ponosno čudesno poohat mene ... Njen tata ne može živjeti bez nje, ali tamo - bez mene.

„Julien, razbio svoje misli na dubokom kraju, i led, dajući Matildino milovanje na štapovima. Vín buv movchazny i namršten”, a Matilda se nije usudila pitati jogu o razlogu takvog raspoloženja. njena duša se uvukla, slična strahu. “Ova bešćutna duša sada je iz svoje kohanne znala sve što su moćne strasti...”

Julien je platio dvadeset hiljada franaka kao markiz, a Abat Pirard je za njih dodao da je Julien bio priznat kao dragi sin bogatog plemića Pan de la Verneuila.

Nezabar Julien, razbio se u slepi husarski puk. “Jogo konji, uniforma, livreja jogo slugu bili su u tako ludom redu da bi ukazali čast najvećem engleskom plemiću.” Vín je već pídrahovuvav, ako postanete komandant puka, misleći samo na slavu svog sina.

I isti isti u Matildinom nadíjšovom listu, od koga je zamolila da vimagala dođe negajno. Julien je skinuo kartu i stigao u Palace de la Mole. Matilda je, nakon što je napumpala Yoga, zaboravila na sve i pojurila prema Yogu u naručju. Sa suzama u očima pružila mu je očev list, u kojem ga je markiz podsjetio da ga je njegov duh inspirisao da se zabavi. A onda je Matilda predala Julienu list gospođi de Renal, u kojem je pisalo da se gospodin Sorel „borio da osvoji svoj vlastiti tabor u svijetu i uđe u narod, idući mi na put do najsuptilnijeg licemjerja i smirivanja niz slabu ženu tu nesrećnu ženu." Nadalje, Pani de Renal je napisao da Julien nije poznavao zakone dana religije i “oluje nesreće i vječnog pokajanja”.

Pročitavši dugačak list koji je podsjećao na suze, Julien je skočio na poštansku kočiju i odjurio prema Ver'eru. Tamo, kupivši nekoliko pištolja, pišov u crkvi, prilazeći Pani de Renalu, pomolila se, "vidjevši i oborevši, odjednom je vidjela - ispala je."

Zbir detalja

Julien je obješen pravo u crkvu, ispravljen do jame, obukao kajdanke, zatvorio vrata i lišio ga. "Sve je izgledalo kao da je cool, a ja nisam vidio ništa ispred njega."

"Pani de Renal nije smrtno ranjen... Kulja ju je potapšala po ramenu i - divna reč - iskočila iz njenog ramena..."

Žena je dugo želela da umre. Rozluka sa Julienom za nju je bila prava tuga, a tugu je nazvala "doktorima savesti". Ispovjednik dobrog uma u njenom logoru i zmusiv napiše list Pan de la Mole sa riječima kajata.

Žilijena je svima poznavao sudija, koji je u ćeliju došao prije nove. Onda smo pisali gospođici de la Mol šta se dogodilo. Vín vibchavsya kod Matilde, sho tsej prikri vpadok potrošiti do novina i možete buti po'yazaniya z íí̈ ím'yam, zaboravshi razgovarati o novom navitu z yogo sinom, naređujući da se sprijateljite sa Pan de Croisnoyom.

Pošto je ispravio list, Julien je počeo razmišljati o svom životu, kao da se sprema za smrt, u takvom vinu nije popio ništa gadno, osim onog koji je umro na giljotini. ; Zatvornik je podmitio gospođu de Renal, dokazujući da je živa i da je odjeća živa. "Tek sada Julien se počeo kajati zbog svog zla."

Julien je prevezen u Besançon i ljubazno je postavljen na gornju stranu gotičkog trijema. Ako su otišli u novi, došao je kustos Šelan. Vín bov je već star, hoda sa štapom, prati svog nećaka. Julien nije mogao vidjeti staro ništa razumno i već mu je bilo neugodno. „Podlegao sam smrti sa svom svojom lakomislenošću“, a onda sam zaspao pri pomisli da ću umreti mlad, i ležim pred žalugidnom propašću. I sat za satom muškost je napustila jogu. “Za takvu slabost karaktera, bolje je staviti ruke na sebe. Kako će biti radost za sve tihe Abate Masloniva i Paniv Valna, umrijet ću kao Bojaguz“, razmišlja Julien.

Stigavši Fouquet, neka vrsta rozpoiv drugih, scho žele prodati sve svoje rudnike, kupiti zatvorenika i vryatuvat psovke. “Pokazujući visoku plemenitost, pretvarajući Julienovu duhovnu snagu, kao u novu, ugledala je pojavu Pan Shelana.”

Fouquet, plativši tamničarima, tako da Julien nije prebačen u škrti kazamat, već mu je oduzeta "lijepa soba, na visini od sto osamdeset mladica". Zatim smo se vratili Abatu de Frileru, koji se spremao reći koju riječ pred sudijama.

“Julien, koji je prije smrti prenio samo jednu neprihvatljivu stvar: vidjeti oca.”

Moćni ljudi

Žena, obučena kao seljanka, dojurila je do Juliena na jednoj rani vrata. Bila je to Mademoiselle de la Mole. Ej včinok je udario mladića. Ponovo ste mogli da volite kraljicu.

Matilda se pokajala, kao da je iz daljine uspela da nađe dobar posao: znala je sekretarice da je ona Julienova četa i prozvala je svoje ime. Mademoiselle je bila ugušena Julienovim otrovom: učinit ćemo da se osjeća kao Bonifacija de la Mole. Vaughn je unajmio najbolje advokate, dogovarajući audijenciju kod Pan de Frelera, kojem je “trebalo samo nekoliko sekundi da kaže Matildi da je kćerka moćnog protivnika, markize de la Mole”.

Za sat vremena razgovora sa Mademoiselle Pan de Friler, razmišljajući o snazi nestašluka pred trešnjinim cvetovima, učinite to. Osećajući da je maršal de Fervak, s obzirom na to da su svi biskupi u Francuskoj bili priznati, bio blizak Julienov prijatelj. Tse vídkrittya zrobilo yogo više susretljiv. Vín poobítsyav, scho više porotnika vykonaê yogo mandat, a Juliena će biti istina.

Matilda je dala sve od sebe da učini sve što je mogla da izvuče Juliena. Vaughn je pisao gospođi de Fervak o listu, u kojem je ona blagoslovila svoju superlepo da ga dobije, tako da je monsinjor Bishop *** svojim rukama napisao list gospodinu de Frileru. Vaughn je otišao toliko daleko da vas je zamolio da dođete posebno u Besançon.”

Julien nije razmišljao o cijeni, ali prisustvo Matilde ga je uznemirilo. „Blizina smrti oduzela mu je uredne i dobre ljude, niže je bila uglomer njenog života“, a štap Matildijeve strasti zalio ga je bajdužom. Vín zhorstoko doríkav za tse ja se kajem da scho lebdi nad životom gospođe de Renal. Julien je shvatio šta treba voljeti njenu, kao i prije. Kao vino, tražiti Matildu da vidi dijete, kao da se rodi, "na Ver'erov rođendan, a gospođa de Renal pazi na nju." Julien je dao nesretni dio svog djeteta i htio mu je pomoći.

Miran

Julien je ponovo priznao da je kriv. "Advokat, pošto je poštovao jogo Boga, i odmah pomisli da se skupio za pištolj u napadu ljubomore." Priznanje bi dalo čudesnu podršku zakhistu, ali Julien je arogantno izjavio da advokat neće ponoviti ove laži.

U Besanconu su svi pričali samo o budućem procesu, ali Julien je živ u svijetu snova. Vín je već bachiv blizu Kinetsa i tek sada je naučio uživati u životu.

Pan de Frilere, scho poroti Valno, de Moireau i de Cholin - znaryaddy u njegovim rukama i pobjednički yogo mandat, čak i na prijateljskoj listi pana de Fervaka, zavjetna riječ je već izrečena - biskupija za Julienov red.

Pani de Renal se već obukla. Vaughn je došao u Besançon i "ispisao rukom do kože trideset šest porotnika" listova, u kojima je tražila Julienovu istinu.

“Došao je cijeli dan, kojeg su se Matilda i Pani de Renal toliko bojali... Cijela provincija je otišla u Besançon, da sluša romantičnu desnicu.”

Uoči suda Matilda je donijela biskupovo pismo vikaru, u kojem je prelat pitao za Julienovu istinu, a pan de Friler je pjevao íí̈, da jamči za presudu porote.

Odlazeći na sud, Julien se pitao zašto ljudi razgovaraju s njim, kao da žure na jogu. U sudnici je bilo puno žena. “Oči su im blistale, imali su topliji glas. Dobro je pobijediti na lavi, kao da se sa strane usta osjeća: „Bože! Kakva mlada pobjeda!

Tužilac je patetično govorio o varvarstvu zlog duha, ali su ga „žene u kutijama suda još nezadovoljnije čule“.

Ako je advokat počeo da govori, žene su bile oštre.

Julien nije htio preuzeti ostatak riječi, ali je umalo nadjačao vezivanje i vratio se poroti s još jačim riječima. Vín ne traži nikakvu milost, znajući da je "zamahnuo u životu žene, što je varta od najviše povaga", kao za novu bula mayzhe matir'yu. Julien je rekao da je ovo najveći nestašluk za one koji su se usudili da "prodre u sredinu, poput mog razmetljivog bogatstva, da ih se nazove najvećim suspilom". Suditi Yogo ljudi nisu jednaki Yomuu, nisu seljani, manje ošamućeni buržuji; koja nije potkrepljena istinom i spremna da umre.

Pod satom svog unapređenja, Julien bachiv je bacio svoj drski pogled na pana barona de Valna. I sam je kriv i izražava odluku porote: „Julien Sorel je kriv za vbivství, a za vvivství íz zadalegíd razmislimo o nama. Ovom odlukom je izrečena smrtna kazna, a virok bov je nemarno oglušio.

Žene u sudnici su plakale, a Pan Valno je trijumfovao.

Julien je stavljen na smrtnu kaznu. Vín razmišlja o gospođi de Renal, pošto već niko ne zna da on voli samo jedan njen vin na pravi način, o hrišćanskom Bogu, kojeg poštuje osvetoljubivog despota, čak i „u jogi Biblija samo th mov, o zhorstokí kazni ”; o onima, kako bi se mnogo života razvilo, da ne bude ljuljačke.

Matilda je došla u vrant. Vaughn je jednostavno zurio i drhtao, kao da je žena, slomljenog srca, a Julien nije jednostavno drhtao s njom. Nakon što je pričao o svom jučerašnjem nastupu, pod časom vina probao je kao Bonifacia de la Mole pred svojim sudijama. “Mizh mimvolí vín plaća í̈y za sve te muke, kao da je tako često zavodila yomu.”

Plačući, Matilda je tražila od Juliena da potpiše žalbu, ali se kategorički pokrenula, motivišući nas da sam odmah spreman da umrem, a ko može da garantuje da ću za dva meseca biti ukoren?

Od trenutka kada se Matilda preselila u Zakidiv. Julien je ponovo pokolebao plemeniti ponos pred sobom, "kao da je tako snažno opisivala jogu u biblioteci Palače de la Mol."

Matilda je otišla. „Posle godinu dana, Julien se probudio iz dubokog sna, suze su mu kapale na ruku... Tse bula pani de Renal.”

Nareshti Julien, nakon što je oduzeo priliku da kaže svoje mišljenje svetoj ženi, vybachitisia zbog svog nestašnog vchinoka. “Obojica su, neprestano prekidajući jedno drugo, počeli pričati o svemu što im se dogodilo. Listi, koju je napisao Pan de la Mole, postavši ispovjednik Pan de Renala, i prepisala je Yoga.

„Zarobljavanje i radost Juliena doveli su me do toga da sve oprostim. Ne postoji drugi način da se voli tako bezuslovno.”

Madame de Renal stigla je prije Julienovog sljedećeg dana. Ovo je bio red na čovjeka, i "tri dana kasnije poslao je kočiju po nju s kategoričnim naređenjem da se skrene u Ver'eri."

Saznavši za one koje je gospođi de Renal bilo neugodno lišiti Besancona, Julien se predomislio u prigušenom raspoloženju. Dolazak Matildija je manje od urlanja joge.

Vaughn je pjevao yoma, da je na dan presude Pan de Valno oprostio sebi, osudivši Juliena na smrt. Matilda još nije znala da je “Abat de Friler, bachachi, da je Julien gotova osoba, koja se potrudila da svoje ambiciozne ambicije postane napadač.”

Julien želi da se izvuče. Matilda je otišla, ali Fouquet je došao. Cí vídvíduvannya nije rozvíyuvívíyu hívíchennoy raspoloženje v'yaznya, i opljačkao yogo kukavički.

„Nadolazeći dan na novom čeku je nov, a ne najneprihvatljiviji“: stari otac.

Stari sivi teslar je odmah postao dorikati Žulinov i doveo jogu do suza. Momak se muči time, da pred smrt ne sažaljeva, niti ljubav prema ocu. Vin mrzi sebe zbog svog kukavičluka, o tome kako je stolar zvao Ver'iera na tihoj Valnji i svim licemjerima.

Kako bi prekinuo neiscrpni tok povraćanja oca, Julien je ushićeno viknuo: "Imam blagoslov."

"Stari teslar tremtiv u pohlepi, boji se da izgubi novac." Počevši pričati o brizi o sebi, yakí vitrativ na jelu da navchannya sina.

""Osovina pobedila - očeva kokhanija!" - ponavlja sam Julien od bola u srcu, izgubivši bol sam od sebe. Vín postaje razmišljati "o smrti, životu, vječnosti - govori su još jednostavniji za one čiji ih organi mogu usvojiti."

„Prljav izgled kazamata već se prelio u Juliena: Yogov um je slab. Bilo je kao da je za novu sreću, ako se Pani de Renal okrene prije nove, “kao što je Ver'era potekla. "Nema riječi da se opiše ta planinska kuća Julien's bezbezhne."

„Osećajući to, Matilda nije božja volja malo“, ali Julien, ne zastajući da uđe, objašnjava to u novoj „istini“: bliži kraj drame.

"Mademoiselle de la Mole preuzela je poziv u vezi smrti markiza de Croisnoya." U Parizu je bilo dijelova o Matildijevoj inkarnaciji. Pan de Thale, dopustivši sebi da izgovara djela, maštovito pomilujući nekoga. Markiz de Croisnoy pozvao je jogu na dvoboj i poginuo, ne doživevši dvadeset četiri godine.

Tsya je smrt slavila na Juliena bol neprijatelja i promijenila njegov plan za buduću Matildyju. Sada ti pokušavam reći da se sprijateljila sa Pan de Luzom.

Ostatak dana muškost nije napuštala Juliena. “Sve je postalo jednostavno, pristojno, bez ikakvih afekta sa strane.”

Ispred sloja "Julien zmusiv pani de Renal zaklinje se na vjernost životu i pogledu Matildinog sina." I s Fouquet dom, kakav prijatelj pohovaê jogu u maloj pećini na vrhu iznad Ver'er.

Noću je Fouquet sjedio pored sobe i tukao tijelo svog prijatelja, kada je Matilda zaneseno ušla. Vaughn se bacila na pod ispred tijela kohana, kao da ju je Margarita Navarska zgnječila kod slojevitog Bonifacija de la Mola.

Matilda je zapalila komadić svijeća i odbila Fouqueta, položila je Julienovu glavu ispred sebe na mali mermerni sto i poljubila ga u čelo.

Julien je bio sahranjen u pećini, kao vino i pita. Dvadeset svećenika služilo je misu zadušnicu, a Matilda ih je kaznila bacanjem hiljadu novčića od pet franaka na NATO zbog penjanja na planine. Italija".

Pani de Renal nije pomerila svoj život, "ali je tri dana nakon Julienovog brata umrla grleći svoju decu".

STENDAL

CHERVONE I CHERNE

PRE CHITACHA

DIO PERSH

Istina je, istina je.
Danton

I
MISTO

Stavite hiljade dosi-manje loše.
Ali kavez manje gej
Hobbes.

Místechko Ver'êr, možda jedan od najzaposlenijih u cijeloj Franche-Comti. Bijeli buntinočki sa gostrovermi dahama crvenih pločica prostiru se duž padine grbače, gdje se gusta stabla kestena uzdižu iz udubljenja kože. Živjeti za kílka stotine krokív niže za mískí utvrđen; Ako bi ih Španci napravili, onda su za sobom ostale samo ruševine.
Od pivnochi Ver'êr štiti visoku planinu - to je jedan od Jurijevih vjetrova. Pocijepani vrhovi Verre iskrivljeni su snijegom od prvih žutih mrazeva. Iz vatre da pojuri znoj, prva padne u Du, vina prolaze kroz Ver'êr i na svom putu da donesu bezlični tartak na ruh Nije lako donijeti bogatstvo većim stanovnicima, kao Šveđani slični su seljanima, niži gradjanima. Prote ne pilane su zaradile mnogo novca; izbor punjenih tkanina, takozvanih muluzky potpetica, - čija je osovina postala srž zloglasne ljubaznosti, kao da je nakon pada Napoleona omogućila da se promijene fasade maizhe na svim kućama u Ver'u rieri.
Pa uđete na mjesto, kao da vas je dočekao gurkit, kao važan auto zastrašujućeg izgleda njihov podnímaê točak, poput raspadajućeg gírsky potoka. Danas se sprema koža od ovih čekića, neću da govorim koliko hiljada cveća u Kvituči, garnenke devojke su zauzete njome, koje predstavljaju udarce ovih veličanstvenih čekića ogrtača dvorane, kao nekada pretvorene u cveće. Tse virobnitstvo, grubi trotoari, - jedan od tihih govora, kao najneprijateljskiji mandriving, koji se nagnuo naprijed u planinama, koji vaskrsava Francusku u Helvetiji. ulicama, dobićete dugo razvučenu izreku: "Ah, fabrika je pan mera"
A čak i ako mandrivac želi da grančicu hvilina, on drhti na Velikoj ulici Ver'êra, koja se pruža duž obala Du do samog vrha brda, - ima stotinu šansi protiv jedne, koja je uvijek je kriva visoka osoba uglednog i turbulentnog izgleda.
Varto odustao si, sve su se kapljice naletele. Kosa novog je seda, odeća vina sva seda. Vín Cavalier Kílcoh Red, na nic lebs, Orlinium Nís, Í Zagal Domo Domotnností Chort, i na Person's Plot Naviva Mozhet Mozhet, Shaho Scho u Ny Gídnísti Provinsky Mera biti čovjek u prvom vísím - pet desetina godina. Uskoro će skupi Parižanin biti neprihvatljivo neprijateljski nastrojen prema virazu samozadovoljstva i bahatosti, u koji prodire kao obezeženistički, manifestuje se jad. Očigledno je da su svi talenti ovih ljudi dovedeni do toga da treba da platite sebi nekoga ko vam je kriv, sa najvećom tačnošću, i sa najvećom snagom svog borga, da se saberete.
Takav je Ver'era, gospodine de Renal. Prešavši ulicu važnim potezom, trebali biste ući u gradsku vijećnicu i znati iz očiju čovjeka vozača. A ako mandrinnik nastavi svoju šetnju, onda, prešavši još stotinu milja, ne zaboravite da završite garni budinok, a iza čavunskog krupa, koji napušta volodinju, nalazi se čudesni vrt. Iza njega, linija horizonta, protežu se burgundski brežuljci, i u redu je, sve je nama osmišljeno, da gledamo u tišinu.
Da vam objasnim kakve separee leže za Panov de Renal. Tse na prihod od velike tvornice noktiju, nadahnuvši vjeru mjerama vaše predivne vile od tesanog kamena, a ujedno će poboljšati vino. Čini se da su preci Yoga Španci, iz staromodne porodice, koji su vladali ovim zemljama davno prije nego što ih je osvojio Luj XIV.
Godine 1815. sudbina tiganja mjeri da se stidi za šta je kriv proizvođač: 1815., stvorivši grad Ver'era kao mjeru. Masivno ustupiti mjesto zidovima, koji podupiru velike majdančike divnog parka, koji se terasama spuštaju do Doubs-a, - to je zaslužena počast, koja je ukazana Pan de Renalu za ovo duboko poznavanje gvožđarstva.
U Francuskoj se nema čemu upuštati u takve vrtove za mlade, poput onih koje okružuju zanate grada Nimechchini - Lajpciga, Frankfurta, Nirnberga i drugih. pravo na čast susidivu I sjedne Pan de Renal, de sucile zid na zidu, štaviše oni zovu na takvu sirotinju, da su dejaci mali deljanki, da su pred sobom vidjeli, panmeri nabuvav direktno na vagu od zlato. Axis, na primjer, i onaj tartak na samoj brezi Du, kako vas je toliko pogodilo kada ste otišli u Ver'êra, i još više poštovanja prema imenu "Sorel", ispisanom ogromnim slovima na doshtsi kroz cijelu daq - eto, znao sam ovu sudbinu baš na tom mestu, de odmah, Pan de Renal, da sagradim zid četvrte terase svojih bašta.
Jak nije ponosan pan mer, ali je imao priliku dugo ići okolo da bi dobio starog Sorela, tvrdoglavog, žilavog seljaka; I imao je priliku da sa čistim ćimalom pokupi gomilu zlatnih ćimala, kako bi mogao da premesti svoj tartak na drugo mesto. A ako je ogromna strumka, kao zmušujuvav koji hoda testerom, onda je Pan de Renal, uz prasak u Parizu, uspeo da ga odvede u drugom pravcu. Ovo je znak dobre volje vina nakon izbora 1821.
Vín je Sorelu dao čotiri arpani za jednu, na petsto krokova niže uz brezu Du, i ako je cijena novog mjesta bila dovoljno bogata za pravljenje yalin dasaka, tata Sorel - tako je počeo klikati jogu od tog časa, kao vinska ruža, - uspjevši do nestrpljenja i manije. Vlasnik, koji je nagomilao Yogo Susida, urednu sumu od šest hiljada franaka.
Iskreno, Gospodari Mudrosti nisu bili za pohvalu zbog ovoga, molim vas. Kao da je za nedelju dana, bilo je to pre godinu dana, Pan de Renal se okrenuo od crkve i zapevao nadaleko starom Sorelu: stajao je sa svoja tri sina i smejao se novom. Tsya osmeh je bacio kobno svetlo u dušu pan mere - to je kao teška pomisao da možete jeftinije dobiti razmenu.
Da biste zaslužili ogromnu čast u Ver'rieri, što je još važnije, gomilajući se više od zidova, nemojte se stideti onoga što ja vidim kao vigadku ovih italijanskih mulara, kao da se probijaju na šarkama kroz klisurama Juri, pravo u Pariz. Takva inovacija dala bi nečuvanom budilniku reputaciju zauvek i zauvek, jer je zauvek nestao na mislima razumnih i bledih ljudi, kao da je kao ruža neizvesnosti u Franche-Comteu.
U najmanju ruku, mudri ljudi pokazuju apsolutno nepodnošljiv despotizam, a osovina je sve više jeza i pljačka život u malim mjestima nepodnošljivim za kožu, koja živi u velikoj republici koja se zove Pariz. Tiranija javne misli - i kakva misao! - tako loše u malim mjestima u Francuskoj, kao u uspješnim američkim državama.

II
PAN mjere

Prestiž! Jak, gospodine, da li mislite da ste peder? Shana víd durnív, scho se čudi u podiví dítlakhív, zazdríst richatií̈v, znevaga žalfija
Irpin.

Srećom po Pan de Renala, ta reputacija vladara ovog mesta, Moskovski bulevar, koji truli na padini pagorbe, stotinama stopa iznad Doubsa, morao je da bude okružen veličanstvenim pidpirnim ritom. Zvídsi zavdyaky daleko, vidljiva je jedna od najvažnijih znamenitosti Francuske. U proleće je bulevar bio posut daskama, staze su se pretvarale u sočne vibracije, a vino je postalo nepodesno za šetnju. Ova nespretnost, koju svi vide, dovela je Pan de Renala u sretnu potrebu da poveća svoj zasluženi kameni zid na dvadeset stopa u visinu i trideset - četrdeset stopa u visinu.
Parapet zida, za ime Pan de Renala, bio je Parizu tri puta skuplji, više od ministra unutrašnjih poslova, nazivajući sebe smrtonosnim neprijateljem bulevaru Vir'êrsky, parapetom ovog Ninia visoko oko stopu iznad zemlje. Ja, nibi bacim vapaj američkim ministrima, mnogima i ninima, da uljepšaju granitnim pločama odjednom.
Skílki vremena, zanurenija u nagađanju o kuglama nedavno napuštenog Pariza, stisnuvši se na veličanstvenim kamenim pločama prekrasne sive boje, koje led unosi crnilom, gledao sam u dolinu Du Vdalina, na lijevoj brezi, pet-šest dubina , na čijim dubinama oči bučne potoke potoka - Smrad se spušta, tamo i tamo liče na vodopade, i, narešti, bacaju se u Doubs. Sunce prži u našim planinama, a ako vam ne stoji direktno iznad glave, mandrila, koja smrznuta na ovoj terasi, krade desetak čudesnih platana. Smrad aluvijalne zemlje smrad brzo raste, a bogato zelenilo je plavo, više panmer naredi da gomila zemlju snagom svog veličanstvenog pídpírnoí̈ zida; bez obzira na opštinu zarad, proširio bulevar za oko šest stopa (za šta ga hvalim, iako je on ultrarojalista, a ja sam liberal), i osovinu terase, za njegovu misao , a također i za misao Pan Valno, prosperitetni direktor vjere 'Erskogo home píkluvannya, anítrohi ne dolaze Saint-Germain terasa u Le.
Kad bih samo mogao uštedjeti samo za jednu malu Aleju Virnosti - službeno ime možete pročitati na petnaestak-dvadeset mjesta na mramornim pločama, za jaka Pan Renala uvijenog jednim krstom, - na moj pogled kratkotrajni Alej avioni mogu biti ubijeni: šišaju se po nalogu vlasti i nemilosrdno ih kažnjavaju. Umjesto toga, da bi imitirali svoje okrugle, spljoštene krune na najrazmetljivije gradsko povrće, smrad je mogao doći do tih čudesnih oblika, poput bačiša među njihovim blizancima u Engleskoj. Ali volja pan mera je neprikosnovena, a devojke na rečnim brkovima drveta, koji leže u rinfuzi, poznaju nemilosrdnu amputaciju. Místseví liberali podeykuyut, vtím, tse, zvichayno, overbílshennya, - níbí ruka mísk baštovana postala je značajno suvorísh od tog časa, kao pan vikar Maliy zavív zvuk da privuče vlastite plodove vaše frizure.
Ovaj mladi sveštenik, nakon slanja pisama iz Bezansona, bio je sudbonosno da pazi na Ababota Šelana i više od kurata na periferiji grada, bonapartista, kao da se usudio da povuče meru u sistematskom stvaranju prelepih stabala.
- Obožavam hlad, - pan de Renal, s prizvukom arogancije u glasu, što je prihvatljivo u razgovoru sa pukovnikovim doktorom, nositeljem Ordena Počasne legije, - Volim hlad i naređujem svom drvetu da biti izrezan, tako da je smrad dao hlad. I ne znam za šta je dobro drvo, jer smrad ne može, kao na primjer, smeđi grašak, donijeti prihod.
Osa je van, reč je sjajna, kao što je sve u Ver'êrí: donesi prihod; na to, a manje na to, neminovno se više razmišlja, kao tri četvrtine stanovništva.
Donesite prihod - osovina argumenta, koja upravlja svime na istom mestu, što vam je dalo prelep pod. Stranac, kao da se zavalio ovdje, ispunjen ljepotom hladnih, dubokih dolina, kojima upravljaju u malom mjestu, pokazuje prvo da su domaći torbari već milostivi do ljepote; smrdi bez nagoveštaja da ponavlja o lepoti njihove zemlje; nemoguće je nabrojati koliko smrad vredi, jer dobijate strance, čiji se peni bogate u hotelima, ali, u svojim rukama, na osnovu činih zakona o gradu Mita, donose prihod gradu.
Kao u lijepom jesenjem danu, Pan de Renal je šetao Alejom vrlina pod rukom svoje pratnje. Slušajući zvuk svog muškarca, koji je govorio važnim pogledom, Pani de Renal je nastojala da nemirno pogleda iza nabora trojice momaka. Najstariji, kome je bilo moguće dati sudbinu jedanaestorice, povremeno se penjao na parapet s jasnom namjerom da se uzdigne na novi. Pani de Renal je izgledala kao da je mogla imati trideset godina, ali je bila još ljepša.
- Kao da nisam imao prilike da ga dunem, slepoočnicu iz Pariza, - rekao je Pan de Renal maštovitom tonom, a oči su mu zvučale još sjajnije. - Imam prijatelje na sudu...
Ali iako sam odlučio da vam pričam o provinciji razvlačeći se na dve stotine strana, ipak nisam toliki varvarin da vas vodim dovgotima i mudrim napadima provincijskog lutanja.
Tsey viscochka iz Pariza, mrzi meru, a ne nekog drugog, poput Pan Appera, koji je prije dva dana uspio da uđe ne samo u zatvor i u vir'ierovu separeu pikluvanja, već i u likarnu, kao da je na besplatni pikluvanny pan mjera najvažnijih domaćina grada.
- Ale, - odgovorila je bojažljivo pania de Renal, - kako da razlikuješ ovaj tiganj od Pariza, kao da si zadužen za svakodnevni život sa takvim pedantnim sažimanjem?
- Došli smo samo da nas klevetamo, a onda ćemo štampati članke u liberalnim novinama.
- Ne čitaš ih, prijatelju.
- Ale us postiyno ponoviti o qi jakobinsky člancima; all tse us vídvolíkaê i zavazhê robiti dobro. Ne, šta me to košta, nipošto neću dati našem kuratu

III
MAYNA BIDNIKH

Vrli pop, stranac svakojakih stepenica, zaista milost Božja za selo.
Fleury.

Tvir, koji danas gledamo, zove se "Crveno-crni". Kratak esej o Stendhalovom romanu proponuetsya na vaše poštovanje. Ranije je ovaj tvir objavljen 1830. godine. Do danas je roman "Crvone i crno" postao klasik velike popularnosti. Kratki zmist yogo počinje na ovaj način.

Mjere širenja u Francuskoj (okrug Franche-Comté) grad Ver'er pan de Renal je marnoslav i samozadovoljna osoba. Vin obavještava svoj tim o odluci da odvede učitelja u kabinu. Nema posebnih potreba za nikome, samo gospodina Valna, mauzolejskog bogataša, vulgarnog vriskača i supernika, piše novi par konja koji mu je prikačen. A osovina tutora u novom je glupa.

Guverner Pan de Renala

Mer je već došao kući iz Sorela, koji Yogo, najmlađi sin, služi u New. Pan Šelan, stari kure, preporučuje vam kao retke navike čoveka sina tesljara, koji je već tri godine predavao teologiju i dobro zna latinski.

Nazovite ovog mladića Julien Sorel, imate 18 godina. Vín kryhky po izgledu, nije visok, yogo maska nosila je pečat samopoštovanja. Julien ima pogrešan izgled, crne oči, sjajne i blistave misli i vatru, tamnu kestenjastu kosu. Mlade djevojke gledaju novu cikavicu. Julien nije pohađao školu. Istoriju i latinski naučio je pukovski doktor, koji je zauzeo sudbinu Napoleonovih pohoda. Vín vam zapovijeda, vmirayuchi, svoju ljubav prema Bonaparteu. Julien je sanjao o onima koji će postati vojnici. Za običnog čovjeka, u vrijeme Napoleonove vladavine, ovo je najbolji način da uđe u narod, da izgradi karijeru. Radno vrijeme je promijenjeno. Momak shvata da je jedini put ispred njega sveštenik. Vin je ponosan i ambiciozan, ali sa kojim je spreman da izdrži sve kako bi se probio do vrha.

Zustrich Julien s pani de Renal, divlje zakopani mladi ljudi

Zatija osobe ne priliči Pan de Renalu iz stvaranja "Chervone and Black", kratkom zmistu takve osobe da nas zove. Obožava tri njena bluza, a misao o onima koji su autsajderi stoje između nje i momaka, izazivaju panis na vidchai. Na licu njegove supruge već je pomalo pametan, bezobrazan, ružan momak, koji smije da viče na plavu i zove ritam.

Pani bula je bila još vedrija, ako je pred njom zaigrala opaki, bledi dečak, koji je izgledao još nesrećniji i sjajno opremljen. Nije prošlo ni mjesec dana, ali do novog će svi, uključujući i Pan de Renala, biti časno podneseni. Julien drhti od velike slave. Viklikaê zagalno zakhoplennya tako yogo znanje latinskog - mladić može pročitati podsjetnik na neku rimu iz Novog zavjeta.

Elizabetin prijedlog

Eliza, odmori se, zakohuêtsya u tutoru. Vaughn je govorio u prilog opatu Shelanu o onima koji su nedavno dobili koncesiju i planirali da preuzmu Juliena. Širo radij za mlade sveštenika, prote da se takve zavidne ponude snažno ohrabruju. Vín mriê postati poznat, prote vmilo prihovuêtse.

Mízh Mr. de Renal i Julien su skoro

U isto vrijeme krećemo u selo Verzhy, uklanjajući krovove sa dvorca i maetok de Renalei. Gospodine ovdje provode cijele dane sa učiteljima tasinama. Julien će biti plemenit, ljubazan, razuman za sve druge ljude koji će očajavati od tebe. Vaughn raptom razumíê, scho voljeti ovog mladića. Ale chi možeš li se dogovoriti oko uzajamnosti? Aje neće biti stariji od novog ni za 10 godina!

Gospođa de Renal Julien pristaje. Vín vvazhaê í̈í̈ charívnoy, iako nikada niste imali priliku pobijediti takve žene. Međutim, Julien, glavni lik romana "Chervone i Crni", ne umire. Kratak zmíst udaljenih mahuna pomoći će vam da bolje razumijete jedni druge između njih. U međuvremenu, glavni junak nije osvojio ženu radi samoodricanja i osvetio gospođu de Renal, ovu samozadovoljnu osobu, kao da govori snishodljivo i često grubo.

Pani ta yunak postati kohantsy

Yunak je pred panicom o onima koji će joj noću dolaziti u spavaću sobu, na kojoj će se pokazati da ste preopterećeni. Izlazeći noću iz svojih soba, Julien se užasno boji. Mladićeva koljena navijaju, što navija Stendhal („Červone i crno“). Kratak zmíst, nažalost, ne prenosi cijelom svijetu sve preklopne emocije, kao da su junaci u tom trenutku bili mali. Recimo samo da ako se vina siju po tavi, onda će vam biti dat lijepi pod, da će iz jogovske glave mahati brkovi marnoslavne marenije.

Rozpach Julien, yogo suze podržavaju pani. Mladić će nekoliko dana umrijeti bez sjećanja na ženu. Kohantsi su srećni. Raptom, mladi sin tave, teško je bolestan. Nesretnoj ženi je stalo da svog sina grešnom ljubavlju doveze do Juliena. Ona je mudra, da je kriva pred Bogom, da je muče doktori savesti. Gospođa Julien, koja je bila pogođena dubinom ove tuge. Dijete, za sreću, obuci se.

Taêmne postaje jasno

Pan de Renal ne sumnja ništa o sigurnosti odreda, profesionalci znaju dovoljno. Odmorite se Eliza, pošto je vidjela Pana Valna na ulici, kako vam priča o Panovoj romansi s mladim učiteljem. Pan de Renal iste večeri da donese anonimni list, ko zna za one koji idu na yoga štand. Pani pokušava da preispita svoju ličnost u činjenici da je nevina. Prote o njenoj ljubavnoj formi već zna svuda.

Julien ispunjava mjesto

Tragični podija nastavlja svoj roman Stendhal ("Chervone i Crni"). Kratko zmíst ih je doći ćemo. Abat Šelan, Julienov mentor, vvazha, da je mladić kriv za vikhati iz mjesta gdje želi da ide na rijeku - u Besancon u sjemeništu ili u trgovinu drvom Fuka, njegov prijatelj. Julien je na putu, okrenut će se za 3 dana da se oprosti od gđe. Momak se probija do nje, ali štićenik nije sretan - oboje znaju da se smrad zauvijek oprašta.

Već u drugom dijelu nastavlja se roman "Červone i Čorne" (kratki film). 1 dio na kome se završava.

Obuka u Bogosloviji

Julien odlazi u Besançon i dolazi pred Abata Pirarda, rektora sjemeništa. Vín duzhe skhvilyovaniya. Razotkrivanje poda je pogodnije, što poziva mlade. Rektor ispituje Juliena već 3 godine i uči o njegovom poznavanju teologa i latinskog jezika. Vín viríshuê primiti mladića na malu stipendiju u bogosloviju, da sagradi novu ćeliju za vas, što je velika milost. Da sjemeništarci mrze Juliena, čak i ako su previše talentovani, a prije toga se nose sa neprijateljstvom nestašnih ljudi, ali to ovdje nije dozvoljeno. Yunak je kriv što je sebi izabrao ispovjednika, a svoj izbor pripisao igumanu Pirariju, ne sluteći da će on odnijeti pobjedu za novog.

Zajednički Julien sa Abatom Pirardom

Prije poučavanja, iguman širokih privrženosti protestirao je protiv logora Pirara u njemačkoj bogosloviji. Izuiti, yogo neprijatelji da zaziru od svega kako bi razmišljali o yogo porezu uz rabat. Pirar, srećom, ima prijatelja na dvoru. Ce de La Mole, markiz i aristokrata iz Franche-Comtéa. Abat vikonuê sve yogo primopredaja. Saznavši za progon, markiz je propagirao Piraru da se preseli u glavni grad. Vín obítsyaê popušta ću napraviti župu roztoshovannyh na periferiji Pariza. Pirar, opraštajući se od Juliena, govoreći da će doći važan čas za mladića. Međutim, ona ne može misliti na sebe. Vín razumíê, scho Píraru píbní píbní penija i proponuê sve svoje zaschadzhennya. Nikada neću zaboraviti Ts'ogo Pirara.

Privatna ponuda

Plemić, taj političar, markiz de La Mol, ima veliki priliv na dvoru. Vin prima Piraru u pariskoj vili. Ovdje se nastavlja razvijati roman "Chervone i crno", koji smo ukratko opisali. Markiz u rozmu priča o onima koji se već šale o urlanju razumne osobe kako bi izašli iz liste. Na istom mjestu, abat propovijeda svoje učenje. Novi niski ima šetnju, prot junak tsej može imati visoku dušu, veliki um i energiju. Takva neodrživa perspektiva suočava se sa Žilijenom Sorelom - možda biste išli u Pariz!

Zustrich z pani de Renal

Yunak je, odbacivši zahtjev de La Molea, otišao na pola puta do Ver'ere, de podívaêê podívaêtsya z pani de Renal. Iz nekog razloga, pala je u zadnji čas u kolibi pobožnosti. Julien, ne mareći za broj prelazaka, usuđuje se proći do sobe. Dama se nikada nije odrekla lijepih podova mlade žene. Protecholovik íí̈ schos pogodi, a Julien mora otkucati.

Julien u Parizu

Vraćam se u Pariz da nam donesem Stendhalov roman Chervone and Black. Mala udaljenost označava dolazak glavnog lika. Dolaskom u Pariz, gledamo ispred veza sa imenima Bonapartea mjeseca, a onda se samo slomimo na Piraru. Ona predstavlja markizu Julien, a uveče mladić već sjedi za stolom za novim. Površno nanizana plavuša sa garnijem, ali hladnih očiju, ona sjedi naspram njega. Julien očito ne pristaje djevojci Mathilde de La Mole.

Shvidko se smješta u novo mjesto Julien, junak koji je stvorio F. Stendhala ("Crveno i crno"). Kratak sažetak, opise po nama, na osnovu izvještaja, ne pjevamo. Značajno je da je Markiz vvažaê jogu već nakon 3 mjeseca sa pričvršćenim ljudskim tijelom. Yunak tvrdoglavo radi, tyamushchy, kreće se i počinje korak po korak voditi važne stvari. Julien se pretvara da je pravi dandy, skrasi se u Parizu. Markiz mu daje orden koji će smiriti mladićev ponos. Sada Julien izgleda otvorenije i ne osjeća se često imaginarno. Prote junak je dobio hladnu stolicu od Mademoiselle de La Mole.

Mademoiselle de La Mole

Mathilde se s ponosom žali na čast Bonifasa de La Molea, pretka ove porodice, koji je bio kohanim same kraljice Margarete od Navare. Yogu je odrubljena glava na Grčkom trgu 1574. Iza legende, kraljica je tražila glavu svog kohana od kata i hvalila je svojim rukama u kapeli. Legendu više pogađate čitajući roman "Červone i Čorne" (kratki novac za distribuciju).

Nova žena u životu Juliena

Julien Sorel da govori o tome koliko je romantična priča o Mathilde. Uz pomoć godinu dana vina, prestajete opuštati pred neizvjesnošću. Junakov pločnik je počeo da priča o devojcinoj devojci, da na koji sat zaboravi ulogu plebejaca, da je bio preplavljen, kao da je preuzeo krivicu na sebe. Matilda je odavno shvatila da bi trebala voljeti Juliena. Čini se da je još junačnija tse kokhannya - djeva tako visokog rasta će se zakohujeti u sinu tesljara! Matilda prestaje da bude nestašna kada shvati svoja osećanja.

Julien je svjesniji moje vlastite moći, niže od istinitosti Matildinih vapaja. Međutim, odrezavši lišće nepoznatog sa kohanne, vina nisu u stanju da zgrabe urohistu: Yogo, sin siromašnog seljaka, u koju se zaljubila plemenita dama, dajući prednost ovoj aristokratici, markizi sam de Croisenois!

Djevojka provjerava Juliena o prvoj godini noći u sebi. Razmišljam, kakav pastir, da su u takvom rangu Matildini prijatelji odlučili da ga tuku ili da mu se smeju. Uzimajući bodež i pištolje, razbijate svoj kohanoi do kamena. Matilda je niža i pokirna, zaštitnica nadolazećeg dana, uzdiše djevojka, shvativši da je sada Julienova kohanka. Ispod sata, kreni s njim, uskoro će biti gnjeva tog gnjeva. Prikazan je Julienov ponos. Uvrijeđeni vjeruju da je među njima sve gotovo. Prote Julien je mudar, da pošto sam se zaljubio u ovu djevojku, ne mogu živjeti bez nje. Yogo se budi i duša neprestano obuzima Matildu.

"ruski plan"

Ruski princ Korazov, koji je poznavao Juliena, zarad mladih ljudi viklikati njen bijes, počevši gledati u našu svjetovnu ljepotu. Na osnovu Juliena, tiho djeluje "ruski plan". Matilda je ljubomorna na Yoga, opet je zakokhana, a njen ponosni ponos ne dozvoljava djevojci da uzgaja nazustrich kohanom. Jednom, Julien, ne razmišljajući o problemu, tjera Matildu da ode do prozora. Nakon što je napumpala jogu, djevojka je spremna.

Julien stiže u logor na dvoru

Nastavljamo da opisujemo roman "Crvone i crno". Čak i kratki zmist udaljenih mahuna je ovakav. Mademoiselle de La Mole je neformalno podseća na njen kohan, da je trudna, a takođe i na to da postanemo prijateljica za novu. Markiz, znajući za sve, dođi na priču. Prote cura sipa, pa će onda biti bolje. Da bi pobjegao iz ruševina, vin virishu je napravio logor za vjerenike. Osvojite patent husarskog poručnika. Julien je sada Sorel de La Verne. Vín virushaê da služi svom puku. Julienova neizmjerna radost - sanja o cariniku i budućem sinu.

fatalni list

Poziv iz Pariza stiže odmah: zamolite Kohanu Yogo da se okrene na nemaran način. Kada se Julien okrene, ispruži vam kovertu na kojoj se nalazi list gospođe de Renal. Kako se ispostavilo, otac Matildy je tražio podatke o velikom tutoru. Zakržljali list Pani de Renala. Pišite o Julienu kao o karijeru i licemjeru, građevinskom radniku, bilo da je to izgovor za proboj na planinu. Sinulo mi je da de La Mole neće biti dovoljno dugo da vidi svoju kćerku umjesto njega.

Zločin, koju je predstavio Julien

Julien, bez ijedne riječi, ostavlja Matildu i odlazi do Ver'ere. Kupim pištolj od zbroyovíy lavtsí vín, nakon čega se razbijete do crkve Ver'êrskoí̈, de jakraz da prođe sedmicu bogosluženja. U crkvi se nalaze blizanci na gospođi de Renal.

Vín díznaêêtsya vzhe v'yaznitsí o onima koji neće biti ranjeni, ali neće biti pretučeni. Julien je sretan. Vín vídchuvaê, sada možete umrijeti mirno. U Ver'eru, Matilda leži iza Juliena. Djevojka osvaja sve utakmice, dijeli novac i novčiće, pomažući viroku.

Čitava pokrajina, na dan suda, hrli u Besançon. Julien pokazuje čudo što svi ovi ljudi ulijevaju mnogo sažaljenja. Vín maê namír vídmovitysya víd dati vam ostatak riječi, protely zmushuê momci ustaju. Julien ne traži milost od suda, onome ko vidi da glava zlikovca, koja mu se pripisuje, leži u činjenici da je kriv, običan čovjek za avanture, jer se usudio ustati protiv zhalyugidnog ždreba , koji te je tukao.

Strata

Virisheno yogo dionica - sud koji će snositi smrtnu kaznu za mladež. Gospođa de Renal vidi staricu i podseća me da nije taština položila plahtu, već ispovednik. Julien nikad nije tako sretan. Momak uči da je žena, kako stati ispred njega, jedina koju možeš voljeti. Julien će se osjećati na dan sloja njenog muža i badorima. Matilda mu je vlastitim rukama podigla glavu. I 3 dana nakon smrti mladića, Pan de Renal je umro.

Tako se završava roman "Červone i Čorne" (kratki zmist). 2 dijela - završni. Roman napreduje do čitaoca i upotpunjuje autorovu bilješku.

Sens name

Možete pitati zašto se vaš TV zove Frederick Stendhal "Crveno-crno". Kratko zmíst, više ideja, ali ne dajte hranu. Pa hajde da objasnimo. Iz ovog pokreta u proučavanju književnosti nema jednoznačnih misli. Tradicionalno se poštuje da takav naziv simbolizira izbor glavnog lika između automobila u vojsci (crvena boja) i automobila u crkvi (crna boja). Međutim, tochatsya superechki o onima koji su njegov roman Frederik Stendhal nazvali "Chervone and Black". Kratka svota novca za podjele, inače poznavanje posla, očigledno, ne daje za pravo da bude uključeno u qi super djevojke. Za koga je potrebno provesti duboku analizu. To rade profesionalni nasljednici Stendhalovog djela.

recenzirano

Sačuvaj na Odnoklassniki Save

Frederic Stendhal Crvena i crna

Dio smuđa

I. Mistechko

II. pan mer

III. Maino dana

Guverner Pan de Renala

Zustrich Julien s pani de Renal, divlje zakopani mladi ljudi

Elizabetin prijedlog

Mízh Mr. de Renal i Julien su skoro

Pani ta yunak postati kohantsy

Taêmne postaje jasno

Julien ispunjava mjesto

Obuka u Bogosloviji

Zajednički Julien sa Abatom Pirardom

Privatna ponuda

Zustrich z pani de Renal

Julien u Parizu

Mademoiselle de La Mole

Nova žena u životu Juliena

"ruski plan"

Julien stiže u logor na dvoru

fatalni list

Zločin, koju je predstavio Julien

Strata

Sens name

Možete i odgovarati

Frederic Stendhal
Crvena i crna